12.03.2018 Views

Cheval et Cavalier 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Voilà pourquoi Hauptner soutient la<br />

campagne SORTEZ LE CHEVAUX!<br />

Nos chevaux nous accompagnent tous les jours <strong>et</strong> nous attendons<br />

d’eux, jour après jour, qu’ils soient pleinement performants<br />

– pour les loisirs, le sport ou le travail.<br />

Nous les humains, nous parlons toujours d’équilibre entre travail<br />

<strong>et</strong> vie privée ainsi que de loisirs. Pour nous, cela va de soi <strong>et</strong><br />

nous y consacrons du temps.<br />

Nos chevaux ont moins de latitude pour décider ce qu’ils<br />

souhaitent faire pendant leur «temps libre». Comme pour nous,<br />

l’air frais <strong>et</strong> le mouvement contribuent pour une part importante<br />

à leur bien-être.<br />

Nous soutenons le proj<strong>et</strong> SORTEZ LES CHEVAUX! pour offrir<br />

à chaque cheval la possibilité de bouger librement <strong>et</strong> de remplir<br />

ses poumons d’air frais.<br />

à c<strong>et</strong>te campagne. La condition impérative<br />

est la sortie quotidienne en groupe,<br />

dans la mesure possible sur un pâturage,<br />

sinon sur un espace de sortie protégé<br />

des intempéries. Les chevaux auront<br />

ainsi la possibilité d’assouvir leur besoin<br />

de bouger, de manger <strong>et</strong> de contact social<br />

plusieurs heures par jour. Pendant<br />

c<strong>et</strong>te campagne, la PSA reçoit le soutien<br />

de Hauptner qui souscrit pleinement à<br />

la philosophie du mouvement quotidien<br />

en groupe.<br />

Comment chaque propriétaire de<br />

ferme de chevaux peut faire un<br />

geste pour leur bien-être<br />

Toutes les fermes de chevaux – fermes<br />

d’élevage, de reproduction, pension,<br />

école d’équitation, écuries destinées à la<br />

pratique sportive ou récréative – peuvent<br />

participer gratuitement à la campagne.<br />

Elles deviendront des «co-ambassadeurs»<br />

en s’engageant publiquement<br />

à offrir à leurs chevaux des sorties en<br />

groupe, si possible tous les jours. Elles<br />

recevront un certificat avec une photo<br />

du détenteur des chevaux qui pourra<br />

être utilisé à des fins publicitaires. Le<br />

site de la Protection Suisse des Animaux<br />

PSA publiera une liste des «écuries respectueuses<br />

des chevaux» qui servira de<br />

référence aux propriétaires de chevaux<br />

à la recherche d’une écurie. Les participants<br />

à la campagne recevront également<br />

trois fois par an la newsl<strong>et</strong>ter de la<br />

PSA sur les chevaux <strong>et</strong> pourront assister<br />

à tarif réduit à des congrès <strong>et</strong> à des<br />

ateliers de la PSA sur les chevaux. Bien<br />

sûr, la PSA effectuera des contrôles aléatoires<br />

pour vérifier le bon respect des directives.<br />

Certificat PSA de participation à la<br />

campagne SORTEZ LES CHEVAUX!<br />

Vous trouverez des informations détaillées<br />

sur les directives de la campagne<br />

sur le site: www.protection-animaux.<br />

com/chevaux/plein_air. Envoyez-nous<br />

votre inscription par la poste ou inscrivez-vous<br />

en ligne. Vous recevrez les<br />

formulaires d’inscription <strong>et</strong> les informations<br />

définitives par la poste. . M<br />

SORTEZ LES CHEVAUX!<br />

Les chevaux sont des animaux grégaires <strong>et</strong> ont un grand besoin de mouvement.<br />

La Protection Suisse des Animaux PSA demande <strong>et</strong> encourage des sorties<br />

régulières en plein air <strong>et</strong> la mise au pâturage pour tous les chevaux <strong>et</strong> pour<br />

favoriser leur contact social. www.protection-animaux.com/chevaux/plein_air<br />

Soutenu par<br />

«Je m’engage à perm<strong>et</strong>tre aux<br />

chevaux dans mon exploitation<br />

d’accéder, si possible tous les jours,<br />

à des sorties en plein air <strong>et</strong>, en<br />

période de végétation, à les m<strong>et</strong>tre<br />

au pâturage.»<br />

Sandra Muster, Bâle<br />

PROTECTION SUISSE DES ANIMAUX PSA<br />

Protection Suisse des Animaux PSA<br />

Dornacherstrasse 101, Case postale,<br />

4018 Bâle, Tél. 061 365 99 99,<br />

Fax 061 365 99 90, CCP 40-33680-3<br />

psa@protection-animaux.com<br />

www.protection-animaux.com/<br />

chevaux/plein_air<br />

www.facebook.com/protectionsuisse<br />

PROTECTION SUISSE DES ANIMAUX PSA<br />

Beratung und Verkauf unter 044 805 99 11 oder info@hauptner.ch<br />

375

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!