20.06.2017 Views

Sony DCR-SX65E - DCR-SX65E Mode d'emploi Serbe

Sony DCR-SX65E - DCR-SX65E Mode d'emploi Serbe

Sony DCR-SX65E - DCR-SX65E Mode d'emploi Serbe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Memor isanje snimaka pomoću spo ljnog uređaja<br />

Memorisanje snimaka<br />

na spo ljni<br />

medij<br />

(DIRECT COPY)<br />

Video zapise i fotografije možete memorisati<br />

na spoljni medij (USB memorijski uređaj),<br />

na primer na spoljni hard disk. Snimke<br />

možete reprodukovati na kamkorderu ili<br />

drugom uređaju za reprodukciju.<br />

Napomene<br />

➇ Za taj postupak potreban vam je adapterski USB<br />

kabl VMC-UAM1 (opcija).<br />

➇ Adapterski USB kabl VMC-UAM1 možda nije<br />

dostupan u nekim državama/regijama.<br />

➇ Sledeće uređaje ne možete koristiti kao spoljni<br />

medij.<br />

– medij kapaciteta preko 2 TB<br />

– običan CD ili DVD uređaj<br />

– medij spojen preko USB huba<br />

– medij sa ugrađenim USB hubom<br />

– čitač kartica<br />

➇ Možda nećete moći koristiti spoljni medij sa<br />

funkcijom kodiranja.<br />

➇ Ovaj kamkorder koristi FAT s istem datoteka.<br />

Ako je spoljni medij formatiran u NTFS<br />

s istemu datoteka i sl., formatirajte ga pomoću<br />

kamkordera pre upo trebe. Kad spojite spoljni<br />

medij na kamkorder, prikazuje se meni za<br />

formatiranje.<br />

➇ Nije garan tovano funkcionisanje sa svim uređajima<br />

koji se mogu spojiti.<br />

➇ Spojite kamkorder na mrežno napajanje pomoću<br />

priloženog mrežnog adaptera (str. 13).<br />

➇ Pogledajte uputs tvo za upo trebu isporučeno sa<br />

spoljnim medijem.<br />

➇ Detalje o spoljnim medijima koje možete koristiti<br />

potražite na <strong>Sony</strong>jevim stranicama za podršku.<br />

Saveti<br />

➇ Slike snimljene na spoljni medij takođe možete<br />

importovati koristeći isporučeni softver "PMB".<br />

1 Spojite mrežni adapter i kabl<br />

napajanja na DC IN priključnicu<br />

kamkordera te u zidnu utičnicu.<br />

2 Ako spo ljni medij ima kabl<br />

napajanja, spojite ga u zidnu<br />

utičnicu.<br />

3 Spojite adapterski USB kabl na<br />

spo ljni medij.<br />

4 Spojite adapterski USB kabl<br />

na priključnicu (USB) na<br />

kamkorderu.<br />

Kad se pri pojavi prikaz [Create a new<br />

Image Database File.], dodirnite [YES].<br />

USB adapterski kabl<br />

VMC-UAM1 (opcija)<br />

➇ Ne možete spojiti na ugrađeni USB kabl.<br />

5 Dodirnite [Copy] na ekranu<br />

kamkordera.<br />

<strong>DCR</strong>-<strong>SX65E</strong>/SX85E:<br />

S medija za snimanje ugrađenog u kamkorder<br />

možete memorisati video zapise<br />

i fotografije koji još nisu memor isani na<br />

spoljni medij.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!