18.12.2017 Views

CRISTEL - Catalogue 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

collection<br />

c o POIGNEE FIXE ET AMOVIBLE<br />

Fixed and removable handle<br />

non-stick coating<br />

®<br />

SANS<br />

PFOA<br />

PFOS<br />

FREE<br />

Anti-adhérent 3 couches ultra-résistant<br />

Ultra-resistant 3 layers non-stick coating<br />

Anodisation renforcée<br />

Reinforced anodizing<br />

Corps aluminium Ultralu®<br />

Ultralu® aluminium base<br />

Inox induction<br />

Induction stainless steel<br />

Cookway®<br />

Collection<br />

Voir les différents fonds et revêtements<br />

See the whole bases and coatings p.14<br />

Corps aluminium Ultralu® revêtu Exceliss+®<br />

Ultralu® aluminium base with Exceliss+® non stick coating<br />

L’aluminium répartit idéalement la chaleur de manière uniforme sur toute la surface de l’ustensile. Il suffit de peu<br />

d’énergie pour obtenir la bonne température de cuisson (diminuer de moitié votre niveau de chauffe).<br />

Aluminum spreads heat evenly over the whole surface of the frying pan. Only a little power is required to obtain the right cooking temperature<br />

(halve your heating level).<br />

Bord verseur large et efficace.<br />

Corps en aluminium revêtu de l’anti-adhérent Exceliss+® :<br />

• Très bon rendement thermique<br />

• Répartition uniforme de la chaleur sur la totalité du<br />

produit<br />

• Conserve la température pendant le service<br />

• Passage au four jusqu’à 250°C (sauf grill et sauf<br />

couvercle à bouton bakélite max 180°C)<br />

Wide and efficient pouring edge.<br />

Non-stick coated aluminium construction:<br />

• Very good thermal efficiency<br />

• Uniform spread of the heat<br />

• Keeps temperature during table service<br />

• Can be used in the oven up to 250°C<br />

(except grill and except lids with bakelit button max 180°C)<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!