Sony DSLR-A200W - DSLR-A200W Mode d'emploi Macédonien

150
PictBridge компатибилен печатач
За детали, погледнете го упатството за употреба приложено со
печатачот, или производителот на печатачот.
Конекцијата не се воспоставува.
• Камерата не може директно да се поврзе со печатач кој не е
компатибилен на PictBridge стандардите. Консучтирајте го
производителот на печатачот да информации дали е компатибилен на
PictBridge или не.
• Поставете [USB connection] на [PTP] (стр. 135).
• Исклучете и пак вклучете го USB кабелот. Ако се појави порака за грешка
на печатачот, погледнете го упатството приложено со печатачот .
Сликите не се печатат.
• Уверете се дека камерата и печатачот се правилно поврзани преку USB
кабелот.
• RAW фајлови не можат да се печатат.
• Слики направени на камера различна од оваа или слики обработени
на компјутер можеби нема да се печатат.
“---- -- --” се печати на местото каде треба да стои датумот.
• Слики на кои нема датум на сликање не можат да се печатат ако подоцна
го внесете датумот. Поставете [Date imprint] на [Off] и повторно испечатете
ја сликата (стр. 138).
Сликите не се печатат со селектираната големина.
• Исклучете го USB кабелот и пак вклучете го кога ќе ја смените големината
на хартијатаоткако камерата ќе се поврзе со печатачот.
• Подесувањата за печатење на камерата се разликуваат од тие на печатачот.
Cменете ги подесувањата на камерата (стр. 136) или на печатачот .
Не можам да ракувам со камерата по откажување на печатењето.
• Почекајте додека печатачот не ја заврши постапката за откажување.
Тоа може да потрае одреден период зависно од печатачот.
Отпад на стари батерии
(Важи за Евроспката Унија и
останатите Европски држави со
посебни колективни центри).
Овој симбол на батериите и на
нивното пакување укажува дека
батериите не треба да се третираат
како обичен отпад. Со прафилно
исфрлање на батериите, ќе
помогнете во спречувањето на појава
на потенцијално негативни
последици на животната средина и
човечкото здравје кои во спротивно
може да се загрози поради
неправилното исфрлање на
батериите.Со рециклирањето на овој
материјал ќе помогнете во заштитата
на природните ресурси.
За сигурност, перформанси или
зачувување на податоците за кои е
потребна перманентна конекција со
вградената батерија, оваа батерија
треба да се замени само од
квалификуван персонал. За да се
уверите дека батериите ќе бидат
правилно третирани, предадете го
овој производ кога ќе биде скоро
потрошен на колективен центар за
за рециклирање на електрична и
електронска опрема.
За сите други батерии, погледнете го
поглавјето за тоа како да ги
извадите батериите од производот.
Предадете ги потрошените
батерии на колективен центар за
отпад на батерии.
За повеќе детали и информации за
рециклирањето на батериите,
контактирајте ги локалните
комунални служби, локалниот
центар за рециклирање или
продавницата од каде сте го купиле
апаратот.
Забелешка за купувачите во
Обединето кралство
A moulded plug complying with BS 1363
is fitted to this equipment for your safety
and convenience.
Should the fuse in the plug supplied need to
be replaced, a fuse of the same rating as the
supplied one and approved by ASTA or
BSI to BS 1362, (i.e., marked with an or
mark) must be used.
If the plug supplied with this equipment has
a detachable fuse cover, be sure to attach
the fuse cover after you change the fuse.
Never use the plug without the fuse cover.
If you should lose the fuse cover, please
contact your nearest Sony service station.
Забелешка за купувачите
во државите за кои важат
ЕУ директивите
Производител на овој уред е Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075
Japan. Авторизиран дистрибутер за
EMC и безбедна употреба на овој
уред е Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Germany. За прашања околу сервис
и гаранција, обратете се на адресата
дадена на документите за гаранција.
7