04.01.2018 Views

Sony DSC-T900 - DSC-T900 Mode d'emploi Bulgare

Sony DSC-T900 - DSC-T900 Mode d'emploi Bulgare

Sony DSC-T900 - DSC-T900 Mode d'emploi Bulgare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Error Formatting Music (Грешка при форматиране на музиката)<br />

• Извършете [Format Music].<br />

Operations cannot be executed for movie files (Не можете да извършите операциите за<br />

файлове с движещи се изображения)<br />

• Избрали сте функция, която не работи за файлове с движещи се изображения.<br />

Operation cannot be executed in unsupported files (Операциите не могат да бъдат<br />

извършени за файлове, които не се поддържат)<br />

• Не можете да извършвате обработка и редакция на файлове с изображения с този фотоапарат,<br />

ако файловете са били обработвани с компютър или са записани с друг фотоапарат.<br />

Operation cannot be executed when using PictBridge connection (Операциите не могат да<br />

бъдат извършени, когато използвате PictBridge връзка)<br />

• Някои функции са ограничени, когато сте свързали фотоапарата към PictBridge-съвместим<br />

принтер.<br />

Recovering image management file... (Възстановяване на данни...)<br />

• Фотоапаратът възстановява информацията за дата и др. в случаи, когато изображенията бъдат<br />

изтрити на компютър и др.<br />

• Броят на изображенията надвишава цифрата, за която е възможна обработка на дата от<br />

фотоапарата. Изтрийте изображения в режим на преглед по дати или преглед по събития.<br />

Image management file error (Грешка с файла за обработка на изображенията)<br />

Cannot recover (Не може да се възстанови)<br />

• Прехвърлете всички изображения на компютър с помощта на “PMB” и форматирайте “Memory<br />

Stick Duo” носителя или вградената памет (стр. 53).<br />

Когато не можете да прехвърлите всички изображения на компютъра с “PMB”, прехвърлете<br />

всички изображения на компютъра без да използвате “PMB” (стр. 135)<br />

За да преглеждате изображения отново с фотоапарата, прехвърлете изображенията към<br />

фотоапарата с помощта на “PMB”.<br />

Съдържание Търсене по<br />

операции<br />

Търсене по<br />

HOME/MENU<br />

Азбучен указател<br />

Recording function unavailable due to high internal temperature. (Записът е невъзможен<br />

поради висока вътрешна температура.)<br />

• Температурата във фотоапарата се е повишила. Не можете да записвате изображения, докато<br />

температурата не спадне.<br />

Recording has stopped due to increased camera temperature (Записът е спрял поради<br />

висока температура на фотоапарата)<br />

• Температурата във фотоапарата се е повишал по време на запис на движещи се изображения и<br />

записът е прекъснал. Моля, изчакайте температурата да спадне.<br />

• Когато записвате движещи се изображения по-дълго време, температурата се покачва. В този<br />

случай, спрете записа на движещото се изображение.<br />

161 BG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!