Sony DCR-SX65E - DCR-SX65E Consignes d’utilisation Finlandais
Sony DCR-SX65E - DCR-SX65E Consignes d’utilisation Finlandais
Sony DCR-SX65E - DCR-SX65E Consignes d’utilisation Finlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lue tämä ensin<br />
Built-in USB Cable<br />
Vakiovarusteet<br />
Vakiovarusteiden kappalemäärä on ilmaistu<br />
sulkeissa ( ) olevilla luvuilla.<br />
Verkkovirtalaite (1)<br />
Virtajohto (1)<br />
A/V‐liitäntäkaapeli (1) <br />
USB-yhteyskaapeli (1) <br />
Kytke Built-in USB Cable (s. 13) virtajohtoon,<br />
jos Built-in USB Cable ei ole riittävän pitkä.<br />
Ladattava akku NP-FV30 (1)<br />
CD-ROM ”Handycam” Application<br />
Software (1)<br />
”PMB” (ohjelma, mukaan lukien ”PMB<br />
Help”)<br />
”Handycam”-käsikirja (PDF)<br />
”Käyttöohjeet” (1)<br />
<br />
<br />
”PMB Portable” ‐ohjelmisto on ladattu<br />
valmiiksi videokameraan (s. 47).<br />
Sivulla 18 on tietoja videokameran kanssa<br />
käytettävästä muistikortista.<br />
Videokameran käyttäminen<br />
Älä pitele kameraa seuraavista osista tai<br />
liitäntöjen suojuksista.<br />
LCD-näyttö<br />
Akku<br />
<br />
Videokamera ei ole pölyn- tai vedenpitävä.<br />
Lisätietoja on kohdassa ”Tietoja videokameran<br />
käsittelemisestä” (s. 89).<br />
Valikkokohdat, LCD-paneeli ja objektiivi<br />
Harmaana näkyvä valikkotoiminto ei ole<br />
käytettävissä parhaillaan suoritettavassa<br />
tallennuksessa tai toistossa.<br />
LCD-näyttö on valmistettu erittäin tarkkaa<br />
tekniikkaa käyttäen. Siksi yli 99,99 %<br />
kuvapisteistä on täysin toimivia. LCDnäytössä<br />
saattaa kuitenkin näkyä pieniä mustia<br />
ja/tai kirkkaita (valkoisia, punaisia, sinisiä<br />
tai vihreitä) pisteitä. Näitä pisteitä syntyy<br />
normaalisti valmistusprosessissa, mutta ne eivät<br />
vaikuta tallennettavaan kuvaan millään tavalla.<br />
<br />
<br />
Mustat pisteet<br />
Valkoiset, punaiset, siniset tai vihreät pisteet<br />
LCD-näytön tai objektiivin pitkäaikainen<br />
altistuminen suoralle auringonvalolle voi<br />
vaurioittaa näitä osia.<br />
Älä suuntaa kameraa suoraan aurinkoon.<br />
Muutoin videokamera voi vioittua. Jos haluat<br />
kuvata aurinkoa, kuvaa sitä sen ollessa<br />
himmeimmillään, kuten auringonlaskun aikaan.<br />
Tietoja kieliasetuksen muuttamisesta<br />
Toimintojen käyttöohjeet on kuvattu<br />
kuvaruutunäytöissä eri kielillä.<br />
Kuvaruutunäytön kielen voi tarvittaessa vaihtaa<br />
ennen videokameran käytön aloittamista (s. 16).<br />
Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto<br />
FI