Sony MHC-VX333 - MHC-VX333 Consignes d’utilisation Espagnol

CD/VIDEO CD
Otras operaciones
Para
detener la
reproducción
realizar una
pausa
seleccionar una
pista o escena* 2
localizar un punto
en una pista o
escena (Función
de búsqueda con
bloqueo)
Haga lo siguiente
Pulse x.
Pulse X* 1 . Para reanudar la
reproducción, vuelva a pulsarlo.
Pulse NEXT en el mando a
distancia o > para avanzar,
PREV en el mando a distancia o
. para retroceder. Cuando
reproduzca discos VIDEO CD con
funciones PBC (Ver. 2.0), consulte
las páginas 13 y 14).
1 Mantenga pulsado m o M
durante la reproducción. De
acuerdo con el tiempo que
mantenga pulsado el botón, la
velocidad cambiará de la siguiente
forma: 1 (lenta) t 2 (normal) t
3 (alta)
Suelte m o M en la velocidad
de búsqueda deseada y la búsqueda
continuará a esa velocidad.
2 Pulse m o M durante la
reproducción. Cada vez que pulse
el botón, la velocidad cambiará
cíclicamente de la siguiente forma:
1 (lenta) t 2 (normal) t 3 (alta)
En el punto deseado, pulse
hH (o nN en el mando a
distancia) para parar la búsqueda e
iniciar la reproducción.
seleccionar un Pulse DISC 1 – 3 o DISC SKIP
disco VIDEO CD EX-CHANGE (o D.SKIP en el
en el modo de mando a distancia).
parada
extraer el disco Pulse Z OPEN/CLOSE.
VIDEO CD
cambiar a otro Pulse DISC SKIP EX-CHANGE.
disco VIDEO CD
durante la
reproducción
reproducir
repetidamente
(Reproducción
repetida)
Consulte la página 11.
Reproducción de un disco
VIDEO CD con funciones
PBC (Ver. 2.0)
— Reproducción PBC
Usted podrá utilizar menús en la pantalla del
televisor para disfrutar del software interactivo
del disco.
El formato y la estructura del menú variarán
con cada disco.
1 Pulse CD.
2 Pulse hH (o nN en el mando a
distancia) para comenzar a reproducir
un disco VIDEO CD con funciones PBC
(Ver. 2.0).
Se iluminarán los indicadores VIDEO CD y
PBC y aparecerá el menú PBC en el
televisor.
• VCD: Se ilumina durante la
reproducción de un disco VIDEO CD.
• PBC: Se ilumina durante la
reproducción de un disco VIDEO CD
compatible con PBC (Ver. 2.0).
• PBC OFF: Se ilumina cuando se
reproduce un disco VIDEO CD
compatible con PBC (Ver. 2.0) sin
utilizar las funciones PBC (consulte la
página 14).
3 Pulse repetidamente . o > para
seleccionar un número del menú, y
después pulse ENTER o SELECT.
4 Continúe según las instrucciones de
los menús para disfrutar de la
reproducción interactiva.
Continúa
* 1 Es posible que la imagen de vídeo se muestre con
cierta inestabilidad.
* 2 Solamente cuando la función PBC esté desactivada
o cuando reproduzca discos VIDEO CD sin
funciones PBC (Ver. 1.1).
13 ES