08.04.2018 Views

Sony TC-WE405 - TC-WE405 Mode d'emploi Finlandais

Sony TC-WE405 - TC-WE405 Mode d'emploi Finlandais

Sony TC-WE405 - TC-WE405 Mode d'emploi Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

POWER<br />

DECK A<br />

DECK B<br />

COUNTER RESET<br />

DIRECTION<br />

D a RELAY<br />

SYNCHRO DUBBING A→B<br />

HIGH/NORMAL<br />

START(DECK B P)<br />

FADER<br />

PAUSE REC MUTE REC<br />

AUTO<br />

REC LEVEL<br />

DOLBY NR<br />

OFF B C<br />

5<br />

4<br />

6<br />

3<br />

7<br />

2<br />

8<br />

ARL<br />

1<br />

9<br />

0<br />

10<br />

PHONES<br />

POWER<br />

DECK A<br />

DECK B<br />

COUNTER RESET<br />

DIRECTION<br />

D a RELAY<br />

SYNCHRO DUBBING A→B<br />

HIGH/NORMAL FADER ARL<br />

START(DECK B P)<br />

PAUSE REC MUTE REC<br />

AUTO<br />

REC LEVEL<br />

DOLBY NR<br />

OFF B C<br />

5<br />

4<br />

6<br />

3<br />

7<br />

2<br />

8<br />

1<br />

9<br />

0<br />

10<br />

PHONES<br />

Edistyneet äänitystoiminnot<br />

Alku- ja loppuhäivytys<br />

(häivytys)<br />

Äänitystasoa voidaan asteittain suurentaa äänityksen<br />

alussa (alkuhäivytys) tai pienentää asteittain<br />

äänityksen lopussa (loppuhäivytys).<br />

Tämän toiminnon käyttö on kätevää esim. tapauksissa,<br />

jolloin nauha loppuu etkä halua raidan katkeavan<br />

kesken äkillisesti.<br />

Äänitys alku- tai loppuhäivytystä käyttäen on<br />

mahdollista vain kun äänitystaso on säädetty käsin<br />

(katso s. 7).<br />

Nauhan kopiointi<br />

Dekin A nauha voidaan kopioida dekin B nauhalle<br />

tavallisella nopeudellatai pikakopioinnilla.<br />

p<br />

0 )<br />

p ª ·<br />

§<br />

PAUSE P HIGH / NORMAL DIRECTION ª / ·<br />

P<br />

R<br />

r<br />

0 )<br />

p ª ·<br />

§<br />

0 )<br />

FADER<br />

P<br />

R<br />

0 )<br />

r<br />

1 Aseta äänitetty kasetti dekkiin A ja tyhjä kasetti<br />

dekkiin B.<br />

Varmista, että dekin B kasetin äänityksen<br />

suojaliuskoja ei ole irrotettu.<br />

p ª ·<br />

p ª ·<br />

§<br />

§<br />

2 Valitse äänitettävä puoli.<br />

Kun haluat äänittää<br />

Aseta DIRECTION asentoon<br />

Yhdelle puolelle<br />

A<br />

Kun haluat<br />

Alkuhäivytyksen<br />

Toimi seuraavalla tavalla<br />

1 Suorita vaiheet 1-4 sivun 6 luvusta<br />

“Äänitys nauhalle”.<br />

Kummallekin<br />

puolelle<br />

a.<br />

Äänitys dekin B kääntöpuolelle<br />

alkaa riippumatta dekin A<br />

toistosta.<br />

2 Paina painiketta FADER. Alkuhäivytyksen<br />

aikana vilkkuu AUTOmerkkivalo,<br />

ja vilkkuminen lakkaa,<br />

kun alkuhäivytys on suoritettu.<br />

RELAY.<br />

Äänitys dekin B kääntöpuolelle<br />

alkaa yhtäaikaa dekin A<br />

kääntöpuolen toiston kanssa.<br />

Loppuhäivytyksen<br />

Paina painiketta FADER, kun haluat<br />

aloittaa loppuhäivytyksen äänityksen<br />

aikana. Kun loppuhäivytys on<br />

suoritettu, “REC” vilkkuu näytössä ja<br />

dekki kytkeytyy tauolle.<br />

3 Valitse kopiointinopeus.<br />

Kun haluat valita<br />

Paina painiketta HIGH/<br />

NORMAL<br />

Huom!<br />

Alku- ja loppuhäivytys eivät ole mahdollisia, jos REC LEVEL<br />

-säädin on asetettu asentoon 0 (minimi).<br />

Tavallisen nopeuden<br />

Pikakopioinnin<br />

Kerran<br />

Kaksi kertaa<br />

“HIGH” tai “NORM” tulee näkyviin näyttöön.<br />

Kasettidekki kytkeytyy kopiointivalmiudelle.<br />

4 Valitse puoli, jolta kopiointi aloitetaan.<br />

Kun haluat äänittää<br />

Paina<br />

Etupuolelta ·<br />

Kääntöpuolelta ª<br />

5 Aloita kopiointi painamalla painiketta PAUSE P.<br />

Kun haluat lopettaa kopioinnin<br />

Aikana<br />

tavallisella nopeudella<br />

pikakopioinnilla<br />

Paina<br />

p dekistä B<br />

p kummasta dekistä tahansa<br />

9 FIN<br />

3-810-312-91(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!