03.02.2018 Views

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Français

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Français

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Messages et indicateurs<br />

d’avertissement<br />

Si les messages ci-dessous s’affichent, suivez les instructions.<br />

Table des<br />

matières<br />

• Le niveau de la batterie est faible. Chargez la batterie immédiatement.<br />

ERROR<br />

• Éteignez le caméscope, puis remettez-le en marche.<br />

HEAT<br />

• La température du caméscope a augmenté. L’alimentation pourrait être coupée automatiquement ou il<br />

pourrait être impossible d’enregistrer des images. L<strong>ais</strong>sez le caméscope dans un endroit fr<strong>ais</strong> jusqu’à<br />

ce que la température b<strong>ais</strong>se.<br />

• Si vous enregistrez des images pendant une période prolongée, la température du caméscope<br />

augmente. En pareil cas, cessez d’enregistrer des images.<br />

NoIMG<br />

• La carte mémoire ne contient pas d’images pouvant être lues.<br />

LowPw<br />

• L’autonomie de la batterie est faible.<br />

BATT<br />

• La charge de la batterie est insuffisante pour l’opération.<br />

• La batterie délivre un courant supérieur au courant de décharge maximal (au-delà duquel le<br />

fonctionnement adéquat du caméscope ne peut être garanti lorsqu’un microphone externe, etc., est<br />

raccordé).<br />

• Une batterie différente est détectée lorsque le caméscope est mis en marche.<br />

• Une détérioration de la batterie est détectée.<br />

Recherche<br />

d’opération<br />

Recherche de<br />

réglages<br />

Index<br />

FULL<br />

• La capacité restante de la carte mémoire est insuffisante pour l’enregistrement.<br />

MAX<br />

• Le nombre maximum de fichiers pouvant être enregistrés est atteint.<br />

MEDIA<br />

• La carte mémoire n’est pas insérée correctement.<br />

• La carte mémoire est endommagée.<br />

• Le format de carte mémoire n’est pas compatible avec ce caméscope.<br />

NoCRD<br />

• Aucune carte mémoire n’est insérée.<br />

Suite r<br />

64 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!