Gam Katalog Schulmöbel 0-6 Jahre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACCESSORI QUIOLÀ 70<br />
GAM<br />
FOCUS<br />
ESEMPI DI COMPOSIZIONI<br />
EXAMPLES OF POSSIBLE COMPOSITIONS<br />
EXEMPLES DE COMPOSITIONS<br />
EJEMPLOS DE COMPOSICIONES<br />
ACCESSORIES<br />
ACCESSOIRES<br />
ACCESORIOS<br />
Un sistema innovativo per costruire spazi a misura di bambino, dove organizzare diverse attività. Pannelli diversi si<br />
compongono per realizzare pareti attrezzate multifunzionali, arricchite da specchi e librerie. Moduli con fori e oblò<br />
consentono ai bambini di affacciarsi, guardare o passare attraverso. Un portello permette di delimitare completamente<br />
uno spazio. Quiolà è la soluzione più semplice per suddividere funzionalmente ambienti molto estesi, agevolando<br />
l’orientamento dei bambini.<br />
An innovative system for building spaces suitable for children and various activities. Different panels come together to form<br />
multifunctional equipment walls, enriched with mirrors and bookshelves. Modules with holes and larger portholes allowing<br />
children to peek or climb through. A door gives the interior space some intimacy. Quiolà is the simplest solution for functionally<br />
splitting very large spaces, thus facilitating children’s orientation.<br />
Un système innovant pour la construction d’espaces appropriés pour les enfants et pour les différentes activités. Différents<br />
panneaux sont réunis pour former des murs d’équipements multifonctionnels, enrichis avec des miroirs et des étagères. Les<br />
modules avec des trous et les grands hublots permettent aux enfants de grimper, de regarder et de passer à travers. Une porte<br />
permet de délimiter entièrement l’espace intérieur. Quiolà est la solution la plus simple pour diviser de manière fonctionnelle de<br />
très grands espaces, facilitant ainsi l’orientation des enfants.<br />
Un sistema innovador para construir espacios a medida del niño, donde organizar varias actividades. Varios paneles se componen para<br />
realizar paredes equipadas y multifuncionales, enriquecidas por espejos y librerías. Módulos con agujeros y ventanillas permiten a los<br />
niños asomarse, mirar o atravesarlos. Una puertecilla permite deslindar completamente el espacio interno. Quiolà es la solución más<br />
sencilla para subdividir funcionalmente ambientes muy extendidos facilitando la orientación de los niños.<br />
COMPOSIZIONE TIPO<br />
COMPOSITIONS<br />
COMPOSITIONS<br />
COMPOSICIONES<br />
GA0270000<br />
105x10x70h cm<br />
1+<br />
GA0270001<br />
105x70h cm<br />
1+<br />
GA0270002<br />
105x70h cm<br />
1+<br />
PARETE 70<br />
Wall 70<br />
Parois 70<br />
Pared 70<br />
OBLÒ 70<br />
Portholes 70<br />
Hublot 70<br />
Ventanilla 70<br />
SPECCHIO 70<br />
Mirror 70<br />
Miroir 70<br />
Espejo 70<br />
GA0270005<br />
105x70h cm<br />
1+<br />
GA0270003<br />
105x70h cm<br />
1+<br />
GA0270004<br />
105x70h cm<br />
1+<br />
BARRE 70<br />
Bars 70<br />
Barres 70<br />
Barras 70<br />
LIBRI 70<br />
Books 70<br />
Livres 70<br />
Libros 70<br />
BOLLE 70<br />
Bubbles 70<br />
Bulles 70<br />
Burbujas 70<br />
I pannelli si legano tra loro senza ferramenta, elementi di<br />
collegamento né piedi. Possono essere uniti ai contenitori alti 70 cm.<br />
The panels can be joined without metalware, fasteners or feet and can<br />
be attached to 70 cm high cabinets.<br />
Les panneaux sont assemblés entre eux sans quincaillerie, attaches ou<br />
pieds et ils peuvent être fixés à des conteneurs d’une hauteur de 70 cm.<br />
Los paneles se unen entre ellos sin materiales de ferretería,<br />
elementos de conexión ni pies. Pueden unirse a los contenedores de<br />
70 centímetros de altura.<br />
GA0270006<br />
105x70h cm<br />
1+<br />
PORTELLO 70<br />
Hatch 70<br />
Trappe 70<br />
Puertecilla 70<br />
GA0270007<br />
45x70h cm<br />
1+<br />
FANALE DI CODA 70<br />
Taillight 70<br />
Lanterne de queue 70<br />
Farol rojo 70<br />
078<br />
079