Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Finlandais

Videoiden ja
valokuvien tuominen
tietokoneelle
(Easy PC Back-up)
2 Valitse [ USB CONNECT], jos
haluat tuoda kuvia sisäiseltä
kiintolevyltä, tai [ USB
28 FI
Videokameralle tallennetut videot ja
valokuvat, joita ei ole vielä tallennettu Easy
PC Back-up -toiminnolla, voidaan tuoda
tietokoneelle automaattisesti. Käynnistä
tietokone etukäteen.
Kytke videokamera pistorasiaan kameran
vakiovarusteisiin sisältyvän verkkovirtalaitteen
avulla (s. 10).
1 Käynnistä videokamera ja kytke
se tietokoneeseen USB-kaapelilla.
[USB SELECT]-näyttö tulee näkyviin
videokameraan.
Älä sulje LCD-näyttöä videokameran
ollessa kytkettynä toiseen laitteeseen USBkaapelilla.
Voit menettää tallennetut kuvat.
CONNECT], jos haluat tuoda kuvia
”Memory Stick PRO Duo” -kortilta.
[Handycam Utility] -ikkuna avautuu
tietokoneen näytölle.
3 Valitse tietokoneen näytöltä [Easy
PC Back-up] [Import].
Videot ja valokuvat tuodaan
tietokoneelle.
Kun toiminto on valmis, esille tulee
”PMB”-näyttö.
Kun toimintoa päätetään, esille voi
tulla näyttö, jossa ilmoitetaan videoita
analysoitavan. Videoiden analysointi
voi kestää kauan. Sillä välin voit käyttää
”PMB”-ohjelmaa.
Voit luoda joko teräväpiirtolaatuisia (HD) levyjä
(Blu-ray-levyn/AVCHD-muotoisen levyn)
(s. 29) tai vakiokuvanlaatuisia (SD) levyjä (s. 31)
tuoduista teräväpiirtolaatuisista (HD) videoista.
Lisätietoja valittujen videoiden ja valokuvien
tuomisesta on PMB Guide -oppaassa (s. 29).
Voit viedä teräväpiirtolaatuisia (HD) videoita
tietokoneelta videokameraan. Valitse ”PMB”-
ohjelmassa [Manipulate] [Export to]
[Handycam (Hard Disk Drive)]/[Handycam
(Memory Stick)]. Lisätietoja on PMB Guide
-oppaassa (s. 29).
Videoiden tai valokuvien
kohdeaseman tai -kansion
muuttaminen
Valitse edellä [Handycam Utility]
-näytöllä vaiheessa 3 [Easy PC Back-up]
[Change]. Esille tulevalla näytöllä voit
valita aseman ja kansion, johon kuvat
tallennetaan.