Sony DPF-C800 - DPF-C800 Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony DPF-C800 - DPF-C800 Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony DPF-C800 - DPF-C800 Consignes d’utilisation Néerlandais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Indexweergave bekijken<br />
Er wordt een lijst met miniaturen van de afbeeldingen op de geheugenkaart weergegeven.<br />
<br />
Een miniatuur is een kleine voorbeeldafbeelding van een foto die met een digitale camera is gemaakt.<br />
1 Druk op [MENU].<br />
2 Druk op / om (Index) te selecteren en druk dan op<br />
[ENTER].<br />
Een enkele afbeelding weergeven (weergave 1 afb.)<br />
Druk op / om de gewenste afbeelding op de indexweergave te selecteren en druk op [ENTER]. De<br />
geselecteerde weergave van één afbeelding verschijnt.<br />
De diashow begint zodra u op [ENTER] drukt tijdens de weergave van één afbeelding.<br />
De menu-instellingen wijzigen<br />
1 Druk op [MENU].<br />
2 Druk op / om (Instellingen) te selecteren en druk dan<br />
op [ENTER].<br />
3 Wijzig de instellingen met / en [ENTER], volgens "Overzicht<br />
van de menuopties".<br />
4 Druk op [MENU] om het menu te sluiten.<br />
<br />
Keer terug naar het vorige scherm door<br />
Overzicht van de menuopties<br />
Inst. Diashow<br />
Datum/<br />
tijdinstell.<br />
Foto-interval<br />
Weerg.mod.<br />
Effect<br />
rechtsonder op het scherm te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
Wisselt van afbeelding met een korte interval (ongeveer 10 seconden).<br />
Wisselt van afbeelding met een gemiddelde interval (ongeveer 30 seconden).<br />
Wisselt van afbeelding met een lange interval (ongeveer 60 seconden).<br />
Toont een volledige afbeelding op het scherm. (Sommige afbeeldingen worden<br />
weergegeven met zwarte marges aan de boven- en onderzijde en aan de linker- en<br />
rechterzijde.)<br />
Geeft een afbeelding op het hele scherm weer door de randen ten dele bij te snijden<br />
zonder de beeldverhouding te wijzigen.<br />
Middenkruis: Gaat over naar de volgende afbeelding alsof de vorige afbeelding vanuit<br />
het midden naar de vier hoeken wordt geduwd.<br />
Jaloezie (verticaal): Gaat over naar de volgende afbeelding alsof een jaloezie verticaal<br />
wordt neergelaten.<br />
Jaloezie (horizontaal): Gaat over naar de volgende afbeelding alsof een jaloezie<br />
horizontaal wordt getrokken.<br />
Vervagen: Gaat over naar de volgende afbeelding door de huidige afbeelding te laten<br />
vervagen en in te zoomen op de volgende afbeelding.<br />
Veeg: Gaat over naar de volgende afbeelding alsof de huidige afbeelding van het<br />
scherm wordt geveegd om de volgende afbeelding te onthullen.<br />
Willekeurig: Wisselt afbeeldingen af door willekeurig gebruik van bovenstaande vijf<br />
effecten.<br />
Stelt de datum in. Selecteer<br />
onderop op het scherm en druk dan op [ENTER].<br />
Instellingen<br />
initial.<br />
Wist alle instellingen en keert terug naar de af-fabriek status.<br />
Keert terug naar de menuweergave zonder te initialiseren.<br />
De timer instellen<br />
1 Druk op [MENU], selecteer (Instellingen) met / en druk<br />
op [ENTER].<br />
2 Selecteer (Timer-instellingen) met / en druk op [ENTER].<br />
3 Selecteer een in te stellen timer met /, druk dan op [ENTER].<br />
: De stroom wordt automatisch uitgeschakeld nadat de interval die u hebt geselecteerd is verstreken<br />
zonder bediening (Auto uit-instelling).<br />
: Schakel de stroom in of uit na bepaalde tijd (Auto AAN/UIT-instelling).<br />
4 Stel de tijd voor het inschakelen van de timer in.<br />
Auto uit-instelling<br />
Druk op / om een tijd te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
: De stroom wordt na 4 uur uitgeschakeld.<br />
: De stroom wordt na 2 uur uitgeschakeld.<br />
: De Auto uit-instelling wordt niet ingeschakeld.<br />
Druk op om onderaan te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
Auto AAN/UIT-instelling<br />
Schakel de stroom na een bepaalde tijd automatisch in door op te drukken<br />
om te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
Als u dit niet wilt instellen, ga dan door naar stap .<br />
Stel de tijd in waarop de stroom moet worden ingeschakeld.<br />
Druk op om het uur of de minuten te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
Druk op / om het getal te wijzigen en druk dan op [ENTER] om op te<br />
slaan.<br />
Schakel de stroom na een bepaalde tijd automatisch uit door op te drukken om<br />
op [ENTER].<br />
Als u dit niet wilt instellen, ga dan door naar stap .<br />
Stel de tijd in waarop de stroom moet worden uitgeschakeld.<br />
Druk op om het uur of de minuten te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
Druk op / om het getal te wijzigen en druk dan op [ENTER] om op te<br />
slaan.<br />
te selecteren en druk dan<br />
Druk op om onderaan te selecteren en druk dan op [ENTER].<br />
5 Druk ter afsluiting op [MENU].<br />
<br />
De Auto uit-instelling en de Auto AAN/UIT-instelling kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt. De als laatste ingestelde optie<br />
krijgt voorrang.<br />
Een paneel verwisselen (alleen <strong>DPF</strong>-C70E)<br />
Het originele paneel kan worden vervangen door het meegeleverde wisselpaneel.<br />
1 Steek een lang, dun voorwerp zoals een speld in het gaatje rechtsonder aan de achterzijde van<br />
de fotolijst en til het voorpaneel op.<br />
3 Plaats de poot van het wisselpaneel recht boven de opening van de fotolijst en druk het<br />
wisselpaneel dan op zijn plaats.<br />
4 Druk op de vier hoeken van het wisselpaneel tot ze vastklikken op de fotolijst.<br />
Aanvullende informatie<br />
Oplossen van problemen<br />
Probeer, voordat u de fotolijst ter reparatie aanbiedt, de volgende aanwijzingen voor het oplossen van het probleem.<br />
Vraag advies aan uw <strong>Sony</strong>-dealer of aan het <strong>Sony</strong>-servicecentrum als het probleem aanhoudt.<br />
De fotolijst is niet ingeschakeld.<br />
Is de netstekker wel goed in het stopcontact gestoken?<br />
Steek de stekker er goed in.<br />
Er gebeurt niets, ook niet als u de bediening vanaf de fotolijst uitvoert.<br />
Schakel de fotolijst uit en schakel dan weer in.<br />
Er worden geen afbeeldingen weergegeven op het scherm.<br />
Is een geheugenkaart correct geplaatst?<br />
Plaats een geheugenkaart correct.<br />
Bevat de geheugenkaart afbeeldingen die zijn opgeslagen met een digitale camera of een ander apparaat?<br />
Plaats een geheugenkaart met afbeeldingen.<br />
Controleer welke bestandsindelingen kunnen worden weergegeven. (Zie "Specificaties".)<br />
Is de bestandsindeling geschikt voor DCF?<br />
Een bestand dat niet geschikt is voor DCF kan misschien niet worden weergegeven met de fotolijst, zelfs als het wel kan<br />
worden weergegeven met een computer.<br />
Sommige afbeeldingen worden niet weergegeven.<br />
Worden de afbeeldingen weergegeven in de indexweergave?<br />
Als de afbeelding wordt weergegeven in de indexweergave maar niet kan worden weergegeven als één enkele afbeelding,<br />
kan het zijn dat het bestand van de afbeelding beschadigd is, ook al zijn de gegevens van het miniatuurvoorbeeld goed.<br />
Een bestand dat niet geschikt is voor DCF kan misschien niet worden weergegeven met de fotolijst, zelfs als het wel kan<br />
worden weergegeven met een computer.<br />
Als u het bestand op uw computer een naam hebt gegeven of een andere naam hebt gegeven en de bestandsnaam bevat<br />
andere tekens dan de alfanumerieke tekens, wordt de afbeelding mogelijk niet weergegeven op de fotolijst.<br />
Staat er op de geheugenkaart een map met een hiërarchie van meer dan 8 niveaus?<br />
De fotolijst kan geen afbeeldingen weergeven die zijn opgeslagen in een map met een hiërarchie van meer dan 8 niveaus.<br />
Een verticale afbeelding wordt horizontaal weergegeven.<br />
Een afbeelding van een digitale camera die de Exif rotatietag niet ondersteunt bij opnamen in verticale richting, wordt<br />
horizontaal weergegeven.<br />
Als een foutpictogram verschijnt<br />
Als zich een fout voordoet, kan één van de volgende pictogrammen op het LCD-scherm van de fotolijst worden<br />
weergegeven. Volg de bijbehorende hieronder beschreven aanwijzing voor het oplossen van het probleem.<br />
Pictogram<br />
Betekenis/Oplossingen<br />
Dit is een JPEG-bestand dat op uw computer is gemaakt of het bestand heeft een indeling die niet<br />
wordt ondersteund door de fotolijst.<br />
Dit is een bestand dat wordt ondersteund door de fotolijst. De gegevens van de<br />
miniatuurafbeeldingen of de afbeeldingen zelf kunnen echter niet worden geopend.<br />
Er zijn geen gegevens op de "Memory Stick Duo", SD-geheugenkaart of het USB-geheugen<br />
opgeslagen.<br />
De "Memory Stick Duo", SD-geheugenkaart of het USB-geheugen zijn beschadigd en onbruikbaar.<br />
Gebruik een normale "Memory Stick Duo", SD-geheugenkaart of USB-geheugen.<br />
Er wordt een "Memory Stick Duo", SD-geheugenkaart of USB-geheugen gebruikt die niet geschikt is<br />
voor de fotolijst.<br />
Gebruik een "Memory Stick Duo", SD-geheugenkaart of USB-geheugen dat wordt ondersteund<br />
door de fotolijst.<br />
Specificaties<br />
Fotolijst<br />
Modelnaam <strong>DPF</strong>-C1000 <strong>DPF</strong>-<strong>C800</strong> <strong>DPF</strong>-C700 <strong>DPF</strong>-C70A <strong>DPF</strong>-C70E<br />
LCD-scherm LCD-paneel 26 cm/<br />
10,1 inch, TFT<br />
active matrix<br />
20,3 cm/8 inch,<br />
TFT active<br />
matrix<br />
18 cm/7 inch,<br />
TFT active<br />
matrix<br />
18 cm/7 inch, TFT active matrix<br />
Effectief weergavegebied<br />
Totaal aantal<br />
beeldpunten<br />
Beeldverhouding<br />
weergave<br />
Werkelijk<br />
zichtbaar<br />
formaat<br />
Totaal aantal<br />
beeldpunten<br />
Levensduur LCD-achtergrondverlichting<br />
Aansluitingen Ingang/Uitgang<br />
1.843.200<br />
beeldpunten<br />
(1.024 × 3<br />
(RGB) × 600<br />
beeldpunten)<br />
1.440.000<br />
beeldpunten<br />
(800 × 3<br />
(RGB) × 600<br />
beeldpunten)<br />
1.152.000<br />
beeldpunten<br />
(800 × 3<br />
(RGB) × 480<br />
beeldpunten)<br />
16:10 4:3 16:10 16:10<br />
23,4 cm/<br />
9,2 inch<br />
1.628.748<br />
beeldpunten<br />
(914 × 3<br />
(RGB) × 594<br />
beeldpunten)<br />
20,1 cm/<br />
7,9 inch<br />
1.411.344<br />
beeldpunten<br />
(792 × 3<br />
(RGB) × 594<br />
beeldpunten)<br />
16,2 cm/<br />
6,4 inch<br />
1.012.464<br />
beeldpunten<br />
(712 × 3<br />
(RGB) × 474<br />
beeldpunten)<br />
336.960 beeldpunten<br />
(480 × 3 (RGB) × 234<br />
beeldpunten)<br />
16,1 cm/6,4 inch<br />
293.940 beeldpunten<br />
(426 × 3 (RGB) × 230<br />
beeldpunten)<br />
20.000 uur (voordat helderheid van achtergrondverlichting wordt gehalveerd)<br />
USB-connector (A TYPE, Hi-Speed USB)<br />
"Memory Stick PRO" (Duo)-/SD-geheugenkaartsleuven<br />
Geschikte<br />
bestandsindelingen *1 JPEG Geschikt voor DCF 2.0, geschikt voor Exif 2.3, JFIF (Baseline JPEG met indeling 4:4:4,<br />
4:2:2 of 4:2:0)<br />
TIFF Geschikt voor Exif 2.3<br />
BMP<br />
1, 4, 8, 16, 24, 32 bit Windowsindeling<br />
RAW *2<br />
SRF, SR2, ARW 2.2 (alleen voorbeeld)<br />
Maximale foto-elementen *3 8.000 × 6.000<br />
Bestandssysteem<br />
FAT12/16/32<br />
Naam beeldbestand<br />
DCF-indeling, 256 tekens, binnen 8ste hiërarchie<br />
Maximaal aantal bestanden dat kan worden 4.999 bestanden<br />
gehanteerd<br />
Eisen die worden gesteld aan de netspanning DC IN-aansluiting, DC 5 V<br />
Stroomverbruik<br />
Met de<br />
netspanningsadapter<br />
Zonder de<br />
netspanningsadapter<br />
Bij maximale<br />
belasting<br />
9,5 W 9,0 W 8,5 W 3,6 W<br />
Normale stand 6,2 W 5,8 W 5,4 W 3,6 W<br />
Bij maximale 7,5 W 7,0 W 6,5 W 3,0 W<br />
belasting<br />
Bedrijfstemperatuur 5 °C tot 35 °C<br />
Afmetingen<br />
(breedte/hoogte/diepte)<br />
Met de standaard<br />
uitgezet<br />
Hangend aan de<br />
muur<br />
Ongeveer<br />
262,1 mm ×<br />
180,6 mm ×<br />
61,6 mm<br />
Ongeveer<br />
262,1 mm ×<br />
180,6 mm ×<br />
27,3 mm<br />
Ongeveer<br />
218,4 mm ×<br />
172,4 mm ×<br />
61,6 mm<br />
Ongeveer<br />
218,4 mm ×<br />
172,4 mm ×<br />
27,3 mm<br />
Ongeveer<br />
188,8 mm ×<br />
132,4 mm ×<br />
61,6 mm<br />
Ongeveer<br />
188,8 mm ×<br />
132,4 mm ×<br />
27,3 mm<br />
Ongeveer<br />
188,8 mm ×<br />
132,4 mm ×<br />
61,6 mm<br />
Ongeveer<br />
188,8 mm ×<br />
132,4 mm ×<br />
27,3 mm<br />
Ongeveer<br />
188,8 mm ×<br />
132,4 mm ×<br />
62,4 mm<br />
Ongeveer<br />
188,8 mm ×<br />
132,4 mm ×<br />
28,5 mm<br />
Gewicht Ongeveer 515 g Ongeveer 449 g Ongeveer 283 g Ongeveer 304 g Ongeveer 317 g<br />
Geleverde accessoires<br />
Zie "Controleren of alle artikelen zijn inbegrepen" aan de voorzijde.<br />
Netspanningsadapter<br />
Modelnaam<br />
Eisen die worden AC100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz, 0,4 A<br />
gesteld aan de<br />
netspanning<br />
Nominale<br />
DC 5 V, 2,2 A<br />
uitgangsspanning<br />
Afmetingen<br />
Ongeveer 79 mm × 34 mm × 65 mm<br />
(breedte/hoogte/diepte) (exclusief uitstekende delen)<br />
Gewicht<br />
Ongeveer 105 g<br />
AC-P5022<br />
Zie de label van de netspanningsadapter voor nadere bijzonderheden.<br />
Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.<br />
* 1 Sommige bestanden zijn mogelijk niet geschikt vanwege de soort gegevens.<br />
* 2 RAW-bestanden van een <strong>Sony</strong> α-camera worden als miniatuurvoorbeelden weergegeven.<br />
* 3 17 × 17 of meer zijn vereist. Een afbeelding met een aspectverhouding van 20:1 of meer zal misschien niet goed worden weergegeven. Zelfs als de<br />
aspectverhouding minder is dan 20:1, kan er zich een probleem met de weergave voordoen bij miniaturen, de diashow of bij andere gelegenheden.<br />
Over handelsmerken en licenties<br />
, Cyber-shot, , "Memory Stick" en zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken<br />
van <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
De logo's SD en SDHC zijn handelsmerken van SD-3C, LLC.<br />
Alle andere bedrijven en productnamen die hierin worden vermeld, kunnen de handelsmerken of gedeponeerde<br />
handelsmerken zijn van hun respectieve bedrijven. Bovendien worden en ® niet elke keer vermeld in deze<br />
gebruiksaanwijzing.<br />
Libtiff<br />
Copyright © 1988 - 1997 Sam Leffler<br />
Copyright © 1991 - 1997 Silicon Graphics, Inc.<br />
Stelt de tijd in. Selecteer<br />
onderop op het scherm en druk dan op [ENTER].<br />
2 Verwijder het paneel.<br />
Helderheid LCD<br />
instellingen<br />
Dimt de helderheid.<br />
Stemt de helderheid af op gemiddeld niveau.<br />
Vergroot de helderheid. Het scherm wordt zo helder mogelijk.<br />
Timer<br />
instellingen<br />
Instelling<br />
Demonstratiemodus<br />
U kunt kiezen uit twee soorten voor de timer.<br />
Voor bijzonderheden, zie "De timer instellen".<br />
Schakelt de demonstratieweergave in als er geen geheugenkaart is geplaatst.<br />
Schakelt de klokweergave in als er geen geheugenkaart is geplaatst.<br />
Homepage voor klantenondersteuning<br />
De meest recente informatie over ondersteuning is beschikbaar op het volgende<br />
homepage-adres:<br />
http://www.sony.net/<br />
Gedrukt met VOC (vluchtige organische verbinding) -vrije inkt op basis van plantaardige olie.<br />
2011 <strong>Sony</strong> Corporation<br />
Printed in China