13.04.2018 Views

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Ukrainien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Не використовуйте і не<br />

зберігайте фотоапарат у таких<br />

місцях<br />

• У дуже гарячих, холодних або вологих<br />

місцях<br />

Внаслідок зберігання у таких місцях, як<br />

наприклад салон автомобіля,<br />

припаркованого під прямим сонячним<br />

промінням, корпус фотоапарата може<br />

деформуватися, і це може призвести до<br />

виникнення несправності.<br />

• Під прямим сонячним промінням або<br />

поблизу обігрівача<br />

Корпус фотоапарата може втратити<br />

колір і деформуватися, і це може<br />

призвести до виникнення несправності.<br />

• У місцях, що піддаються сильній<br />

вібрації<br />

• У місцях, де поширюються магнітні<br />

хвилі<br />

• У піщаних або запилених місцях<br />

Будьте обережними, щоби пісок або<br />

пил не потрапили у фотоапарат. Це<br />

може призвести до несправності<br />

фотоапарата і, у деяких випадках, цю<br />

несправність не вдасться усунути.<br />

Застереження<br />

Перенесення<br />

Чищення<br />

56 UA<br />

Не сідайте, зберігаючи фотоапарат у<br />

кишені штанів чи спідниці, оскільки це<br />

може призвести до виникнення<br />

несправності або пошкодження<br />

фотоапарата.<br />

Чищення рідкокристалічного дисплея<br />

Витріть поверхню екрана за допомогою<br />

спеціального набору для чищення<br />

рідкокристалічного дисплея (продається<br />

окремо), щоб видалити відбитки<br />

пальців, пил і т.д.<br />

Чищення об’єктива<br />

Витріть об’єктив за допомогою м’якої<br />

ганчірки, щоб видалити відбитки<br />

пальців, пил і т.д.<br />

Чищення поверхні фотоапарата<br />

Витріть поверхню фотоапарата за<br />

допомогою м’якої, трохи вологої<br />

ганчірки, а потім витріть насухо. Для<br />

запобігання пошкодженню поверхні або<br />

корпуса:<br />

– Не піддавайте фотоапарат впливу<br />

хімічних речовин, таких як розчинник,<br />

бензин, спирт, речовини для<br />

відлякування комах, сонцезахисний<br />

крем або інсектициди, а також тканин<br />

разового використання.<br />

– Не торкайтеся фотоапарата, якщо на<br />

ваших руках одна із зазначених<br />

речовин.<br />

– Уникайте тривалого контакту<br />

фотоапарата із гумою або вінілом.<br />

Температура використання<br />

Фотоапарат призначено для<br />

використання за температури від 0°C до<br />

40°C. Зйомка у дуже гарячих або<br />

холодних місцях поза межами<br />

зазначеного температурного діапазону<br />

не рекомендується.<br />

Конденсат<br />

Якщо фотоапарат потрапляє<br />

безпосередньо з холодного у тепле<br />

приміщення, усередині або назовні<br />

фотоапарата може утворитися<br />

конденсат. Цей конденсат може<br />

спричинити несправність фотоапарата.<br />

У разі утворення конденсату<br />

Вимкніть фотоапарат і почекайте<br />

приблизно годину, поки волога<br />

випарується. Пам’ятайте, що у разі<br />

здійснення зйомки, коли всередині<br />

об’єктива залишається волога, Вам<br />

може не вдатися записати чіткі<br />

зображення.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!