01.10.2018 Views

Catalogue traiteur Poulaillon

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Partenaire de tous vos bons moments !<br />

www . poulaillon.fr


Apéritifs<br />

SOMMAIRE<br />

Entre amis, entre collègues ou en famille, les occasions sont nombreuses pour se retrouver<br />

autour d’un apéritif ou d’un buffet savoureux : anniversaires, mariages,<br />

communions, fêtes d’entreprises… Depuis plus de 40 ans, la Maison <strong>Poulaillon</strong><br />

propose une offre complète de produits <strong>traiteur</strong><br />

pour que chaque moment de partage rime avec bonheur.<br />

DES RECETTES SIGNÉES PAUL POULAILLON<br />

Amour du produit bien fait, qualité supérieure et sens du<br />

client sont les valeurs qui animent Paul <strong>Poulaillon</strong>, Boulanger<br />

Créateur, ainsi que l’ensemble de ses collaborateurs. Les<br />

produits <strong>traiteur</strong> ont ainsi été développés pour s’adresser à<br />

tous nos clients, quels que soient leurs goûts ou exigences :<br />

produits traditionnels, de la mer, végétariens…<br />

L’INNOVATION AU SERVICE DU GOÛT<br />

Depuis la création de la Moricette ® en 1973, notre Maison n’a<br />

cessé de proposer des produits apéritifs originaux qui ont fait<br />

sa renommée. Chaque année, les pains surprise, toasts et<br />

buffets s’enrichissent de nouvelles formes et saveurs.<br />

Moricettes ®<br />

Moricettes ® et Bretzels p.4<br />

Apéritifs p.18<br />

Buffets froids p.32<br />

Pause gourmande p.36<br />

Douceurs sucrées p.40<br />

Boissons p.48<br />

Services + p.49<br />

Suggestions d’apéritifs p.50<br />

Infos produits p.51<br />

Chronofresh p.52<br />

Bon de commande p.53<br />

S’ENGAGER POUR L’ENVIRONNEMENT<br />

Nous accordons notre préférence aux fournisseurs locaux<br />

afin de minimiser l’impact environnemental du transport<br />

et favoriser le tissu économique local. Nos farines sont<br />

fabriquées à partir de blés moulus dans la région, nos<br />

pâtisseries sont élaborées à partir de lait d’Alsace et nous<br />

privilégions l’utilisation de fruits et légumes de saison.<br />

Douceurs sucrées


Moricettes & Bretzels<br />

5<br />

MORICETTES ® ET BRETZELS<br />

9 € 50<br />

18 € 50 ❄<br />

Le duo Moricette ® et Bretzel, indissociable de la culture alsacienne, se décline chez<br />

<strong>Poulaillon</strong> sous toutes les formes et pour toutes vos envies.<br />

Chez <strong>Poulaillon</strong>, petits et grands seront comblés !<br />

01<br />

03<br />

Le Bretzel géant<br />

Bretzel nature de 1 kg recouvert de graines de sésame.<br />

04<br />

Le Bretzel garni<br />

20 toasts : saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

À commander 72 h à l’avance.<br />

Le Bretzel<br />

02<br />

Les Natures<br />

Plus on est gourmand,<br />

plus on y gagne !<br />

Graines 1 €10<br />

Emmental 1 €20<br />

Emmental & chèvre 1 €50<br />

Emmental & lardons 1 €90<br />

Emmental & saumon 2 €<br />

NOUVEAU<br />

Tarif dégressif pièce > 50 > 100 > 150 > 200 > 500<br />

❄<br />

01 Les Bretzels ou Moricettes ® 0,95 € 0,75 € 0,72 € 0,68 € 0,63 € 0,60 €<br />

02 Les Mini-Moricettes ® , 03 les Minis cœurs<br />

ou 04 P’tits bouts de Bretzel<br />

❄<br />

Minimum de commande de 10 pièces (sauf Moricettes ® et Bretzels).<br />

❄<br />

❄<br />

0,50 € 0,48 € 0,46 € 0,44 € 0,39 € 0,36 €<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Les garnis<br />

7<br />

La Moricette ®<br />

toute une histoire...<br />

C’est en 1973 que Paul <strong>Poulaillon</strong> eut l’idée<br />

d’allonger de la pâte à bretzel pour former<br />

un petit pain. Il la garnit de charcuterie pour<br />

en faire un sandwich : la Moricette ® était née.<br />

9 € 90<br />

11 € noix, saumon fumé, fromage frais citronné et aneth, tomate-mozzarella<br />

Les Micro-Moricettes ® ❄<br />

23 €<br />

12 micro-Moricettes ® garnies : emmental, abricot sec et beurre aux<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

NOUVEAU<br />

La petite Panière de Mini-Moricettes ®<br />

garnies charcuterie<br />

10 mini-Moricettes ® : mousse de canard, rosette, jambon<br />

cru Forêt Noire, emmental, jambon cuit supérieur.<br />

Existe aussi en panière de 20 mini-Moricettes ® à 19,50 €<br />

19 €<br />

36 € 9 € 90<br />

La Panière de Mini-Moricettes ® fraîcheur<br />

20 mini-Moricettes ® : fromage frais et noix, salade au poulet/<br />

crudités, emmental, salade au thon et batavia, saumon fumé et<br />

sauce au raifort.<br />

Existe aussi en petite panière de 10 mini-Moricettes ® à<br />

11,90 €<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

Les Mini-Moricettes ® garnies<br />

Charcuterie<br />

Emmental<br />

Poulet<br />

Océane<br />

Thon<br />

Chocobonbon<br />

Saumon fumé<br />

1 € la pièce<br />

1 € la pièce<br />

1 €15 la pièce<br />

1 €15 la pièce<br />

1 €15 la pièce<br />

1 €20 la pièce<br />

1 €60 la pièce<br />

Le Bretzel surprise garni ❄<br />

25 mini-Moricettes ® garnies : charcuteries et emmental.<br />

La base du bretzel est garnie de mousse de canard au porto,<br />

à découper et partager !<br />

À commander 72 h à l’avance.<br />

Les Minis Cœurs Vegan ❄<br />

8 minis cœurs en pâte à Moricette garnis : guacamole et<br />

concombre, caviar de tomate et tomate, tartare de légumes<br />

et mire poix de légumes, tapenade de poivron rouge et<br />

poivron rouge et jaune.<br />

La Corbeille casse-croûte<br />

20 mini-Moricettes ® coupées en 2 et leurs 4 bocaux<br />

dans une corbeille bois : rillettes de poisson, mousse de<br />

canard, olivade 5 légumes au pesto, fromage ail et fines<br />

herbes. (4 petits couteaux fournis)<br />

Minimum 10 pièces par variété !<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Le Bar à Moricettes ®<br />

Envie de vous laisser surprendre ?<br />

Notre chef revisite pour vous nos célèbres minis<br />

Moricettes ® avec de bons et beaux produits<br />

de saison. Un mariage de saveurs et un régal<br />

pour les yeux et votre palet, présenté sur des<br />

planches en bois, par notre équipe de service.<br />

Elsass finger ❄<br />

Valable uniquement dans le cadre d’un buffet<br />

complet avec personnel de service.<br />

9 € 90<br />

Les 6 minis « Top Model »<br />

11 €40<br />

NOUVEAU<br />

1 €90<br />

pièce<br />

NOUVEAU<br />

Minimum de commande<br />

de 80 pièces !<br />

• Jambon serano, pesto rouge, tomate confite,<br />

roquette, tomate fraiche<br />

• Pesto vert, tomate, mozzarella boule, concombre,<br />

oignon rouge<br />

• Pesto rouge, tomate fraiche, tomate cerise jaune,<br />

tomate cerise rouge, tomate confite, pétale de<br />

parmesan, brin de roquette<br />

•Saumon fumé, crème de raifort, citron vert, framboise,<br />

pousse d’épinard<br />

• Emmental, salade iceberg, moutarde à l’ancienne,<br />

fraise, mâche, graines de courge<br />

• Pastrami, tapenade de tomate, rondelle d’orange,<br />

tomate confite, copeaux de parmesan, pousse<br />

d’épinard<br />

À commander 48 h à l’avance.<br />

Les P’tits Bouts salades fraîcheur<br />

15 p’tits bouts garnis :<br />

salade de poulet et œuf, salade de carottes, sucrine et<br />

chou rouge, salade de riz au thon, salade océane et céleri,<br />

salade exotique et tzatziki.<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

NOUVEAU<br />

Les P’tits bouts de Bretzel<br />

12 micro Moricettes ®<br />

garnies :<br />

6 façon tarte flambée<br />

(emmental, mimolette,<br />

fromage frais ail et fines<br />

herbes, jambon cru de la<br />

forêt noire, oignons frais,<br />

fromage blanc).<br />

6 ail des ours (ail des ours,<br />

fromage blanc, ciboulette<br />

fraiche)<br />

Plateau de 12 p’tits bouts garnis : tomatade, mozzarella<br />

pesto, jambon cuit fromage ail et fines herbes, guacamole<br />

et concombre.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.<br />

Les garnis<br />

31 € 50 15 €<br />

9


Les Navettes briochées<br />

Plateau «assortiment» de 9 pièces<br />

9 charcuteries.<br />

29 € 90<br />

Les garnis<br />

11<br />

12 € 30<br />

Plateau «sans viande» de 9 pièces<br />

5 fromages frais aux noix et 4 saumon fumé.<br />

La Feuille garnie<br />

40 toasts :<br />

saumon fumé, charcuteries<br />

et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

❄<br />

12 € 30<br />

15 € 30 46 €<br />

Plateau «foie gras» de 9 pièces<br />

Bloc de foie gras de canard (30% morceaux)<br />

et confiture de figue.<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

Produit gourmand,<br />

garniture généreuse !<br />

La Grappe garnie<br />

36 boules :<br />

fromage ail et fines herbes,<br />

crème de foie de porc,<br />

mousse de canard au Porto,<br />

caviar de tomate, fromage aux<br />

noix.<br />

Présentoir jetable en carton<br />

Largeur : 39 cm<br />

Longueur : 53 cm<br />

Hauteur : 12 cm<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

La Moricette ®<br />

géante garnie<br />

40 toasts :<br />

saumon fumé, charcuteries et<br />

emmental. En prête à garnir 13 €.<br />

28 €<br />

❄<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Les formes garnies<br />

13<br />

Le Poisson garni ❄<br />

20 toasts : saumon fumé,<br />

rillettes de thon, mousse de<br />

crevette, emmental.<br />

OPTION :<br />

SERVICE COMPRIS !<br />

Nous mettons à votre disposition du personnel de<br />

service pour vous faciliter la vie...<br />

(Voir conditions page 49)<br />

18 € 29 € 90<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

Le Papillon garni ❄<br />

40 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

29 € 90<br />

32 € 90 29 € 90<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

Le Cheval garni ❄<br />

40 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

La Tortue garnie ❄<br />

40 toasts : saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

La Tête de lapin garni ❄<br />

30 toasts : saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Les formes garnies<br />

15<br />

NOUVEAU FORMAT<br />

pour de petits plaisirs !<br />

18 € Le Cœur garni ❄<br />

20 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 9,90 €.<br />

UN APÉRITIF<br />

PERSONNALISÉ !<br />

Mariage, anniversaire, baptême…<br />

Composez votre nom et vos dates !<br />

Alphabet complet et chiffres à l’infini.<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

29 € 90<br />

Le Hérisson garni ❄<br />

50 toasts : saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

29 € 90<br />

Les Alliances garnies ❄<br />

40 toasts : saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

La Lettre ou le Chiffre garni ❄<br />

10 toasts par lettre ou chiffre :<br />

Saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 6,50 €.<br />

ou<br />

20 toasts par lettre ou chiffre :<br />

Saumon fumé, charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 9 €.<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

8 € 90<br />

15 € 90<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Les formes garnies<br />

17<br />

Le Doudou garni ❄<br />

LE CONSEIL<br />

40 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

DE PAUL POULAILLON<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

Après avoir dégusté vos toasts,<br />

n’hésitez pas à toaster ou<br />

29 € 90<br />

à consommer nature les sujets<br />

lors du repas.<br />

Le Cygne garni ❄<br />

85 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

59 € À commander 72h à l’avance.<br />

La Tétine garnie ❄<br />

40 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

Le Missel garni ❄<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

40 toasts : saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 16 €.<br />

29 € 90<br />

29 € 90<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


APÉRITIFS<br />

CHAUDS / FROIDS<br />

Pour vos petits ou grands évènements, <strong>Poulaillon</strong> vous propose une<br />

sélection de produits apéritifs. Du classique au plus sophistiqué, notre<br />

gamme mettra vos papilles en émoi.<br />

Chez <strong>Poulaillon</strong>, l’apéritif c’est tout réfléchi !<br />

Apéritifs<br />

19<br />

Mises en bouche au foie gras ❄<br />

16 bouchées : pain moelleux aux épices,<br />

foie gras 30% morceaux, confit de<br />

mangue au curry et foie gras 30%<br />

morceaux, confiture de myrtilles<br />

13 € ❄<br />

12 € 50<br />

23 € 90 Les entremets salés<br />

20 € 50 Les Légumes à croquer et leurs sauces<br />

25 pièces à base de pain de mie de couleur garnies :<br />

crème au bloc de foie gras (30% morceaux) et confit de<br />

figues, poulet au curry et coulis de poivrons, saumon fumé<br />

La Michette mozzarella<br />

au fromage frais nature, jambon sec et cornichons, crème<br />

25 brochettes : tomate cerise, bille de mozzarella, lard<br />

de roquefort et éclats de noix.<br />

fumé.<br />

41 €<br />

Environ 60 morceaux de légumes, soit 20 portions de<br />

3 légumes : carottes, céleri, radis, tomate cerise, chou fleur,<br />

concombre - Sauces : tzatziki, fromage blanc au curry,<br />

fromage blanc ail et fines herbes.<br />

Ces produits peuvent être modifiés selon les saisons.<br />

43 €<br />

La Brochette de lard<br />

50 brochettes : lard, raisins, noix, olives, tomate cerise.<br />

Ces produits peuvent être modifiés selon les saisons.<br />

La Brochette de légumes<br />

50 brochettes et leurs 3 sauces. Sauces : fromage blanc<br />

ciboulette, vinaigrette, sauce rémoulade.<br />

Ces produits peuvent être modifiés selon les saisons.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Apéritifs<br />

21<br />

25 € 50<br />

Les Verrines Green<br />

15 pièces :<br />

• Tomate cerise, mozzarella, tomatade<br />

• Tzatziki, champignons forestiers<br />

• Tarama rose, surimi<br />

• Caviar de tomates, légumes croquants<br />

• Guacamole, tartare de légumes<br />

Livrées avec des cuillères. Ces produits peuvent être modifiés selon<br />

les saisons.<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

14 € 90<br />

25 € 50<br />

Les Verrines Épicuriennes<br />

15 pièces :<br />

• Mousse bloc de foie gras de canard (30% morceaux),<br />

parfumée à l’arôme de truffe,<br />

• Taboulé, magret de canard, confiture de figues<br />

• Riz niçois, tzatziki, poivron rouge<br />

• Salade de jambon cuit, poireaux<br />

• Tarama rose, tartare de saumon fumé au citron.<br />

Livrées avec des cuillères. Ces produits peuvent être modifiés<br />

selon les saisons.<br />

04<br />

Les Timbalines de salades<br />

❄<br />

Plateau de 8 timbalines de salades :<br />

• Riz vénéré (noir), boulgour, mire poix<br />

de légumes, (céleri, carotte, oignon,<br />

courgette), guacamole<br />

• Mozzarella - tomate (tomate confite,<br />

tomate cerise jaune, tomate cerise<br />

rouge, tomate), pignons de pin,<br />

copeaux de parmesan, oignons rouges<br />

• Céleri, carotte, quenelle de chou rouge<br />

• Tartare de légumes, purée de<br />

concombre<br />

Produit ne contenant pas de viande de<br />

porc.<br />

Ces produits peuvent être modifiés<br />

selon les saisons.<br />

01<br />

LES KOUGELHOPFS ET CAKES SALÉS<br />

01 Le Kougelhopf salé<br />

04 Les Cakes salés<br />

12 tranches. Tranché gratuitement sur demande.<br />

15 tranches<br />

02<br />

03<br />

Le Kougelhopf sucré<br />

12 tranches. Tranché gratuitement sur demande.<br />

Le Kougelhopf salé garni aux 3 jambons<br />

42 toasts : jambon sec, jambon cuit supérieur<br />

et jambon cru de la Forêt Noire.<br />

03<br />

9 € 8 € 50<br />

8 € 40<br />

28 € 50<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.<br />

02<br />

le cake<br />

Charcuterie/fromage<br />

540 g - Tranché - Jambon cru de la Forêt Noire,<br />

lardons, emmental.<br />

Cake salé saumon/aneth<br />

540 g - Tranché<br />

Cake salé thon/olives<br />

540 g - Tranché


Les pains surprises<br />

23<br />

16 € 50<br />

Le Pain gourmand<br />

fromager ❄<br />

20 toasts dans un pain aux<br />

graines et céréales :<br />

• Maroilles<br />

• Camembert<br />

• Fromage de chèvre,<br />

• Reblochon<br />

• Ste Maure de Touraine.<br />

Produit ne contenant pas de<br />

viande de porc.<br />

29 € 50 15 € 50<br />

22 € 40 31 €<br />

La Miche aux céréales garnie ❄<br />

32 toasts : Fromage de chèvre et noix, saumon fumé et<br />

fromage frais citronné, pastrami et sauce à la moutarde à<br />

l’ancienne, chorizo et préparation à base de poivrons.<br />

La Miche océane ❄<br />

40 toasts : Saumon fumé, salade de thon, mousse de<br />

crevettes.<br />

Info<br />

Sortir du réfrigérateur<br />

2h avant dégustation<br />

La Miche garnie ❄<br />

72 toasts :<br />

• Crème de brie aux noix<br />

• Jambon cuit supérieur et<br />

fromage ail et fines herbes,<br />

• Filet de poulet doré au four et<br />

sauce à la tomate-basilic<br />

• Jambon de la Forêt-Noire et<br />

crème de poivron,<br />

• Pastrami et sauce à la moutarde<br />

à l’ancienne<br />

• Saumon fumé et fromage frais<br />

citronné.<br />

En prêt à garnir 9,50 €.<br />

Les produits proposés sur ces pages<br />

sont à commander au minimum<br />

48h à l’avance<br />

OPTION :<br />

SERVICE COMPRIS !<br />

Nous mettons à votre disposition<br />

du personnel de service pour<br />

vous faciliter la vie...<br />

(Voir conditions page 49)<br />

❄<br />

Le Pain campagnard<br />

aux noix garni<br />

20 toasts :<br />

Saumon fumé,<br />

charcuteries et emmental.<br />

En prêt à garnir 5,50 €.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Personnalisez<br />

votre apéritif !<br />

À partir de vos plus belles photos, nous réalisons<br />

une pastille azyme (pâte à pain non levée) qui sera<br />

délicatement déposée sur le produit.<br />

Envoi de la photo uniquement par voie informatique,<br />

au format jpeg haute définition.<br />

Délai de commande 72 heures !<br />

Le puzzle personnalisé ❄<br />

45 toasts de Moricette ® garnis :<br />

emmental, saumon fumé, jambon cuit,<br />

recouverts d’une pastille azyme personnalisée.<br />

35 € 34 € 90 22 € 50<br />

le plateau<br />

Les toasts froids<br />

25<br />

Les produits proposés sur<br />

cette page sont à commander<br />

au minimum 48h à l’avance<br />

Plateau plaisir “Découverte” ❄<br />

de février à mai<br />

18 pièces : crevettes/crème de mangue,<br />

carotte/chou rouge, poulet/œuf de<br />

caille, tartare de saumon fumé,<br />

macédoine/jambon cuit, mousseline de<br />

poivron/jambon sec.<br />

Plateau plaisir “Fraîcheur” ❄<br />

de juin à septembre<br />

18 pièces : macédoine/jambon cuit,<br />

saumon fumé citronné, salade<br />

alsacienne, carotte/chou rouge,<br />

jambon cru de la Forêt Noire/fromage<br />

ail et fines herbes, mozzarella/pesto/<br />

tomate séchée.<br />

Plateau plaisir “Festif” ❄<br />

d’octobre à janvier<br />

18 pièces : bloc de foie gras de canard<br />

(30% morceaux)/figue/airelles, jambon<br />

Forêt Noire/fromage aux noix/figue,<br />

crevettes/crème de mangue, carotte/<br />

chou rouge, tartare de saumon fumé,<br />

magret de canard fumé sauce<br />

béarnaise/tartare de légumes.<br />

Le Plateau dégustation<br />

35 pièces :<br />

timbalines tzatziki, mini-pâtés<br />

en croûte, timbalines tartare de<br />

légumes, timbalines champignons<br />

forestiers, mini aspics,<br />

mini-croûtes salade de poulet,<br />

mini-croûtes salade de thon.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Les toasts froids 27<br />

Le Plateau de toasts variés<br />

45 canapés garnis de légumes, charcuterie,<br />

Les Toasts sur cœur<br />

poissons et fromages<br />

90 toasts variés sur présentoir.<br />

Avec ou sans viande.<br />

Le Plateau de toasts sans viande<br />

45 canapés garnis de légumes, poissons et fromages.<br />

73 €<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

30 € 50<br />

le plateau<br />

Les Toasts sur paon<br />

180 toasts variés sur présentoir.<br />

Avec ou sans viande.<br />

Les produits proposés dans ces pages sont<br />

131<br />

Infos<br />

€ à commander au minimum 48h à l’avance.<br />

Les garnitures peuvent varier<br />

selon les saisons et nos<br />

approvisionnements.<br />

Pour des raisons d’hygiène<br />

nos présentoirs en carton<br />

sont jetables.<br />

Dimensions des présentoirs :<br />

Cœur<br />

Largeur : 55 cm<br />

Longueur : 51 cm<br />

Hauteur : 18 cm<br />

Les Toasts sur papillon<br />

Papillon<br />

Largeur : 70 cm<br />

135 toasts<br />

Longueur : 56 cm<br />

variés sur présentoir.<br />

Hauteur : 18 cm<br />

Avec ou sans viande.<br />

Paon<br />

94 € Largeur : 38 cm<br />

Longueur : 94 cm<br />

Hauteur : 45 cm<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


NOUVEAU<br />

La Cigogne<br />

NOUVEAU<br />

59 bouchées gourmandes de notre<br />

belle Alsace :<br />

• 8 bouchées Moricette ® cervelas,<br />

poivron rouge, crème alsacienne,<br />

• 8 bouchées Moricette ® saumon fumé,<br />

fromage frais, citron, aneth,<br />

• 8 bouchées Moricette ® forêt noire,<br />

fromage frais ail et fines herbes,<br />

• 14 tranches de mini pâté en croûte<br />

• 10 Elsass finger façon tarte flambée<br />

(voir descriptif page 9),<br />

• 11 Elsass finger ail des ours<br />

(voir descriptif page 9),<br />

Présentoir jetable en carton<br />

Largeur : 41 cm<br />

Longueur : 85 cm<br />

Hauteur : 11 cm<br />

Les produits proposés dans ces pages<br />

sont à commander au minimum<br />

48h à l’avance.<br />

Les toasts froids<br />

75 € Les toasts sur escalier ❄<br />

100 pièces sur présentoir :<br />

• 30 minis cœurs en pâte à Moricette ®<br />

mousse de thon<br />

• 30 timbalines de Moricette aux<br />

crevettes<br />

• 40 toasts prestige<br />

Les toasts Arc-en-ciel ❄<br />

Présentoir jetable en carton<br />

Largeur : 49 cm<br />

Longueur : 68 cm<br />

Hauteur : 37 cm<br />

Produit ne contenant pas de viande<br />

de porc.<br />

99 € 50<br />

35 toasts :<br />

• Émincé de poulet au curry et figue<br />

séchée<br />

• Fromage aux noix et poivron rouge<br />

• Pesto et olives noires<br />

• Mousse de purée de marrons et pois<br />

chiches, magret de canard fumé et<br />

poivron jaune,<br />

• Rillettes de thon et tomate au basilic,<br />

cornichon.<br />

Produit ne contenant pas de viande de<br />

porc.<br />

22 €<br />

29<br />

La Fleur Vertueuse<br />

60 toasts végétariens :<br />

6 variétés différentes selon la saison.<br />

Présentoir fleur en carton à 6 pétales (diamètre 37 cm).<br />

Livré avec une bouteille de 1 litre d’eau minérale<br />

pétillante de Velleminfroy offerte.<br />

Mode d’emploi : ouvrir la bouteille d’eau de<br />

Velleminfroy, placer le plateau sur la bouteille,<br />

refermer délicatement le bouchon de la<br />

bouteille.<br />

49 €50<br />

Le Plateau de toasts prestige ❄<br />

20 rondelles de pâte à Moricette garnies de :<br />

• Pesto, mozza et tomate séchée<br />

• Saumon fumé, fromage frais citronné et œufs de truite<br />

• Mousse de crevette, queue d’écrevisse et brocolis<br />

• Fromage frais ail et fines herbes, fromage de brebis, pistache<br />

et paprika<br />

• Mousse de poivron, médaillon de poulet et œuf de caille<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

24 €<br />

Existe en plateau de 30 toasts<br />

(avec en plus : magret de canard fumé, crème de carotte<br />

et poivron rouge) à 34 E<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Mode de préparation<br />

Préchauffer le four à 200°C. Enlever le<br />

film. Réchauffer pendant 5 minutes.<br />

TOUT CHAUD,<br />

TOUT BON !<br />

Pour apprécier toutes les qualités<br />

gustatives du produit, suivez nos<br />

conseils de préparation.<br />

Sur demande, nous mettons à votre<br />

disposition des mini-fours.<br />

Les Schnakabutter ❄<br />

25 timbalines en pâte à Moricettes :<br />

Garnies au beurre d’escargot.<br />

Produit ne contenant pas de<br />

viande de porc.<br />

14 € 80 40 €<br />

NOUVEAU<br />

Mode de préparation<br />

Préchauffer le four à 200°C. Enlever le<br />

film. Réchauffer pendant 5 minutes.<br />

Les apéritifs à chauffer<br />

Le Chaudron* de mini-saucisses<br />

Environ 80 pièces :<br />

Mini saucisses de Strasbourg avec marinade,<br />

pain et moutarde compris.<br />

Délai de commande 72h.<br />

Mode de préparation<br />

Selon votre goût verser autant d’eau que<br />

de marinade dans le récipient avec les<br />

saucisses. Allumer le gel de chauffe au<br />

minimum 45 minutes avant dégustation.<br />

*Chaudron consigné. Le nombre de chaudrons livrés<br />

avec votre commande pourra varier en fonction de<br />

la quantité de saucisses souhaitée et de la<br />

disponibilité du matériel.<br />

1 € 30<br />

pièce<br />

31<br />

Les Tartinettes alsaciennes ❄<br />

Plateau de 20 pièces : Fromage ail et fines herbes,<br />

dés de jambon cru de la Forêt Noire, garniture<br />

alsacienne (fromage frais, lard rôti, oignons grillés).<br />

19 € 50<br />

le plateau<br />

Les Tartinettes fromagères ❄<br />

Plateau de 20 pièces : Fromage frais ail et fines<br />

herbes, fromage de chèvre, fromage frais à l’ail des<br />

ours (ail des ours, fromage blanc, ciboulette fraiche).<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

Mode de préparation<br />

Préchauffer le four à 180°C. Réchauffer pendant<br />

5 minutes.<br />

16 € 80<br />

Les Bouchées chaudes ❄<br />

25 timbalines de Moricette ® garnies :<br />

• Saumon fumé, béchamel à la rouille et mimolette<br />

• Escargot beurre maître d’hôtel<br />

• Poulet épicé, tomate basilic et parmesan<br />

• Flammekueche<br />

• Jambon et fromage<br />

Mode de préparation<br />

Préchauffer le four à 220°C.<br />

Réchauffer pendant 5 minutes.<br />

Les Mini-Moricettes ®<br />

garnies à chauffer ❄<br />

Minimum 10 pièces par variété :<br />

Croq’saucisse ou Croq’jambon<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


01<br />

05<br />

BUFFETS FROIDS<br />

La sélection de buffets froids de <strong>Poulaillon</strong> se savoure en toutes saisons et en toutes circonstances.<br />

Des salades aux plateaux repas, l’esthétisme et la qualité de nos produits vous surprendront.<br />

Pensez à commander vos buffets 72h à l’avance.<br />

Pour les buffets prévus le lundi la commande doit être passée le jeudi avant 12h.<br />

09<br />

02<br />

06<br />

03<br />

PRÉSENTATION ORIGINALE DE NOS SALADES EN BOCAUX<br />

01 Pâtes aux légumes<br />

02 Betterave et oignons rouges<br />

03 Carotte au jus d’orange<br />

04 Duo de chou<br />

05 Mozarella et quatuor de<br />

tomates<br />

06 Pomme de terre et cornichons<br />

07 Concombre à la crème<br />

08 Céleri rémoulade<br />

09 Vigneronne<br />

10 Riz noir et légumes<br />

11 Vinaigrette du chef<br />

Retrouvez la composition complète de nos salades page 51. Minimum de commande 1kg par variété, puis commande par 500g.<br />

07<br />

04<br />

08<br />

10<br />

Le Bar à<br />

salades<br />

19 €<br />

le kilo<br />

11<br />

Buffet Tradition<br />

(minimum 10 personnes)<br />

• Pâté en croûte<br />

• Jambon cru de la Forêt<br />

Noire<br />

• Jambon blanc<br />

• Rôti de bœuf<br />

• Filet de poulet doré au four<br />

• Salade de carotte au jus<br />

d’orange<br />

• Céleri rémoulade<br />

• Salade de pomme de terre<br />

et cornichons<br />

• Buffet de sauces<br />

• Buffet de pain variés<br />

14 € 90<br />

par personne<br />

NOS FORMULES BUFFETS FROIDS<br />

Formules non modifiables<br />

Buffet Campagnard<br />

(minimum 10 personnes)<br />

• Rosette<br />

• Jambon cru de la Forêt<br />

Noire<br />

• Jambon blanc<br />

• Saucisson sec<br />

• Pâté de campagne<br />

• Duo de choux<br />

• Salade de carotte au jus<br />

d’orange<br />

• Céleri rémoulade<br />

• Salade vigneronne<br />

• Bande de tartes aux<br />

pommes<br />

• Plateau de fromage<br />

• Buffet de sauces<br />

• Beurre<br />

• Pain de la Source de<br />

Velleminfroy<br />

18 € 90<br />

par personne<br />

Dessert et fromage<br />

inclus !<br />

Pour les formules Tradition,<br />

Gourmand et Prestige, nous vous proposons en options :<br />

Buffet Gourmand<br />

(minimum 10 personnes)<br />

• Crevettes<br />

• Roulé de saumon farçi<br />

océan<br />

• Rosette<br />

• Jambon cru de la Forêt<br />

Noire<br />

• Pastrami<br />

• Jambon blanc<br />

• Bacon<br />

• Galantines<br />

• Rôti de bœuf<br />

• Filet de poulet doré au<br />

four<br />

• Salade de conchiglionis<br />

(pâtes)<br />

• Salade de betterave<br />

oignons rouges<br />

• Salade mozzarella<br />

tomates (confites et<br />

fraiches)<br />

• Concombre à la crème<br />

• Buffet de sauces<br />

• Petit pain de table<br />

18 € 90<br />

par personne<br />

• Plateau de fromage: 39€50 le kg, nous vous conseillons<br />

70 à 75g de fromage par personne.<br />

• 1 part de biscuit: 3€80 Parfums au choix page 46 et 47 du catalogue<br />

• Plateau de 12 ou 24 mignardises (14 ou 26€), Nous vous conseillons 3 à 4 mignardises<br />

par personne pour faire office de dessert.<br />

• 1 part de wedding cake : à partir de 6€ la part. Nous vous proposons des wedding<br />

cakes personnalisés, n’hésitez pas à nous faire part de vos envies.<br />

Buffets froids<br />

Buffet Prestige<br />

(minimum 20 personnes)<br />

• Bouquet de crevettes<br />

• Saumon fumé<br />

• Foie gras<br />

• Jambon serrano<br />

• Buchette au jambon blanc<br />

et aux légumes<br />

• Buchette au jambon<br />

serrano et aux<br />

champignons forestiers<br />

• Magret de canard<br />

• Rôti de bœuf<br />

• Salade de riz noir aux<br />

légumes<br />

• Salade de conchiglionis<br />

(pâtes)<br />

• Duo de choux<br />

• Salade mozzarella<br />

tomates (confites et<br />

fraiches)<br />

• Salade de pomme de<br />

terre et cornichons<br />

• Buffet de sauces<br />

• Petit pain de table<br />

• Buffet de pains variés<br />

21 € 90<br />

par personne<br />

33


Assortiment de charcuteries<br />

Charcuteries variables selon<br />

disponibilité dont pâté en croûte.<br />

le kilo<br />

Assortiment viandes froides<br />

sans porc<br />

Buffets froids 35<br />

42 € le kilo<br />

39 € 50 84 €<br />

Assortiment de viandes froides<br />

Rôti de porc, filet de canard cuit, filet de<br />

poulet doré au four, rôti de bœuf.<br />

Assortiment de viandes froides<br />

sur présentoir cœur ou papillon<br />

2 kg de viandes froides.<br />

Assortiment de viandes froides<br />

sur présentoir paon<br />

3 kg de viandes froides.<br />

Les viandes sont accompagnées<br />

d’un buffet de sauces : ketchup,<br />

mayonnaise, sauce béarnaise,<br />

moutarde, vinaigrette.<br />

À commander 72h à l’avance.<br />

Assortiment de charcuteries<br />

sur présentoir cœur ou papillon<br />

2 kg de charcuterie dont pâté en croûte.<br />

Assortiment de charcuteries<br />

sur présentoir paon<br />

79 €<br />

Assortiment sur présentoir<br />

en forme de cœur ou papillon<br />

2 kg de viandes froides sans porc.<br />

Assortiment sur présentoir<br />

en forme de paon<br />

118 € 50 126 €<br />

3 kg de charcuterie dont pâté en croûte.<br />

3 kg de viandes froides sans porc.<br />

Pains variés tranchés<br />

5 €<br />

Différentes variétés de pains<br />

le kilo ASTUCE !<br />

tranchés et présentés dans<br />

une corbeille (environ 500 g).<br />

Pour leur redonner tout<br />

Corbeille du moulin<br />

leur croustillant, repassez<br />

20 petites pièces :<br />

vos pains directement dans<br />

4 pains de campagne aux noix,<br />

leur boîte dans un four chaud<br />

84 €<br />

4 pains délice graines,<br />

4 boules alsaciennes,<br />

10 € 50 4 tourtes de seigle<br />

la corbeille et 4 pains St Honoré.<br />

Variétés pouvant changer selon la<br />

126 € saison.<br />

42 € le kilo<br />

Le plateau de fromage<br />

Assortiment de 5 variétés de<br />

fromage à pâte pressée (ex : comté),<br />

à pâte molle (ex : camembert) et à pâte<br />

persillée (ex : bleu), coupé en morceaux,<br />

sur plateau.<br />

39 € 50<br />

le plateau de 1 kilo<br />

(180°C) pendant 10 minutes<br />

(durée à adapter suivant votre<br />

préférence).<br />

Idéal aussi<br />

pour l’apéritif !<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


PAUSE GOURMANDE<br />

Déjeuner d’entreprise, pause rapide mais gourmande, en plateau ou sur<br />

assiette, <strong>Poulaillon</strong> vous apporte la solution pour tous vos petits creux de la journée.<br />

Chez <strong>Poulaillon</strong>, la pause repas se fait gourmande !<br />

01<br />

04<br />

Les Plateaux repas<br />

Minimum 5 plateaux, couverts inclus.<br />

04<br />

05<br />

06<br />

Le plateau du boucher<br />

Pause gourmande<br />

Salade de carottes au jus d’orange, céleri rémoulade, salade de<br />

pommes de terre et cornichons, jambon cru de la Forêt Noire,<br />

magret de canard, blanc de poulet, tartelette aux fruits frais,<br />

pain et fromage<br />

Le plateau du jardinier<br />

Salade de carottes au jus d’orange, céleri rémoulade, pâtes aux<br />

légumes, œuf mimosa, tomate au tartare de légumes,<br />

terrine de légumes, tartelette au citron, pain et fromage.<br />

Le plateau du pêcheur<br />

13 € 90<br />

le plateau<br />

Salade de carottes au jus d’orange, céleri rémoulade, saumon<br />

fumé, terrine aux 3 poissons, tomate au thon, cocktail de<br />

crevettes, salade de fruits frais, pain et fromage.<br />

37<br />

À commander 48h à l’avance.<br />

05<br />

03<br />

Les Assiettes froides<br />

Minimum 5 plateaux, couverts inclus.<br />

Délai de commande 48h.<br />

01<br />

L’ Assiette du boucher<br />

8 € 90<br />

l’assiette<br />

Salade de carottes au jus d’orange, céleri rémoulade, riz noir aux<br />

légumes, jambon cru de la Forêt Noire, magret de canard, blanc de<br />

poulet, pain et fromage<br />

06<br />

NOUVEAU<br />

02<br />

02 L’ Assiette du jardinier<br />

Salade de carottes au jus d’orange, céleri rémoulade, riz noir aux<br />

légumes, œuf mimosa, tomate au tartare de légumes, terrine de<br />

légumes, pain et fromage.<br />

03 L’ Assiette du pêcheur<br />

Saumon fumé, terrine aux 3 poissons, tomate au thon, cocktail de<br />

crevettes, pain et fromage.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Le Plateau de mini-clubs sandwich<br />

16 pièces assorties :<br />

• mimolette et emmental<br />

• jambon cuit, salade verte, tomate<br />

• saumon fumé<br />

• jambon cru de la Forêt Noire,<br />

salade verte, tomate<br />

Délai de commande 48h.<br />

Tous les produits de cette page<br />

sont à commander 48 h à l’avance.<br />

13 € 50 Le Plateau du Phare<br />

20 pièces fromage et poisson :<br />

• fougasse olive, fromage frais, poivron<br />

• fougasse gratinée au fromage, emmental<br />

• lingot seigle/abricot/noisette, brie<br />

• pain au seigle noir, saumon fumé<br />

• boule alsacienne, thon, vinaigrette<br />

Produit ne contenant pas de viande de porc.<br />

Le Plateau du Moulin<br />

20 pièces charcuterie et volaille<br />

• pain délice aux graines, jambon, fromage<br />

• pain de campagne au levain, jambon cru de la<br />

Forêt-Noire, cerneau de noix<br />

• pain multi-céréales, salami, rosette<br />

• boule de pain blanc au pavot, filet de poulet<br />

32 €<br />

Les Moricettes ® garnies charcuteries<br />

Salami 2 € 20<br />

Jambon emmental 2 € 90<br />

Jambon cru de la Forêt Noire 2 € 70 Vigneronne 3 € 20<br />

Jambon 2 € 40<br />

Alsacienne 3 € 10<br />

Mousse de canard 2 € 40<br />

Club 3 € 20<br />

Rosette 2 € 60<br />

Mexicaine 3 € 20<br />

Les Moricettes ® garnies au poisson, fromage ou poulet<br />

Emmental 2 € 30<br />

Niçoise 3 € 20<br />

Mozzarella 2 € 95<br />

Thon 2 € 80<br />

Océane 3 € 20<br />

Poulet 2 € 90<br />

Saumon fumé 3 € 50<br />

32 € Les Salades<br />

Produits ne contenant pas de viande de porc.<br />

Pause gourmande<br />

Salade Alsacienne : cervelas, emmental, œuf dur, tomate,<br />

cornichons, oignons rouges, salade gourmande<br />

Salade Italienne : mozzarella, tomates séchées, pâtes au<br />

pesto, roquette, copeaux de grana<br />

Salade Suédoise : lentilles, saumon fumé, saumon rôti, oignon<br />

rouge, pomme, salade gourmande<br />

Salade Parisienne : jambon blanc, salade de carotte,<br />

emmental, œuf dur, tomate, cornichon, salade gourmande<br />

Salade Mexicaine : poulet, avocat, poivron rouge, maïs,<br />

piment doux, salade gourmande<br />

Salade Grecque : dés de brebis, tomate, concombre, olive<br />

noire, oignon rouge, salade gourmande<br />

Salade Crudités : salade de carottes, céleri rémoulade,<br />

concombre, tomate, salade gourmande<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.<br />

39<br />

6 € 90<br />

6 € 90<br />

6 € 90<br />

6 € 90<br />

6 € 90<br />

6 € 90<br />

4 € 60


DOUCEURS SUCRÉES<br />

À partager ou à savourer en gourmet, pour un anniversaire<br />

ou un événement plus solennel, <strong>Poulaillon</strong> confectionne<br />

pour vous toute une palette de desserts faits maison.<br />

Légers, savoureux, croquants, ils seront du plus bel effet sur<br />

votre table. Chez <strong>Poulaillon</strong>, le sucré a toute sa place !<br />

Les Minis Éclairs❄<br />

9 minis éclairs : fraise,<br />

chocolat, vanille.<br />

Le plateau de mignardises ❄<br />

6 variétés : tartelette au chocolat aux framboises,<br />

éclair du tonnerre, tartelette au citron,<br />

éclair vanille, délice poire caramel, torche aux<br />

marrons<br />

Plateau de 24 pièces 26 €<br />

8 € 90 ❄<br />

NOUVEAU<br />

NOUVEAU<br />

Les petits fondants<br />

14 €<br />

les 12 pièces<br />

16 minis cakes chocolat, pistache, citron et<br />

fraise.<br />

9 € 50 0 € 95<br />

LES MACARONS<br />

Parfum au choix à l’unité. Demandez nos parfums<br />

disponibles suivant la saison.<br />

Boîte de 3, 6 ou 12 pièces. Parfums assortis.<br />

pièce<br />

❄<br />

Le Manège<br />

à bonbons<br />

68 pièces : sucettes,<br />

réglisses, guimauves,<br />

fraises.<br />

La Pyramide de<br />

192 macarons<br />

8 parfums au choix<br />

maximum.<br />

225 €<br />

La Pyramide de<br />

39 macarons<br />

4 parfums au choix<br />

maximum.<br />

29 € 48 €<br />

Douceurs Sucrées<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.<br />

41


Douceurs Sucrées 43<br />

Les 15 verrines sucrées fruitées<br />

24 € 50<br />

❄<br />

LES TARTES BOULANGÈRES ❄<br />

• Panacotta vanille, coulis de fraise<br />

les 15 verrines<br />

Tartes pour 6 personnes.<br />

• Mousse fraise/pistache, coulis de fraise<br />

• Fruits rouges et compotée<br />

• Crème fouettée au mascarpone, éclats de<br />

chocolat fraise<br />

• Tiramisù<br />

Les 15 verrines sucrées chocolatées ❄<br />

• Mousse aux 2 chocolats, crème de marron<br />

• Mousse au chocolat, coulis orange<br />

• Mousse au chocolat, praliné croquant<br />

• Mousse au chocolat noir et sa griotte<br />

• Duo de chocolat, crispy<br />

Tarte à la rhubarbe<br />

Tarte aux quetsches<br />

Tarte aux myrtilles<br />

Tarte aux pommes<br />

Tarte aux abricots<br />

Tarte aux mirabelles<br />

Tarte à la rhubarbe meringuée<br />

15 €<br />

15 €<br />

15 €<br />

15 €<br />

15 €<br />

15 €<br />

17 € 40<br />

39 € 50<br />

Les cakes sucrés ❄<br />

15 tranches - 500 g<br />

Noisette, noix, citron, pistache,<br />

pain d’épices, myrtilles,<br />

marbré, double chocolat ou<br />

fruits confits.<br />

Tranchés gratuitement<br />

sur demande.<br />

8 € 50<br />

le cake<br />

Les Fruits à picorer<br />

Environ 72 morceaux de fruits et pics, soit 24 portions de 3 fruits.<br />

6 variétés de fruits (selon saison).<br />

3 sauces : fruits rouges, chocolat, fromage blanc sucré.<br />

Les Brochettes de fruits<br />

56 brochettes : fruits frais assortis selon saison.<br />

Le mœlleux au chocolat ❄<br />

Toutes nos pâtisseries<br />

pour 12 personnes<br />

sont confectionnées<br />

27 € 60 à base de lait frais<br />

d’Alsace et de crème fraîche<br />

Label Rouge<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Ce modèle de<br />

70 parts est<br />

proposé à<br />

6 € 50 la part<br />

WEDDING AND CO<br />

Un gâteau sur-mesure !<br />

Pour toutes vos créations spéciales,<br />

nous sommes à votre écoute.<br />

Devis suivant complexité du modèle.<br />

Le Cœur<br />

Douceurs Sucrées<br />

Minimum de 30 choux, maximum de 90 choux.<br />

Le Papillon<br />

Minimum de 40 choux, maximum de 60 choux.<br />

45<br />

Délais minimum de 72h.<br />

INFO<br />

Ce modèle<br />

de 12 parts<br />

est proposé à<br />

6 € 50 la part<br />

Parfum et<br />

commande<br />

Parfums disponibles<br />

en p. 46-47, sauf<br />

Forêt Noire,<br />

Saint-Honoré, torche<br />

aux marrons et<br />

vanille fruits frais.<br />

Les pièces montées sont à consommer<br />

le jour même de leur réception.<br />

Produit fragile, demandez conseil à<br />

nos vendeurs pour le stockage.<br />

Crème pâtissière au choix :<br />

rhum, chocolat, praliné ou vanille.<br />

Délai minimum de<br />

72h pour toute<br />

commande et<br />

soumise à validation<br />

de nos pâtissiers.<br />

TROP CHOUX !<br />

Votre Pièce montée sur mesure !<br />

Demandez une création exclusive,<br />

nous sommes à votre écoute.<br />

À partir de 30 choux.<br />

Délais minimum de 72h.<br />

Le Wedding cake<br />

1 € 80 2 €<br />

le chou<br />

1 € 80<br />

le chou<br />

De 16 à 195 parts.<br />

À partir de 6 €<br />

la part<br />

Ce modèle de 16 parts<br />

est proposé à<br />

6 € la part<br />

Ce modèle de 12 parts est<br />

proposé à 5 € 50 la part<br />

Gâteaux à thème<br />

À partir de 5 € la part<br />

Ce modèle de 12 parts est<br />

proposé à 5 € 50 la part<br />

le chou<br />

pour une pièce montée<br />

sur-mesure !<br />

Pour les commandes du dimanche, un surcoût de 15 €<br />

est appliqué sur le prix global.<br />

Chiffres ou Lettres<br />

Minimum de 30 choux, maximum de 80 choux par lettre.<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Douceurs Sucrées 47<br />

3 € 80<br />

la part<br />

3 € 80<br />

la part<br />

03<br />

01<br />

02<br />

07 08<br />

04<br />

05<br />

06<br />

09 10 11<br />

LES ENTREMETS FRUITÉS ❄ LES ENTREMETS CHOCOLATÉS ❄<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

Le Framboisier<br />

Mousse framboise, génoise, framboises fraîches.<br />

Rond en 4, 6, 8 et 12 parts. Rectangulaire à partir de 14 parts.<br />

Le Fraisier<br />

Mousse fraise, génoise, fraises fraîches.<br />

Rond en 4, 6, 8 et 12 parts. Rectangulaire à partir de 14 parts.<br />

Le Fruits des bois<br />

Mousse fruits rouges, génoise, fruits des bois et crème chantilly.<br />

Rond en 4, 6, 8 et 12 parts. Rectangulaire à partir de 14 parts.<br />

Le Poire chocolat<br />

Mousse poire et chocolat, génoise chocolat.<br />

Rond en 4, 6, 8 et 12 parts. Rectangulaire à partir de 14 parts.<br />

La Vanille fruits frais<br />

Mousse vanille, génoise, fruits frais.<br />

Rond en 4, 6, 8 et 12 parts. Rectangulaire à partir de 14 parts.<br />

Le Tropical<br />

Mousse mangue, passion, coco, banane, insert mangue.<br />

Rond en 4, 6, 8 et 12 parts. Rectangulaire à partir de 14 parts.<br />

LE PRÉSENTOIR À BISCUITS<br />

Afin de mettre en valeur vos biscuits, nous vous<br />

proposons ce présentoir jetable personnalisable<br />

avec votre photo et votre texte.<br />

Le kit de base est composé de 3 supports<br />

rectangulaires pour des biscuits de 45 €<br />

20 personnes maximum et d’un tableau en<br />

forme de cœur ou rectangulaire.<br />

Vous pouvez y ajouter des supports<br />

complémentaires rectangulaires pour des<br />

19 €<br />

biscuits de 20 personnes maximum.<br />

Le kit de base peut être acheté sans nos biscuits au tarif de<br />

69 E et le support complémentaire au tarif de 22 E.<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

La Torche aux marrons<br />

Maximum 8 parts.<br />

Crème chantilly, crème de marrons et meringue.<br />

Le Saint Honoré<br />

Maximum 16 parts.<br />

Choux garnis de crème pâtissière, disposés sur une crème<br />

diplomate, garnie de fruits frais et crème chantilly.<br />

Le 3 Chocolats<br />

Mousses chocolat blanc, lait et noir, pralin croquant, génoise<br />

chocolat.<br />

Rectangulaire en 4, 6, 8 et 12 parts.<br />

L’Opéra choco-café<br />

Ganache , crème au café, génoise au chocolat. Produit contenant de l’alcool.<br />

Rectangulaire en 4, 6, 8 et 12 parts.<br />

La Forêt-Noire<br />

Chantilly au kirsch, génoise chocolat, griottines et copeaux<br />

de chocolat.<br />

Rectangulaire en 4, 6, 8 et 12 parts.<br />

VOTRE ENTREMETS<br />

PERSONNALISÉ !<br />

Croquez votre photo sur un entremets au<br />

choix en nous envoyant votre modèle.<br />

Délai de commande 48h.<br />

Nous l’imprimons sur un support alimentaire<br />

5 € 90<br />

Photo sans commande d’entremets<br />

9 € 90<br />

www.mangerbouger.fr<br />

Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas.


Les services <strong>Poulaillon</strong> 49<br />

Coca Cola 125 cl<br />

Pour un apéritif,<br />

2 € 10 prévoir environ 8 pièces par personne (ex. : 2 mini-moricettes ® , 3 toasts de miche surprise, 3 canapés).<br />

LES BOISSONS<br />

LES SERVICES POULAILLON<br />

De la livraison à la location de verres en passant par la décoration de table,<br />

<strong>Poulaillon</strong> vous apporte solutions et services pour faciliter l’organisation<br />

de vos repas festifs. Chez <strong>Poulaillon</strong>, vous avez la solution !<br />

EAUX MINÉRALES***<br />

Location de verres<br />

Barème frais de livraison<br />

Cagette de 36 verres à vin de dégustation Inaos. 0 € 53<br />

Livraison possible à partir de 150 € de commande.<br />

L’eau Vertueuse de Velleminfroy<br />

le verre<br />

Vin Rosé*<br />

1 € 10<br />

Lavage compris. Le verre cassé sera facturé 2 €.<br />

eau minérale naturelle 50 cl<br />

« Moment de plaisir » 13 € 50<br />

Semaine<br />

IGP Pays d’Oc<br />

L’eau Vertueuse de Velleminfroy<br />

1 € 20 Arts de la table<br />

eau minérale pétillante 50 cl<br />

• Mulhouse et environs 25 €<br />

Nappage<br />

Nous vous proposons différents coloris 0 € 50<br />

• Zone Haut-Rhin à partir de 40 €<br />

L’eau Vertueuse de Velleminfroy 1 € 40<br />

LIRAC Château Saint Roch, 13 € 30 eau minérale naturelle 1 l<br />

de nappage non tissé selon vos préférences par personne<br />

• Autres départements nous consulter.<br />

Cru de la Vallée du Rhône<br />

L’eau Vertueuse de Velleminfroy 1 € 60<br />

Fleurs fraîches<br />

eau minérale pétillante 1 l<br />

Pour une table de 20 personnes.<br />

18 € Dimanches et jours fériés<br />

Bières*<br />

l’arrangement<br />

• Mulhouse et environs 50 €<br />

GAMME VERRE<br />

Bière Kronenbourg 33cl<br />

Personnel de service<br />

• Zone Haut-Rhin à partir de 50 €<br />

1 € 70 L’eau Vertueuse de Velleminfroy<br />

2 € 40<br />

eau minérale naturelle 75 cl<br />

Nos prestations s’adaptent selon vos souhaits.<br />

• Autres départements nous consulter.<br />

Sans personnel de service<br />

31 €<br />

La facturation est établie en fonction du temps<br />

28 € (futs) :<br />

L’eau Vertueuse de Velleminfroy<br />

Heineken 5L<br />

2 € 70<br />

réel effectué le jour de la prestation.<br />

l’heure<br />

eau minérale pétillante 75 cl<br />

Avec personnel de service<br />

26 €<br />

(tireuse) :<br />

Buffets sur-mesure<br />

Löwenbrau blonde 6L<br />

Avec un peu d’imagination, nous réalisons des<br />

produits sur-mesure pour vos événements<br />

personnalisés. Tarif : nous consulter.<br />

Jus de fruits à base de jus<br />

3 € 10<br />

concentré 1 l : orange,<br />

pommes ou ananas<br />

QUELLES QUANTITÉS COMMANDER ?<br />

De l’apéritif au dessert, <strong>Poulaillon</strong> vous propose une sélection de vins<br />

et autres boissons. Pour un accord parfait mets-vins, n’hésitez pas à nous demander conseil.<br />

Chez <strong>Poulaillon</strong>, nous sommes à votre service !<br />

SÉLECTION DE VINS<br />

Champagne/crémant*<br />

Champagne AYALA Brut 34 €<br />

Crémant d’Alsace Brut<br />

Bestheim<br />

12 € 90<br />

Vin Rouge*<br />

Crémant d’Alsace Bio**<br />

Zusslin - Orschwihr<br />

13 € 50<br />

Vins Blancs*<br />

13 € 50<br />

13 € 50<br />

12 € 50<br />

14 € 50<br />

AUTRES BOISSONS***<br />

Gewurztraminer Bio**<br />

Zusslin - Orschwihr<br />

Pinot Gris Bio**<br />

Zusslin - Orschwihr<br />

Pinot Gris<br />

Lorentz - Bergheim<br />

Pinot d’Alsace<br />

« Auxerrois » Bio**<br />

Zusslin - Orschwihr<br />

Riesling Bio**<br />

Zusslin - Orschwihr<br />

14 € 90<br />

*Selon les stocks et l’approvisionnement. **Vin issu de raisins de l’agriculture biologique.<br />

***Tarif réservé aux boissons proposées dans le cadre d’un buffet. L’abus d’alcool est<br />

dangereux pour la santé. À consommer avec modération.<br />

Pour un cocktail dînatoire,<br />

prévoir environ 16 pièces par personne.<br />

Prévoir une bouteille pour 3 à 4 personnes (crémant, champagne ou vin blanc).


51<br />

SUGGESTIONS<br />

D’APÉRITIFS<br />

INFOS PRODUITS<br />

APÉRITIF DE MARIAGE<br />

180 personnes<br />

Côté salé<br />

4 plateaux plaisir<br />

2 présentoirs cœur avec des toasts<br />

1 présentoir escalier avec des toasts<br />

10 plateaux de minis coeur végan<br />

10 plateaux de «minis Top Model»<br />

5 panières de 20 minis Moricettes charcuteries<br />

5 panière de 20 minis Moricettes fraicheur<br />

1 cygne garni<br />

2 coeurs garnis<br />

4 michettes et ses brochettes de mozzarella<br />

2 brochettes de légumes et leurs sauces<br />

Quelques douceurs<br />

5 plateaux de 24 mignardises<br />

2 brochettes de fruits frais<br />

1 pyramide de 192 macarons<br />

8 pièces par personne<br />

8,08 € par personne – 1 454 €<br />

APÉRITIF DE BAPTÊME<br />

25 personnes<br />

1 plateau plaisir<br />

4 plateaux de minis «Top Model»<br />

1 doudou garni<br />

2 plateaux de navettes briochées assorties<br />

1 plateau de 30 toasts prestige<br />

2 plateaux d’Elsass Finger<br />

1 plateau de mises en bouche au foie gras<br />

1 miche aux céréales garnie<br />

8 pièces par personne<br />

8,47 € par personne – 211,80 €<br />

COCKTAIL remplaçant un repas<br />

30 personnes<br />

Côté salé<br />

2 plateaux plaisir<br />

4 plateaux de «minis Top Model»<br />

1 panière de 10 minis Moricettes charcuteries<br />

1 panière de 10 minis Moricettes fraicheur<br />

1 michette et ses brochettes de mozzarella<br />

3 plateaux de timbalines de salade<br />

1 puzzle personnalisé<br />

1 pain gourmand fromager<br />

1 plateau dégustation<br />

1 plateau de 30 toasts prestige<br />

1 plateau de verrines Green<br />

1 plateau de verrines Epicuriennes<br />

1 plateau du phare<br />

1 plateau du moulin<br />

Un peu de chaud.<br />

1 plateau de bouchées chaudes<br />

1 plateau de timbalines Schnakabutter<br />

Quelques douceurs<br />

3 plateaux de 12 mignardises<br />

1 pyramide de 39 macarons<br />

1 plateau de verrines fruitées<br />

1 plateau de verrines chocolatées<br />

16 pièces par personne<br />

19,42 € par personne – 582,60 €<br />

APÉRITIF COPIEUX<br />

20 personnes<br />

(ne fait pas office de repas)<br />

2 plateaux de minis coeurs végan<br />

1 panière de 10 minis Moricettes charcuteries<br />

1 plateau de 30 toasts prestige<br />

1 plateau de légumes à croquer<br />

2 plateaux d’Elsass Finger<br />

1 plateau d’entremets salés<br />

1 plateau dégustation<br />

1 pain gourmand fromager<br />

1 pain campagnard<br />

1 plateau du phare<br />

1 plateau du moulin<br />

12 pièces par personne<br />

12,54 € par personne – 250,80 €<br />

APÉRITIF D’ENTREPRISE<br />

60 personnes<br />

Côté salé<br />

2 panières de 20 minis Moricettes charcuterie<br />

1 panière de 20 minis Moricettes fraicheur<br />

2 plateaux de toasts variés<br />

1 cigogne et ses bouchées Alsaciennes<br />

1 miche garnie<br />

1 kougelhopf aux 3 jambons<br />

Un peu de chaud<br />

1 chaudron de 80 minis saucisses<br />

Quelques douceurs<br />

3 plateaux de 12 mignardises<br />

3 plateaux de minis éclairs<br />

1 brochette de fruits frais<br />

8 pièces par personne<br />

6,76 € par personne – 405,70 €<br />

APÉRITIF DE LA MER<br />

ET SANS PORC<br />

40 personnes<br />

4 plateaux de minis coeur végan<br />

2 poissons garnis<br />

2 panières de 20 minis Moricettes fraicheur<br />

1 brochette de légumes et ses sauces<br />

4 plateaux de timbalines de salade<br />

1 fleur vertueuse<br />

1 plateau de 30 toasts prestige<br />

1 plateau de toasts arc en ciel<br />

8 pièces par personne<br />

8,19 C par personne – 327,70 C<br />

APÉRITIF ANNIVERSAIRE<br />

20 personnes<br />

1 plateau plaisir<br />

2 plateaux de «minis Top Model»<br />

1 panière de 10 minis Moricettes charcuteries<br />

1 panière de 10 minis Moricettes fraicheur<br />

1 michette et ses brochettes de mozzarella<br />

2 chiffres (âge) en pâte à Moricette garnis<br />

chacun de 10 toasts<br />

1 plateau de 30 toasts prestige<br />

2 plateaux d’Elsass Finger<br />

1 plateau de verrines Epicuriennes<br />

8 pièces par personne<br />

9,24 C par personne – 184,70 C<br />

GOÛTER ENFANTS<br />

9 enfants<br />

Coté salé<br />

9 minis Moricettes garnies au jambon<br />

9 minis Moricettes garnies à la rosette<br />

Quelques douceurs<br />

1 plateau de minis éclairs<br />

1 moelleux au chocolat<br />

4 pièces par enfant<br />

6,06 C par personne – 54,50 C<br />

PETIT DÉJEUNER<br />

20 personnes<br />

3 litres d’eau minérale vertueuse de Velleminfroy<br />

3 litres de jus d’orange<br />

20 Cafés<br />

Quelques douceurs<br />

20 mini croissants natures<br />

20 mini petits pains au chocolat<br />

20 mini petits pains aux raisins<br />

20 mini chaussons aux pommes<br />

4 pièces par personne<br />

4,38 C par personne – 87,50 C<br />

APÉRITIF EN AMOUREUX<br />

1 cœur garni<br />

1 bouteille de Crémant d’Alsace Bio Zusslin 75cl<br />

10 pièces par personne<br />

15,75 C par personne – 31,50 C<br />

Ces devis sont hors boissons, n’hésitez<br />

pas à nous les demander, nous avons<br />

sélectionné une gamme adaptée à vos<br />

événements.<br />

Pour un devis personnalisé,<br />

n’hésitez pas à prendre rendezvous<br />

auprès de nos conseillers.<br />

BAR À SALADES<br />

Minimum de commande 1kg par variété, puis commande<br />

par 500g.<br />

01 Salade de conchiglionis (pâte en forme de<br />

coquillages), artichaut, feta, tomate, concombre,<br />

pesto vert, zeste de citron vert, graines de tournesol,<br />

roquette<br />

02 Betterave, oignons rouges<br />

03 Carotte, oignons, jus d’orange, vinaigre balsamique<br />

04 Duo de chou rouge et blanc, petits pois, cranberries,<br />

graines de tournesol, pastrami émincé<br />

05 Mozarella - tomate (tomate confite, tomate cerise<br />

jaune, tomate cerise rouge, tomate), pignons de pin,<br />

copeaux de parmesan, oignons rouges (pastèque en<br />

saison)<br />

06 Pomme de terre, cornichons, œuf dur, crème fraiche,<br />

moutarde à l’ancienne, oignons rouges ciselés<br />

07 Concombre, crème fraiche, moutarde à l’ancienne,<br />

citron<br />

08 Céleri rémoulade<br />

09 Vigneronne (saucisse cervelas, emmental, persillade)<br />

10 Riz vénéré (noir), mire poix de légumes, (céleri,<br />

carotte, oignon, courgette)<br />

11 Vinaigrette (jus d’orange, vinaigre balsamique,<br />

moutarde à l’ancienne, huile d’olive, huile de colza<br />

14 allergènes à déclaration obligatoire sont utilisés<br />

dans nos ateliers et points de vente :<br />

- Céréales contenant du gluten et les produits à base de<br />

ces céréales,<br />

- Crustacés et produits à base de crustacés,<br />

- Oeufs et produits à base d’œufs,<br />

- Poissons et produits à base de poissons,<br />

- Arachides et produits à base d’arachides,<br />

- Soja et produits à base de soja,<br />

- Lait et produits à base de lait,<br />

- Fruits à coque,<br />

- Céleri et produits à base de céleri,<br />

- Moutarde et produits à base de moutarde,<br />

- Graines de sésame et produits à base de graines de sésame,<br />

- Anhydride sulfureux et sulfites,<br />

- Lupin et produits à base de lupin,<br />

- Mollusques et produits à base de mollusques,<br />

Des transferts fortuits sont donc possibles.<br />

Les informations allergènes relatives à chaque produit sont<br />

disponibles sur notre site internet : www.poulaillon.fr<br />

Certains de nos produits signalés par ce symbole<br />

ont subi un procédé de surgélation lors de leur fabrication<br />

afin de leur garantir une qualité optimum.<br />

Ne jamais recongeler un produit décongelé.<br />


Chronofresh<br />

qu’est-ce que c’est ?<br />

VOUS SOUHAITEZ PASSER COMMANDE ? RIEN DE PLUS FACILE !<br />

EN MAGASIN<br />

PAR INTERNET<br />

Passez votre commande et payez en ligne<br />

sur www.poulaillon.fr. Commande à retirer<br />

en magasin ou livraison à domicile (1)<br />

1. Remplissez le bon de commande ci-dessous ou<br />

téléchargez-le sur le site internet poulaillon.fr<br />

ou<br />

2. Rendez-vous dans votre magasin <strong>Poulaillon</strong>.<br />

Nous validerons ensemble le contenu de votre<br />

commande. Merci de nous contacter au minimum<br />

72 h avant la date de votre réception.<br />

PAR TÉLÉPHONE<br />

0810 004 853 ou dans votre magasin<br />

préféré (liste des magasins au dos du catalogue)<br />

Commande à retirer en magasin et paiement<br />

en magasin ou livraison à domicile (1) .<br />

3. Votre commande peut soit être retirée en<br />

magasin ou vous être livrée au lieu et date<br />

choisis (1) .<br />

Chronofresh est une offre de<br />

transport express pour les produits<br />

secs, frais ou surgelés. Les livraisons<br />

sont prévues le lendemain avant<br />

13h partout en France* Chronofresh<br />

propose un suivi des colis et de leur<br />

température de transport.<br />

* attention, en fonction de la localisation, par<br />

exemple domicile difficile d’accès, le temps de<br />

livraison peut aller jusqu’à 48h.<br />

Chez <strong>Poulaillon</strong>, ce service est mis en place sur<br />

notre site internet sur de nombreux produits<br />

(voir la liste des produits élligibles sur notre site),<br />

en livraison du mardi au samedi.<br />

Les frais de port sont offerts pour une commande<br />

supérieure ou égale à 100€ et sont de 15€ pour une<br />

commande inférieure à 100€.<br />

Rendez-vous sur www.poulaillon.fr<br />

Pour toutes demandes d’informations,<br />

contactez-nous au 03 89 33 89 89.<br />

❏ Mme ❏ Melle ❏ M. Nom : ...................................................................................................... Prénom : ...........................................................................................................<br />

Adresse :......................................................................................................................................CP :...................................................Commune : .......................................................................<br />

Tel. :...............................................................................Livraison à une autre adresse :................................................................................................................................................................<br />

Commune : ............................................................................................................................................................... Tél. :................................................................................................................<br />

DÉSIGNATION DES PRODUITS QUANTITÉ PRIX UNITAIRE PRIX TOTAL<br />

Frais de livraison<br />

Date de livraison : ..............................................................................................................................................<br />

Heure de livraison souhaitée : ..................................................................................................................<br />

Date : ..........................................................................................................................................................................<br />

Signature : ..............................................................................................................................................................<br />

Prix total : ..............................................................................................<br />

Acompte (50 % du prix total) : .................................................<br />

Chèque caution* : ............................................................................<br />

Apéritif, fête de famille, buffet ou autres évènements, les équipes de <strong>Poulaillon</strong> vous conseilleront rapidement !<br />

DEMANDE DE DEVIS SANS ENGAGEMENT :<br />

Sur notre site internet www.poulaillon.fr, au 0810 004 853 ou en magasin.<br />

* Pour les chaudrons et socles de pièce montée et biscuits 60 € de caution vous seront demandés. Le chèque de caution vous sera rendu sur retour du matériel dans un<br />

délai de 48 h. (1) Livraison à domicile. Minimum 150 € de commande + frais de livraison. Voir barème p.49.


Nos partenaires 55


Nos partenaires<br />

57<br />

7, rue de Niederlarg 68580 BISEL<br />

Tél : 03 89 07 66 48<br />

La passion de lʼétiquette !<br />

E-mail : sundgau-etiquettes@orange.fr<br />

www.sundgau-etiquettes.fr<br />

Création et fabrication d’étiquettes adhésives et non-adhésives


SOCIÉTÉ :<br />

AU MOULIN POULAILLON SARL<br />

Société à Responsabilité Limitée<br />

Capital social de 2 000 000 euros<br />

ZA Heiden Est – 8 rue du Luxembourg<br />

68310 WITTELSHEIM<br />

Siret 430 201 236 000162<br />

RCS MULHOUSE 430 201 236<br />

N° Intracommunautaire :<br />

FR96 430 201 236<br />

Tel : 03 89 33 89 89<br />

Télécopie : 03 89 60 00 87<br />

Mail : info@poulaillon.fr<br />

SOCIÉTÉ :<br />

BRETZELS MORICETTES<br />

MFP POULAILLON SA<br />

Société Anonyme à Conseil<br />

d’Administration<br />

Capital social de 2 040 000 euros<br />

ZA Heiden Est – 8 rue du Luxembourg<br />

68310 WITTELSHEIM<br />

Siret 377 744 651 00060<br />

RCS MULHOUSE 377 744 651<br />

N° Intracommunautaire :<br />

FR37 377 744 651<br />

Tel : 03 89 33 89 89<br />

Télécopie : 03 89 60 00 87<br />

Mail : info@poulaillon.fr<br />

ARTICLE 1 - OBJET ET CHAMP D’AP-<br />

PLICATION<br />

Les présentes Conditions Générales de<br />

Vente s’appliquent, sans restriction ni<br />

réserve à l’ensemble des ventes conclues<br />

par notre Société auprès d’acheteurs non<br />

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE<br />

À DESTINATION DES PARTICULIERS<br />

professionnels/consommateurs, désirant<br />

acquérir les marchandises que nous<br />

proposons à la vente.<br />

Le client déclare et garantit que l’acquisition<br />

des produits est destinée à un usage<br />

sans rapport avec son activité professionnelle.<br />

Toute commande implique l’adhésion<br />

sans réserves aux présentes conditions<br />

générales de vente qui prévalent sur<br />

toutes autres conditions, à l’exception<br />

des dispositions d’ordre publique du<br />

Code de la consommation.<br />

La vente est conclue à la date d’acceptation<br />

de la commande par le vendeur.<br />

Préalablement à cette date, et conformément<br />

aux dispositions de l’article L.<br />

131-3 du code de la consommation, les<br />

présentes conditions de vente sont mises<br />

à la disposition de tout acheteur à titre<br />

informatif.<br />

Le Client déclare avoir pris connaissance<br />

des présentes Conditions Générales de<br />

Ventes et les avoir acceptées avant son<br />

achat immédiat ou la passation de sa<br />

commande.<br />

ARTICLE 2 - PROPRIÉTÉ INTELLEC-<br />

TUELLE<br />

Tous les documents techniques remis à<br />

nos clients demeurent la propriété exclusive<br />

du groupe de sociétés POULAILLON<br />

seul titulaire des droits de propriété intellectuelle<br />

sur ces documents, et doivent<br />

lui être rendus à sa demande.<br />

Nos clients s’engagent à ne faire aucun<br />

usage de ces documents, susceptible<br />

de porter atteinte aux droits de propriété<br />

industrielle ou intellectuelle de notre<br />

société et s’engagent à ne les divulguer<br />

à aucun tiers.<br />

ARTICLE 3 – OFFRES / COMMANDES<br />

3.1 Définition<br />

CONCERNANT L’OFFRE<br />

Les prix donnés par téléphone, au comptoir<br />

d’un point de vente ou lors d’un<br />

rendez-vous commercial, par un représentant<br />

ou un agent sont fermes et sont<br />

considérés comme un engagement valant<br />

offre, ceci excepté pour les produits<br />

particuliers ou à façon qui sont devisés<br />

plus particulièrement.<br />

Ces derniers font alors l’objet d’une mise<br />

à jour du bon de commande. L’offre tient<br />

compte de la disponibilité des produits.<br />

En cas de manquement d’un produit, la<br />

direction procède au remplacement par<br />

un produit similaire ou par un produit le<br />

plus rapprochant possible, ceci en accord<br />

avec le client.<br />

L’offre n’engage notre Société que pendant<br />

le délai précisé par elle, à défaut,<br />

l’offre n’est pas ferme.<br />

CONCERNANT LA COMMANDE<br />

Par commande, il faut entendre tout<br />

ordre portant sur nos produits figurant<br />

sur nos tarifs, et accepté par l’acheteur,<br />

accompagné du paiement de l’acompte<br />

éventuellement prévu sur le bon de commande.<br />

Pour les commandes supérieures à 500<br />

(cinq cent) euros TTC, un acompte sera<br />

à verser lors de la commande ; le montant<br />

de l’acompte devra correspondre à<br />

30 (trente) % du prix total et TTC de la<br />

facture.<br />

Dès réception de la commande accompagnée<br />

de l’acompte éventuellement<br />

dû, celle-ci présente un caractère irrévocable.<br />

3.2 MODIFICATION<br />

3.2.1.<br />

Les commandes transmises à notre société<br />

sont irrévocables pour le client, sauf<br />

acceptation écrite de notre part.<br />

3.2.2.<br />

Toute demande de modification de la<br />

composition ou du volume d’une commande<br />

passée par un client ne pourra<br />

être prise en compte par notre société,<br />

que si la demande est faite par écrit y<br />

compris télécopie ou courrier électronique,<br />

et est parvenue à notre société, au<br />

plus tard 3 (trois) jours avant la date de<br />

livraison initialement prévue.<br />

En cas de modification de la commande<br />

par le client, notre société sera déliée des<br />

délais convenus pour son exécution.<br />

3.3 Rétractation<br />

Conformément aux dispositions de l’article<br />

L221-28 du Code de la consommation,<br />

la règlementation applicable aux délais<br />

de rétractation ne s’applique pas pour<br />

les produits rapidement périssables.<br />

Pour les produits non expressément visées<br />

par l’article L221-28 du Code de la<br />

consommation, le client consommateur<br />

dispose d’un droit de rétractation qu’il<br />

doit exercer dans un délai de 14 (quatorze)<br />

jours à compter de la réception du<br />

bien par lui-même ou un tiers (autre que<br />

le transporteur) désigné par lui.<br />

Pour se faire, le consommateur doit<br />

adresser à notre société le formulaire<br />

type de rétractation fourni avec le contrat<br />

ou une déclaration exprimant sa volonté<br />

de se rétracter.<br />

Le consommateur doit retourner les<br />

biens à notre société, au plus tard dans<br />

les 14 jours suivant l’envoi de sa décision<br />

de se rétracter.<br />

Il supporte les coûts directs de renvoi<br />

des biens et sa responsabilité peut être<br />

engagée en cas de dépréciation des biens<br />

résultant de manipulations autres que<br />

celles nécessaires pour établir la nature,<br />

les caractéristiques et le bon fonctionnement<br />

de ces biens. Notre société s’engage<br />

à procéder au remboursement de la<br />

totalité des sommes versées dans un délai<br />

de 14 (quatorze) jours à compter de la<br />

réception de la demande de rétractation.<br />

ARTICLE 4 - LIVRAISONS<br />

Les produits faisant l’objet d’un achat<br />

immédiat peuvent être immédiatement<br />

emportés par le Client, à partir d’un de<br />

nos magasins. Les produits faisant l’objet<br />

d’une commande peuvent également<br />

être livrés gratuitement dans l’un de nos<br />

magasins.<br />

Lorsque le client ne vient pas retirer ses<br />

marchandises lui-même, les livraisons<br />

sont soit assurées par notre Société,<br />

soit par un transporteur indépendant, à<br />

l’adresse mentionnée par le Client lors de<br />

la commande.<br />

Lorsque le Client s’est lui-même chargé<br />

de faire appel à un transporteur qu’il<br />

choisit lui-même, la livraison est réputée<br />

effectuée lors de la remise des produits<br />

commandés par notre société au transporteur<br />

dès lors qu’il a remis les marchandises<br />

vendus au transporteur qui les<br />

a acceptés sans réserves.<br />

4.1 Délais<br />

A défaut d’accord entre notre société et<br />

le client sur un délai de livraison spécifique<br />

et expressément indiqué sur le bon<br />

de commande, notre société s’engage à<br />

livrer la marchandise dans un délai maximum<br />

de 30 jours à compter de la réception<br />

de la commande sauf en cas de force<br />

majeur ou en cas de circonstances hors<br />

de son contrôle, telles que grèves, gel,<br />

incendie, tempête, inondation, épidémie,<br />

difficultés d’approvisionnement, sans<br />

que cette liste soit limitative.<br />

Les cas de force majeure et tout évènement<br />

imprévu, entravant, diminuant,<br />

désorganisant nos moyens de livraison<br />

ou ceux de nos fournisseurs, prorogent<br />

d’autant nos délais de livraison, ou nous<br />

laissent la possibilité d’annuler les commandes.<br />

Sauf cas particulier ou indisponibilité<br />

d’un ou plusieurs produits, la marchandise<br />

commandée sera livrée en une seule<br />

fois. Notre société s’engage à faire ses<br />

meilleurs efforts pour livrer les produits<br />

commandés par le client dans les délais<br />

ci-dessus précisés. En cas de manquement<br />

à l’obligation de livraison du bien à<br />

l’expiration du délai convenu, le consommateur<br />

peut résoudre le contrat dans les<br />

conditions de l’article L216-2 du code de<br />

la consommation.<br />

4.2 Risques<br />

Le transfert des risques sur les produits<br />

vendus par notre société s’effectue lors<br />

de la remise physique des marchandises<br />

au consommateur ou à un tiers désigné<br />

par lui. Ainsi, lorsque le consommateur<br />

confie la livraison du bien à un transporteur<br />

autre que celui proposé par<br />

le professionnel, le risque de perte ou<br />

d’endommagement du bien est transféré<br />

au consommateur à la remise du bien au<br />

transporteur.<br />

4.3 Réception<br />

Le Client est tenu de vérifier l’état des<br />

produits livrés avant de signer tout document<br />

de livraison<br />

Notre Société remboursera ou remplacera<br />

dans les plus brefs délais et à ses frais,<br />

les marchandises livrées dont les défauts<br />

de conformité ou les vices apparents ou<br />

cachés auront été dûment prouvés par le<br />

Client, dans les conditions prévues aux<br />

articles L217-4 et suivants du Code de la<br />

consommation.<br />

4.4 Suspension des livraisons<br />

En cas de non-paiement intégral d’une<br />

facture venue à échéance, après mise<br />

en demeure restée sans effet dans les 48<br />

heures, notre société se réserve la faculté<br />

de suspendre toute livraison en cours et/<br />

ou à venir.<br />

4.5 Paiement comptant<br />

Toutes les commandes que nous acceptons<br />

d’exécuter le sont, compte tenu du<br />

fait que le client présente les garanties<br />

financières suffisantes, et qu’il réglera<br />

effectivement les sommes dues à leur<br />

échéance, conformément à la législation.<br />

Aussi, si notre société a des raisons sérieuses<br />

ou particulières de craindre des<br />

difficultés de paiement de la part du client<br />

à la date de la commande, ou postérieurement<br />

à celle-ci, ou encore si le client ne<br />

présente pas les mêmes garanties qu’à<br />

la date d’acceptation de la commande,<br />

notre société peut subordonner l’acceptation<br />

de la commande ou la poursuite de<br />

son exécution à un paiement comptant ou<br />

à la fourniture, par le client, de garanties<br />

au profit de notre société.<br />

4.6 Refus de commande<br />

Dans le cas où un client passe une<br />

commande à notre société, sans avoir<br />

procédé au paiement de la (des) commande(s)<br />

précédente(s), notre société<br />

pourra refuser d’honorer la commande et<br />

de livrer la marchandise concernée, sans<br />

que le client puisse prétendre à une quelconque<br />

indemnité, pour quelque raison<br />

que ce soit.<br />

ARTICLE 5 - TARIF - PRIX<br />

5.1 Tarif<br />

Les Produits sont fournis aux tarifs en<br />

vigueur figurant sur le catalogue tarif de<br />

notre Société, au jour de l’achat immédiat<br />

ou de l’enregistrement de la commande<br />

par notre Société.<br />

Dans l’hypothèse d’une commande spéciale,<br />

les produits sont fournis aux tarifs<br />

indiqués sur le devis transmis préalablement<br />

au client. Les devis établis par la<br />

Société sont valables pour une durée de<br />

30 (trente) jours à compter de leur établissement.<br />

Ces tarifs sont fermes et non révisables<br />

pendant leur période de validité.<br />

Hors cette période de validité, le tarif en<br />

vigueur peut être révisé à tout moment,<br />

après information préalable de nos<br />

clients.<br />

Toute modification tarifaire sera automatiquement<br />

applicable à la date indiquée<br />

sur le nouveau tarif.<br />

5.2 Prix<br />

5.2.1.<br />

Les prix sont exprimés en Euros, HT et<br />

TTC, produits non emballés, pris dans<br />

nos magasins.<br />

5.2.2.<br />

Nos prix sont établis franco de port, sauf<br />

accord préalable express convenu avec le<br />

client et indiqué sur le bon de commande<br />

ou sur le devis préalable.<br />

Dans l’hypothèse où le prix comprendrait<br />

des frais supplémentaires tels que frais<br />

d’expédition, de transport…, ces derniers<br />

seront calculés et indiqués préalablement<br />

à la passation de la commande.<br />

Le paiement demandé au Client correspond<br />

au montant total de la vente, y<br />

compris ces frais.<br />

ARTICLE 6 - MODALITÉS DE RÈGLE-<br />

MENT<br />

Nos factures sont calculées net, sans<br />

escompte, et payables au comptant à<br />

défaut de date expressément mentionnée<br />

sur la facture.<br />

Tout montant TTC non réglé à l’échéance<br />

donnera lieu au paiement par le client de<br />

pénalités fixées au taux d’intérêt légal<br />

majoré de dix points.<br />

Tout défaut de paiement à l’échéance<br />

entrainera en outre l’exigibilité immédiate<br />

de l’intégralité des sommes dues par<br />

le Client, sans préjudice de toute autre<br />

action que notre Société serait en droit<br />

d’intenter, à ce titre, à l’encontre du Client.<br />

Aucun frais supplémentaire, supérieur<br />

aux coûts supportés par notre Société<br />

pour l’utilisation d’un moyen de paiement,<br />

ne pourra être facturé au Client.<br />

ARTICLE 7 - GARANTIE DES VICES AP-<br />

PARENTS ET CACHÉS<br />

Les produits proposés à la vente sont<br />

conformes à la réglementation en vigueur<br />

en France.<br />

Les marchandises fournies par notre<br />

Société bénéficient de plein droit et sans<br />

paiement complémentaire, conformément<br />

aux dispositions légales et règlementaires<br />

du Code de la consommation :<br />

- de la garantie légale de conformité, pour<br />

les produits apparemment défectueux,<br />

abîmés ou endommagés ou ne correspondant<br />

pas à la commande ou à l’achat<br />

immédiat,<br />

- de la garantie légale contre les vices<br />

cachés provenant d’un défaut de matière,<br />

de conception ou de fabrication affectant<br />

les produits livrés et les rendant impropres<br />

à l’utilisation.<br />

Afin de faire valoir ses droits, le Client<br />

devra informer le Vendeur, par écrit, de<br />

la non-conformité des Produits ou de<br />

l’existence des vices cachés dans les<br />

meilleurs délais.<br />

Notre Société remboursera ou remplacera<br />

les marchandises non conformes ou<br />

affecté d’un vice.<br />

En cas de livraison, les frais d’envoi seront<br />

remboursés sur la base du tarif facturé<br />

et les frais de retour seront remboursés<br />

sur présentation des justificatifs.<br />

- Lorsqu’il agit en garantie légale de<br />

conformité, le consommateur bénéficie<br />

d’un délai de deux ans à compter de la délivrance<br />

du bien pour agir ; il peut choisir<br />

entre la réparation ou le remplacement<br />

du bien, sous réserve des conditions de<br />

coût sauf pour les biens d’occasion, il est<br />

dispensé de prouver l’existence du défaut<br />

de conformité du bien durant les six mois<br />

suivant la délivrance du bien, délai porté<br />

à vingt-quatre mois à compter du 18<br />

mars 2016.<br />

- La garantie légale de conformité s’applique<br />

indépendamment de la garantie<br />

commerciale éventuellement consentie.<br />

- Le consommateur peut décider de<br />

mettre en œuvre la garantie contre les défauts<br />

cachés de la chose vendue au sens<br />

de l’article 1641 et suivants du Code Civil ;<br />

dans cette hypothèse, il peut choisir entre<br />

la résolution de la vente ou une réduction<br />

du prix de vente conformément à l’article<br />

1644 et suivants du Code Civil.<br />

ARTICLE 8 - QUALITÉ / STOCKAGE<br />

Grâce à la surgélation ultra-rapide des<br />

produits marqués d’un flocon (*) juste<br />

après leur fabrication, les qualités gustatives<br />

et nutritionnelles sont conservées<br />

jusque sur votre table. Ne jamais<br />

recongeler un produit décongelé.<br />

8.1 Produits surgelés<br />

Pour conserver la qualité de nos produits,<br />

il est nécessaire de les stocker<br />

en chambre froide à une température<br />

minimum négative de -18°C et que les<br />

premiers produits entrés soient les premiers<br />

sortis.<br />

8.2 Produits frais<br />

Nos produits frais garnis doivent être<br />

conservés conformément à la législation<br />

en vigueur dans des meubles réfrigérés à<br />

une température maximum de +3°C.<br />

Notre Société dégage toute responsabilité<br />

en cas de non-respect de cette clause.<br />

ARTICLE 9 – DROIT APPLICABLE –<br />

LANGUE – LITIGE<br />

De convention expresse entre les parties,<br />

les présentes Conditions Générales de<br />

Vente et les opérations qui en découlent<br />

sont régies par le droit français.<br />

Les présentes Conditions Générales de<br />

Vente sont rédigées en langue française.<br />

Dans le cas où elles seraient traduites en<br />

une ou plusieurs langues étrangères, seul<br />

le texte français ferait foi en cas de litige.<br />

Les règles applicables aux attributions de<br />

juridiction doivent être respectées.<br />

Notamment, les clauses compromissoires<br />

ou attributives de juridiction<br />

dérogeant au droit commun ne peuvent<br />

être opposées à un acheteur non professionnel.<br />

Le Client est informé qu’il peut en tout<br />

état de cause recourir à une médiation<br />

conventionnelle, notamment auprès<br />

de la Commission de la médiation de la<br />

consommation, (C. consom. art. L 211-3)<br />

ou auprès des instances de médiation<br />

sectorielles existantes, ou à tout mode<br />

alternatif de règlement des différends<br />

(conciliation, par exemple) en cas de<br />

contestation.<br />

Les coordonnées du médiateur sont les<br />

suivantes :<br />

FEDERATION DES ENTREPRISES DU<br />

COMMERCE ET DE LA DISTRIBUTION<br />

12, rue Euler - 75008 Paris<br />

Téléphone 01 44 43 99 00<br />

Fax 01 47 20 53 53<br />

ARTICLE 10 - INFORMATION PRÉ-<br />

CONTRACTUELLE - ACCEPTATION DU<br />

CLIENT<br />

Le Client reconnaît avoir eu communication,<br />

préalablement à l’achat immédiat<br />

ou à la passation de sa commande, d’une<br />

manière claire et compréhensible, des<br />

présentes Conditions Générales de Vente<br />

et de toutes les informations et renseignements<br />

visés aux articles L 111-1 à L<br />

111-7 du Code de la consommation, et en<br />

particulier :<br />

- les caractéristiques essentielles du<br />

Produit,<br />

- le prix des Produits et des frais annexes<br />

(livraison, par exemple) ;<br />

- en l’absence d’exécution immédiate du<br />

contrat, la date ou le délai auquel le Vendeur<br />

s’engage à livrer le Produit,<br />

- les informations relatives à l’identité du<br />

Vendeur, à ses coordonnées postales,<br />

téléphoniques et électroniques, et à ses<br />

activités, si elles ne ressortent pas du<br />

contexte,<br />

- les informations relatives aux garanties<br />

légales et contractuelles et à leurs modalités<br />

de mise en œuvre,<br />

- les fonctionnalités du contenu numérique<br />

et, le cas échéant, de son interopérabilité,<br />

- la possibilité de recourir à une médiation<br />

conventionnelle en cas de litige.<br />

EAU IMPÉRIALE<br />

NAPOLÉON III<br />

1859<br />

Avec la gamme VERRE<br />

DONNEZ DE L’ÉCLAT<br />

À VOTRE TABLE,<br />

et bien plus encore...


PASSEZ COMMANDE<br />

dans votre magasin le plus proche !<br />

POULAILLON<br />

Les Ateliers Gourmands<br />

Siège social<br />

Zone d’activité économique Heiden Est<br />

8 rue du Luxembourg - 68310 WITTELSHEIM<br />

Siret : 377 744 651 00060 RCS Mulhouse<br />

ALTKIRCH<br />

Centre commercial Super U<br />

Tél. : 03 89 08 70 80<br />

ANDELNANS<br />

12 bis route de Montbéliard<br />

Tél. : 03 84 36 51 60<br />

BESANÇON<br />

Centre Commercial Carrefour<br />

Tél. : 03 81 41 64 28<br />

Centre commercial Pasteur<br />

Tél. : 03 81 50 83 23<br />

BESSONCOURT<br />

Centre Commercial Auchan<br />

Tél. : 03 84 36 23 09<br />

BITSCHWILLER-LÈS-THANN<br />

Centre Commercial Super U<br />

Tél. : 03 89 37 56 35<br />

BLOTZHEIM<br />

Ouvert le dimanche<br />

Centre Commercial Leclerc<br />

Tél. : 03 89 07 38 52<br />

BURNHAUPT-LE-HAUT<br />

Ouvert le dimanche<br />

Parking Hyper U<br />

Tél. : 03 89 48 70 27<br />

CERNAY<br />

Centre commercial Leclerc<br />

Tél. : 03 89 35 63 12<br />

COLMAR<br />

39 rue des Clefs<br />

Tél. : 03 89 24 34 08<br />

14 rue des Serruriers<br />

Ouvert le dimanche<br />

(d’avril à décembre)<br />

Tél. : 03 89 23 35 63<br />

HOUSSEN<br />

Centre commercial Cora<br />

• Face Cafétéria et caisses<br />

Tél. : 03 89 21 12 40<br />

• Entrée 1<br />

Tél. : 03 89 29 57 27<br />

DIJON<br />

Centre commercial<br />

La Toison d’Or<br />

Tél. : 03 80 35 56 01<br />

61 rue de la Liberté<br />

Tél. : 03 45 62 62 71<br />

HOCHSTATT Ouvert le dimanche<br />

2 A rue du 2 ème Zouaves<br />

Tél. : 03 89 36 92 84<br />

HIRSINGUE<br />

Centre commercial Leclerc<br />

Tél. : 03 89 89 28 84<br />

ILLZACH<br />

Centre commercial Carrefour<br />

• Côté Séphora<br />

Tél. : 03 89 61 91 59<br />

• Côté pizzeria Del Arte<br />

Tél. : 03 89 61 81 75<br />

5 rue des 3 Frontières<br />

OUVERTURE NOVEMBRE 2019<br />

ISSENHEIM<br />

Centre commercial Leclerc<br />

Tél. : 03 89 28 46 27<br />

KINGERSHEIM<br />

169 rue de Richwiller<br />

Tél. : 03 89 62 08 06<br />

MONTBÉLIARD<br />

Centre commercial Leclerc<br />

Tél. : 03 81 31 59 94<br />

31 rue Febvres<br />

Tél. : 03 81 31 08 61<br />

MORSCHWILLER-LE-BAS<br />

Ouvert le dimanche<br />

2 rue de la Source<br />

Tél. : 03 89 45 26 57<br />

MULHOUSE<br />

Dornach<br />

176 rue de Belfort<br />

Tél. : 03 89 42 24 04<br />

41 rue du Sauvage<br />

Tél. : 03 89 46 65 22<br />

12 rue Mercière<br />

Tél. : 03 89 66 93 23<br />

Centre commercial Porte Jeune<br />

Tél. : 03 89 43 00 47<br />

PFASTATT<br />

2 rue de la Ferme<br />

Tél. : 03 89 62 26 24<br />

RIXHEIM Ouvert le dimanche<br />

4 B rue de l’aérodrome<br />

Tél. : 03 89 31 96 78<br />

SAINT-LOUIS<br />

Centre commercial Leclerc<br />

Tél. : 03 89 89 82 10<br />

SÉLESTAT<br />

Centre commercial Leclerc<br />

ZI Nord<br />

Tél. : 03 88 58 99 46<br />

Centre commercial Leclerc<br />

Quartier Ouest Heyden<br />

Tél. : 03 88 58 66 77<br />

SIERENTZ<br />

Centre commercial Hyper U<br />

Tél. : 03 89 83 10 01<br />

STRASBOURG<br />

Centre commercial des Halles<br />

• Kiosque des Halles<br />

rez-de-chaussée<br />

Tél. : 03 88 35 69 76<br />

• Place des Halles - 1 er étage<br />

Tél. : 03 88 23 03 39<br />

4 place de l’Homme de Fer<br />

Tél. : 03 88 32 96 60<br />

10 rue des Francs Bourgeois<br />

Tél. : 03 88 32 28 36<br />

WITTELSHEIM<br />

Ouvert le dimanche matin<br />

8 rue du Luxembourg<br />

Tél. : 03 89 33 34 59<br />

WITTENHEIM<br />

Décathlon Village<br />

Tél. : 03 89 57 07 50<br />

Consultez la liste<br />

complète de nos magasins<br />

ou commandez en ligne sur<br />

www.poulaillon.fr<br />

Suivez-nous !<br />

Photos non contractuelles. <strong>Catalogue</strong> réservé aux particuliers. Tarifs et descriptifs des produits 01/09/2019 donnés sous réserve de modifications<br />

ultérieures et d’erreurs d’impression. L’abus d’alcool est dangereux pour santé. A consommer avec modération.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!