Sony FDR-X1000VR - FDR-X1000VR Guide de mise en route Estonien
Sony FDR-X1000VR - FDR-X1000VR Guide de mise en route Estonien
Sony FDR-X1000VR - FDR-X1000VR Guide de mise en route Estonien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M<strong>en</strong>üü-üksused<br />
Režiimi<strong>de</strong> lo<strong>en</strong>d Režiimis SETUP seadistatavad elem<strong>en</strong>did Režiimis CONFG seadistatavad elem<strong>en</strong>did<br />
Ekraan Režiimid Ekraan Elem<strong>en</strong>did Ekraan Elem<strong>en</strong>did<br />
LOOP Tsükli salvestusrežiim VMODE Pildikvaliteedi seadistusrežiim Wi-Fi Wi-Fi-üh<strong>en</strong>dus<br />
MOVIE Vi<strong>de</strong>orežiim V.FMT Vi<strong>de</strong>ovorming GPS GPS-logi<br />
PHOTO Pildistamisrežiim STEDY SteadyShot PLANE L<strong>en</strong>nukirežiim<br />
INTVL Intervallfoto salvestusrežiim AUDIO Helisalvestus MOUNT Paigaldus* 1<br />
LIVE Reaalajas voogesitusrežiim WIND Tuulemüra väh<strong>en</strong>dus TC/UB Ajakood / kasutaja bitt<br />
SETUP<br />
Seadistusrežiim<br />
COLOR Värvirežiim IR-RC Infrapuna-kaugjuhtimispult<br />
L.OPT Tsükli salvestusaeg HDMI HDMI-seadistused<br />
PLAY Esitusrežiim DRIVE Pildirežiimi vahetamine BGM Taustamuusika* 1, * 2<br />
PwOFF Toi<strong>de</strong> väljas FPS Pildistamisintervall USBPw USB-toiteallikas<br />
Märkused<br />
• Nuputoimingud<br />
– NEXT: liigub järg<strong>mise</strong> m<strong>en</strong>üü juur<strong>de</strong>.<br />
– PREV: liigub eel<strong>mise</strong>sse m<strong>en</strong>üüsse.<br />
– ENTER: täidab m<strong>en</strong>üü.<br />
• Igast seadistuselem<strong>en</strong>dist m<strong>en</strong>üüsse [SETUP]<br />
või [CONFG] naas<strong>mise</strong>ks valige [BACK] ja seejärel<br />
vajutage nuppu ENTER.<br />
• Nupu NEXT ja nupu PREV samaaegsel vajuta<strong>mise</strong>l<br />
saate minna Wi-Fi-seadistuse m<strong>en</strong>üüsse.<br />
• Kaamera töötingimustest ol<strong>en</strong>evalt võib m<strong>en</strong>üü<br />
muutuda.<br />
SELF Aegvõte A.OFF Automaatne väljalülitumine<br />
ANGL Pildi vaat<strong>en</strong>urk BEEP Piiks<br />
LAPSE Intervallfoto salvestamine DATE Kuupäeva ja kellaaja seadistus<br />
FLIP Ümberpööramine DST Suveaja seadistus<br />
SCENE Stse<strong>en</strong> LANG Keele seadistus<br />
WB Valge tasakaalustus V.SYS NTSC/PAL-i vahetamine<br />
AESFT AE-nihe VER. Versioon<br />
CONFG Konfiguratsiooniseadistus<br />
FORMT Vorming<br />
RESET Seadistuste lähtestamine<br />
* 1 Need on Highlight Movie Makeri<br />
seadistuselem<strong>en</strong>did. Lisateavet leiate spikrist.<br />
* 2 See funktsioon ei ole mõnes riigis/piirkonnas<br />
saadaval.<br />
Eraldi müüdava Live-View'<br />
kaugjuhtimisseadmega üh<strong>en</strong>damine<br />
1<br />
Lülitage Live-View' kaugjuhtimisseadme toi<strong>de</strong> sisse.<br />
2<br />
Vajutage<br />
3<br />
Valige<br />
Kasuta<strong>mise</strong> üksikasju vaadake Live-View' kaugjuhtimisseadme<br />
spikrist.<br />
nuppu NEXT või PREV, et valida [SETUP] <br />
[CONFG] [Wi-Fi] [ON].<br />
Live-View' kaugjuhtimisseadmel kaamera SSID<br />
(juh<strong>en</strong>dis).<br />
4<br />
Kui kaamera kuvapaneelil on kuvatud [ACPT?], vajutage<br />
kaameranuppu ENTER.<br />
Nutitelefoniga üh<strong>en</strong>damine<br />
Saate juhtida kaamerat nutitelefoniga ning samuti eraldi müüdava<br />
Live-View' kaugjuhtimisseadmega.<br />
Rak<strong>en</strong>duse PlayMemories Mobile<br />
installimine nutitelefoni<br />
Android OS<br />
iOS<br />
Otsige te<strong>en</strong>usest Google Play rak<strong>en</strong>dust PlayMemories<br />
Mobile ja installige see. Ühe puutega funktsiooni<strong>de</strong><br />
kasuta<strong>mise</strong>ks (NFC) on vaja Android 4.0 või Androidi<br />
uuemat versiooni.<br />
Otsige App Store’ist rak<strong>en</strong>dust PlayMemories Mobile<br />
ja installige see. iOS-i kasuta<strong>mise</strong>l pole ühe puutega<br />
funktsioonid (NFC) saadaval.<br />
Märkused<br />
• Kui PlayMemories Mobile on teie nutitelefoni juba installitud, värsk<strong>en</strong>dage<br />
see kindlasti uusimale versioonile.<br />
• Selles juh<strong>en</strong>dis kirjeldatud Wi-Fi-funktsioon ei tööta tingimata kõigi<br />
nutitelefoni<strong>de</strong> ja tahvelarvutitega.<br />
• Rak<strong>en</strong>duse kasutusviisid või ekraanid võivad tulevastes täiustustes ette<br />
teatamata muutuda.<br />
• Lisateavet rak<strong>en</strong>duse PlayMemories Mobile kohta vaadake järg<strong>mise</strong>lt<br />
veebisaidilt.<br />
(http://www.sony.net/pmm/)<br />
• Ol<strong>en</strong>evalt riigist või piirkonnast ei pruugi Google Play toetatud olla. Sellisel juhul<br />
otsige internetist rak<strong>en</strong>dust PlayMemories Mobile ja installige see.<br />
Üh<strong>en</strong>damine<br />
Android<br />
Lülitage kaamera sisse ja seadke Wi-Fi kaameras valikule ON.<br />
Valige võtterežiim: [LOOP], [MOVIE], [PHOTO], [INTVL].<br />
Käivitage nutitelefonis rak<strong>en</strong>dus PlayMemories Mobile.<br />
Valige SSID, mis on trükitud sellel juh<strong>en</strong>dil olevale kleebisele.<br />
Sisestage parool, mis on trükitud samale kleebisele<br />
(ainult esimesel korral).<br />
<br />
<br />
Android (toetab NFC-d)<br />
Seadke Wi-Fi kaameras valikule ON ja puudutage nutitelefoni märki<br />
(N-märk) vastu kaamera märki (N-märk).<br />
Kui PlayMemories Mobile käivitub, rak<strong>en</strong>datakse seadistused<br />
automaatselt Wi-Fi-üh<strong>en</strong>duse loo<strong>mise</strong>ks.<br />
iPhone<br />
Lülitage kaamera sisse ja seadke Wi-Fi kaameras valikule ON.<br />
Valige võtterežiim: [LOOP], [MOVIE], [PHOTO], [INTVL].<br />
Avage nutitelefonis suvand [Settings].<br />
Valige nutitelefonis suvand [Wi-Fi].<br />
Valige SSID, mis on trükitud sellel juh<strong>en</strong>dil olevale kleebisele.<br />
Sisestage parool, mis on trükitud samale kleebisele<br />
(ainult esimesel korral).<br />
Ve<strong>en</strong>duge, et kaamera SSID kuvatakse nutitelefonis.<br />
Naaske ekraanile Home ja käivitage rak<strong>en</strong>dus PlayMemories Mobile.<br />
<br />
<br />
Kleebise kadumine<br />
Kui kleebis on kadunud, saate oma kasutaja ID ja parooli teada<br />
järg<strong>mise</strong>lt.<br />
Sisestage laetud aku kaamerasse.<br />
Üh<strong>en</strong>dage kaamera mikro-USB-kaabli (kaasas) abil arvutiga.<br />
Kaamera sisselülita<strong>mise</strong>ks vajutage nuppu NEXT või PREV.<br />
Valige arvutis suvandid [Computer] [PMHOME] [INFO] <br />
[WIFI_INF.TXT] ning kinnitage seejärel oma ID ja parool.<br />
Spikri kasutamine<br />
Spikker on veebipõhine kasutusjuh<strong>en</strong>d.<br />
Kasutage seda lisateabe saa<strong>mise</strong>ks selle kohta, kuidas kaamerat<br />
kasutada, mida nutitelefoniga seadistada/kasutada, ja ohutusabinõu<strong>de</strong><br />
saa<strong>mise</strong>ks.<br />
http://rd1.sony.net/help/cam/1520/h_zz/