Sony NWZ-S736F - NWZ-S736F Mode d'emploi Roumain
Sony NWZ-S736F - NWZ-S736F Mode d'emploi Roumain
Sony NWZ-S736F - NWZ-S736F Mode d'emploi Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
147 Depanarea<br />
Mesajul Semnificaţia Soluţia<br />
„Cannot save more than Sunt deja presetate 30 Ştergeţi mai întâi staţiile<br />
30 Preset stations‖ (Nu de staţii emise. inutile ( pagina 99)<br />
se pot salva mai mult<br />
de 30 de staţii<br />
presetate).<br />
apoi presetaţi staţiile<br />
dorite în limita<br />
menţionată.<br />
„Do not disconnect‖ (Nu<br />
deconectaţi).<br />
Aparatul este conectat la<br />
un computer sau la alte<br />
dispozitive externe<br />
pentru transferul de date.<br />
Acesta nu este un mesaj<br />
de eroare. Nu deconectaţi<br />
cablul USB până nu se<br />
încheie transferul.<br />
„Firmware update<br />
failed‖ (A eşuat<br />
actualizarea firmwareului).<br />
„LOW BATTERY.<br />
Please Charge"<br />
(Baterie scăzută.<br />
Încărcaţi bateria).<br />
„Noise Canceling<br />
unavailable.<br />
Unable to execute‖.<br />
(Funcţia de anulare a<br />
zgomotului este<br />
indisponibilă. Nu se<br />
poate executa.)<br />
„Not enough free space<br />
in memory. Delete files<br />
to ensure free space.‖<br />
(Spaţiu insuficient în<br />
memorie. Ştergeţi<br />
fişiere pentru a elibera<br />
spaţiu).<br />
A eşuat actualizarea<br />
firmware-ului.<br />
Bateria aparatului este<br />
scăzută.<br />
Modurile „External Input<br />
<strong>Mode</strong>‖ (Mod intrare<br />
externă) şi „Quiet <strong>Mode</strong>‖<br />
(Mod silenţios) sunt<br />
indisponibile deoarece<br />
mediul de utilizare nu<br />
respectă cerinţele pentru<br />
acele funcţii.<br />
Capacitatea<br />
disponibilă a<br />
aparatului este<br />
insuficientă.<br />
Urmaţi instrucţiunile<br />
afişate pe computer<br />
pentru a reîncerca să<br />
actualizaţi firmware-ul.<br />
Încărcaţi bateria ( .<br />
(pagina 23).<br />
Asiguraţi-vă că<br />
comutatorul „NOISE<br />
CANCELING‖ (Anulare<br />
zgomot) este setat în<br />
poziţia activat ( pagina<br />
103) şi se folosesc căştile<br />
furnizate.<br />
Conectaţi aparatul la<br />
computer folosind cablul<br />
USB furnizat şi ştergeţi<br />
toate datele inutile de pe<br />
aparat folosind programul<br />
utilizat la transfer sau<br />
Windows Explorer.<br />
„On hold…<br />
Cancel HOLD function<br />
to activate controls.‖ (În<br />
aşteptare. Anulaţi<br />
funcţia HOLD – În<br />
aşteptare – pentru a<br />
activa comenzile).<br />
Aparatul nu poate fi<br />
operat deoarece<br />
comutatorul „HOLD‖<br />
(Menţinere) este setat în<br />
poziţia „HOLD‖<br />
(Menţinere).<br />
Pentru a opera aparatul,<br />
glisaţi comutatorul<br />
„HOLD‖ (Menţinere) în<br />
poziţia opusă ( pagina<br />
12).<br />
Continuare