Indoors Outdoors

Almost a century ago Lloyd Loom chairs
could be found on countless cruise ships,
royal yachts, and in the royal boxes at
Wimbledon, Henley and Twickenham.
Marshall Burns Lloyd developed the concept
of woven paper as an alternative to
the wicker used in prams. Furniture was
soon added and it wasn’t long before
Lloyd Loom Weave became a gigantic
success. In the early nineties of the last
century Vincent Sheppard first imported
a few items of Lloyd Loom furniture
from England, and its huge success led
them to set up their own production line. In 2002 Vincent Sheppard did exceptionally
well with its launch of an outdoor collection - chairs and sofas for
the garden and terrace. Since then it has become hard to imagine a garden or
terrace without Lloyd Loom furniture, and the name of Vincent Sheppard has
become well known in the world of garden furniture.
Bijna een eeuw geleden vond je al Lloyd Loom stoelen op talrijke cruiseschepen,
koninklijke yachten en op de ereloges van Wimbledon, Henley en
Twickenham. Marshall Burns Lloyd ontwikkelde het concept van geweven
papier als alternatief voor de rieten kinderwagens. Al gauw kwamen er ook
meubels bij en het duurde niet lang of Lloyd Loom Weave werd een gigantisch
succes. Vincent Sheppard voerde in het begin van de jaren negentig van
vorige eeuw voor het eerst enkele Lloyd Loom-meubelen in uit Engeland en
door het grote succes startte het in 1998 ook een eigen productielijn op. In
2002 scoort Vincent Sheppard bijzonder hoge ogen met de lancering van een
outdoor-collectie, stoelen en zetels voor tuin en terras. . Sindsdien zijn Lloyd
Loom-meubels ook daar niet meer weg te denken, en is Vincent Sheppard een
bekende naam in de wereld van tuinmeubilair.
Voilà près d’un siècle que l’on trouve des chaises Lloyd Loom sur d’innombrables
paquebots de croisière, yachts princiers et dans les loges d’honneur
de Wimbledon, Henley et Twickenham. Marshall Burns Lloyd a développé
le concept du papier tissé afin de remplacer le rotin utilisé dans les voitures
d’enfant. Des meubles ont très rapidement fait leur apparition et Lloyd
Loom Weave a immédiatement remporté un formidable succès. Au début des
années quatre-vingt-dix du siècle dernier, Vincent Sheppard importe pour la
première fois d’Angleterre quelques meubles Lloyd Loom. Le franc succès de
cette démarche l’amène à démarrer en 1998 sa propre chaîne de production.
En 2002, Vincent Sheppard réussit un coup d’éclat en lançant une collection
extérieur composée de chaises et de fauteuils pour le jardin et la terrasse. Les
meubles Lloyd Loom sont aujourd’hui incontournables à l’intérieur comme à
l’extérieur et Vincent Sheppard est devenu une référence dans l’univers du
mobilier de jardin.