08.07.2018 Views

Sony NWZ-S736F - NWZ-S736F Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony NWZ-S736F - NWZ-S736F Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony NWZ-S736F - NWZ-S736F Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

147<br />

Problemen oplossen<br />

Bericht Betekenis Oplossing<br />

Cannot save more than 30 Preset<br />

stations.<br />

Do not disconnect.<br />

Firmware update failed.<br />

LOW BATTERY. Please Charge.<br />

Noise Canceling unavailable.<br />

Unable to execute.<br />

Not enough free space in<br />

memory. Delete files to ensure<br />

free space.<br />

On hold...<br />

Cancel HOLD function to activate<br />

controls.<br />

Er zijn al 30 zenders<br />

voorgeprogrammeerd.<br />

De speler is aangesloten<br />

op een computer of<br />

andere externe apparaten<br />

waarmee gegevens<br />

worden overgezet.<br />

Het bijwerken van de<br />

firmware is niet voltooid.<br />

De batterij van de speler is<br />

bijna leeg.<br />

"External Input Mode" en<br />

"Quiet Mode" zijn niet<br />

beschikbaar omdat de<br />

gebruiksomgeving niet<br />

voldoet aan de vereisten<br />

voor die functies.<br />

Er is niet voldoende<br />

capaciteit op de speler<br />

beschikbaar.<br />

U kunt de speler niet<br />

bedienen, omdat de<br />

HOLD-schakelaar in de<br />

HOLD-positie is gezet.<br />

Verwijder eerst overbodige<br />

zenders ( pagina 99) en<br />

programmeer vervolgens<br />

de gewenste zenders<br />

(zolang u het beperkte<br />

aantal niet overschrijdt).<br />

Dit is geen foutbericht.<br />

Koppel de USB-kabel pas<br />

los wanneer alle gegevens<br />

zijn overgezet.<br />

Volg de instructies op de<br />

computer als u de<br />

firmware opnieuw wilt<br />

bijwerken.<br />

Laad de batterij op<br />

( pagina 23).<br />

Zorg ervoor dat de NOISE<br />

CANCELING-schakelaar<br />

in de actieve positie is<br />

gezet ( pagina 103) en<br />

dat de bijgeleverde<br />

hoofdtelefoon wordt<br />

gebruikt.<br />

Sluit de speler met de<br />

bijgeleverde USB-kabel<br />

aan op de computer en<br />

verwijder overbodige<br />

gegevens van de speler<br />

met Windows Verkenner<br />

of andere gebruikte<br />

overdrachtssoftware.<br />

Als u de speler wilt<br />

bedienen, schuift u de<br />

HOLD-schakelaar in<br />

tegenovergestelde richting<br />

( pagina 12).<br />

Vervolg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!