08.02.2018 Views

Trousse de secours pour colonie de vacances ou camp

Cette fiche pratique proposée par IZEEDOR.FR est destiné aux animateurs, animatrices, directeurs, directrices et toutes les personnes qui préparent un séjour de vacances avec des enfants ou des ados : colonie de vacances, camp d’ados, stage sportif, voyage linguistique, séjour jeunes, colo… Elle fait le point sur le rôle de l’assistant ou de l’assistante sanitaire lors d’un séjour avec des enfants, et propose une liste pour préparer le trousse de secours – ou pharmacie – indispensable. Un registre d’infirmerie, un tableau des traitements, et un mémento des numéroas d’urgence sont joints. IZEEDOR.FR est le portail des séjours de groupes avec des enfants ou des adolescents : voyages scolaires, colonies de vacances, centres de vacances, camps d’ados, camps scouts … IZEEDOR.FR met à la disposition des accompagnateurs, animateurs et animatrices de séjours de vacances avec des enfants ou ados plus de 30 fiches de préparation. Pour les consulter : http://izeedor.fr/sejour-colo-vacances/

Cette fiche pratique proposée par IZEEDOR.FR est destiné aux animateurs, animatrices, directeurs, directrices et toutes les personnes qui préparent un séjour de vacances avec des enfants ou des ados : colonie de vacances, camp d’ados, stage sportif, voyage linguistique, séjour jeunes, colo…
Elle fait le point sur le rôle de l’assistant ou de l’assistante sanitaire lors d’un séjour avec des enfants, et propose une liste pour préparer le trousse de secours – ou pharmacie – indispensable. Un registre d’infirmerie, un tableau des traitements, et un mémento des numéroas d’urgence sont joints.
IZEEDOR.FR est le portail des séjours de groupes avec des enfants ou des adolescents : voyages scolaires, colonies de vacances, centres de vacances, camps d’ados, camps scouts …
IZEEDOR.FR met à la disposition des accompagnateurs, animateurs et animatrices de séjours de vacances avec des enfants ou ados plus de 30 fiches de préparation. Pour les consulter : http://izeedor.fr/sejour-colo-vacances/

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les fiches « séj<strong>ou</strong>r <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> » d’Izeedor<br />

www.izeedor.fr/sej<strong>ou</strong>r-colo-<strong>vacances</strong>/<br />

Préparer et utiliser la tr<strong>ou</strong>sse <strong>de</strong><br />

<strong>sec<strong>ou</strong>rs</strong> d’une <strong>colonie</strong> <strong>de</strong> <strong>vacances</strong>,<br />

d’un <strong>camp</strong>, d’un séj<strong>ou</strong>r jeunes...<br />

Comment préparer la tr<strong>ou</strong>sse à pharmacie d’une colo, d’un <strong>camp</strong> <strong>ou</strong><br />

d’un centre <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> ? Qu’emporter <strong>p<strong>ou</strong>r</strong> soigner les petites blessures<br />

quotidiennes ? Peut-on donner <strong>de</strong> son propre chef un médicament<br />

à un enfant en cas <strong>de</strong> fièvre <strong>ou</strong> <strong>de</strong> d<strong>ou</strong>leur ? Faut-il prévoir une<br />

tr<strong>ou</strong>sse <strong>de</strong> <strong>sec<strong>ou</strong>rs</strong> lors <strong>de</strong>s activités physiques <strong>ou</strong> sportives ?…<br />

Durant un séj<strong>ou</strong>r <strong>de</strong> <strong>vacances</strong>, l’Assistant(e) Sanitaire est responsable <strong>de</strong> la pharmacie. C’est à lui – <strong>ou</strong> elle – <strong>de</strong><br />

la constituer, d’en ren<strong>ou</strong>veler le contenu au fur et à mesure, et <strong>de</strong> la gar<strong>de</strong>r en sécurité et hors <strong>de</strong> portée <strong>de</strong>s<br />

enfants <strong>ou</strong> ados. Aucune directive officielle ne spécifie ce que doit contenir la tr<strong>ou</strong>sse à pharmacie. Cette fiche<br />

propose une liste <strong>de</strong> petit matériel et <strong>de</strong> consommables indispensables <strong>p<strong>ou</strong>r</strong> les premiers soins.<br />

La tr<strong>ou</strong>sse <strong>de</strong> <strong>sec<strong>ou</strong>rs</strong> et l’infirmerie du séj<strong>ou</strong>r.<br />

1 – Rappel sur le cadre général <strong>de</strong>s soins en accueil collectif <strong>de</strong> mineurs<br />

Le rôle <strong>de</strong> l’Assistant Sanitaire pendant une colo <strong>ou</strong> un centre <strong>de</strong> <strong>vacances</strong>, un <strong>camp</strong> <strong>de</strong> sc<strong>ou</strong>ts <strong>ou</strong> <strong>de</strong><br />

jeunes, un séj<strong>ou</strong>r sportif, consiste principalement à : collecter et conserver les Fiches Sanitaires <strong>de</strong><br />

Liaison, constituer et gérer la pharmacie, effectuer les premiers gestes en cas d’acci<strong>de</strong>nt, faire le lien<br />

avec les parents <strong>ou</strong> les professionnels <strong>de</strong> santé, tenir le registre d’infirmerie,… Mais il n’est pas <strong>de</strong> se<br />

substituer aux professionnels <strong>de</strong> santé en prescrivant un médicament à un mineur, sans ordonnance.<br />

Si un mineur est s<strong>ou</strong>s traitement le j<strong>ou</strong>r du départ, les parents <strong>ou</strong> responsables légaux sont tenus <strong>de</strong><br />

transmettre au directeur du séj<strong>ou</strong>r <strong>ou</strong> à l’Assistant Sanitaire les médicaments, dans leur boîte d’origine<br />

marquée au nom <strong>de</strong> l’enfant, et accompagnés <strong>de</strong> l’ordonnance. Si un mineur tombe mala<strong>de</strong> au c<strong>ou</strong>rs du<br />

séj<strong>ou</strong>r, aucun traitement médicamenteux ne peut lui être administré hors prescription médicale.<br />

Durant le séj<strong>ou</strong>r, t<strong>ou</strong>s les médicaments sont placés s<strong>ou</strong>s la responsabilité <strong>de</strong> l’Assistant Sanitaire, qui<br />

doit les conserver s<strong>ou</strong>s clef, à l’exception <strong>de</strong>s traitements dont la nature impose qu’ils soient en permanence<br />

à la disposition <strong>de</strong> l’enfant. P<strong>ou</strong>r <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> sécurité, les médicaments <strong>de</strong>s mineurs sont<br />

conservés séparément <strong>de</strong> la pharmacie du séj<strong>ou</strong>r.<br />

Sur Izeedor, une fiche pratique sur les missions <strong>de</strong> l’Assistant Sanitaire et la Fiche Sanitaire <strong>de</strong> Liaison<br />

est disponible :<br />

• http://izeedor.fr/sej<strong>ou</strong>r-colo-<strong>vacances</strong>/fiche-sanitaire-<strong>de</strong>-liaison/<br />

2 – Constituer la pharmacie d’une colo, d’un <strong>camp</strong>, <strong>ou</strong> d’un centre <strong>de</strong> <strong>vacances</strong>…<br />

La pharmacie du séj<strong>ou</strong>r doit être constituée selon le nombre <strong>de</strong> personnes dans le gr<strong>ou</strong>pe (enfants et<br />

adultes), le milieu environnant (montagne, mer, <strong>camp</strong>agne,…), les conditions d’hébergement (en dur <strong>ou</strong><br />

s<strong>ou</strong>s la tente) et les activités physiques <strong>ou</strong> sportives prévues.<br />

Elle ne doit contenir que <strong>de</strong>s produits et du matériel <strong>de</strong>stinés à soigner <strong>de</strong> petites plaies : gants à<br />

usage unique, assortiments <strong>de</strong> pansements stériles, compresses stériles en conditionnement individuel,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!