Sony UDA-1 - UDA-1 Guide de mise en route Danois
Sony UDA-1 - UDA-1 Guide de mise en route Danois
Sony UDA-1 - UDA-1 Guide de mise en route Danois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Funktioner<br />
Funktioner<br />
Afspil nemt musik på din computer<br />
Fuldfør blot trin 1 til 3 i <strong>de</strong>nne vejledning for at tilslutte din computer til USB DACforstærker<strong>en</strong>.<br />
Så er du klar til nemt at ny<strong>de</strong> musik på din computer.<br />
Enkel uppspelning av musik i datorn<br />
Utför steg 1 till 3 i <strong>de</strong>n här handbok<strong>en</strong> och anslut datorn till USB DAC AMPLIFIER.<br />
Sedan kan du <strong>en</strong>kelt lyssna på musik i datorn.<br />
Afspil lyd i høj kvalitet<br />
Lyd i høj opløsning som f.eks. PCM 192 kHz/32 bit og DSD* kan afspilles. Endvi<strong>de</strong>re<br />
afspilles også MP3 og andre komprimere<strong>de</strong> lydkil<strong>de</strong>r på <strong>en</strong> må<strong>de</strong>, <strong>de</strong>r g<strong>en</strong>skaber<br />
lyd i et højt leje, <strong>de</strong>r giver <strong>en</strong> følelse af rum.<br />
*DSD kan kun afspilles på Windows-computere.<br />
Spela upp ljud med hög kvalitet<br />
Högupplöst ljud som PCM 192 kHz/32-bitars och DSD* kan spelas upp. MP3 och andra<br />
komprimera<strong>de</strong> ljudkällor spelas också upp på ett sätt som skapar ljud i ett högt register<br />
som ger <strong>en</strong> känsla av rymd.<br />
*DSD kan <strong>en</strong>bart spelas upp på Windows-datorer.<br />
Besøg webste<strong>de</strong>t ne<strong>de</strong>nfor, hvis du ønsker flere oplysninger om,<br />
hvordan du bruger <strong>en</strong>he<strong>de</strong>n:<br />
På följan<strong>de</strong> webbplats finns mer information om hur du<br />
använ<strong>de</strong>r <strong>en</strong>het<strong>en</strong>:<br />
http://rd1.sony.net/help/ha/uda1/h_zz/<br />
Hurtig installationsvejledning<br />
Snabbstartgui<strong>de</strong><br />
Afspil nemt musik på din mobil<strong>en</strong>hed<br />
Lydfilformater til Android-<strong>en</strong>he<strong>de</strong>r og -smartphones, f.eks. iPhone, un<strong>de</strong>rstøttes også af<br />
USB DAC-forstærker<strong>en</strong>. Hvis du ønsker <strong>de</strong>taljer om <strong>de</strong> un<strong>de</strong>rstøtte<strong>de</strong> <strong>en</strong>he<strong>de</strong>r, kan du se<br />
i hjælpevejledning<strong>en</strong> ne<strong>de</strong>nfor.<br />
http://rd1.sony.net/help/ha/uda1/h_zz/<br />
Uppspelning av musik på din mobila <strong>en</strong>het<br />
USB DAC AMPLIFIER har också stöd för ljudfilformat för Android-<strong>en</strong>heter och smartphones<br />
som iPhone. Detaljerad information drivrutiner som stöds etc. finns i hjälpgui<strong>de</strong>n nedan.<br />
http://rd1.sony.net/help/ha/uda1/h_zz/<br />
© 2013 <strong>Sony</strong> Corporation 4-469-131-12(1) (DK-SE)<br />
USB DAC-FORSTÆRKER<br />
USB DAC AMPLIFIER<br />
<strong>UDA</strong>-1
1<br />
Tilslut<br />
<strong>en</strong>he<strong>de</strong>n til højttalere<br />
Anslut <strong>en</strong>het<strong>en</strong> till högtalarna<br />
2<br />
Tilslut <strong>en</strong>he<strong>de</strong>n til din computer<br />
Anslut <strong>en</strong>het<strong>en</strong> till datorn<br />
3<br />
Installer <strong>de</strong>n påkræve<strong>de</strong> driver på din computer<br />
Installera rätt drivrutin på datorn<br />
Afspil lydfiler på din computer<br />
Spela upp ljudfiler på datorn<br />
Højttalere (medfølger ikke)<br />
Högtalare (medföljer ej)<br />
<br />
INPUT SELECTOR<br />
VOLUME<br />
Tilslut vekselstrømsledning<strong>en</strong> til<br />
AC IN på <strong>en</strong>he<strong>de</strong>ns bagpanel.<br />
Anslut nätkabeln till AC IN på<br />
<strong>en</strong>het<strong>en</strong>s baksida.<br />
1 Tilslut computer<strong>en</strong> til USB-stikket ( )<br />
på <strong>en</strong>he<strong>de</strong>ns bagpanel med USB-kablet<br />
(medfølger).<br />
2 Start computer<strong>en</strong>.<br />
1 Tryk på for at tæn<strong>de</strong> <strong>en</strong>he<strong>de</strong>n.<br />
1 Tryck på för att slå på <strong>en</strong>het<strong>en</strong>.<br />
2 Installer <strong>de</strong>n angivne driver på computer<strong>en</strong>.<br />
Besøg følg<strong>en</strong><strong>de</strong> websted, og angiv <strong>UDA</strong>-1:<br />
http://support.sony-europe.com/<br />
Oplysninger om procedur<strong>en</strong> til driverinstallation fin<strong>de</strong>r du<br />
på <strong>de</strong>tte websted.<br />
Tryk flere gange på INPUT SELECTOR for<br />
at vælge "USB REAR".<br />
Tryck på INPUT SELECTOR flera gånger<br />
och välj ”USB REAR”.<br />
Afspil <strong>en</strong> lydfil ved brug af din<br />
lydafspillersoftware.<br />
Spela upp <strong>en</strong> ljudfil med<br />
ljudprogrammet.<br />
Juster lydstyrk<strong>en</strong> på <strong>en</strong>he<strong>de</strong>n.<br />
Justera volym<strong>en</strong> på <strong>en</strong>het<strong>en</strong>.<br />
Skift EQUALIZER til TUNED<br />
FOR SS-HA3, når du bruger<br />
<strong>de</strong> anbefale<strong>de</strong> højttalere,<br />
SS-HA3 (medfølger ikke).<br />
Ställ in EQUALIZER på TUNED<br />
FOR SS-HA3 när du använ<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
rekomm<strong>en</strong><strong>de</strong>ra<strong>de</strong> högtalarna,<br />
SS-HA3 (medföljer ej).<br />
Når du har tilsluttet <strong>en</strong>he<strong>de</strong>n<br />
og højttalerne, skal du sætte<br />
netledning<strong>en</strong> i stikkontakt<strong>en</strong><br />
på vægg<strong>en</strong>.<br />
När du har anslutet <strong>en</strong>het<strong>en</strong><br />
och högtalarna ansluter du<br />
nätkabeln till ett vägguttag.<br />
1 Anslut datorn till USB-port<strong>en</strong> ( )<br />
på <strong>en</strong>het<strong>en</strong>s baksida med USB-kabeln<br />
(medföljer).<br />
2 Starta datorn.<br />
2 Installera rätt drivrutin på datorn.<br />
Besök följan<strong>de</strong> webbplats och ange <strong>UDA</strong>-1 :<br />
http://support.sony-europe.com/<br />
Mer information om hur du installerar drivrutin<strong>en</strong> finns på<br />
<strong>de</strong>n här webbplats<strong>en</strong>.<br />
Vores anbefale<strong>de</strong> lydafspillersoftware er også tilgængelig.<br />
Hvis din lydafspillersoftware ikke un<strong>de</strong>rstøtter lyd i høj opløsning, kan du prøve vores anbefale<strong>de</strong> software.<br />
"Hi-Res Audio Player": http://support.sony-europe.com/<br />
Y<strong>de</strong>rligere oplysninger fin<strong>de</strong>r du i hjælpevejledning<strong>en</strong>.<br />
Vårt rekomm<strong>en</strong><strong>de</strong>ra<strong>de</strong> ljudprogram är också tillgängligt.<br />
Om ditt ljudprogram inte har stöd för högupplöst ljud testar du vårt rekomm<strong>en</strong><strong>de</strong>ra<strong>de</strong> program.<br />
”Hi-Res Audio Player”: http://support.sony-europe.com/<br />
Mer information finns i hjälpgui<strong>de</strong>n.<br />
På ne<strong>de</strong>nstå<strong>en</strong><strong>de</strong> websted kan du fin<strong>de</strong> flere oplysninger om <strong>en</strong>he<strong>de</strong>n, og hvordan du får mest ud af <strong>de</strong>n:<br />
Besök webbplats<strong>en</strong> för mer information om <strong>en</strong>het<strong>en</strong> och hur du får ut mesta möjliga av <strong>de</strong>n:<br />
http://rd1.sony.net/help/ha/uda1/h_zz/