18.03.2018 Views

Sony DSLR-A550L - DSLR-A550L Consignes d’utilisation Portugais

Sony DSLR-A550L - DSLR-A550L Consignes d’utilisation Portugais

Sony DSLR-A550L - DSLR-A550L Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Flash desactiv.) No se dispara aunque aparezca el flash incorporado.<br />

(Flash automát) Se dispara si está oscuro o a contraluz.<br />

(Flash relleno) Se dispara cada vez que se activa el obturador.<br />

(Sincr. lenta) Se dispara cada vez que se activa el obturador. La toma con<br />

sincronización lenta permite tomar una imagen clara del<br />

motivo y del fondo mediante el aumento del tiempo de<br />

exposición.<br />

(Sincr.trasera) Se dispara justo antes de completar la exposición cada vez<br />

que se activa el obturador.<br />

(Inalámbrico) Se dispara un flash externo (se vende por separado), que es<br />

independiente de la cámara y no está conectado a ella (toma<br />

con flash inalámbrico).<br />

Técnicas de toma de imágenes<br />

• Es posible que la visera del objetivo (se vende por separado) bloquee la<br />

luz del flash. Quite la visera del objetivo cuando utilice el flash.<br />

• Cuando utilice el flash, tome la imagen del motivo a una distancia<br />

mínima de 1 m<br />

• Cuando tome imágenes en interiores o de escenas nocturnas, puede<br />

utilizar la sincronización lenta para tomar una imagen clara de las<br />

personas y del fondo.<br />

• Puede utilizar la sincronización trasera para tomar una imagen natural de<br />

la estela de un motivo en movimiento, como una bicicleta o una persona<br />

andando.<br />

Notas<br />

• No sujete la cámara agarrándola por el emisor de flash.<br />

• Las condiciones de la toma necesarias para evitar que aparezcan sombras en una<br />

imagen dependen del objetivo utilizado.<br />

• Cuando el modo de exposición está ajustado en AUTO o en Selección de escena, no<br />

es posible seleccionar los elementos (Sincr. lenta), (Sincr.trasera) y<br />

(Inalámbrico).<br />

ES<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!