KitchenAid ZC 265 - ZC 265 BG (850793910010) Guide de consultation rapide
KitchenAid ZC 265 - ZC 265 BG (850793910010) Guide de consultation rapide
KitchenAid ZC 265 - ZC 265 BG (850793910010) Guide de consultation rapide
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42011a<strong>BG</strong>.FM5 Page 1 Friday, January 7, 2000 5:46 PM<br />
ÊÀÐÒÀ ÍÀ ÈÇÄÅËÈÅÒÎ<br />
<strong>BG</strong><br />
1. Äðúæêà.<br />
2. Êëþ÷àëêà çà áåçîïàñíîñò.<br />
3. Óïëúòíåíèå.<br />
4. Ðàçäåëèòåë.<br />
5. Êàïà÷å çà îòòè÷àíå íà âîäàòà îò<br />
îáåçñêðåæàâàíåòî.<br />
6. Êîìàíäíî òàáëî.<br />
7. Ðåøåòêà çà âåíòèëàöèÿ íà îòäåëåíèåòî<br />
íà êîìïðåñîðà.<br />
8. Ãîðíà ðàìêà.<br />
Êîìàíäíè îðãàíè<br />
1<br />
1 2 3<br />
1. Òåðìîñòàò: Ïîçâîëÿâà ðåãóëèðàíå íà<br />
âúòðåøíàòà òåìïåðàòóðà íà ôðèçåðà.<br />
2. ×åðâåíà ëàìïè÷êà: Êîãàòî ñâåòè,<br />
ïîêàçâà, ÷å âúòðåøíàòà òåìïåðàòóðà íà<br />
ôðèçåðà îùå íå å äîñòàòú÷íî íèñêà.<br />
3. Çåëåíà ëàìïè÷êà: Êîãàòî ñâåòè,<br />
ïîêàçâà, ÷å óðåäúò ðàáîòè.<br />
4. Îðàíæåâ ñâåòåù áóòîí:<br />
Íàòèñêà ñå, çà äà ñå âêëþ÷è/èçêëþ÷è<br />
ôóíêöèÿòà óñêîðåíî çàìðàçÿâàíå.<br />
Êîãàòî ñâåòè, ïîêàçâà, ÷å å âêëþ÷åíî<br />
óñêîðåíî çàìðàçÿâàíå.<br />
1 2 3 4<br />
Òî÷íèÿò âèä íà êîìàíäíîòî òàáëî ìîæå äà âàðèðà â çàâèñèìîñò îò ìîäåëà.<br />
Çàáåëåæêè:<br />
Çà ïðàâèëíàòà ðàáîòà íà óðåäà è çà èçáÿãâàíå íà ïîâðåäè íà êàïàêà ïðè<br />
îòâàðÿíåòî ìó ñå ïðåïîðú÷âà îòñòðàíè è îòçàä äà ñå îñòàâè ðàçñòîÿíèå ïîíå<br />
7ñì.<br />
Ïðåïîðú÷âà ñå ñëåä èíñòàëèðàíåòî äà ñå èç÷àêà ïîíå äâà ÷à ñà ïðåäè<br />
âêëþ÷âàíåòî íà óðåäà â ìðåæàòà, çà äà ñòàíå îõëàäèòåëíàòà âåðèãà íàïúëíî<br />
åôåêòèâíà.<br />
Ïðåïîðú÷èòåëíî å óðåäúò äà íå ñå èçêëþ÷âà, êîãàòî îñòàíå ïðàçåí çà êðàòêè<br />
ïåðèîäè.<br />
Îáðàçóâàíåòî íà ñêðåæ âúðõó ãîðíàòà ðàìêà è âúòðåøíèòå ñòåíè íà óðåäà å<br />
íîðìàëíî ÿâëåíèå è íå âëîøàâà ðàáîòàòà íà ôðèçåðà.<br />
PL<br />
CZ SK H RUS<br />
<strong>BG</strong> RO GB
42011a<strong>BG</strong>.FM5 Page 2 Friday, January 7, 2000 5:46 PM<br />
ÊÀÐÒÀ ÍÀ ÈÇÄÅËÈÅÒÎ<br />
Âêëþ÷âàíå íà ôðèçåðà<br />
• Ïðåïîðú÷âà ñå òåðìîñòàòúò äà ñå çàâúðòè íà ïîëîæåíèå ïî ñ ðåäàòà íà ñêàëàòà çà<br />
ðåãóëèðàíå (ôàáðè÷íî íàñòðîåíî ïîëîæåíèå).<br />
• Âêëþ÷åòå ùåïñåëà â êîíòàêòà.<br />
• Ñâåòâà çåëåíàòà ëàìïè÷êà.<br />
• Ñâåòâà è ÷åðâåíàòà ëàìïè÷êà, çàùîòî òåìïåðàòóðàòà âúòðå âúâ ôðèçåðà âñå îùå íå å<br />
äîñòàòú÷íî íèñêà çà ñúõðàíÿâàíå íà õðàíè, íî îáèêíîâåíî ò ÿ èçãàñâà â ðàìêèòå íà<br />
6 ÷àñà ñëåä âêëþ÷âàíåòî íà óðåäà.<br />
• Ïîñòàâåòå õðàíèòå âúâ ôðèçåðà åäâà ñëåä èçãàñâàíåòî íà ÷å ðâåíàòà ëàìïè÷êà.<br />
• Ïîðàäè äîáðîòî óïëúòíåíèå ñëåä çàòâàðÿíå íà êàïàêà å òðóäíî òîé äà ñå îòâîðè<br />
âåäíàãà. Íåîáõîäèìî å äà ñå èç÷àêàò íÿêîëêî ìèíóòè.<br />
Ñëåä âêëþ÷âàíåòî íà ôðèçåðà â ìðåæàòà, êîãàòî å äîñòèãíàòà íåîáõîäèìàòà<br />
òåìïåðàòóðà (ñëåä îêîëî 1 ÷àñ) ñå óâåðåòå, ÷å äåéñòâèåòî íà óñêîðåíîòî<br />
çàìðàçÿâàíå å èçêëþ÷åíî (æúëòàòà ëàìïè÷êà å èçãàñíàëà).<br />
Ðåãóëèðàíå íà âúòðåøíàòà òåìïåðàòóðà íà ôðèçåðà<br />
Íàñòðîéêà íà âúòðåøíàòà òåìïåðàòóðà ìîæå äà ñå èçâúðøè ïî ñëåäíèÿ íà÷èí:<br />
• Çàâúðòåòå êîï÷åòî íà òåðìîñòàòà 1 íà ïîëîæåíèå 1, àêî æåëàåòå äà çàäàäåòå íàéâèñîêàòà<br />
òåìïåðàòóðà íà ñúõðàíåíèå.<br />
• Çàâúðòåòå êîï÷åòî íà òåðìîñòàòà 1 íà ïîëîæåíèå 6 / , àêî æåëàåòå äà çàäàäåòå<br />
íàé-íèñêàòà òåìïåðàòóðà íà ñúõðàíåíèå.<br />
•  ñëó÷àé, ÷å ôðèçåðúò íå å çàðåäåí íàïúëíî, ñå ïðåïîðú÷âà òåðìîñòàòúò äà ñå íàãëàñè<br />
íà ïî-íèñêè ïîëîæåíèÿ (áëèçî äî ïîëîæåíèå "E", àêî òîâà å îçíà÷åíî íà ñêàëàòà çà<br />
ðåãóëèðàíå íà òåðìîñòàòà).<br />
Ñúâåòè çà èêîíîìèÿ íà åíåðãèÿ<br />
• Èçáÿãâàéòå èíñòàëèðàíåòî íà ôðèçåðà íà ìåñòà, èçëîæåíè íà ïðÿêà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà<br />
èëè â áëèçîñò äî èçòî÷íèöè íà òîïëèíà, òúé êàòî òîâà âîäè äî óâåëè÷àâàíå íà<br />
ïîòðåáëåíèåòî íà åëåêòðîåíåðãèÿ.<br />
• Íå çàêðèâàéòå ðåøåòêàòà çà âåíòèëàöèÿ èëè îòâîðèòå çà öèðêóëàöèÿ íà âúçäóõà.<br />
• Âåäíúæ â ãîäèíàòà îòñòðàíÿâàéòå íàòðóïàíèÿ ïðàõ îò çàäíàòà ÷àñò íà ôðèçåðà.<br />
• Ñ ïîìîùòà íà òåðìîñòàòà èçáèðàéòå ïðàâèëíàòà òåìïåðàòóðà.<br />
• Íå ïîñòàâÿéòå â óðåäà òîïëè õðàíè.<br />
• Îãðàíè÷åòå áðîÿ íà îòâàðÿíèÿòà íà êàïàêà íà óðåäà.<br />
• Íå äîïóñêàéòå äà ñå íàòðóïâà ñêðåæ ñ äåáåëèíà ïîâå÷å îò 5-6 ìì.<br />
Ñìÿíà íà êðóøêàòà íà îñâåòëåíèåòî<br />
íà êàïàêà<br />
• Èçâàäåòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà.<br />
• Ñâàëåòå ðàçñåéâàòåëÿ, êàòî ñïàçâàòå<br />
ïîðåäíîñòòà íà ñòúïêèòå, ïîêàçàíà íà<br />
ôèãóðàòà.<br />
• Ðàçâèíòåòå êðóøêàòà è ÿ çàìåíåòå ñ íîâà<br />
ñúñ ñúùîòî íàïðåæåíèå è ìîùíîñò.<br />
• Ïîñòàâåòå îòíîâî ðàçñåéâàòåëÿ è<br />
âêëþ÷åòå ùåïñåëà â êîíòàêòà.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
5019 100 42011/A Printed in Italy 12/99<br />
PL<br />
CZ SK H RUS<br />
<strong>BG</strong> RO GB