13.04.2018 Views

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Russe

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Russe

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

4<br />

Натисніть MENU t (Печать)<br />

за допомогою кнопок v/V/b/B<br />

на кнопці керування t<br />

потрібний режим t z.<br />

(Данный снимок): Друк поточного<br />

зображення.<br />

(Составные снимки): Натисніть b/<br />

B, щоб відобразити зображення, а тоді натисніть z.<br />

Виберіть потрібний пункт, а тоді натисніть [ДА] t z.<br />

Знімок буде надруковано.<br />

Кнопка MENU<br />

Примітка<br />

• Якщо не вдалося під’єднатись до принтера, перевірте, чи встановлено [Подсоед USB]<br />

у меню (Основные установ.) для режиму [PictBridge].<br />

zДрук у фотосалоні<br />

Друкувати зображення, що зберігаються у внутрішній пам’яті, безпосередньо з<br />

фотоапарата у фотосалоні неможливо. Скопіюйте зображення на карту пам’яті<br />

«Memory Stick Duo», а тоді віднесіть її у фотосалон.<br />

Як копіювати: Натисніть кнопку MENU t (Установки ) t (Средство<br />

"Memory Stick") t [Копировать] t [ДА].<br />

Проконсультуйтесь із працівниками фотосалону щодо детальнішої інформації.<br />

zНанесення дат на зображення<br />

Цей фотоапарат не підтримує функцію нанесення дат на зображення. Причиною<br />

цього є бажання уникнути дублювання дат під час друку.<br />

Друк у фотосалоні:<br />

Можна попросити надрукувати зображення із нанесеними датами.<br />

Проконсультуйтесь із працівниками фотосалону щодо детальнішої інформації.<br />

Друк вдома:<br />

Виконайте під’єднання до принтера з підтримкою стандарту PictBridge і натисніть<br />

кнопку MENU, після чого встановіть для пункту [Печать] t [Дата] значення [Дата]<br />

або [День/Время].<br />

Нанесення дат на зображення із використанням програми PMB:<br />

За допомогою програмного забезпечення «PMB», яке додається (стор. 40), можна<br />

безпосередньо нанести дату на зображення. Проте, зауважте, що під час друку<br />

зображень із нанесеною датою дата може дублюватися, залежно від налаштувань<br />

друку. Детальніше про програму «PMB» читайте у посібнику «PMB Guide»<br />

(стор. 41).<br />

38 UA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!