05.03.2019 Views

Truffaut 15 mars-30 juin 2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CATALOGUE <strong>2019</strong><br />

Dehors, la vie<br />

est Belle !<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION<br />

MOBILIER DE JARDIN<br />

POTS<br />

BARBECUES<br />

AMÉNAGEMENT<br />

BASSIN


2 I ÉDITO<br />

Dehors, la vie<br />

est Belle !<br />

Modularité et originalité sont nos<br />

maîtres mots pour vous offrir une belle<br />

vie en extérieur. Côté terrasse, le mobilier<br />

et les plantes s’adaptent joliment à votre<br />

surface. Résultat, une pièce en plus dans<br />

votre maison ! Panneaux, éclairage,<br />

rangements, pergolas… TRUFFAUT vous<br />

accompagne dans l’aménagement et la<br />

structure de vos espaces. Tout est prévu<br />

pour favoriser le partage d’un repas, la<br />

convivialité d’un barbecue ou l’intimité<br />

d’une sieste… Découvrez notre nouvelle<br />

tendance du printemps : les bassins et<br />

les plantes aquatiques.<br />

Avec TRUFFAUT, vivre dehors, ce n’est<br />

que du bonheur !<br />

Mobilier<br />

Mobilier de jardin<br />

6 5 m 2 de liberté !<br />

10 10 m 2 de convivialité !<br />

16 <strong>15</strong> m 2 de sérénité !<br />

22 25 m 2 d’ingéniosité !<br />

Détente<br />

<strong>30</strong> Transats, fauteuils, bains de soleil<br />

34 Coussins, chiliennes, parasols<br />

36 Hamacs<br />

Ombre<br />

38 Parasols<br />

40 Pieds de parasols<br />

41 oiles lets d’ombrage<br />

42 Tonnelles<br />

Plein air<br />

46 Mobilier enfants<br />

47 Jeux de plein air<br />

48 Piscines<br />

Instagram<br />

@jardineriestruffaut<br />

Pinterest<br />

www.pinterest.fr/truffaut<br />

Twitter<br />

www.twitter.com/<strong>Truffaut</strong><br />

Facebook<br />

www.facebook.com/truffautfr<br />

Et sur truffaut.com


SOMMAIRE I 3<br />

Pots<br />

68 Plastiue et bre<br />

74 Terre cuite naturelle<br />

80 Bois<br />

Potagers<br />

83 Supports potagers<br />

84 Potagers<br />

Aménagement<br />

112 Pergolas, treillages<br />

114 Panneaux<br />

117 Brise-vues<br />

118 Graviers et galets, pas de jardin<br />

120 Bordures, dalles<br />

122 Éclairage d’extérieur<br />

125 Rangements<br />

129 Serres<br />

131 Poulailler<br />

Barbecues<br />

88 Weber<br />

96 Napoléon<br />

100 Le Marquier<br />

102 Morso<br />

104 Ofyr<br />

106 Eno<br />

108 Krampouz<br />

109 Outtrade<br />

Bassin<br />

134 Bassin en pot<br />

137 Plantes<br />

138 Fontaines et statues<br />

142 Poissons<br />

145 Alimentation des poissons<br />

146 Installation du bassin<br />

149 Équipement et ltration<br />

<strong>15</strong>5 Traitements<br />

Infos<br />

pratiques<br />

04 Les services, <strong>Truffaut</strong> Ma carte I 50 Guide d’achat mobilier I <strong>15</strong>6 Informations sur les matières<br />

Élue pour la 10 e année<br />

consécutive.<br />

N°1 tous circuits de<br />

distribution Jardin.<br />

Par un panel de 12 000<br />

consommateurs en France.<br />

Directrice de la publication<br />

Catherine JOUSSE<br />

Directrice de la rédaction<br />

Amélie JEUDY<br />

Chargées d’édition<br />

Karine VÉRITÉ<br />

Déborah VERRECCHIA<br />

Assistante d’édition<br />

Johanna BRUYER<br />

Ont contribué à la réussite<br />

de ce catalogue :<br />

Karine BANNWARTH, Ludovic<br />

BOLLE, François BURET, Audrey<br />

BULTEZ, Serge BRIET, Jean-François<br />

DENIZE, Alexandra FREMONT,<br />

Fabienne GASNIER, Angélique<br />

GAUTIER, Philippe GIBERT, Cindy<br />

JAFFRE, Véronique GUILLOUX,<br />

Pascal LAFORGE, Olivier LEROY,<br />

Sophie LESUEUR, Franck MARTIN,<br />

Stéphanie MERCIER, Isabel MORENO,<br />

Hadiyatou MOULARÉ, Grégory<br />

NORMAND, Sébastien ORRIERE,<br />

Marine PEIGNE, Alexandra PLENOIS,<br />

Gaétan ROUE, Romain RUAUX,<br />

Sébastien VAUCHAIR, Sabrina<br />

VOISIN et Chloé VOILLOT.<br />

Merci à nos mannequins TRFFAT:<br />

Gilles, Christine, Julien, Aurore,<br />

Arthur, Cindy, Fabrice, Marine,<br />

Maxime, Tatiana, Sacha,Valentin.<br />

TRUFFAUT s’engage pour la gestion<br />

durable des forêts. Le papier utilisé<br />

pour ce document contient des<br />

bres de bois certiées PEFC, en<br />

provenance de forêts gérées selon les<br />

principes du développement durable.<br />

Catalogue édité par TRUFFAUT<br />

2, avenue des Parcs - 91090 Lisses<br />

R.C. Évry B 739 806 2<strong>30</strong><br />

Conception et réalisation<br />

Tél. : 01 43 46 77 77<br />

Régie publicitaire hors captif<br />

PUBLIPERFORMANCES<br />

Tél. : 09 64 10 57 35.<br />

Crédits photos : © Aquapress - © fotolia.com<br />

Compte tenu des tailles très différentes de nos magasins, tous les produits de ce catalogue ne seront peut-être pas présents dans chacun de nos magasins. Les prix mentionnés sont valables du <strong>15</strong> <strong>mars</strong> au <strong>30</strong> <strong>juin</strong> <strong>2019</strong>, sauf erreurs typographiques. Les photos<br />

<br />

<br />

Date de parution <strong>15</strong>/03/<strong>2019</strong>. ISSN : 1625 - 6204.


4 I SERVICES<br />

à votre service...<br />

EN MAGASIN<br />

Livraison express<br />

ou sur Rdv<br />

RETROUVEZ PLUS D'INFORMATIONS SUR CES SERVICES SUR TRUFFAUT.COM<br />

*Liste des magasins proposant ces services sur <strong>Truffaut</strong>.com<br />

Pour tout achat<br />

en magasin ou sur<br />

truffaut.com, faites-vous<br />

livrer à domicile<br />

Nous vous proposons la livraison<br />

en 2/3 heures ou sur rendez-vous<br />

selon votre disponibilité.<br />

SUR TRUFFAUT.COM<br />

Click<br />

& collect<br />

en 2h<br />

Cliquez, réservez, emportez<br />

Le retrait en magasin, un service<br />

gagnant ! Je commande chez moi et<br />

je retire mes achats dans le magasin<br />

de mon choix sous 2 heures.<br />

1. Je choisis mes<br />

produits sur<br />

<strong>Truffaut</strong>.com<br />

* Livraison offerte à partir de 39 € en point relais ou à domicile, en livraison économique (Hors LDD et MarketPlace).<br />

2. Je vérie la<br />

disponibilité<br />

en magasin et<br />

je commande<br />

3. Je reçois<br />

conrmation de<br />

ma commande par<br />

SMS/EMAIL sous 2h<br />

4. Je retire<br />

mes produits<br />

en magasin<br />

Une question ?<br />

<strong>Truffaut</strong><br />

vous répond au<br />

0 806 800 420<br />

service gratuit + prix appel<br />

ou par mail :<br />

service.clients@truffaut.com


TRUFFAUT À VOTRE SERVICE I 5<br />

NOS SERVICES FINANCEMENT<br />

Financez votre projet grâce aux<br />

facilités de paiement pour vos achats<br />

en magasin et sur le web (1)(2) :<br />

Réglez en 3 ou 4 fois sans frais : choisissez le<br />

nombre de mensualités, et pro tez de vos achats.<br />

Renseignez-vous à l’accueil de votre magasin.<br />

(1) pour un achat sur <strong>Truffaut</strong>.com, les paniers contenant des Chèques-Cadeaux <strong>Truffaut</strong>, des<br />

pré-commandes, des produits en rupture de stock ou des produits marketplace ne peuvent<br />

pas être réglés en 3 ou 4 fois par Carte Bancaire.<br />

(2) Hors magasins partenaires indépendants. Sous réserve d’acceptation du dossier OZITO par<br />

COFIDIS, S.A. à Directoire et Conseil de surveillance, au capital de 53 758 872 euros – RCS Lille<br />

Métropole n° 325 <strong>30</strong>7 106 Parc de la Haute Borne – 61, avenue Halley 59866 VILLENEUVE<br />

D’ASCQ. ORIAS n° 07 02 34 93.<br />

Possibilité de paiement avec les cartes de crédit Aurore<br />

et Conoga (1)(2)(3)(4) :<br />

Voir les conditions en magasin.<br />

(1) Un crédit vous engage et doit être remboursé. Véri ez vos capacités de remboursement<br />

avant de vous engager. Les e-cartes bleues, prépayées, Maestro ou Electron et American<br />

Express ne sont pas acceptées par Co dis.<br />

(2) Sous réserve d’étude et d’acceptation du dossier par BNP Paribas Personal Finance. Cetelem<br />

est une marque de BNP Paribas Personal Finance, 1 boulevard Haussmann 75009 Paris,<br />

Société Anonyme au capital de 529 548 810 €, 542 097 902 RCS Paris. N° ORIAS: 07 023 1283<br />

(3) Publicité diffusée par TRUFFAUT 2 avenue des Parcs 91090 Lisses - 739 806 2<strong>30</strong> RCS Évry<br />

en qualité d’intermédiaire de crédit à titre non exclusif de BNP Paribas Personal Finance.<br />

Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir<br />

en qualité de prêteur.<br />

(4) Hors magasins partenaires indépendants.<br />

Gratuite et immédiate<br />

Adhérez<br />

pour profiter<br />

DES AVANTAGES<br />

AVEC TRUFFAUT MA CARTE<br />

Contribuez<br />

AU RECYCLAGE GRÂCE À<br />

L'ÉCO-PARTICIPATION<br />

Vous contribuez au recyclage de vos produits au travers de l’éco-participation. Pour<br />

financer les filières de recyclage et de traitement des déchets, des éco-participations<br />

(montant inclus dans le prix de vente et précisé dans le descriptif produit) sont<br />

reversées par TRUFFAUT aux éco-organismes ÉCO-MOBILIER (pour les meubles<br />

domestiques) et ECOLOGIC (équipements électriques et électroniques).<br />

ET PROFITEZ<br />

D’UNE OFFRE<br />

DE BIENVENUE !<br />

Valable sur vos achats,<br />

le jour de votre choix (1) !<br />

5<br />

%<br />

de réduction<br />

sur votre<br />

1 er ACHAT (1)<br />

TRUFFAUT Ma carte est une carte personnelle qui vous est strictement réservée. Ce n’est pas une carte<br />

de paiement. Elle est utilisable dans les jardineries TRUFFAUT à l’exception des magasins partenaires<br />

indépendants.<br />

(1) Offre valable pendant 2 mois à compter de la date de création de votre carte. Valable dans votre jardinerie<br />

TRUFFAUT ou sur truffaut.com, sur un seul ticket, une seule fois, sur présentation de votre carte de délité<br />

TRUFFAUT Ma carte. Non remboursable et non sécable. Hors magasins partenaires, hors Marketplace<br />

(vendeurs tiers sur internet) et hors produits af chés LDD.<br />

L’E.P. Mobilier :<br />

Éco-Participation sur le Mobilier. Coût ajouté au prix de vente du produit pour financer<br />

la filière de collecte, de recyclage et de valorisation des meubles domestiques.<br />

L’E.P.D.E.E.E. :<br />

Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques. Coût<br />

ajouté au prix de vente du produit pour financer la filière de collecte et de recyclage<br />

des appareils électriques et électroniques.<br />

Recycler ces produits permet :<br />

• Aux acteurs de l’économie sociale et solidaire de remettre en état une partie des<br />

produits usagés et de les revendre au public ;<br />

• De limiter fortement l’incinération et l’enfouissement, par le tri des matériaux<br />

collectés (bois, métal, plastique, matelas et mousses, tissus…).<br />

Plus d’information sur ce programme : http://www.eco-mobilier.fr/ou-donnerjeter-mes-meubles<br />

et https://www.ecologic-france.com/citoyens/ou-deposermes-dechets.html


6 I MOBILIER DE JARDIN<br />

5 m 2 de liberté !<br />

Des idées pour faire<br />

grandir l’espace !<br />

Créez une pile avec<br />

des pots horticoles<br />

en terre cuite.<br />

Une séparation<br />

Lucie habite un studio en ville…<br />

Son atout : un balcon filant<br />

exposé au sud. Pas un cm 2 de<br />

perdu! Pour l’illusion d’un jardin,<br />

elle a posé une moquette en<br />

faux gazon. Avec des traverses,<br />

elle a surélevé son barbecue.<br />

Pour s’isoler du voisin, un mur de<br />

séparation avec un panneau en<br />

bois. Et pour prendre l’apéro, du<br />

mobilier adapté à son espace.<br />

Bravo !<br />

Une guirlande<br />

de lumière<br />

Une moquette<br />

gazon facile à poser !<br />

,20 m<br />

LE POT COCORIPOT CHAPELU<br />

Plantes associées (vendues séparément) : cactus<br />

euphorbe. Retrouvez notre sélection de<br />

pots pages 6 à 81.<br />

COLLECTION<br />

1,20 m<br />

En acier traitement anticorrosion et nition peinture Époxy.<br />

1. LA TABLE RONDE 0 x H. 1 cm.<br />

Coloris eucalyptus (638211). ,5 (dont 0,0 dE.P. Mobilier)<br />

2. LA CHAISE L. 5,5 x Prof. 2 x H. 81 cm. Coloris hibiscus<br />

(65) ou mimosa (638238). 3,5 (dont 0,20 dE.P. Mobilier)<br />

Retrouvez l’ensemble de cette gamme page 51.<br />

2<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

Retrouvez notre sélection d’accessoires<br />

déco pages 64 à 65.


Déco<br />

Idée<br />

DIY **<br />

ESPACES 5 M 2 I 7<br />

L’Idée en+<br />

Prenez une guirlande lumineuse<br />

d’extérieur. Réalisez une forme de<br />

cactus avec des clous. Puis, xez<br />

la guirlande en suivant ce tracé.<br />

Retrouvez notre sélection pages 122 à 123.<br />

2<br />

1<br />

Parfait pour des<br />

grillades sur le balcon !<br />

LE BARBECUE ÉLECTRIQUE PULSE BLACK<br />

“WEBER”<br />

Retrouvez notre sélection de barbecues<br />

pages 87 à 109.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).<br />

**À faire soi-même


8 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE BISTRO<br />

Coloris épicés, lignes pures, astuce “de place” ,<br />

matériau à toute épreuve... Cette collection a plus<br />

d’un atout… Vous allez l’adorer !<br />

Structure en acier laqué de première qualité anticorrosion.<br />

LA TABLE BISTRO Nombreux modèles et coloris au choix.<br />

À partir de 1<strong>15</strong> €<br />

LA CHAISE BISTRO L. 38 x Prof. 42 x H. 82 cm.<br />

Plusieurs coloris. 53 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*)<br />

Voir l’ensemble des modèles p. 52.<br />

Un balcon étroit ? La réponse est là :<br />

un choix de formes, de tailles et de couleurs<br />

pour profiter du soleil et de la vue !<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

2<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.<br />

© Stéphane Rambaud pour Fermob.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.


ESPACES 5 M 2 I 9<br />

LIGNE PICNIC<br />

Sélection<br />

Astucieux, ce mobilier en teck sait se<br />

faire tout petit pour se ranger avec<br />

élégance dans votre espace.<br />

Idéal pour petits espaces :<br />

les chaises s’emboîtent<br />

sous la table.<br />

LE SALON PICNIC<br />

Composé d’1 table + 2 chaises. Piètement table<br />

et chaises en teck (Tectona grandis) certié FSC,<br />

origine Indonésie. Plateau en HPL.<br />

Table : L. 100 x l. 55 x H. 72,2 cm.<br />

Chaise : L.44,5 x Prof. 49,4 x H. 72,2 cm<br />

(735394). 339 € (dont 2,16 € d’E.P. Mobilier*)<br />

L’ENSEMBLE :<br />

1 table et 2 chaises<br />

(735394) (dont 1,80 € d’E.P. Mobilier*).<br />

339 €<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

2<br />

LE POT DOLMAAN<br />

Plante associée (vendue séparément) :<br />

sauge (Salvia grahamii).<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


10 I MOBILIER DE JARDIN<br />

10 m 2<br />

de convivialité !<br />

espace, ça s’organise !<br />

Un coin bar<br />

pour structurer l’espace !<br />

Ludo adore recevoir... Alors, il a fait de sa petite cour un vrai cocon.<br />

Avec un brin d’astuce et beaucoup de goût, il a tiré le meilleur parti de<br />

son espace. Pour le coin détente, un mobilier adapté et des plantes<br />

qui habillent et structurent sa cour.<br />

Pour l’apéro du soir, un bar qu’il a confectionné avec des palettes de<br />

récupération, habillées d’un treillis extensible aux feuillages articiels.<br />

Il s’y sent bien… et ses amis aussi !<br />

Un panneau de<br />

séparation avec des<br />

ampoules solaires.<br />

LES AMPOULES À SUSPENDRE<br />

Retrouvez notre sélection de luminaires<br />

pages 122-123.<br />

LE TREILLIS LEOLYNN “HILLHOUT”<br />

Retrouvez notre sélection d’aménagement<br />

page 111.<br />

3,<strong>30</strong> m<br />

Un tapis<br />

pour finir le décor<br />

LIGNE OIA<br />

3 m<br />

LE SALON OIA<br />

Structure en aluminium. Assise en résine tressée 1/2 ronde 8 mm. Coussins<br />

d’assises en spunpoly. Plateau de la table en Creatop-lite® 5 mm. Composé<br />

d’1 table basse (L. 101 x l. 55 x H. 36 cm), de 2 fauteuils (L. 80 x Prof. 76 x H. 76 cm),<br />

d’1 canapé de 2 places (L. 80 x Prof. 141 x H. 76 cm) (735529). 699 €<br />

(dont 8,36 € d’E.P. Mobilier*). Coussins déco vendus séparément.<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

LE POT EGG GRAPHIT “EDA”<br />

Plante associée (vendue séparément):<br />

palmier (Chamaerops humilis).<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Retrouvez notre sélection d’accessoires<br />

déco pages 64 à 65.


ESPACES 10 M 2 I 11<br />

Le Conseil en+<br />

Pour fabriquer votre bar, rien de<br />

plus simple.<br />

Ce qu’il vous faut : des palettes<br />

de récupération, des pas de<br />

jardin en ardoise, un brise-vue<br />

en accordéon avec des plantes<br />

arti cielles.<br />

Comment faire : visser les palettes<br />

dos à dos à l’aide d’une équerre<br />

en L et des vis. Poser les pas de<br />

jardin par-dessus. Habiller les<br />

palettes en attachant tout le long<br />

les brise-vues feuillus.<br />

Retrouvez notre sélection pages 64 à 65.<br />

L’ENSEMBLE :<br />

1 canapé + 2 fauteuils<br />

+ 1 table basse (735529)<br />

(dont 8,36 € d’E.P. Mobilier*).<br />

699 € Idée<br />

Déco<br />

DIY **<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).<br />

**À faire soi-même


12 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE VEGA<br />

ET MIAMI<br />

Ici tout se plie, les chaises comme la<br />

table. Un gain évident de place quand<br />

on ne s’en sert pas !<br />

Léger et facile<br />

d’entretien,<br />

voici un mobilier<br />

très malin !<br />

Petit<br />

Le +<br />

PRIX<br />

En polypropylène.<br />

1. LA TABLE VEGA<br />

L. 118 x l. 77 x H. 72 cm. Coloris lin (569471).<br />

69,95 € (dont 0,46 € d‘E.P. Mobilier)<br />

2. LA CHAISE PLIANTE MIAMI<br />

L. 50 x Prof. 42 x H. 80 cm. Coloris blanc (333849)<br />

ou lin (569470) 26 € (dont 0,25 € d‘E.P. Mobilier*)<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LÉGER<br />

4<br />

LE POT SOLEILLA “RIVIERA”<br />

Plante associée (vendue séparément) : Hydrangea<br />

paniculata.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.


ESPACES 10 M 2 I 13<br />

LIGNE<br />

MONTMARTRE<br />

En extérieur, ce mobilier vous fait une<br />

fleur ! Ses coloris délicats, ses formes<br />

rondes en corolle, ses découpes en<br />

arabesque… tout en lui séduit !<br />

Le charme de l’ancien<br />

mélangé à des couleurs<br />

tendances. Irrésistible !<br />

© Stéphane Rambaud pour Fermob.<br />

En acier traitement anticorrosion.<br />

1. LA TABLE MONTMARTRE Ø 117 x H. 74 cm. Coloris cactus (675679).<br />

280 € (dont 1 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LA CHAISE MONTMARTRE L. 42,5 x Prof. 44 x H. 67 cm.<br />

Coloris cactus (675676), carbone (734265). 95 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*)<br />

3. LE FAUTEUIL MONTMARTRE L. 56 x Prof. 48 x H. 87 cm.<br />

Coloris cactus (675677) et carbone (734267). 1<strong>15</strong> € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*)<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

6<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

© Stéphane Rambaud pour Fermob.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


14 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE DÉTENTE<br />

<br />

Une collection colorée où coussins,<br />

chiliennes, parasols se coordonnent<br />

dans un style bohème décontracté…<br />

Cette ligne a tout pour plaire !<br />

L’idée en+<br />

Une déco tendance et récup’ :<br />

assemblez des palettes pour<br />

fabriquer la structure, puis placez<br />

vos coussins. Voilà ! protez de<br />

votre “sofa” à petit prix !<br />

LE PACK DE COUSSINS Composé d’un coussin d’assise (L. 120 x l. 80 x Ép. 10 cm),<br />

deux coussins accoudoirs et deux coussins déco. (Palettes non fournies).<br />

• Coloris Helsinki (734344) ou coloris Oslo (734350). 119,95 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

Retrouvez la ligne complète des produits assortis : chiliennes, coussins, parasols pages 34-35.<br />

Retrouvez notre sélection d’accessoires déco pages 64-65 et nos luminaires pages 122-123.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.


ESPACES 10 M 2 I <strong>15</strong><br />

LIGNE DUCA<br />

Harmonie de rouge et de gris, lignes sobres<br />

et contemporaines, table en aluminium<br />

2 en 1 pour une double utilisation…<br />

Qui dit mieux ?<br />

Pratique la table élévatrice !<br />

En un geste , elle devient<br />

table basse pour un apéro<br />

très lounge.<br />

Structure en aluminium.<br />

1. LA TABLE ÉLÉVATRICE PUMP<br />

L. 120 x l. 75 x H. 39/75 cm. Coloris gris (735373).<br />

299 € (dont 1,38 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LE FAUTEUIL DUCA Toile en TPEP.<br />

L. 56 x Prof. 51 x H. 87 cm.<br />

Coloris gris (718354) ou rouge (735368).<br />

39,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

4<br />

LE CUBE MILLENNIUM “DEROMA”<br />

Plantes associées (vendues séparément) : graminées (Pennisetum<br />

et Miscanthus).<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


16 I MOBILIER DE JARDIN<br />

<strong>15</strong> m 2<br />

de sérénité !<br />

Se créer un coin de paradis,<br />

c’est idéal pour vivre<br />

dans les nuages !<br />

Des plantes...<br />

un cocon d’intimité<br />

Retrouvez notre sélection d’accessoires<br />

déco pages 64 à 65.<br />

Arthur et Juliette ont<br />

trouvé la perle rare, une<br />

terrasse plein ciel sur le toit.<br />

Ils l’ont aménagée pour en<br />

faire leur petit paradis. Des<br />

dalles en bois et un tapis<br />

pour le coin détente. Des<br />

plantes pour s’isoler du voisinage.<br />

Une voile suspendue<br />

pour se protéger du<br />

soleil le jour et équipée de<br />

LED (1) pour s’éclairer la nuit.<br />

a ressemble au bonheur !<br />

3 m<br />

BOIS CERTIFIÉ<br />

SVLK<br />

LIGNE MAYA<br />

Sélection<br />

LE SALON MAYA<br />

Structure en aluminium recouverte de résine tressée et piètement en teck<br />

(Tectona grandis), certié SVLK, origine Indonésie. Coussins d’assisses en Olen.<br />

Composé d’1 sofa (L. 85 x Prof. 146 x H. 85 cm), de 2 fauteuils (L. 85 x Prof. 81 x H. 85 cm) et<br />

d’1 table basse (Ø 90 x H. 39,5 cm) (735392). 1799 € (dont 6,50 € d’E.P. Mobilier*)<br />

Coussins déco vendus séparément.<br />

VOILE AVEC LED (1) SOLAIRE Toile en polyéthylène perméable (180 g/m).<br />

Avec 100 LED (1) alimentés par capteur solaire. L. 360 cm.<br />

Coloris bleu (734478). 79,95 €<br />

Mâts vendus séparément. Retrouvez nos voiles d’ombrage page 41.<br />

5 m<br />

Un plancher<br />

avec des dalles en bois<br />

pour donner un aspect<br />

chaleureux à l’espace !<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT


ESPACES <strong>15</strong> M 2 I 17<br />

Le Conseil en+<br />

Pratique, ce voile d’ombrage tout<br />

en légèreté et facile à installer !<br />

Le petit plus : il rivalisera avec le<br />

ciel étoilé la nuit tombée, grâce à<br />

ses LED (1) intégrés qui scintilleront,<br />

alimentés par capteur solaire,<br />

aucun branchement nécessaire !<br />

Retrouver notre sélection page 41.<br />

L’ENSEMBLE :<br />

1 sofa + 2 fauteuils<br />

+ 1 table basse (735392)<br />

(dont 6,50 € d’E.P. Mobilier*).<br />

1 799 € LA CHAISE RELAX<br />

LA PLANCHA ÉLECTRICA 160 “LE MARQUIER”<br />

Retrouvez nos barbeccues pages 87 à 109.<br />

En bois d’acacia nition huilée (Acacia spp.)<br />

certié FSC, origine Vietnam.<br />

L. 95 x Prof. 74 x H. 83 cm (735389). 119 €<br />

(dont 1 € d’E.P. Mobilier*)<br />

*Eco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5) - (1)LED : Light Emitting Diode.


18 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE MONCEAU<br />

Du noir, de la couleur et l’élégance du<br />

métal pour ce mobilier qui affiche un<br />

style qui n’est pas sans rappeler les<br />

années 50. Le rétro vous va bien !<br />

En acier traitement anticorrosion.<br />

1. LA TABLE MONCEAU XL L. 194 x l. 94 x H. 74 cm.<br />

Coloris carbone (629814). 675 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LE FAUTEUIL BRIDGE MONCEAU<br />

L. 64,5 x Prof. 52 x H. 85 cm. Coloris miel (528228),<br />

muscade (490276), carbone (569463). 109 €<br />

(dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*)<br />

3. LE BANC XL L. 160 x l. 77 x H. 45 cm. Coloris<br />

carbone (629818). 269 € (dont 1,20 € d’E.P. Mobilier*)<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

8<br />

© Stéphane Rambaud pour Fermob.<br />

LA LAMPE NOMADE BALAD<br />

En plastique rotomoulé. Poignée en aluminium.<br />

Lampe LED (1) A++. Batterie à recharger sur secteur.<br />

• H. 25 cm. Plusieurs coloris (6297<strong>30</strong>-732-735-734289-291-293).<br />

72,90 € (dont 0,10 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

• H. 38 cm. Plusieurs coloris (675631-626-627-6<strong>30</strong>-734290-<br />

292). <strong>15</strong>4,90 € (dont 0,25 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

© Stéphane Rambaud pour Fermob.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.<br />

*Eco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5) - (1)LED : Light Emitting Diode.


LIGNE BARCELONA<br />

L’allonge papillon,<br />

facile à déplier,<br />

pratique à ranger !<br />

ESPACES <strong>15</strong> M 2 I 19<br />

Une table à rallonge centrale qui accueille 4 à<br />

6 couverts, une alternance de gris et de rouge<br />

pour l’élégance, de l’aluminium pour le côté<br />

contemporain… Bienvenue chez vous !<br />

LE POT VASE MILLENNIUM<br />

Plantes associées (vendues<br />

séparément) : cordyline,<br />

prêle (Equisetum), helexine.<br />

Retrouvez notre sélection<br />

de pots pages 67 à 81.<br />

Structure en aluminium.<br />

1. LA TABLE À RALLONGE BARCELONA Garantie 3 ans. Plateau en aluminium. L. 100/145 x l. 145 x H. 74 cm. Coloris gris (712168).<br />

499 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LE FAUTEUIL DUCA Assise en Textilène. L. 56 x Prof. 51 x H. 87 cm. Coloris gris (718354) ou rouge (735368). 39,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)<br />

LÉGER<br />

4/6<br />

AVEC<br />

ALLONGE


20 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE LOANE<br />

Et si on optait pour le ton sur ton ?<br />

Marier des chaises grises à cette table,<br />

c’est l’élégance même ! Et quel contraste<br />

avec un décor urbain !<br />

Structure en aluminium.<br />

1. LA TABLE LOANE Plateau en HPL Trespa ® .<br />

Ø <strong>15</strong>0 x H.74 cm. Coloris gris (735144). 949 €<br />

(dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LA CHAISE ÉLÉGANCE Assise en Textilène.<br />

L. 60 x Prof. 49 x H. 92 cm. Coloris gris (698135).<br />

99,95 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*)<br />

4<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

6<br />

LE CUVIER HAUT “GOICOECHEA“<br />

Plante associée (vendues séparément) : Hydrangea<br />

paniculata.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Du haut de gamme à<br />

l’élégance contemporaine !<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.


ESPACES <strong>15</strong> M 2 I 21<br />

LIGNE OLIVIA<br />

Le jaune moutarde, vous l’avez deviné, c’est très<br />

tendance ! Associé au gris, il gagne en élégance.<br />

Cette couleur solaire ranime vos extérieurs,<br />

même par temps maussade. Pensez-y !<br />

Oui aux chaises<br />

pliantes super confortables<br />

et au plateau de table<br />

ultra-résistant !<br />

LE POT PURE “ELHO”<br />

Plante associée (vendue<br />

séparément) : eucalyptus.<br />

Retrouvez notre sélection<br />

de pots pages 67 à 81.<br />

Structure en aluminium.<br />

1. LA TABLE OLIVIA AVEC RALLONGE AUTOMATIQUE Plateau en HPL. L.<br />

160/210 x l. 90 x H.74cm. Coloris gris (735139). 799 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LA CHAISE ÉLÉGANCE Assise en Textilène. L. 60 x Prof. 49 x H. 92 cm.<br />

Coloris gris (698135) ou moutarde (735371). 99,95 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*)<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

6/8<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions pages 4-5).<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


22 I MOBILIER DE JARDIN<br />

25 m 2 d’ingéniosité !<br />

Une terrasse multi-fonction<br />

les pieds dans l’eau, c’est futé !<br />

6 m 2 de<br />

galets<br />

12 dalles de<br />

bois de 1 x 1 m<br />

6 m 2 de<br />

galets<br />

Mathilde aime tout faire : se détendre, recevoir, jardiner,<br />

cuisiner… Alors sa terrasse, elle en a fait un lot de bonheur :<br />

3espaces structurés par des dalles en bois sous une magni que<br />

tonnelle et des galets blancs. Pour le plaisir des papilles, un coin<br />

cuisine avec barbecue et potager sur pieds. Pour la convivialité,<br />

un coin repas à l’abri du soleil. Pour la détente, un coin bronzette<br />

très relax. Bienvenue !<br />

Côté cuisine<br />

Côté repas-repos<br />

2 m<br />

4 m 2 m<br />

Côté bronzage<br />

3 m<br />

8 m<br />

LIGNE MOLENO<br />

1. LE SALON MOLENO<br />

Structure en aluminium recouverte de résine tressée 6 mm 1/2 ronde.<br />

Coussins en Olen 240 g. Composé d’1 canapé 3 places (L. 76 x Prof. 180 x<br />

H. 86 m), 2 fauteuils (L. 76 x Prof. 66,5 x H. 86 cm), 2 tabourets (L. 39 x l. 39 x<br />

H. 42 cm), 1 table (L. 140 x l. 80 x H. 68 cm) avec plateau Creatop-Lite ®<br />

5 mm (7355<strong>30</strong>).1 499 € (dont 14,16 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LA TONNELLE WINDSOR AVEC DOUBLE TOIT<br />

Structure en aluminium. Toit et double toit en<br />

polycarbonate. L. 360 x l. <strong>30</strong>0 x H. 258 cm<br />

(735490). 750 €<br />

(Rideaux et moustiquaire vendus séparément).<br />

3. LE ROCKING CHAIR<br />

Piètement en aluminium. Assise en Textilène.<br />

L. 90 x l. 61 x H. 87 cm. Coloris jaune (735517).<br />

139 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)


ESPACES 25 M 2 I 23<br />

Le Conseil en+<br />

En plus des aménagements<br />

de sols, les espaces peuvent se<br />

structurer à l’aide de plantes ou<br />

de panneaux qui délimitent les<br />

lieux et leur usage.<br />

2<br />

1<br />

LE BARBECUE À BOIS “MORSO”<br />

Retrouvez notre sélection de barbecues<br />

pages 87 à 109.<br />

3<br />

L’ENSEMBLE :<br />

1 canapé + 2 fauteuils<br />

+ 2 tabourets + 1 table basse(7355<strong>30</strong>)<br />

(dont 14,16 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LE POT BERLIN “PASSION FOR POTTERY”<br />

1499 € Plante associée (vendue séparément) :<br />

Phormium.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Retrouvez notre sélection de graviers, accessoires de déco de jardin, dalles, potagers pages 83 à 85 et 111 à 129.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


24 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE MODULABLE<br />

Mobilier à commander<br />

EN MAGASIN<br />

UNIQUEMENT<br />

Cette ligne porte bien son nom ! Le choix est là<br />

pour créer un mobilier adapté à votre goût et à<br />

votre espace. Pour le composer, consultez toute<br />

la gamme en pages 56-57.<br />

Créez un espace repas<br />

qui vous ressemble !<br />

LE BAC VIVO SUR ROUES FINITION “STRUCTURÉ”<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Heuchère,<br />

Anémone du Japon, Pennisetum.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Structure en aluminium et assises en Textilène ® .<br />

1. LE PIÈTEMENT DE TABLE Plusieurs dimensions<br />

et coloris au choix. Sur la photo, est présenté le<br />

piétement en coloris anthracite. L. 200 x l. 100 x<br />

H. 73 cm (490770). 440 € (dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P. Mobilier*).<br />

2. LE PLATEAU DE TABLE En HPL Silverstar. Plusieurs<br />

dimensions et coloris au choix. Sur la photo, est<br />

présenté le coloris ciment. L. 200 x l. 100 x<br />

Ép. 1,3 cm (569709). 659 € (dont 2,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*).<br />

3. LA CHAISE OSKAR Piètement et assise coloris<br />

anthracite. L. 64 x Prof. 54 x H. 87 cm (734376).<br />

109 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

4/10<br />

Le+<br />

Plateau et piètement :<br />

un grand choix de coloris et de<br />

dimensions pour composer votre table.<br />

Voir guide d’achat STERN pages 56-57.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.<br />

Sous 3/4<br />

semaines<br />

Passez commande en magasin ou sur TRUFFAUT.COM<br />

et faites-vous livrer directement à domicile.<br />

Voir conditions et délais de livraison sur <strong>Truffaut</strong>.com


ESPACES 25 M 2 I 25<br />

LIGNE BABOR<br />

LES POTS NASHVILLE “PASSION FOR POTTERY”<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Crassula, Aloe vera et Sedum.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Voilà une association audacieuse ! La beauté du teck<br />

est ici révélée par les chaises bleu turquoise en métal<br />

ajouré. Ce mariage donne un look très actuel !<br />

Une double rallonge<br />

très pratique !<br />

1. LA TABLE BABOR<br />

AVEC DOUBLE RALLONGE<br />

En teck (Tectona grandis), certié<br />

FSC, origine Indonésie.<br />

L. 175/220/264 x l. 100 x H. 75 cm<br />

(735393). 899 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*)<br />

LES ASSISES AJOURÉES<br />

En acier traité Époxy.<br />

2. LA CHAISE AMBROISE<br />

L. 60,5 x Prof. 54 x H. 86,5 cm.<br />

Coloris bleu turquoise (735403).<br />

3. LE FAUTEUIL AMBROISE<br />

L. 60,5 x Prof. 58 x H. 86,5 cm.<br />

Coloris anthracite (735404).<br />

89,95 € (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Voir p.<strong>15</strong>6<br />

6/10<br />

AVEC<br />

ALLONGES<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


26 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE ASOLA<br />

Cette ligne joue avec audace les contrastes de matériaux pour<br />

un résultat atypique, élégant et résolument moderne !<br />

Jouez sur la verticalité,<br />

en donnant de la hauteur<br />

et du rythme avec<br />

des pots hauts...<br />

1. LA TABLE ASOLA Piètement en teck (Tectona grandis), certié FSC. Plateau en HPL Trespa ® .<br />

L. 210 x l. 100 x H. 74 cm. (735140). 1149 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*).<br />

2. LA CHAISE DUBLIN Piètement en aluminium. Assise en polypropylène imitation paille.<br />

L. 56 x Prof. 44 x H. 80 cm (735137). 99 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*).<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

4<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

6/8<br />

LE POT PURE SOFT ROND HAUT “ELHO”<br />

Plante associée (vendue séparément) : Lantana.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.


ESPACES 25 M 2 I 27<br />

LIGNE TEKILA<br />

Le coloris vitaminé des chaises associé<br />

à l’élégance du teck donne du pep’s à<br />

votre terrasse.<br />

La rallonge de coloris<br />

ardoise modernise<br />

l’ensemble !<br />

1. TABLE À RALLONGE AUTOMATIQUE TEKILA “EZEÏS”<br />

Piètement en aluminium thermolaqué Époxy.<br />

Plateau en teck (Tectona grandis), certié FSC,<br />

origine Costa Rica. Rallonge en HPL.<br />

Ouverture et fermeture très faciles.<br />

L. 180/240 x l. 100 x H. 75 cm. (735407). 999 €<br />

(dont 3 € d’E.P. Mobilier*).<br />

2. LA CHAISE ÉLÉGANCE “PROLOISIRS”<br />

Structure en aluminium. Assise en Textilène.<br />

L. 60 x Prof. 49 x H. 92 cm. Coloris paprika (735372).<br />

99,95 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*)<br />

8/10<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.<br />

voir p. 133<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


28 I MOBILIER DE JARDIN<br />

LIGNE DENVER<br />

Ce salon cosy en résine tressée apporte<br />

une touche d’exotisme et vous invite à<br />

vous installer confortablement avec vos<br />

amis...<br />

Une plante originale<br />

dans un pot graphique...<br />

...ensoleille votre terrasse !<br />

LE SALON DENVER :<br />

1 canapé + 2 fauteuils<br />

+ 1 table basse<br />

(735379) (dont 10,18 € d’E.P. Mobilier*).<br />

1 499 €<br />

LE SALON DENVER<br />

Structure en aluminium recouverte de résine tressée.<br />

Coussins d’assises en polyester. Composé d’1 canapé<br />

(L. 140 x l. 88 x H. 94 cm), 2 fauteuils (L. 77 x l. 89 x<br />

H. 94 cm) et 1 table basse avec plateau en verre<br />

(L. 1<strong>15</strong> x l. 60 x H. 45 cm). (735379). 1 499 €<br />

(dont 10,18 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Les Conseils en+<br />

Pour entretenir la résine tressée,<br />

passez une éponge imbibée d’eau<br />

et de produit savonneux.<br />

4<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

4<br />

PERSONNES<br />

LE POT PURE EDGE “ELHO”<br />

Plante (vendue séparément).<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections mobiliers pages 50 à 63.


ESPACES 25 M 2 I 29<br />

LIGNE CANBERRO<br />

Bleu lagon, gris délicat et accueil maxi pour<br />

ce mobilier qui se prête à toutes vos envies.<br />

Les repas vont être animés !<br />

Une table<br />

extensible XXL<br />

En aluminium.<br />

1. LA TABLE À RALLONGE CANBERRO<br />

L. 240/350 x l. 103,5 x H. 75 cm (735493).<br />

649 € (dont 6,22 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. LA CHAISE PLIANTE CENSO<br />

Assise en toile polyester enduite PVC.<br />

L. 57 x Prof. 47 x H.88cm. Coloris bleu<br />

jean (735494). 45 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*)<br />

8/14<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

LA JARDINIERE HAUTE<br />

“TRUFFAUT COLLECTION”<br />

Plantes associées (vendues séparément) : stipa.<br />

Retrouvez notre sélection de pots pages 67 à 81.<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


<strong>30</strong> I DÉTENTE<br />

COLLECTION<br />

Véritable symbole du savoir-faire à la française depuis 1954, Lafuma Mobilier conçoit,<br />

développe et fabrique du mobilier que l’on peut utiliser aussi bien en intérieur qu’en<br />

extérieur. Confort, style et durabilité sont les valeurs communes à toutes les créations<br />

de la marque dont la réputation n’est plus à faire. Labellisé Origine France garantie,<br />

Lafuma Mobilier séduit les amateurs de bien-être et de qualité.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

Structure en acier laqué HLE.<br />

LAFUMA MOBILIER - Pierrick Verny.<br />

RELAX EVOLUTION<br />

MAXI TRANSAT BATYLINE<br />

Toile Batyline ® . 4 positions. Déhoussable.<br />

L. 83 x l. 62 x H. 94 cm. Coloris bégonia (675639), citrus<br />

(675638), lac (676071), terre (676072) ou menthol (734442).<br />

45 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Existe aussi modèle en Batylline ® Duo. Avec repose-tête.<br />

Coloris écume (629455) ou obsidian (629456). 79,90 €<br />

(dont 0,25€ d’E.P. Mobilier*).<br />

MAXI TRANSAT BUBBLE<br />

Toile en polycoton matelassé.<br />

4 positions. Déhoussable.<br />

L. 83 x l. 62 x H. 94 cm.<br />

Coloris ardoise (7344<strong>30</strong>). 79,95 €<br />

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

TRANSABED BATYLINE DUO<br />

Toile Batyline ® Duo. Multi-positions. Avec repose-tête.<br />

L. 88 x l. 67 x H. 93 cm. Coloris obsidian (734431) ou outremer<br />

(734432). 149,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Existe aussi modèleen toile Be Confort, matelas alvéolé.<br />

Coloris dark grey (734433). 219,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

REPOSE-JAMBES NEXT BATYLINE DUO<br />

L. 51 x l. 66 x H. 35 cm. Coloris obsidian (528629) ou<br />

outremer (629460). 59,90 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Existe aussi modèleen toile Be Confort, matelas<br />

alvéolé. Coloris dark grey (734434). 85 €<br />

(dont 0,25€ d’E.P. Mobilier*).<br />

TRANSABED BATYLINE DUO ET REPOSE-JAMBES NEXT OUTREMER


TRANSATS, FAUTEUILS, BAINS DE SOLEIL I 31<br />

FAUTEUIL ZEN<br />

BATYLINE DUO<br />

Structure en aluminium.<br />

Accoudoirs ergonomiques.<br />

5 positions. L. 62 x l. 94 x<br />

H. 117 cm. Coloris obsidian<br />

(734443). 149,95 €<br />

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LE LABEL ORIGINE FRANCE GARANTIE<br />

Parce que Lafuma Mobilier a fait le pari de réussir en France, la<br />

marque s’est vue décerner en 2014 le label, en reconnaissance de son<br />

engagement industriel et gage de la qualité de ses produits. Créé par<br />

Pro France, audité et certié par le bureau Veritas, le label OFG est un<br />

marqueur clair et transparent, imposant qu’au moins 50% du prix de<br />

revient du produit (matière et main d’œuvre) soit d’origine française.<br />

ADN 100% NATURE<br />

Depuis sa création, Lafuma Mobilier a pour ambition de rapprocher l’homme de<br />

la nature, au travers des loisirs et des possibilités de détente en plein-air. L’entreprise<br />

a su progresser dans le respect de l’éthique et de l’environnement en adoptant<br />

une façon de produire « plus avec moins » : moins de consommation d’énergie<br />

et de matières, plus de durabilité, de résistance, de technicité. L’écoconception est,<br />

depuis toujours, au cœur du développement de la marque.<br />

RELAX R CLIP BATYLINE<br />

Toile Batyline®. Multi-positions.<br />

Accoudoirs ergonomiques.<br />

Avec repose-tête.<br />

L. 87 x l. 68 x H. 114 cm.<br />

Coloris citrus (675632). 99,90 €<br />

(dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Existe aussi modèle Futura clippé.<br />

L. 83 x l. 71 x H. 113 cm.<br />

Coloris lac (675633) ou terre (676070).<br />

199,90 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).<br />

RELAX FUTURA<br />

Toile Be confort, matelas alvéolé. Multipositions.<br />

Accoudoirs ergonomiques.<br />

Avec repose-tête. L. 117 x l. 70 x H. 83 cm.<br />

Coloris silver (734427) ou dark grey (734428).<br />

279 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).<br />

Existe aussi modèle Relax Evolution.<br />

L. 117 x l. 70 x H. 85 cm. Coloris dark grey<br />

(734429). 319 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).<br />

BAIN DE SOLEIL MIAMI<br />

Structure en acier galvanisé. Toile Batyline ® Duo.<br />

Multi- positions. Avec repose-tête. L. 198 x l. 77 x H. 81 cm.<br />

Coloris écume (629461) ou obsidian (734435).<br />

329,90 € (dont 1,10 € d’E.P.Mobilier*).<br />

LAFUMA MOBILIER - Pierrick Verny.<br />

Toiles de rechange, patins, ombrelles, lacets et tablettes portes-gobelets vendus séparément.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


32 I DÉTENTE<br />

BAINS DE SOLEIL<br />

Ces bains de soleil se plient à toutes vos envies<br />

de farniente. Choisissez le vôtre pour lire ou<br />

dormir dans le plus grand confort.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE ROCKING-CHAIR CANO<br />

Armature en aluminium. Assise<br />

en Textilène L.90 x l. 61 x H. 87 cm.<br />

Coloris anthracite (7355<strong>15</strong>), bleu jean<br />

(735516) ou jaune (735517). 139 €<br />

(dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BAIN DE SOLEIL ASCONA<br />

Armature en aluminium.<br />

Toile en polyester enduite de PVC.<br />

Têtière incluse. L. 169/190 x l. 71 x H. 50/92 cm.<br />

Coloris bleu (735504), anthracite (735503)<br />

ou taupe (735505). 165 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BAIN DE SOLEIL FIDJI EVOLUTION II<br />

En polypropylène. L. 187 x l. 73 x H. 28 cm. Coloris taupe (454033), blanc<br />

(333842), lin (569476) ou anthracite (492127). 75 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

Douceur de vivre...<br />

LE BAIN DE SOLEIL SKY<br />

Armature en polypropylène renforcée avec de la bre de verre. Toile en Textilène<br />

850 g/m² thermosoudée. 5 positions. Dossier avec arrêt de sécurité. Roues arrière.<br />

Pieds avant et arrière munis de patins antidérapants. L. 195 x l. 77 x H. 37 cm.<br />

Coloris choco/beige (734461) ou gris/noir (734462). 229,95 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

Les Conseils en+<br />

Confort garanti avec une hauteur<br />

d’assise de 45 cm permettant<br />

l’accessibilité à tous.<br />

LE BAIN DE SOLEIL SUNSET<br />

Armature en composite avec adjonction de poudre d’aluminium.<br />

Renforts en aluminium. Toile Microban de haute qualité, indéformable,<br />

traitée anti-U.V. et anti-bactéries. L. 192 x l. 78 x H. 39 cm. Coloris blanc<br />

(569478) ou gris (569479). 329 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BAIN DE SOLEIL FORIOS<br />

Armature en aluminium.<br />

Toile en polyester enduite de PVC.<br />

L. 190/195 x l. 70 x H. 63/98 cm.<br />

Coloris anthracite. (735506). 229 €<br />

(dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).


BAINS DE SOLEIL, FAUTEUILS I 33<br />

COLLECTION<br />

Avec leurs roulettes arrière pour des déplacements faciles,<br />

leur solidité et leur confort… ces sièges n’attendent que vous<br />

pour partager un délicieux moment de détente et de repos !<br />

Armature en aluminium et toile en polyester.<br />

Une table :<br />

2 positions !<br />

LE RELAX SUMMER FLORENCE ET LA TABLE LOU SIDE POSITIONNÉE À<br />

L’HORIZONTALE<br />

LA TABLE BASSE LOU SIDE<br />

Position horizontale :<br />

L. 57 x l. 40 x H. 40 cm ou<br />

en position verticale :<br />

L. 40 x l. 40 x H. 57 cm.<br />

Coloris gris (735378). 89,90 €<br />

(dont 0,18 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BAIN DE SOLEIL FLORENCE<br />

LE RELAX SUMMER FLORENCE<br />

L. 83 x l. 49 x H. 91 cm. Coloris gris paprika<br />

(735377), gris (712185) ou café (712186).<br />

85 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).<br />

LE BAIN DE SOLEIL FLORENCE<br />

Multi-positions et empilable. L. 190 x l. 68 x<br />

H. 34 cm. Coloris gris (7<strong>30</strong>131) ou taupe (735375).<br />

139 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BAIN DE SOLEIL THEMA<br />

Multi-positions. L. 207 x l. 64 x H. 34 cm.<br />

Coloris gris (619611), taupe (619612) ou café (735376).<br />

199 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).


34 I DÉTENTE<br />

COLLECTION<br />

Trois lignes qui multiplient les idées de formes,<br />

de couleurs et de matériaux pour répondre à vos<br />

attentes. Choisissez celle qui vous ressemble !<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

Structure en bois de hêtre (Fagus sylvativa)<br />

certié FSC, origine Roumanie.<br />

LIGNE ASSORTIE À MOTIFS<br />

Housse en coton et polyester.<br />

1. L’ASSISE FUTON L. 46 x l. 46 x Ép. 6 cm. Coloris Copenhague (734334), Helsinki<br />

(734339), Oslo safran (734345) ou natura (734351). 7,99 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LE COUSSIN DÉCO L. 50 x l. <strong>30</strong> x Ép. 10 cm. Coloris Copenhague (734335),<br />

Helsinki (734340), Oslo safran (734346) ou natura (734354). 6,99 € (dont 0,06 €<br />

d’E.P Mobilier*).<br />

3. LE PACK COUSSINS Housse en polycoton 170 g/m². Composé d’un coussin<br />

d’assise, deux accoudoirs et coussins déco L. 50 x l. 50 cm. Dimensions du<br />

coussin d’assise : L. 119 x l. 80 x Ép. 10 cm. • Coloris Helsinki (734344) ou Oslo<br />

(734350). 119,95 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*). (Palettes non fournies).<br />

4. LA CHILIENNE MATELASSÉE Toile en 2 faces en polycoton 170 g/m 2 . Multipositions<br />

et empilable. L.106 x l. 55 x H. 95 cm. Coloris Copenhague (734338),<br />

Helsinki (734343) ou Oslo safran (734349). 55 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

5. LE MATELAS ONDULO L. 174 x l. 60 x Ép. 5 cm. Coloris Copenhague (734336),<br />

Helsinki (734341), Oslo safran (734347) ou natura (734352).<br />

45 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

6. LE PARASOL Ø 200 cm. Coloris<br />

Copenhague (734337), Helsinki (734342) ou<br />

Oslo safran (734348). 45 €.<br />

MOTIF HELSINKI :<br />

1. L’ASSISE FUTON 2. LE COUSSIN DÉCO 3. LE CANAPÉ 4. LA CHILIENNE MATELASSÉE 5. LE MATELAS ONDULO 6. LE PARASOL


COUSSINS, CHILIENNES, PARASOLS I 35<br />

LIGNE UNIE MONTE-CARLO<br />

En polyester.<br />

1. L’ASSISE<br />

2. LE COUSSIN POUR<br />

FAUTEUIL ET CHAISE<br />

3. LA CHILIENNE<br />

4. LE COUSSIN POUR<br />

BAIN DE SOLEIL<br />

5. LE PARASOL<br />

1. L’ASSISE L. 39 x l. 39 x Ép. 5 cm. Coloris ardoise (734310), taupe (734316), ivoire (734322) ou carmin (734328). 7,99 € (dont 0,06 € d’E.P. Mobilier*).<br />

2. LE COUSSIN POUR FAUTEUIL L. 90 x l. 43 x Ép. 5 cm. Coloris ardoise (734311), taupe (734317), ivoire (734323) ou carmin (734329). 19,99 € (dont 0,06 € d’E.P. Mobilier*).<br />

3. LA CHILIENNE L. 106 x l. 55 x H. 95 cm. Coloris ardoise (7343<strong>15</strong>), taupe (734321), ivoire (734327) ou carmin (734333). 39,99 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

4. LE COUSSIN POUR BAIN DE SOLEIL L. 185 x l. 55 x Ép. 6 cm. Coloris ardoise (734312), taupe (734318), ivoire (734324) ou carmin (7343<strong>30</strong>). 45 € (dont 0,06 € d’E.P. Mobilier*).<br />

5. LE PARASOL<br />

• Ø 180 cm. Coloris ardoise (734313), taupe (734319), ivoire (734325) ou carmin (734332). 19,99 €.<br />

• Ø 240 cm. Coloris ardoise (734314), taupe (734320), ivoire (734326) ou carmin (734331). 39,99 €.<br />

LIGNE NATURE<br />

4. LE COUSSIN DÉCO CARRÉ<br />

MOTIF VOYAGEUR VERT<br />

1. LE TATAMI COLORIS NATURA<br />

2. LA CHILIENNE AGRAFÉE<br />

3. LA CHILIENNE AMOVIBLE<br />

MOTIF FORÊT TROPICALE<br />

4. LE COUSSIN DÉCO RECTANGULAIRE<br />

MOTIF À RAYURES AMÉLIE<br />

5. LE PARASOL<br />

1. LE TATAMI Housse en coton et polyester. L. 66 x l. 66 x Ép. <strong>15</strong> cm. Coloris natura (734356), verveine (734358), safran (734360) ou galet (734362). 29,95 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA CHILIENNE AGRAFÉE Toile en coton lourd. Multi-positions. L. 106 x l. 55 x H. 95 cm. Coloris natura (734355). 39,99 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LA CHILIENNE AMOVIBLE Toile en coton lourd. Multi-positions. L. 106 x l. 55 x H. 95 cm. Motif forêt tropicale (734363), voyageur vert (734366) ou motif à rayures Amélie,<br />

en bre acrylique (734368). 55 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

4. LE COUSSIN DÉCO • Housse en coton : motif forêt tropicale (734364-365) ou voyageur vert (734367). • Housse en bre acrylique : motif à rayures Amélie (734369).<br />

Modèle carré ou rectangulaire. De 13,99 € à 19,99 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

5. LE PARASOL Toile en coton et polyester. Ø 240 cm. Coloris natura (734353). 55 €.<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


36 I DÉTENTE<br />

COLLECTION<br />

À suspendre entre deux arbres ou sur un portant, ces hamacs affichent<br />

des couleurs fun et des matériaux solides pour votre sérénité.<br />

HAMACS CLASSIQUES<br />

HAMAC SIMPLE ORQUIDEA<br />

Toile en coton de qualité supérieure. Lisières<br />

renforcées. L. <strong>30</strong>0 x l. 140 cm. Coloris jungle<br />

(675411), lagoon (675410) ou volcano (675409). 65 €<br />

HAMAC DOUBLE CURRAMBERA<br />

Toile en coton de qualité supérieure. Lisières renforcées.<br />

L. 350 x l. 160 cm. Coloris cherry (675405) ou abricot<br />

(675414). 85 €<br />

HAMAC FAMILIAL FLORA<br />

Toile en coton bio. L. 400 x l. 180 cm. Coloris Curaçao<br />

(675406) ou Chili (587086). À partir de 149 €<br />

HAMACS À BARRES<br />

HAMAC SIMPLE FRUTA<br />

Barres en bambou. Toile en polypropylène.<br />

Lisières renforcées. L. <strong>30</strong>0 x l. 110 cm. Coloris<br />

curaçao (569134) ou kiwi (569135). 65 €<br />

HAMAC ALABAMA KINGSIZE<br />

Toile en HamaTex ® . Barres en pin. L. 400 x l. 140 cm.<br />

Coloris avocado (569141) ou bleu (587122). 189 €<br />

HAMAC ALABAMA KINGSIZE + SUPPORT CANOA<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).<br />

HAMAC BAR FRUTA<br />

Support en métal. Barres en bambou. Tissu en<br />

polypropylène. L. 325 x l. 107 x H. 110 cm. Coloris<br />

curaçao (6<strong>30</strong>039) ou mango (6<strong>30</strong>040). 189 €<br />

(dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

HAMAC SIMPLE FRUTA CURA + SUPPORT CANOA<br />

Support en épicéa (Picea abies) certié FSC, origine<br />

Pologne. Barres en bambou. Toile en polypropylène.<br />

L. 335 x l. 126 x H. 135 cm. Coloris curaçao (574042)<br />

ou kiwi (574043). 299 € (dont 1 € d’E.P Mobilier*).


HAMACS I 37<br />

CHAISE HAMAC<br />

ROTATIF<br />

360°<br />

CHAISE HAMAC ORQUIDEA<br />

Toile en coton. Barres en bambou. Tourne à 360°.<br />

• L. <strong>30</strong>0 x l. 140 cm. Coloris jungle (675408) ou lagoon (675407). 79,95 €<br />

• L. 105 x l. 110 x H. <strong>15</strong>5 cm. Coloris volcano (587124). 89,90 €<br />

POUR L’ACCROCHAGE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

SET HAMAC METALIK<br />

Armature en acier pulvérisé, peinture Époxy.<br />

Toile brésilienne en polypropylène. Barres en bois<br />

d’eucalyptus (Eucalyptus grandis) certié FSC,<br />

origine Brésil. L. <strong>30</strong>0 x l. 140 x H. 105 cm. Coloris<br />

orange/vert/écru (7344<strong>15</strong>). <strong>15</strong>9 € (dont 1,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

SET HAMAC BOIS XL<br />

Armature en Mélèze (Larix decidua) certié FSC,<br />

origine Sibérie. Toile brésilienne en polypropylène.<br />

L. 320 x l. 125 x H. 120 cm.<br />

• Coloris turquoise/anthracite (734414). 199 €<br />

• Coloris écru (637433) ou orange (637434). 229 €<br />

(dont 1,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

SUPPORT NAUTICO<br />

Structure en métal.<br />

• Pour hamac simple : L. 270 x l. 310 x H. 1<strong>15</strong> cm.<br />

(675253). 119,90 € (dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

• Pour hamac double : L. 320 x l. 365 x H. 1<strong>30</strong> cm.<br />

(675254). 129,90 € (dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

SUPPORT CANOA<br />

Pour hamac double.<br />

En bois d’épicéa (Picea abies),<br />

certié FSC, origine Pologne.<br />

L. 379 x l. 135 x H. <strong>15</strong>1 cm.<br />

(569120). 299 €<br />

(dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

UF SUSPENDU<br />

Armature en acier.<br />

Structure en résine tressée.<br />

L. 110 x l. 107 x H. 202 cm.<br />

(735512). 299 €<br />

(dont 1,70 € d’E.P Mobilier*).<br />

Un petit nid<br />

de paradis...<br />

SET DE FIXATION<br />

• Pour chaise hamac(569118). 19,95 €<br />

• Pour hamac (569117). 29 €


38 I OMBRE<br />

LES PARASOLS<br />

Le mot d’ordre des parasols Doppler, c’est la protection.<br />

Que ce soit dans vos jardins, sur vos balcons ou sur<br />

vos terrasses, cette collection assure une protection<br />

solaire jusqu’à l’indice 50+. De quoi profiter des journées<br />

ensoleillées en toute sécurité !<br />

INDICE DE<br />

PROTECTION :<br />

UPF 50+<br />

IMPERMÉABLE<br />

RÉSISTANT<br />

AU VENT<br />

INCLINABLE<br />

Lavable à la main. Mât en aluminium, baleines en acier, toile déhoussable<br />

en polyester waterproof 180 g/m². Résistance au vent de 50 à 61 km/h.<br />

5. LE PARASOL DÉPORTÉ RAVENA AX<br />

1. LE PARASOL BASIC LIFT NEO ÉCO<br />

INCLINABLE<br />

INCLINABLE<br />

2. LE PARASOL ORIENT 3. LE PARASOL SHANGHAI II<br />

4. LE PARASOL ACTIVE AUTOTILT<br />

1. LE PARASOL BASIC LIFT NEO ÉCO • L. 210 x l. 140 x H. 200 cm.<br />

Coloris taupe (735342) ou gris (735343). 49,95 €. • L. 250 x l. 200 x<br />

H. 210 cm. Inclinable. Coloris taupe (735340) ou gris (735341). 99,95 €<br />

2. LE PARASOL ORIENT Ø 220 x H. 255 cm. Coloris vert (735344),<br />

rouge (735345) ou nature (735346). 89,95 €<br />

3. LE PARASOL SHANGHAI II Avec manivelle. Mât inclinable.<br />

Ø 270 x H. 255 cm. Coloris nature (585504), rouge (585505)<br />

ou vert pomme (585506). 99,95 €<br />

4. LE PARASOL ACTIVE AUTO TILT Avec manivelle. Mât inclinable<br />

télescopique. Ø 320 x H. 259 cm. Coloris terracota (636394),<br />

gris (735351) ou taupe (636393). 129 €<br />

5. LE PARASOL DÉPORTÉ RAVENA AX Avec manivelle.<br />

Mât déporté, inclinable rotatif à 360°. L. <strong>30</strong>0 x l. <strong>30</strong>0 x H. 200 cm.<br />

Coloris gris (735347), taupe (735348), terracota (735349)<br />

ou nature (735350). 329 €<br />

Le conseil en+<br />

Pour chaque parasol, il existe sa<br />

housse de protection. Demandez<br />

conseil à nos vendeurs en magasin.<br />

Les pieds et dalles de lestage sont vendus séparément.


PARASOLS I 39<br />

LIGNES<br />

Mât déporté en aluminium, avec manivelle.<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE PARASOL DÉPORTÉ ROMA<br />

Toile en polyester 180g/m². Baleines en acier.<br />

L. <strong>30</strong>0 x l. <strong>30</strong>0 cm. Coloris gris (735381), taupe (735382)<br />

ou paprika (735383). 199 €<br />

LE PARASOL DÉPORTÉ<br />

Toile en polyester 250 g/m², protection contre la<br />

décoloration. Baleines en aluminium. L. 400 x l.<strong>30</strong>0 cm.<br />

Coloris gris (735384) ou taupe (735385). 399 €<br />

LE PARASOL DÉPORTÉ<br />

LIGNES<br />

INDICE DE<br />

PROTECTION :<br />

UPF 50+<br />

Structure en aluminium, toile en polyester 220 g/m². Mât déporté. UPF 50+ protection maximale.<br />

LIGNE<br />

INDICE DE<br />

PROTECTION :<br />

UPF 50+<br />

PARASOL DÉPORTÉ TRAMISO AIRVENT<br />

Housse de protection 160 g/m² incluse. Orientable à 360°<br />

et inclinable droite/gauche. Poignée full position, grâce à<br />

son mât intégrant une crémaillère. L. <strong>30</strong>0 x l. <strong>30</strong>0 cm.<br />

Coloris taupe (749245). 499€<br />

LE PARASOL DÉPORTÉ DELUXE<br />

Aspect teck. Housse de protection 160 g/m² incluse.<br />

L. <strong>30</strong>0 x l. <strong>30</strong>0 cm. Coloris anthracite (735501). 499€<br />

LE PARASOL DÉPORTÉ<br />

Structure en aluminium, toile en polyester 220 g/m².<br />

Mât déporté. UPF 50+ protection maximale. L. <strong>30</strong>0 x<br />

l.<strong>30</strong>0cm. Orientable à 360°. Poignée 5 positions. Coloris<br />

anthracite (735497), taupe (735498) ou rouge (735499). 299 €<br />

Le conseil en+<br />

Pour prolonger vos soirées, pensez à<br />

l’éclairage qui se xe sous votre parasol !<br />

RETROUVEZ EN MAGASIN DES HOUSSES DE PROTECTION<br />

ET ACCESSOIRES ADAPTÉS À VOTRE MOBILIER.<br />

DEMANDEZ CONSEIL AU VENDEUR.<br />

(1)LED: Light Emitting Diode<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations p. 4-5).<br />

L’ÉCLAIRAGE LED (1) LUMINITO<br />

En plastique. Éclairage LED (1) PVC. Avec support magnétique<br />

universel. Lumière atmosphérique, sans l. Fonctionne avec<br />

2piles AA (non incluses) rechargeables sur secteur avec câble<br />

USB (inclus). L. <strong>30</strong> x l. 3 x H. 2,2 cm. (735502). 25 €


40 I OMBRE<br />

LES PIEDS ET DALLES DE PARASOLS<br />

1 2 3<br />

4 5<br />

6 7<br />

1. LA DALLE BISC En béton texturé. 17,5 kg. Coloris gris (734450). 19,95 €<br />

2. LA DALLE GOMO ECO En béton texturé. 25 kg. Coloris gris (734451). 25 €<br />

3. LA DALLE PEBBLE En béton avec couvercle en polypropylène. 25 kg.<br />

Coloris anthracite (734452). 35 €<br />

4. LE PIED S. JORGE PLUS En ciment avec couvercle en polypropylène. Coloris anthracite.<br />

• 16 kg (734445). 25€ • 26 kg (734446). 35 €<br />

5. LE PIED ALJUBARROTA En ciment avec couvercle en polypropylène. Avec roues. 36 kg (734447). 59,95€<br />

6. LE PIED ALF En ciment texture lisse. Pour balcon. 20 kg (734448). 59,95 €<br />

7. LE PIED TUOZI STEALTH En ciment lisse. Avec roues. 50 kg. Coloris gris (734449). 125 €<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

2<br />

1. BASE D’ANCRAGE En aluminium.<br />

À visser ou à sceller. Nivelle et barre<br />

de vissage incluses. Ø 11 x H. 31 cm<br />

(734<strong>30</strong>4). 29,99 €<br />

2. ADAPTATEUR DE FIXATION DE MÂT<br />

En aluminium. À clipser sur la base<br />

d’ancrage pour parasol classique et<br />

équipements divers. Ø 8,5 x H. 28 cm<br />

(734<strong>30</strong>5). 29,99 €<br />

Le conseil en+<br />

Pour transformer votre jardin en<br />

un terrain multi-disciplines : tennis,<br />

badminton, volley-ball, etc !<br />

3. PIED En aluminium. Pour parasols<br />

déportés. À insérer dans la base<br />

d’ancrage. L. 17 x l. 17 x H. 20 cm<br />

(734<strong>30</strong>6). 55 €<br />

4. LA BORNE SOLAIRE À clipser sur<br />

la base d’ancrage ou à planter au sol.<br />

Fonction lanterne amovible. En Inox<br />

verni. Ø 11 x H. 50 cm (734<strong>30</strong>7). 39,99 €<br />

(dont 0,01 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

LE KIT POTEAUX MULTI-SPORT<br />

En aluminium. Télescopique. À clipser<br />

sur la base d’ancrage. Comprend :<br />

2 poteaux, 1 let et 1 housse de<br />

rangement. H. 120 cm (737176). 190 €.


PIEDS DE PARASOL ET VOILES D’OMBRAGE I 41<br />

LES VOILES D’OMBRAGE<br />

LIGNES<br />

Éclairage LED (1)<br />

VOILE AVEC LED (1) SOLAIRES<br />

Éclairage LED (1) alimenté par capteur solaire. Aucun branchement<br />

nécessaire mais possibilité de le brancher sur secteur (vendu séparément). Allumage automatique le soir.<br />

• VOILE COLORÉE ÉTANCHE Toile en polyester haute densité (160 g/m²). Avec 107 LED (1) basés sur les ctés.<br />

Modèle triangulaire L. 360 cm. Coloris taupe (734475), ardoise (734476) ou vert (734477). 79,95 €<br />

• VOILE ÉTOILÉE PERMÉABLE Toile en polyéthylène (180 g/m²). Avec 100 LED (1) basés sur l’ensemble de la toile.<br />

Coloris bleu nuit • Modèle triangulaire L. 360 cm (734478) • Modèle rectangulaire L. <strong>30</strong>0 x l. 200 cm (734479).<br />

79,95 €<br />

Idéal pour se rafraîchir !<br />

VOILE D’OMBRAGE<br />

Toile en polyester 260 g/m². L. 280 x l. 280 x H. 400 cm.<br />

Coloris pétrole (734371), gris aluminium (734372),<br />

rouge carmin (734373) ou gris ardoise (734374). 55 €<br />

KIT ACCESSOIRE POUR VOILE (734375). 29,99 €<br />

VOILE D’OMBRAGE SERENITY<br />

Toile en polyester haute densité. Étanche et anti-UV.<br />

Forte résistance au vent. Lavable en machine.<br />

Modèle triangulaire :<br />

• L. 360 cm. Coloris taupe (734483), anis (734484)<br />

ou ardoise (734485). 59,95 €<br />

• L. 500 cm. Coloris taupe (734486), anis (734487)<br />

ou ardoise (734488). 89,95 €<br />

Modèle rectangulaire :<br />

• L. <strong>30</strong>0 x l. 200 cm. Coloris taupe (734489) ou anis (734490). 75 €<br />

VOILE AVEC BRUMISATEUR<br />

Toile en polyéthylène haute densité (180 g/m²). 90% des<br />

UV ltrés. Brumisateur intégré avec 6 buses réparties sur la<br />

toile. Tuyau de 6 m avec raccord standard pour connexion<br />

sur jet d’eau ou robinet. L. 360 cm. Coloris bleu azur (734481)<br />

ou vert (734482). 89,95 €<br />

Retrouvez tous les accessoires d’accroche (mâts, adaptateurs,<br />

cordes, mousquetons, etc) en magasin. Demandez<br />

conseil auprès de votre vendeur.<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

(1)LED: Light Emitting Diode<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations p. 4-5).


42 I OMBRE<br />

LES PERGOLAS ADOSSÉES<br />

IMPERMÉABLE<br />

RÉSISTANT<br />

AU VENT<br />

Aux beaux jours, les pergolas vous procurent une zone ombragée sur la terrasse ou<br />

sur la pelouse du jardin en y abritant votre salon de jardin. Elles se déclinent sous<br />

de multiples formes, matériaux, pour devenir un nouvel espace de vie au jardin.<br />

LES ACCESSOIRES UNIVERSELS :<br />

Structure en aluminium.<br />

LE RIDEAU BRISE-SOLEIL En textilène. Armature<br />

en aluminium. Idéal pour pergola et tonnelle.<br />

Non étanche. L. 170 x H. 160 cm (527393). 109 €<br />

LA TOILE D’OMBRAGE UNIVERSELLE<br />

Pour tonnelle adossée. Toile en polyester<br />

200 g/m². Anti-UV. L. 400 x l. <strong>30</strong>0 cm.<br />

Coloris écru (455292) ou taupe (455293). 109 €<br />

LA PERGOLA OSLO<br />

Toiture xe en polycarbonate fumé 2 couches,<br />

6 mm. Anti-UV index 6 UV 50. Toile de toit en<br />

polyester 160 g/m² rétractable incluse.<br />

L. 400 x l. 350 x H. 270 cm.<br />

Coloris gris anthracite (697799). 999 €


PERGOLAS I 43<br />

PERGOLA AZURA AVEC TOIT COULISSANT<br />

PERGOLA BOSTON LUXE AVEC STORES<br />

PERGOLA AZURA AVEC RIDEAU DE TOIT<br />

COUVERTURE EN POLYCARBONATE GRIS FUMÉ<br />

GOUTTIÈRE<br />

PERGOLA BOSTON LUXE AVEC COUVERTURE EN LAMES ALUMINIUM<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LA PERGOLA AZURA<br />

L'ENSEMBLE : LA STRUCTURE ET LA COUVERTURE Couverture en polycarbonate gris<br />

fumé. Anti-UV et étanche. L. 400 x l. 350 x H. 270 cm (636455). 2699 €<br />

• RIDEAU DE TOIT En polyester. UPF 50+. L. 200 x l. 350 cm (697801). 250 €<br />

• GOUTTIÈRE En PVC. Lot de 2. L. 240 x l. 5,50 cm (697802). 110 €<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LA PERGOLA BOSTON LUXE<br />

• LA STRUCTURE Recouverte de peinture époxy. L. 400 x l. 400 x H. 270 cm<br />

(487291). 1099 €<br />

• LES STORES En toile acrylique, matière déperlante. L. 400 x l. 400 cm.<br />

Coloris écru (487297). 899 €<br />

• LA COUVERTURE Lames en aluminium orientables. Gouttières intégrées.<br />

Avec manivelle. Facile à poser. L. 400 x l. 400 x H. 16,50 cm (487292). 3 109 €


44 I OMBRE<br />

TONNELLES<br />

AUTOPORTANTES<br />

En acier ou en aluminium, ces tonnelles ont un<br />

sens aigu de l’esthétique et du pratique. Il suffit<br />

de les poser à l’endroit que vous souhaitez. Et<br />

si vous changez d’avis, vous pouvez même les<br />

déplacer !<br />

IMPERMÉABLE<br />

RÉSISTANT<br />

AU VENT<br />

LA TONNELLE ESTEA<br />

Structure et toit en lames aluminium. 3 brises<br />

soleil intégrés. Luminaires autonomes avec<br />

panneaux photovoltaïques. 100% étanche.<br />

L. 360 x l. 320 x H. 240 cm. Coloris gris<br />

anthracite (697800). 4099 €<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Le conseil en+<br />

Avant le montage de votre tonnelle,<br />

assurez-vous de niveler le sol avec<br />

un matériel adapté.<br />

LA TONNELLE JADE<br />

Structure en aluminium. Toit en polycarbonate.<br />

100% étanche. Coloris anthracite (636453). 1<strong>15</strong>0 €<br />

LES RIDEAUX En polyester 180 g/m².<br />

L. 360 x l. <strong>30</strong>0 x H. 270 cm. Coloris gris.<br />

Le set de 4 rideaux (650374). <strong>15</strong>9 €<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions page 4-5).<br />

Tonnelles vendues en kit, à monter soi-même.


TONNELLES I 45<br />

LIGNE<br />

LA TONNELLE WINDSOR<br />

Structure en aluminium. Toit et double-toit<br />

en polycarbonate. L. 360 x l. <strong>30</strong>0 x H. 258 cm.<br />

(735490). 750 € (Rideaux et moustiquaire vendus séparément).<br />

SES ACCESSOIRES OPTIONNELS :<br />

• LES RIDEAUX<br />

Toile en polyester 180g. Jeu de 4 rideaux.<br />

Coloris anthracite (735491). 79,95 €<br />

• LA TOILE (735519). 65 €<br />

• LA MOUSTIQUAIRE En polyester 180 g/m 2 .<br />

Coloris anthracite (735520). 65 €<br />

LA TONNELLE GAZEBO KIOSKO<br />

Structure en aluminium.<br />

Toit avec lames orientables,<br />

manivelle incluse. Gouttières intégrées.<br />

4 rideaux en polyester 180 g/m².<br />

L. 360 x l. <strong>30</strong>0 x H. 2<strong>30</strong> cm<br />

(735489). 2499€


46 I PLEIN AIR<br />

LIGNE MOBILIER ENFANTS<br />

LIGNE JULIETA<br />

COLLECTION<br />

Les enfants adorent faire comme les grands ! <strong>Truffaut</strong><br />

décline une gamme de mobilier qui leur est adaptée !<br />

En polypropylène.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

k<br />

LA CHAISE<br />

Coloris rouge (734465), orange<br />

(734466), vert lime (734467), rose<br />

(734468) ou bleu ciel (734469). 12 €<br />

(dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE CARRÉE<br />

Coloris rouge (734470), orange<br />

(734471), vert lime (734472), rose<br />

(734473) ou bleu ciel (734474). 19 €<br />

(dont 0,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

LIGNE PREMIUM<br />

Un petit coin rien<br />

qu’à eux !<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

En polypropylène<br />

recyclé.<br />

LE FAUTEUIL BLEU<br />

(734846). 6,95 €<br />

(dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE ROSE<br />

(734847). 9,99 €<br />

(dont 0,18 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA CHAISE FRAMBOISE<br />

2. LA TABLE RONDE<br />

3. LA TABLE CARRÉE<br />

En acier, traité anticorrosion et nition peinture poudrée.<br />

1. LA CHAISE Coloris menthe (674992), calcaire (638160), ciel (638170), framboise (638190), écorce (674982),<br />

fougère (674972), lime (638180), brique (638200) ou hibiscus (675002). 29 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*).<br />

2. LA TABLE RONDE PLIANTE Coloris menthe (674993), calcaire (638161), ciel (638171), framboise (638191), écorce<br />

(674983), fougère (674973), lime (638181), brique (638201) ou hibiscus (675003). 39,95 € (dont 0,<strong>15</strong> € d’E.P. Mobilier*).<br />

3. LA TABLE CARRÉE PLIANTE Coloris menthe (674994), calcaire (638162), ciel (638172), framboise (638192), écorce<br />

(674984 ), fougère (674974), lime (638182), brique (638202) ou hibiscus (675004). 39,95 € (dont 0,<strong>15</strong> € d’E.P. Mobilier*).<br />

2<br />

PERSONNES<br />

NID-HAMAC JOKI<br />

Pour enfants de 3-9 ans. Toile<br />

en coton de qualité supérieure.<br />

Fourni avec un set de xation et<br />

un tourbillon intégré.<br />

L. 70 x H. <strong>15</strong>0 cm.<br />

Coloris dolphy (587099) ou<br />

froggy (587100). 129,95 €


MOBILIER ENFANTS, JEUX DE PLEIN AIR I 47<br />

LIGNE DE JEUX<br />

JEUX DE PLEIN AIR<br />

LA PISCINE POPUP<br />

En polyester. Comprend:<br />

9 jouets de plage,<br />

4 piquets d’installation<br />

et la piscine. Dès 10 mois.<br />

L. 72 x l. 72 x H. 16 cm<br />

(7345<strong>30</strong>). 19,95 €<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

Si vous disposez d’un jardin, un portique est l’élément<br />

indispensable pour la bonne humeur de vos enfants ! Ils se<br />

sentiront les rois du monde en chevauchant leurs balançoires<br />

et d’autres agrès !<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LIVRAISON DIRECTE<br />

À DOMICILE<br />

Structure en métal et pin sylvestre (Pinus sylvestris) traité<br />

autoclave IV, certié FSC, origine Europe.<br />

Voir p.<strong>15</strong>6<br />

Sur la<br />

structure<br />

Sur agrès<br />

et pièces<br />

Sous <strong>15</strong> jours<br />

bois<br />

plastique<br />

<br />

2<strong>30</strong> cm<br />

<br />

LE CUBE MULTISPORT En polyester. Dès 3 ans (734539). 39,95 €<br />

LE JEU DE QUILLES<br />

ANIMAUX<br />

En PVC. Le set de 5 quilles<br />

et 1 balle. Dès 10 mois<br />

(734537). 16,95 €<br />

LE PORTIQUE CHURRO<br />

Comprend: 1 face-à-face, 2 balançoires, 1 toboggan<br />

et 1 mur d’escalade. (606299). 4<strong>15</strong> €<br />

LE PORTIQUE OLIVER<br />

Balançoire en bois vernis. Comprend : 1 jeu d’anneaux<br />

en métal, 1 trapèze en acier, 1 corde à nœuds.<br />

L. <strong>30</strong>0 x l. 390 x H. <strong>30</strong>0 cm (751928). 299€<br />

LA MAISON LENA<br />

Traité autoclave III. Sur pilotis. Comprend :<br />

1 fenêtre en plexi, 1 portillon, 1 toit et<br />

1 terrasse. L. 194 x l. 126,4 x H. 217,5 cm.<br />

Dès 3 ans (751929). 379 €<br />

Vendu brut, à peindre ou à lasurer.<br />

LIVRAISON<br />

À DOMICILE<br />

SOUS <strong>15</strong><br />

JOURS<br />

MON CHIEN SAUTEUR<br />

En PVC et polyester.<br />

L. 58 x l. 27 x H. 48 cm.<br />

Dès 10 mois (735980). 27,90 €<br />

LA LICORNE<br />

En PVC. L. 61 x l. 24 x H. 53 cm.<br />

Dès 10 mois (735987).<br />

27,90 €<br />

PARTAGEZ vos photos sur les<br />

réseaux sociaux #TRUFFAUT<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


48 I PLEIN AIR<br />

PISCINES<br />

Vivez de merveilleux moments de détente<br />

et de fraîcheur en plongeant dans votre<br />

piscine ou en vous relaxant dans votre spa.<br />

Structure en acier et liner en PVC.<br />

LA PISCINE OVALE POWER STEEL En PVC.<br />

• Avec ltre à cartouche. L. <strong>30</strong>0 x l. 200 x H. 84 cm<br />

(639587). 249,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

• Avec ltre à cartouche, cartouche de ltration et<br />

échelle de sécurité. L. 424 x l. 250 x H. 100 cm (639588).<br />

399,90 € (dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

• Avec ltre à cartouche, cartouche de ltration,<br />

échelle de sécurité, tapis de sol et bâche.<br />

L. 488 x l. <strong>30</strong>5 x H. 107 cm (626852).<br />

449,95 € (dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

© Bestway<br />

Nettoyer<br />

sa piscine...<br />

rien de plus<br />

facile !<br />

LE KIT PISCINE Imitation tressé. Avec ltre à cartouche,<br />

cartouche de ltration tapis de sol, bâche et échelle de<br />

sécurité.<br />

• Ø 427 x H. 107 cm (676557). 399 € (dont 0,42 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

• Ø 488 x H. 122 cm (676558). 599,90 € (dont 0,71 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LA PISCINE RECTANGULAIRE POWER STEEL Avec ltre à cartouche,<br />

cartouche de ltration, échelle de sécurité et pompe. Bâche en<br />

fonction des modèles. L. 404 x l. 201 x H. 100 cm (626846). 339,50 €<br />

(dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE ROBOT<br />

ASPIRATEUR<br />

AQUASCAN<br />

(626878). 39,95 €<br />

(dont 0,02 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

* Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (voir pages 4-5).


PISCINES, SPA I 49<br />

SPA<br />

LE SPA ROND PALM SPRING<br />

Structure en Tritech. Fond en mousse. Avec<br />

couverture gonable, pompe de gonage,<br />

pompe de ltration, tapis de sol, doseur<br />

ottant et 2 cartouches de ltration Type VI.<br />

Panneau de commande numérique intégré<br />

à la pompe. Fonctionnalités: système de<br />

massage Lay-Z-Spa avec 120 jets répartis<br />

tout autour du spa. Dim hors-tout: L. 196 x<br />

H. 71 cm (626839). 399,95 € (dont 1 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE SPA HYDROJET PRO HAWAII<br />

Imitation cuir. Fond en mousse. Avec pompe<br />

à air, couverture thermique gonable,<br />

tapis de sol, doseur ottant et 2cartouches<br />

de ltration. Fonctionnalités: système de<br />

massage HydroJet et AirJet. 8 puissants<br />

jets directionnels avec débit réglable qui se<br />

combinent avec 120 jets d’air. Système de<br />

réchauffement rapide, système de ltration<br />

de l’eau 1,32 m 3 /H. L.180 x H. 71 cm. Coloris<br />

gris (626840). 899,95 € (dont 2,50 € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE LAY-Z-SPA CARRÉ HAWAII AIRJET Fond en mousse. Avec couverture gonable,<br />

DVD explicatif, doseur ottant 58210, 2 cartouches, tapis de sol. Fonctionnalités:<br />

système de massage 120 jets. Système de réchauffement rapide 2060 W. Système<br />

de ltration de l’eau. Dim hors-tout: L. 180 x H. 71 cm (650899). 499,95 € (dont 1 € d’E.P.D.E.E.E*)<br />

© Bestway<br />

BOUÉES<br />

Ø 107 cm<br />

L. 203 x H. 132 cm<br />

LA BOUÉE GONFLABLE En Vinyle.<br />

À partir de 3 ans. Différents modèles.<br />

• Donuts (650900). 5,50 €<br />

• Pégase (740920). 19,95 €<br />

• Toucan (740922). 29,95 €<br />

• Pastèque (676589). 29,95 €<br />

• Perroquet (740923). 37,95 €<br />

Le choix<br />

des formes et<br />

des couleurs !<br />

Ø 187 cm L. 207 x H. <strong>15</strong>0 cm L. <strong>15</strong>9 x H. 109 cm


50 I GUIDE D’ACHAT<br />

<br />

<br />

Mon<br />

Guide d’achat<br />

<br />

<br />

pour mieux choisir<br />

les mobiliers qui conviendront<br />

à mon style et à mon<br />

espace extérieur.<br />

Je mesure, je compare,<br />

je choisis !


GUIDE D’ACHAT I 51<br />

COLLECTION<br />

Les éléments de la nature ont inspiré<br />

nos designers pour créer une collection<br />

exclusive de 12 coloris, pleine de gaieté<br />

et de poésie.<br />

2/6<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA CHAISE 2. LA TABLE RONDE 3. LA TABLE RONDE XL 4. LA TABLE CARRÉE<br />

5. LA TABLE CARRÉE XL 6. LA TABLE RECTANGULAIRE<br />

<br />

7. LA TABLE RECTANGULAIRE XL<br />

En acier traité anticorrosion et nition peinture Époxy. <br />

CALCAIRE<br />

CIEL<br />

COTON<br />

ZINC<br />

1. La chaise 2. La table ronde 3. La table ronde XL 4. La table carrée 5. La table carrée XL 6. La table rectangulaire 7. La table rectangulaire XL<br />

39,95 €<br />

79,95 €<br />

145 €<br />

89,95 €<br />

1<strong>15</strong> €<br />

99,95 €<br />

185 €<br />

(dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*) (dont 0,40 € d’E.P Mobilier*) (dont 0,99 € d’E.P. Mobilier*) (dont 0,40 € d’E.P Mobilier*) (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*) (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*) (dont 1 € d’E.P. Mobilier*)<br />

638<strong>15</strong>3 638<strong>15</strong>4 638<strong>15</strong>5 638<strong>15</strong>6 638<strong>15</strong>7 638<strong>15</strong>8 638<strong>15</strong>9<br />

638163 638164 638165 638166 638167 638168 638169<br />

638203 638204 638205 638206 638207 638208 638209<br />

642433 642434 642435 642436 642437 642438 642439<br />

MENTHE 674985 674986 674987 674988 674989 674990 674991<br />

FRAMBOISE<br />

MIMOSA<br />

638183 638184 638185 638186 638187 638188 638189<br />

638238 638239 638240 638241 638242 638243 638244<br />

HIBISCUS 674995 674996 674997 674998 674999 675000 675001<br />

FOUGÈRE 674965 674966 674967 674968 674969 674970 674971<br />

EUCALYPTUS<br />

638210 638211 638212 638213 638214 6382<strong>15</strong> 638216<br />

ÉCORCE 674975 674976 674977 674978 674979 674980 674981<br />

CYPRÈS<br />

638231 638232 638233 638234 638235 638236 638237<br />

LIGNE<br />

<br />

<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

<br />

<br />

MOBILIER TRUFFAUT COLLECTION<br />

LE SET CAFE LATTE<br />

En métal étiré.<br />

Comprend: 1 table<br />

et 2 chaises (735514). 199 €<br />

(dont 0,80 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LA TABLE<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).<br />

LA CHAISE


52 I GUIDE D’ACHAT<br />

COLLECTION<br />

Depuis plus de 20 ans, Fermob, créateur et fabricant français de mobilier d’extérieur<br />

en métal et en couleurs, s’attache à embellir les terrasses et jardins en s’appuyant<br />

sur un savoir-faire unique. Les produits Fermob allient design, couleurs, gaieté et<br />

revendiquent un parti-pris fait de simplicité, d’ergonomie et d’esthétique.<br />

En acier. Traitement Haute Protection pour usage extérieur. Peinture poudre anti-UV.<br />

LIGNE BISTRO<br />

<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

2/6<br />

©Stéphane Rambaud pour Fermob.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA CHAISE 2. LA TABLE RONDE 3. LA TABLE RONDE XL 4. LA TABLE CARRÉE 5. LA TABLE CARRÉE XL 6. LA TABLE RECTANGULAIRE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7. LA TABLE RECTANGULAIRE XL 8. LE COUSSIN<br />

AUBERGINE<br />

BLANC<br />

CACTUS<br />

CAPUCINE<br />

CARBONE<br />

GRIS ORAGE<br />

LAGUNE<br />

MIEL<br />

MUSCADE<br />

PIMENT<br />

PRUNE<br />

ROMARIN<br />

TILLEUL<br />

VERVEINE<br />

BLEU ABYSSE<br />

ROSE PRALINE<br />

1. La chaise 2. La table ronde 3. La table ronde XL 4. La table carrée 5. La table carrée XL 6. La table rectangulaire 7. La table rectangulaire XL 8. Le coussin<br />

En polyester. Ép. 2 cm.<br />

53 €<br />

1<strong>15</strong> €<br />

(dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*) (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)<br />

170 €<br />

(dont 1 € d’E.P. Mobilier*)<br />

125 €<br />

(dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)<br />

140 €<br />

(dont 1 € d’E.P. Mobilier*)<br />

140 €<br />

(dont 1 € d’E.P. Mobilier*)<br />

220 €<br />

(dont 1 € d’E.P Mobilier*)<br />

22 €<br />

(dont 0,06 € d’E.P Mobilier*)<br />

369670 629804 - - - 418824 - -<br />

55716 - - - - - - -<br />

675643 675644 - 675646 675647 734244 - -<br />

507083 507085 - 569456 - - - -<br />

569454 - 675645 - - - 675648 675623<br />

418812 - 418816 - - - 490239 439024<br />

507084 507086 - 569457 - 734243 - 734288<br />

528204 528213 - 528231 528212 528211 - 675622<br />

418811 418827 490235 569455 569458 569459 418820 439022<br />

454128 454140 454135 454149 490246 454138 454137 629726<br />

490232 - - - - - - -<br />

629803 - 629806 - - - 629807 -<br />

175713 - - - - - - -<br />

332633 418831 - 332660 490245 332647 - 490268<br />

734239 - 734242 - - - 734246 -<br />

734240 734241 - - - 734245 - -


GUIDE D’ACHAT I 53<br />

LIGNE TABLES D’APPOINT<br />

LIGNE CARGO<br />

8/10<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

90 cm<br />

<br />

<br />

LA TABLE D’APPOINT COCOTTE<br />

Coloris carbone (734252), romarin<br />

(734253), gris orage (734251), cactus<br />

(734254) ou rose praline (734255).<br />

69,95 € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE BASSE COCOTTE<br />

Plateau en aluminium. Coloris<br />

piment (734248), carbone (734249)<br />

ou romarin (734250). 95 € (dont<br />

0,19 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE GUÉRIDON SALSA<br />

Coloris piment (629837) ou<br />

romarin (734281). 149,95 €<br />

(dont 0,40 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE CARRÉE<br />

Coloris piment (528209), carbone<br />

(629811), romarin (675653) ou gris<br />

orage (490241). 490 €<br />

(dont 2 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE RECTANGULAIRE<br />

Coloris piment (675655), carbone<br />

(675656), ou romarin (675657), gris<br />

orage (675654). 540 €<br />

(dont 2,50 € d’E.P Mobilier*).<br />

LIGNE OLÉRON<br />

8/10 8/10<br />

<br />

<br />

LIGNE SLIM / LATITUDE<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA TABLE XL<br />

2. LA CHAISE<br />

3. LE FAUTEUIL<br />

1. LA TABLE SLIM À RALLONGE<br />

2. LA CHAISE LATITUDE<br />

1. LA TABLE XL Coloris piment (629824), carbone (734277), romarin (734278) ou gris orage (675680).<br />

950 € (dont 1,50 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA CHAISE Coloris piment (629828), carbone (675682), romarin (734279) gris orage (675681),<br />

muscade (629827) ou blanc (629826). 119,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LE FAUTEUIL Coloris piment (629832) carbone (675684), romarin (734280), gris orage (675683),<br />

muscade (629831) ou blanc (6298<strong>30</strong>). 140 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

1. LA TABLE SLIM À RALLONGE Piètement en acier. Plateau en HPL. Coloris carbone<br />

(675673). 1 650 € (dont 3 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA CHAISE PLIANTE LATITUDE Assise et dossier en Textilène. Coloris piment (734258),<br />

carbone (734259), romarin (734260), gris orage (734257), muscade (734256) ou miel<br />

(734261). 95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

LIGNE MONTMARTRE<br />

Voir photos d’ambiances p. 13.<br />

<br />

<br />

<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

4/6<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA TABLE<br />

• Ø96cm. Coloris cactus (675678), piment (734268) ou carbone (734269). 220 € (dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

• Ø117 cm. Coloris cactus (675679), piment (734270) ou carbone (734271). 280 € (dont 1,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA CHAISE Coloris piment (734264), carbone (734265) ou cactus (675676). 95 € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LE FAUTEUIL Coloris piment (734266), carbone (734267) ou cactus (675677). 1<strong>15</strong> € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

1. LA TABLE<br />

2. LA CHAISE<br />

3. LE FAUTEUIL<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


54 I GUIDE D’ACHAT<br />

LIGNE MONCEAU<br />

Voir photos d’ambiances p. 18.<br />

6/8<br />

En acier. Traitement Haute Protection pour usage extérieur. Peinture poudre anti-UV.<br />

80 ou 94 cm<br />

146 ou 194cm<br />

64,5cm<br />

116 cm<br />

74cm<br />

85cm<br />

85cm<br />

52 cm<br />

5. LE FAUTEUIL BAS<br />

6. LE ROCKING-CHAIR 7. LA TABLE BASSE<br />

8. LA GALETTE COLOR MIX<br />

160cm<br />

1. LA TABLE<br />

2. LE FAUTEUIL BRIDGE<br />

3. LE BANC AVEC DOSSIER 4. LE BANC SANS DOSSIER<br />

78cm<br />

78cm<br />

52 cm<br />

72cm<br />

88cm<br />

688 cmc<br />

48 cm<br />

59,5cm m<br />

42cm<br />

41 cm<br />

60 cm<br />

38cm 38cm<br />

77 cm<br />

40cm<br />

45cm<br />

1. LA TABLE Coloris carbone.<br />

• L. 146 (629813). 399 € (dont 1,50 € d’E.P Mobilier*)<br />

• L. 194 cm (629814). 675 € (dont 3 € d’E.P Mobilier*)<br />

2. LE FAUTEUIL BRIDGE Coloris piment (734272),<br />

carbone (569463), romarin (675658), gris orage<br />

(439027), cactus (675660) muscade (490276),<br />

miel (528228), bleu lagune (569462) ou verveine<br />

(439029). 109 € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. et 4. LE BANC Coloris carbone.<br />

Avec dossier (629817). Sans dossier (629818).<br />

269 € (dont 1,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

5. LE FAUTEUIL BAS Coloris piment (675662),<br />

carbone (675663), romarin (675664), cactus<br />

(675665), bleu lagune (629820) ou bleu abysse<br />

(734274). 149 € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

6. LE ROCKING-CHAIR<br />

Coloris piment (675670), carbone (675671), cactus<br />

(675672), miel (734275) ou bleu abysse (734276).<br />

199 € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

7. LA TABLE BASSE Coloris piment (675666),<br />

carbone (675667), romarin (675668), cactus<br />

(675669) ou bleu abysse (734273). 75 €<br />

(dont 0,16 € d’E.P Mobilier*).<br />

8. LA GALETTE COLOR MIX<br />

Assise en acrylique.<br />

• L. 41 cm. Coloris vert safari (734296)<br />

ou celle (734297). 45 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

• Ø40cm. Coloris celle (734299) ou rouge<br />

candy (734298). 46 € (dont 0,06 € d’E.P Mobilier*).<br />

COLLECTION<br />

4<br />

1<strong>15</strong>cm<br />

74cm<br />

95 cm<br />

140cm<br />

74cm<br />

58cm<br />

87cm<br />

49,5 cm<br />

Piètement en aluminium. Plateau en résine Kettalux Plus ® .<br />

1. LA TABLE PLIANTE RONDE<br />

Coloris anthracite (682278) ou blanc (471259).<br />

299 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA TABLE PLIANTE RECTANGULAIRE<br />

Coloris anthracite (682279) ou blanc (471261).<br />

349 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LA CHAISE PLIANTE LILLE Assise en Textilène.<br />

Coloris blanc (638827). 89,95 € (dont 0,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

1. LA TABLE RONDE<br />

2. LA TABLE RECTANGULAIRE<br />

3. LA CHAISE PLIANTE LILLE


GUIDE D’ACHAT I 55<br />

COLLECTION<br />

4/8<br />

72 cm<br />

79cm<br />

79 cm<br />

79cm<br />

88 cm<br />

138cm<br />

78cm<br />

138cm<br />

90cm<br />

<strong>15</strong>0/220cm<br />

70cm<br />

72cm<br />

72cm<br />

72cm<br />

72cm<br />

1. LA TABLE PLIANTE TEVERE<br />

2. LA TABLE BALCON NILO 3. LA TABLE RECTANGULAIRE RODANO 4. LA TABLE RECTANGULAIRE SUMATRA 5. LA TABLE RECTANGULAIRE À RALLONGE<br />

44cm<br />

41cm<br />

78cm<br />

6. LA CHAISE PLIANTE<br />

KOMODO<br />

54cm<br />

81cm<br />

56cm<br />

7. LE FAUTEUIL<br />

MONOBLOC ISCHIA<br />

57,5cm<br />

56cm<br />

94cm<br />

8. LE FAUTEUIL<br />

MONOBLOC GIGLIO<br />

60,5cm<br />

82cm<br />

54cm<br />

9. LE FAUTEUIL<br />

EMPILABLE REGINA<br />

En polypropylène.<br />

1. LA TABLE PLIANTE TEVERE Coloris blanc (734838) ou anthracite (734839).<br />

25 € (dont 0,46 € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA TABLE BALCON NILO • Coloris blanc (734836). 29 €. • Coloris anthracite (734837).<br />

29,95 € (dont 0,46 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LA TABLE RECTANGULAIRE RODANO Coloris blanc (734834 ) ou anthracite (734835).<br />

59 € (dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

4. LA TABLE RECTANGULAIRE SUMATRA Coloris blanc (734842) ou anthracite (734843).<br />

55 € (dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

5. LA TABLE RECTANGULAIRE À RALLONGE Coloris anthracite (734844).<br />

99 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

6. LA CHAISE PLIANTE KOMODO Coloris blanc (734840) ou anthracite (734841).<br />

12,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

7. LE FAUTEUIL MONOBLOC ISCHIA Coloris blanc (734832). 9,99 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

8. LE FAUTEUIL MONOBLOC GIGLIO Coloris blanc (734833). 13,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

9. LE FAUTEUIL EMPILABLE REGINA Coloris anthracite (734845). 29,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

COLLECTION<br />

4/6<br />

90cm<br />

90cm<br />

74cm<br />

160cm<br />

90cm<br />

74cm<br />

50,3cm<br />

52,1cm<br />

79,5cm<br />

56,8cm<br />

79,5cm<br />

52,1cm 1cm<br />

Structure en polypropylène.<br />

1. LA TABLE NOA<br />

• L. 90 cm. Coloris blanc (734457) ou sable (734458).<br />

129,95 € (dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

• L. 160 cm. Coloris blanc (734459) ou sable (734460).<br />

199 € (dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

2. LA CHAISE ONA Coloris blanc (734453)<br />

ou sable (734454). 45 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LE FAUTEUIL ONA Coloris blanc (734455)<br />

ou sable (734456). 49 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

1. LA TABLE CARRÉ NOA<br />

1. LA TABLE RECTANGLE NOA<br />

2. LA CHAISE ONA<br />

3. LE FAUTEUIL ONA<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


56 I GUIDE D’ACHAT<br />

COLLECTION MODULABLE<br />

Un grand choix de coloris et de dimensions pour composer votre ensemble…<br />

Il vous suffit de choisir votre pied de table, votre plateau et vos assises !<br />

Voir photo d’ambiance p. 24<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

4/10<br />

MOBILIER À<br />

COMMANDER<br />

EN MAGASIN<br />

UNIQUEMENT<br />

1. CHOISISSEZ VOTRE PIED DE TABLE En aluminium ou Inox.<br />

L. 80 x l. 80 x<br />

H.70cm<br />

140 €<br />

(dont 0,18 € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

L. 90 x l. 90 x<br />

H.73cm<br />

<strong>30</strong>0 €<br />

(dont 0,46 € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

L. 160 x l. 90 x<br />

H. 73cm<br />

390 €<br />

(dont 0,46 € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

L. 200 x l. 100 x<br />

H.73cm<br />

440 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

L. 250 x l. 100 x<br />

H.73cm<br />

570 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> €<br />

d’E.P. Mobilier*)<br />

ANTHRACITE 675482 490768 490769 490770 569763<br />

TAUPE 675484 569734 569732 569733 569766<br />

GRAPHITE 675483 490765 490766 490767 569765<br />

470 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P<br />

Mobilier*)<br />

690 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> €<br />

d’E.P Mobilier*)<br />

790 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P<br />

Mobilier*)<br />

INOX 490771 490772 490773<br />

LES PIEDS DE TABLE :<br />

ALUMINIUM ANTHRACITE<br />

ALUMINIUM GRAPHITE<br />

ALUMINIUM TAUPE<br />

INOX<br />

2. CHOISISSEZ VOTRE PLATEAU DE TABLE En HPL silverstar biseauté. Ép. 1,3 cm.<br />

L. 80 x l. 80 cm L. 90 x l. 90 cm L. 160 x l. 90 cm L. 200 x l. 100 cm L. 250 x l. 100 cm<br />

<strong>30</strong>9 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

2<br />

339 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

4<br />

509 €<br />

(dont 1,75 € d’E.P.<br />

Mobilier*)<br />

6<br />

659 €<br />

(dont 2,<strong>30</strong> €<br />

d’E.P. Mobilier*)<br />

8<br />

899 €<br />

(dont 3 € d’E.P. Mobilier*)<br />

SMOKY 734413 675746 675744 675745 675743<br />

TUNDRA MARRON - 569707 569705 569706 569758<br />

TUNDRA GRIS - 569719 569718 569704 569757<br />

FERRO 675486 569713 569712 569703 569754<br />

NITRO - 5697<strong>15</strong> 569714 569702 569755<br />

CIMENT 675488 569711 569710 569709 569753<br />

GRIS METALIC - 736679 736680 736681 736682<br />

GRIS CLAIR - 569729 5697<strong>30</strong> 569731 569762<br />

SAHARA<br />

NOUVEAU<br />

- 734381 734382 734383 734384<br />

10<br />

LES PLATEAUX :<br />

SMOKY<br />

FERRO<br />

GRIS CLAIR<br />

TUNDRA MARRON TUNDRA GRIS<br />

NITRO<br />

CIMENT<br />

GRIS METALIC<br />

NOUVEAUTÉS<br />

SAHARA


GUIDE D’ACHAT I 57<br />

3. CHOISISSEZ VOS CHAISES ET FAUTEUILS<br />

Piètement en aluminium ou en Inox et assises en Textilène ® .<br />

<br />

<br />

En fonction de la couleur<br />

du piètement de votre table<br />

<br />

4. CHOISISSEZ VOTRE TABLE COMPLÈTE<br />

<br />

<br />

<br />

LA CHAISE JOE<br />

<br />

<br />

LA CHAISE NILS<br />

<br />

<br />

<br />

LA CHAISE OSKAR<br />

<br />

LA TABLE EXTENSIBLE Piètement en Inox ou aluminium.<br />

Plateau en HPL Silvestar.<br />

• Piètement en aluminium. Coloris: piètement anthracite et plateau ciment<br />

(675339), smoky (734399)ou ferro (736683) ; piètement graphite et plateau<br />

ciment (675338), ferro (675340) ou smoky (734400); piètement taupe et plateau<br />

ferro (675341) ou smoky (734401). 2 249 € (dont 5,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

• Piètement en Inox et plateau ciment (490783), ferro (637432) ou smoky<br />

(734402). 2 349 € (dont 5,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE FAUTEUIL TOP<br />

<br />

LE FAUTEUIL SANDY<br />

LA CHAISE PLIANTE<br />

• JOE : Coloris piètement anthracite et assise noir (637424). 109 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

• NILS : Coloris piètement graphite et assise gris argent (734377), piètement anthracite et<br />

assise argent (734378) ou carbone (734379), piètement taupe et assise cachemire (734380).<br />

109 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LA CHAISE OSKAR<br />

Coloris: piètement graphite et assise gris argent (675490), piètement taupe et assise<br />

cachemire (736677), piètement anthracite et assise argent (675492) ou carbone (734376).<br />

109 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LE FAUTEUIL TOP<br />

Coloris: piètement anthracite et assise argent (637425) ou carbone (734420), piètement<br />

taupe et assise cachemire (736678), piètement graphite et assise gris argent (637427).<br />

139 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LE FAUTEUILSANDY<br />

Coloris piètement anthracite, assise noir (498299). 149 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

LE FAUTEUIL CARDIFF<br />

Piètement Inox et assise gris argent (675332) ou taupe (675333). 219 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).<br />

RETROUVEZ EN MAGASIN DES HOUSSES<br />

DE PROTECTION ADAPTÉES À VOTRE MOBILIER.<br />

DEMANDEZ CONSEIL AU VENDEUR.<br />

<br />

LE FAUTEUIL CARDIFF<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions page 4-5).<br />

<br />

LA TABLE Pieds en U. Piètement en Inox ou en aluminium.<br />

Plateau en HPL Silvestar.<br />

<br />

<br />

<br />

Piètement<br />

anthracite<br />

1079 €<br />

(dont 3 € d’E.P<br />

Mobilier*)<br />

Piètement<br />

graphite<br />

1079 €<br />

(dont 3 € d’E.P<br />

Mobilier*)<br />

<br />

Piètement<br />

taupe<br />

1079 €<br />

(dont 3 € d’E.P<br />

Mobilier*)<br />

<br />

Piètement<br />

Inox<br />

<strong>15</strong>69 €<br />

(dont 3 € d’E.P<br />

Mobilier*)<br />

PLATEAU CIMENT 734388 734391 - 734397<br />

PLATEAU FERRO 734389 734392 734394 734396<br />

PLATEAU SMOKY 734390 734393 734395 734398<br />

LA TABLE BASSE ROBIN<br />

En aluminium. Plateau coloris<br />

anthracite (734385), graphite<br />

(734386) ou taupe (734387). 149 €<br />

(dont 0,18 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

LA TABLE BASSE ALLROUND<br />

Piètement en aluminium. Plateau en HPL<br />

Silverstar. Coloris: piètement graphite et<br />

plateau ciment (734403) ou smoky (734404),<br />

piètement anthracite et plateau ciment<br />

(734405) ou smoky (734406), piètement<br />

taupe et plateau smoky (734407). 499 €<br />

(dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


58 I GUIDE D’ACHAT<br />

COLLECTIONS<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA TABLE ÉLÉVATRICE PUMP<br />

<br />

<br />

4. LA TABLE À RALLONGE<br />

AUTOMATIQUE OLIVIA<br />

<br />

<br />

<br />

2. LA TABLE À RALLONGE BARCELONA<br />

<br />

5. LA TABLE LOANE<br />

<br />

<br />

<br />

3. LA TABLE À RALLONGE LOUISIANE<br />

<br />

<br />

<br />

6. LA TABLE ASOLA<br />

<br />

<br />

4/8<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

Piètement aluminium.<br />

1. LA TABLE ÉLÉVATRICE PUMP Se transforme en table<br />

à manger ou table basse en un clin d’œil. Coloris<br />

gris (735373). 299 € (dont 1,38 € d’E.P Mobilier*).<br />

Voir photos d’ambiance p. <strong>15</strong><br />

2. LA TABLE À RALLONGE BARCELONA Garantie 3 ans.<br />

Coloris gris (712168). 499 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

Voir photo d’ambiance p. 19<br />

3. LA TABLE À RALLONGE AUTOMATIQUE LOUISIANE<br />

Peinture mate. Coloris café (735374) ou gris<br />

(749240). 549 € (dont 2,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

4. LA TABLE À RALLONGE AUTOMATIQUE OLIVIA<br />

Plateau en HPL. Coloris gris (735139). 799 €<br />

(dont 1,75 € d’E.P Mobilier*). Voir photo d’ambiance p. 21<br />

5. LA TABLE LOANE Garantie 4 ans. Plateau en HPL<br />

Trespa. Coloris gris (735144). 949 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

Voir photo d’ambiance p. 20<br />

6. LA TABLE ASOLA Garantie 4 ans. Piètement en teck<br />

(Tectona grandis), certié FSC, origine Iles Salomon.<br />

Plateau en HPL Trespa (735140). 1149 € (dont 3 € d’E.P<br />

Mobilier*). Voir photo d’ambiance p. 26<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA CHAISE PLIANTE ÉLÉGANCE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2. LE FAUTEUIL ÉLÉGANCE 3. LE FAUTEUIL DUCA<br />

<br />

4. LA CHAISE PALMA 5. LE FAUTEUIL PALMA<br />

6. LA CHAISE DUBLIN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Piètement en aluminium. Assise en textilène.<br />

1. LA CHAISE PLIANTE ÉLÉGANCE Garantie 3 ans. Coloris<br />

gris anthracite (6981<strong>30</strong>), gris/rouge (698132), gris/framboise<br />

(698134), café (712068), gris (698135), gris/moutarde (735371)<br />

ou gris/paprika (735372). 99,95 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

Voir photos d’ambiance p. 20-21-27<br />

2. LE FAUTEUIL ÉLÉGANCE Garantie 3 ans. Coloris gris<br />

(712080). 129,90 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LE FAUTEUIL DUCA Toile en TPEP. Coloris café (735369),<br />

café/paprika (735370), gris (718354) ou gris/rouge (735368).<br />

39,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*). Voir photos d’ambiance p. <strong>15</strong>-19<br />

4. LA CHAISE PALMA Garantie 3 ans. Coloris gris mat<br />

(712134) ou café mat (712133). 75 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

5. LE FAUTEUIL PALMA Coloris gris mat (712136) ou<br />

café mat (712135). 85 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

6. LA CHAISE DUBLIN Garantie 4 ans. Assise en polypropylène<br />

imitation paille (735137). 99 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

Voir photo d’ambiance p. 26


GUIDE D’ACHAT I 59<br />

COLLECTION<br />

LIGNE COOL<br />

<br />

<br />

LA TABLE À RALLONGE<br />

<br />

<br />

LA CHAISE<br />

<br />

<br />

Structure en aluminium.<br />

LA TABLE À RALLONGE<br />

Plateau en verre. Coloris gris<br />

(735399). 299 €<br />

(dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA CHAISE Assise en textilène.<br />

Finition peinture Époxy<br />

(735400). 69,95 €<br />

(dont 0,18 € d’E.P Mobilier*).<br />

LIGNE DURBAN<br />

<br />

<br />

AVEC<br />

LA TABLE À RALLONGE<br />

LA CHAISE<br />

ALLONGE<br />

4/6<br />

AUTOMATIQUE<br />

8/10<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Structure en aluminium.<br />

LA TABLE À RALLONGE<br />

AUTOMATIQUE<br />

Plateau en verre trempé.<br />

Coloris gris (735397). 499 €<br />

(dont 3 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA CHAISE Assise en<br />

textilène. Finition peinture<br />

Époxy (735398). 59,95 €<br />

(dont 0,18 € d’E.P Mobilier*).<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

LIGNE BABOR<br />

<br />

<br />

LA TABLE PLIANTE<br />

<br />

<br />

LA TABLE À DOUBLE RALLONGE<br />

En teck (Tectona grandis) certié FSC, origine Indonésie.<br />

LA TABLE PLIANTE (749257). 129 € (dont 1,18 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE À DOUBLE RALLONGE (735393).<br />

899 € (dont 4,50 € d’E.P Mobilier*). <br />

LA CHAISE PLIANTE (749256). 99 € (dont 0,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

AVEC<br />

ALLONGES<br />

<br />

<br />

<br />

LA CHAISE PLIANTE<br />

LIGNE PICNIC<br />

<br />

LA TABLE<br />

<br />

<br />

<br />

LA CHAISE<br />

<br />

<br />

LE SALON PICNIC<br />

Composé d’1 table + 2 chaises.<br />

Piètement table et chaises<br />

en teck (Tectona grandis)<br />

origine Indonésie, certié FSC.<br />

Plateau en HPL (735394). 339 €<br />

(dont 1,80 € d’E.P. Mobilier*).<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

HAUTE<br />

RÉSISTANCE<br />

2<br />

LIGNE TEKILA<br />

<br />

<br />

LA TABLE À RALLONGE<br />

AUTOMATIQUE TEKILA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LA CHAISE AMBROISE<br />

<br />

<br />

<br />

LE FAUTEUIL AMBROISE<br />

LA TABLE À RALLONGE AUTOMATIQUE TEKILA<br />

Piètement en aluminium thermolaqué Époxy. Plateau en teck (Tectona grandis)<br />

certié FSC, origine Costa Rica. Rallonge en HPL (735407). 999 € (dont 3 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

ASSISES AMBROISE En acier laqué Époxy.<br />

LA CHAISE Coloris anthracite (735402) ou turquoise (735403).<br />

89,95 € (dont 0,40 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE FAUTEUIL Coloris anthracite (735404) ou turquoise (735405).<br />

99 € (dont 0,47 € d’E.P Mobilier*).<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

8/10<br />

AVEC<br />

ALLONGE<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


60 I GUIDE D’ACHAT<br />

COLLECTION<br />

Avec plus de 50 ans d’expérience dans la transformation des matières plastiques, Grosfillex<br />

est à ce jour, une marque incontournable. Sous son impulsion, plastiques, résines et PVC sont<br />

devenus des matières nobles de l’habitat avec sa gamme de mobiliers d’extérieur notamment.<br />

Créativité, qualité et esthétique ont fait sa réputation dont la fabrication demeure 100%<br />

française.<br />

<br />

<br />

<br />

1. LA TABLE VEGA 118 CM 2. LA TABLE VEGA 220 CM 3. LA TABLE BASSE MIAMI<br />

<br />

<br />

4. LA CHAISE BISTROT<br />

MIAMI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5. LA CHAISE<br />

PLIANTE MIAMI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

6. LE FAUTEUIL FIDJI 7. LE FAUTEUIL<br />

RÉGLABLE FIDJI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

9. LE FAUTEUIL<br />

VEGETAL<br />

<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

En polypropylène.<br />

LA TABLE VEGA<br />

1. L. 118 : Coloris blanc (454046), taupe (454048), anthracite (491640)<br />

ou lin (569471). 69,95 € (dont 0,46 € d’E.P Mobilier*).<br />

Voir photo d’ambiance p. 12<br />

2. L. 220 : • Coloris blanc (333858). 185 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

• Coloris taupe (454044) ou lin (569472). 195 €<br />

(dont 1,75 € d’E.P Mobilier*).<br />

3. LA TABLE BASSE MIAMI • Coloris blanc (333860). 19,95 €<br />

(dont 0,10 € d’E.P Mobilier*). • Coloris lin (569475), taupe (454049) ou<br />

anthracite (4921<strong>30</strong>). 25 € (dont 0,11 € d’E.P Mobilier*).<br />

4. LA CHAISE BISTROT MIAMI • Coloris blanc (491834) ou taupe<br />

(491604). 18,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*). • Coloris lin (634489) ou<br />

anthracite (491603). 19,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

5. LA CHAISE PLIANTE MIAMI • Coloris blanc (333849). 25 € (dont<br />

0,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*). • Coloris taupe (454036), anthracite (49<strong>15</strong>89) ou<br />

lin (569470). 26 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*). Voir photo d’ambiance p. 12<br />

6. LE FAUTEUIL FIDJI • Coloris blanc (333856), lin (569473), taupe<br />

(454038) ou anthracite (491626). 22,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

7. LE FAUTEUIL RÉGLABLE FIDJI Multi-positions. Coloris blanc<br />

(454040), lin (569474), taupe (454042) ou anthracite (4916<strong>30</strong>). 59,95 €<br />

(dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

8. LE FAUTEUIL VEGETAL Coloris blanc glacier (675495) ou<br />

anthracite (734444). 55 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

COLLECTION<br />

98 cm<br />

<br />

<br />

103,5 cm<br />

<br />

LA TABLE À RALLONGE BOTICA LA TABLE À RALLONGE CANBERRO<br />

LA CHAISE PLIANTE CENSO<br />

8/14<br />

<br />

<br />

<br />

47 cm cm<br />

En aluminium.<br />

LA TABLE À RALLONGE BOTICA Coloris gris (735492). 449 €<br />

(dont 5,20 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE À RALLONGE CANBERRO Coloris gris (735493). 649 €<br />

(dont 6,22 € d’E.P. Mobilier*). Voir photo d’ambiance p. 29<br />

LA CHAISE PLIANTE CENSO Assise en toile polyester enduite PVC.<br />

Coloris bleu jean (735494). 45 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P. Mobilier*).<br />

Voir photo d’ambiance p. 29<br />

AVEC<br />

ALLONGE


GUIDE D’ACHAT I 61<br />

COLLECTION DE BANCS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

<br />

LE BANC ACACIA<br />

Structure en acier galvanisé nition Époxy. Assise et<br />

dossier en bois d’acacia (Acacia spp.) certié FSC,<br />

origine Vietnam (735390). 169 € (dont 1,50 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BANC RÉSINE En résine Kettalux Plus ® .<br />

• 13 lattes. Coloris blanc (317233). 169,90 €<br />

(dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

• 14 lattes. Coloris anthracite (682286). 189 €<br />

(dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BANC MARTA<br />

En aluminium. Coloris anthracite<br />

(735518). 275 € (dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

4<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE BANC CROSSWAY<br />

En aluminium. Coloris gris (735386).<br />

319 € (dont 1,10 € d’E.P Mobilier*).<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

LE BANC LOUISIANE<br />

En acier traité anticorrosion. Coloris piment<br />

(528202), carbone (734262) ou cactus (734263).<br />

350 € (dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

<br />

LA BALANCELLE KEDLINE<br />

Structure en aluminium et acier. Toit en<br />

polyester. Protection UV 50+. Assise en<br />

textilène. Coloris anthracite (735513). 499 €<br />

(dont 8,50 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

<br />

LE FAUTEUIL REPOS DOLOMITI<br />

En résine injectée. Coloris rouge,<br />

anthracite, taupe ou anis (734831).<br />

16,95 € (dont 0,25 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

LA CHAISE RELAX<br />

En bois d’acacia nition<br />

huilée (Acacia spp.) certié<br />

FSC, origine Vietnam.<br />

(735389). 119 €<br />

(dont 1 € d’E.P Mobilier*).<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


62 I GUIDE D’ACHAT<br />

COLLECTION SALONS BAS<br />

LIGNES<br />

Idéal pour accueillir<br />

les grandes familles !<br />

<br />

LE CANAPÉ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE FAUTEUIL<br />

<br />

<br />

<br />

LA TABLE BASSE<br />

<br />

<br />

LA TABLE<br />

<br />

<br />

LE FAUTEUIL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE POUF<br />

<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

4<br />

LE SALON SOFA<br />

Piètement en bois d’acacia nition huilée (Acacia spp.) certié<br />

FSC, origine Vietnam. Coussins d’assise en polyester. Comprend<br />

: 1 canapé, 2 fauteuils et 1 table avec plateau en verre<br />

(735391). 799€ (dont 2,78 € d’E.P Mobilier*).<br />

RETROUVEZ EN MAGASIN DES HOUSSES<br />

DE PROTECTION ADAPTÉES À VOTRE MOBILIER.<br />

DEMANDEZ CONSEIL AU VENDEUR.<br />

10<br />

LE SALON SANDY Structure en aluminium et résine tressée.<br />

Plateau en verre. Comprend: 1 table, 6 fauteuils et 4 poufs.<br />

Coloris gris chiné (735401). 1199 € (dont 17,42 € d’E.P Mobilier*).<br />

Pratique : les poufs<br />

se rangent sous les fauteuils<br />

et les fauteuils sous la table !<br />

LIGNE MAYA<br />

<br />

Sélection<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE CANAPÉ<br />

LE FAUTEUIL<br />

LA TABLE BASSE<br />

BOIS CERTIFIÉ<br />

SVLK<br />

LE SALON Structure en aluminium recouverte de résine tressée et piètement en<br />

teck (Tectona grandis), certié SVLK, origine Indonésie. Coussins d’assises en<br />

polyester. Composé d’1 canapé, de 2 fauteuils et d’1 table basse (735392). 1 799 €<br />

(dont 6,50 € d’E.P. Mobilier*)


GUIDE D’ACHAT I 63<br />

LIGNE OIA<br />

LIGNE DENVER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE SALON<br />

Structure en aluminium. Assise en résine tressée 1/2 ronde 8 mm. Coussins d’assises en<br />

spunpoly. Plateau de la table en Creatop-lite ® 5 mm. Composé d’1 canapé de 2places,<br />

de 2 fauteuils, et d’1 table basse (735529). 699 € (dont 8,36 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

4<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE CANAPÉ<br />

<br />

<br />

LE FAUTEUIL<br />

<br />

<br />

LA TABLE BASSE<br />

LE SALON<br />

Structure en aluminium recouverte de résine tressée. Coussins d’assises en<br />

polyester. Composé d’1 canapé, 2 fauteuils et 1 table basse avec plateau en<br />

verre. (735379). 1 499 € (dont 10,18 € d’E.P Mobilier*). <br />

<br />

<br />

<br />

COLLECTION<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE CANAPÉ<br />

<br />

LE FAUTEUIL<br />

<br />

<br />

<br />

LE TABOURET<br />

<br />

<br />

LA TABLE<br />

<br />

LE SALON MOLENO<br />

Structure en aluminium recouverte de résine tressée<br />

6 mm 1/2 ronde. Coussins en Olen 240 g. Composé<br />

d’1 canapé, 2 fauteuils, 2 tabourets, 1 table<br />

avec plateau Creatop-Lite ® 5 mm (7355<strong>30</strong>). 1 499 €<br />

(dont 14,16 € d’E.P Mobilier*). <br />

<br />

<br />

<br />

Table haute en<br />

un clin d’oeil !<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE CANAPÉ D’ANGLE<br />

<br />

LA TABLE ÉLÉVATRICE<br />

LE SALON LOCARNO Structure en aluminium recouverte de résine tressée semi ronde 6 mm. Coussins en Olen 210 g.<br />

LE CANAPÉ D’ANGLE Comprend: 1 canapé accoudoir droit, 1 canapé accoudoir gauche, 1 fauteuil d’angle : Prof. 120 cm<br />

(735509). 1 899 € (dont 8,50 € d’E.P Mobilier*).<br />

LA TABLE ÉLÉVATRICE Plateau en Creatop-Lite ® . (735510). 549 € (dont 2,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*).<br />

LE BANC/COFFRE (735511). 459 € (dont 0,76 € d’E.P Mobilier*).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE BANC/COFFRE<br />

ET 2 TABOURETS<br />

<br />

<br />

<br />

Pratique :<br />

le rangement<br />

des tabourets !<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


64 I SHOPPING<br />

PLANTES DÉCO<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

1. VASE CACTUS En céramique. De H. 12 à H. 39,5 cm (625229-566019-021). De 12,95 € à 75 € • 2. PANNEAU EXTENSIBLE<br />

BUIS ARTIFICIEL En plastique. Idéal pour habiller un mur ou séparer une pièce. L. 135 x l. 43 cm (713410). 82,95€ •<br />

3. CACTUS ARTIFICIEL En pot. • H.62cm (743521). 99€ • H.79cm (743522). 79,95€ • 4. GRAMINÉE ARTIFICIELLE En pot.<br />

H.120cm (465099). 60,95€ • H.<strong>15</strong>0cm (465100). 102,95€ • 5. BAMBOU ARTIFICIEL En pot. H.<strong>15</strong>0cm (133413). 169,95€<br />

• H.180cm (239417). 225€<br />

VAISSELLE<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1. MUG En grès. Coloris noir bleu (729757). 6,50€ • 2. MUG MELONY En céramique. H.11cm (74<strong>30</strong>61). 7,95€ • 3. BOCAL MELONIA En verre, avec couvercle et paille. Plusieurs modèles. H.13cm (74<strong>30</strong>63).<br />

2,99€ • 4. COUPELLE MELONY En céramique. Ø17 x H.7,5cm (74<strong>30</strong>60). 10,50€ • 5. SET DE TABLE MELONIA En polypropylène. Ø38cm (74<strong>30</strong>65). 4,50€ • 6. SET DE TABLE En raphia. Ø38cm. Coloris<br />

marron (718135), gris (718136) ou noir (718137). 5,95€<br />

PHOTOPHORES & BOUGIES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1. BOUTEILLE LED (1) HULA En verre. Plusieurs coloris. H.29cm (74<strong>30</strong>62). 11,95€ (dont 0,85€ d’E.P.D.E.E.E.*). • 2. LANTERNE BAHAMAS En métal. Plusieurs coloris.<br />

H.8cm (74<strong>30</strong>64). 3,25€ Bougie vendue séparément. • 3. PHOTOPHORE POMPONS En verre. Ø12 x H.13cm. Coloris vert, rouge et bleu (74<strong>30</strong>66). 7,50€ Bougie<br />

vendue séparément. • 4. BOUGIE CITRONNELLE Bougie blanche dans un récipient en verre coloré fuchsia, bleu, jaune ou vert. H.12cm (682793). 4,99€ •<br />

5. BOUGIE HONOLULU Plusieurs modèles. H.16cm (74<strong>30</strong>68). 10,95€<br />

(1) LED : Light Emitting Diode. Tous ces produits sont destinés à un usage extérieur.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (voir pages 4-5)<br />

5


BOUTIQUE DÉCO I 65<br />

PHOTOPHORES & PANIERS<br />

1<br />

2<br />

3 4 5 6<br />

1. BOUGIE CITRONNELLE En terre cuite. Pieds en métal. Plusieurs coloris. Ø13 x H.35cm (74<strong>30</strong>67). 12,95€ • 2. PHOTOPHORE TERESA En bambou et métal.• Ø25 x H.<strong>30</strong>cm (74<strong>30</strong>04). 29€ • Ø<strong>30</strong><br />

x H.35cm (74<strong>30</strong>05). 44€ • Ø35 x H.41cm (74<strong>30</strong>06). 59€ Bougie vendue séparément. • 3. PHOTOPHORE SCARLETT En bambou et métal. Ø21 x H.29cm. Coloris nature (74<strong>30</strong>10). 36,95 € Bougie vendue<br />

séparément. • 4. PHOTOPHORE MIO En bambou et métal. Coloris nature. • Ø45 x H.43cm (74<strong>30</strong>16). 52,95€ • Ø22 x H.52cm (74<strong>30</strong>17). 79,95€ Bougie vendue séparément. • 5. PANIER TOBAGO En bambou.<br />

• L. 26 x H.31cm (742995). 29,95€ • L. 33 x H.36cm (742996). 45€ • L. 38 x H.41cm (742997). 59€ • 6. PANIER ÉVOLUTION En osier. • Ø35 x H.31cm (743320). 49,95€ • Ø51 x H.37cm (743322). 99€<br />

COUSSINS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1. COUSSIN En coton. L. 40 x l. 40cm. Coloris ivoire (648138), tourterelle (648136), rouge (736768), vert (736769), jaune (736770) ou bleu (736771). 6,25€ • 2. COUSSIN POUR<br />

CHAISE En coton. L. 40 x l. 40cm. Coloris tourterelle (648141), ivoire (648143), vert (736773), jaune (736774), bleu (736775) ou rouge (736772). 5,50€ • 3. COUSSIN DE SOL En<br />

coton. L. 40 x l. 40cm. Coloris rouge, tourterelle (648146), ivoire (648148), vert (736777), jaune (736778) ou bleu (736779). 10,95€ • 4. COUSSIN En coton. L. 40 x l. 40cm.<br />

Coloris fougères (683422), philo (683427), Caracas (736780), Cordoba (736781), Rosario (736782), Lima (736783), Montevideo (736784), Quito (736785), Santiago (736786). 8,50€<br />

DÉCORATION OUTDOOR **<br />

1 2 3<br />

RECTO<br />

RECTO<br />

VERSO<br />

VERSO<br />

4<br />

1. TAPIS RECTANGULAIRE En polypropylène. Motifs ronds. Réversible. L. 174 x l. 121cm (698174). 19,50€ • 2. TAPIS ROND En polypropylène. Réversible. Ø180cm (698176). 25,95€ • 3. PANIER En pneu<br />

recyclé. Ø38 x H.50cm (476067). 59€ • Ø36 x H.50cm (476068). 69,95€ • Ø34 x H.50cm (476069). 79,95€ • 4. POT MARIE En terre cuite peinte. • L. <strong>15</strong> x H.<strong>15</strong>cm. Coloris jaune (73<strong>30</strong>66). 16,95€ • L. 18<br />

x l. 10 x H.22cm. Coloris orange (73<strong>30</strong>65). 19,95€ • L. 22 x H.22cm. Coloris rouge (73<strong>30</strong>67). 26,95€<br />

**Décoration extérieure


04 75 92 59 59<br />

Collection Cactus : comme des vrais !<br />

Maxi tendance !<br />

Terre cuite émaillée, fait main<br />

Résistante au gel


Pots<br />

COLLECTIONS POTS I 67<br />

Osez varier &<br />

structurer !<br />

Jouer avec les formes et<br />

les couleurs pour créer des<br />

angles sur votre terrasse !<br />

Ultra-léger pour agencer<br />

au gré de vos envies !<br />

Le Conseil en+<br />

Variez les hauteurs des pots : sur un balcon,<br />

optez pour des pots de différentes hauteurs<br />

qui apporteront du volume même garnis de<br />

petites plantes.<br />

LE BAC KUS Plusieurs modèles disponibles.<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Agave, Yucca, Echino cactus.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos collections pots pages 67 à 81.


68 I COLLECTIONS POTS<br />

COLLECTION<br />

Oui à toutes vos envies ! Un mélange de fibres pour la légèreté et la solidité,<br />

des lignes contemporaines pour un look tendance et des dimensions accueillantes<br />

pour des plantations généreuses…<br />

En bre d’argile. Percé avec bouchon.<br />

LA JARDINIÈRE HAUTE<br />

BEIGE<br />

CIMENT<br />

ANTHRACITE<br />

L. 58 x l. 23 x<br />

H.58cm / 59 L<br />

L. 90 x l. 36 x<br />

H.90cm / 247 L<br />

119 € 179 €<br />

620505 620506<br />

620502 620503<br />

620499 620500<br />

LA JARDINIÈRE RECTANGULAIRE URBAN<br />

BEIGE<br />

CIMENT<br />

ANTHRACITE<br />

L. 80 x l. 23 x<br />

H.40cm / 60 L<br />

L. 99 x l. 31 x<br />

H.49cm / 129 L<br />

79 € 99 €<br />

488297 488298<br />

418264 418265<br />

341102 341103<br />

LE POT DOLMAYAN<br />

BEIGE<br />

CIMENT<br />

ANTHRACITE<br />

L. 32,5x l. 32,5 x<br />

H.61,5cm / 55 L<br />

L. 42 x l. 42 x<br />

H.90cm / <strong>15</strong>5 L<br />

59€ 79€<br />

488316 488317<br />

418291 418293<br />

418290 418292<br />

LE BAC KUS<br />

• L. <strong>30</strong> x l. <strong>30</strong> x H.<strong>30</strong>,5cm. 21 L (7<strong>30</strong>534). 39,95 €<br />

• L. 39,5 x l. 39,5 x H.40cm. 21 L (7<strong>30</strong>533). 49,95 €<br />

• L. 50 x l. 50 x H.51cm. 21 L (7<strong>30</strong>532). 69 €<br />

LA COLONNE<br />

BEIGE<br />

CIMENT<br />

ANTHRACITE<br />

L. 28 x l. 28 x<br />

H.60cm / 38 L<br />

L. 34 x l. 34 x<br />

H.70cm / 68 L<br />

L. 40 x l. 40 x<br />

H.80cm / 111 L<br />

39,95 € 59,95 € 79 €<br />

620495 620496 620497<br />

620491 620492 620493<br />

620487 620488 620489<br />

Un pot en fibre<br />

pour le déplacer<br />

facilement !<br />

LA JARDINIÈRE HAUTE Plantes associées (vendues séparément) : bambous,<br />

graminées.


PLASTIQUE ET FIBRE I 69<br />

Sélection<br />

Les Conseils en+<br />

Vous pouvez cultiver vos prêles<br />

en massif à condition de béné-<br />

cier d'un sol toujours humide.<br />

Elles peuvent être associées à<br />

des helxines qui apprécient les<br />

mêmes situations.<br />

LA JARDINIÈRE<br />

En bre de verre. Percé<br />

• L. 50 x l. 18 x H.19cm. 17 L (729440). 29,95 €<br />

• L. 60 x l. 18 x H.19cm. 20 L (729439). 34,95 €<br />

LA JARDINIÈRE BÉTON<br />

Piètement en métal. Percé.<br />

Avec piètement: L. 77 x l. 31 x H.<strong>30</strong>cm.<br />

74 L (7<strong>30</strong>504). 139 €<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Prêles, Helxines<br />

LIGNES<br />

LE POT NASHVILLE En éco-composite. Percé.<br />

MODÈLE OVALE<br />

GRIS CLAIR<br />

ANTHRACITE<br />

MODÈLE ROND<br />

GRIS CLAIR<br />

ANTHRACITE<br />

Ø27 x H.24cm<br />

5 L<br />

Ø32 x H.28cm<br />

9 L<br />

Ø37 x H.32,5cm<br />

14 L<br />

Ø44 x H.39cm<br />

26 L<br />

22,95 € 38,95 € 57,95 € 76,95 €<br />

745374 745381 745391 745414<br />

745375 745382 745392 7454<strong>15</strong><br />

Ø24,5 x H.26cm<br />

3 L<br />

Ø36 x H.26cm<br />

11 L<br />

Ø50 x H.36cm<br />

27 L<br />

32,95 € 62,95 € 94,95 €<br />

745379 745394 745422<br />

745380 745395 745423<br />

FAIT MAIN<br />

LE POT BEAUMONT En éco-composite. Percé.<br />

MODÈLE CARRÉ<br />

GRIS CLAIR<br />

MODÈLE ROND<br />

GRIS CLAIR<br />

L. 28,5x l. 28,5 x<br />

H.27cm / <strong>15</strong> L<br />

L. 35,5x l. 35,5 x<br />

H.32cm / 29 L<br />

L. 44x l. 44 x<br />

H.38cm / 54 L<br />

31,45 € 59,95 € 88,<strong>15</strong> €<br />

684245 684244 684246<br />

Ø<strong>30</strong> x H.25cm<br />

8 L<br />

Ø37 x H.<strong>30</strong>,5cm<br />

14 L<br />

Ø44 x H.36cm<br />

25 L<br />

25,95 € 52,95 € 79,95 €<br />

684249 684250 684251<br />

LES POTS NASHVILLE Plantes associées (vendues séparément) : Aloe vera, arbre du Japon.


70 I COLLECTIONS POTS<br />

COLLECTION<br />

Un design innovant, inspiré de l’architecture contemporaine, des<br />

couleurs sobres et tendance… une invitation à donner libre cours à<br />

votre imagination pour des compositions florales originales.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

LIGNE VIVO<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LES BACS VIVO SUR ROUES<br />

En polypropylène injection double paroi. Pré-percé avec bouchon.<br />

BLANC<br />

GRIS<br />

NOIR<br />

LISSE<br />

L. 39 x l. 39 x<br />

H.41cm / 35L<br />

STRUCTURÉ<br />

L. 39 x l. 39 x<br />

H.41cm / 35L<br />

LISSE<br />

L. 88 xl. 39 x<br />

H.41cm / 90L<br />

STRUCTURÉ<br />

L. 88 xl. 39 x<br />

H.41cm / 90L<br />

53,95 € 53,95 € 109,95 € 109,95 €<br />

692467 692470 692489 692492<br />

692468 692471 692490 692493<br />

692469 692472 692491 692494<br />

FINITION “LISSE”<br />

LE BAC VIVO SUR ROUES FINITION “STRUCTURÉ”<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Heuchère, Anémone du Japon, Pennisetum.<br />

LIGNE PURE<br />

LE POT PURE SOFT ROUND<br />

• Ø 29 x H. 23,4 cm. 10 L.<br />

Coloris blanc (4<strong>30</strong>721),<br />

anthracite (4<strong>30</strong>722) ou<br />

concrete (745583). 23,95 €<br />

• Ø 39 x H. <strong>30</strong>,4 cm. 25 L.<br />

Coloris blanc (4<strong>30</strong>723),<br />

anthracite (4<strong>30</strong>725) ou<br />

concrete (745603). 42,95 €<br />

• Ø 49 x H. 37,4 cm. 47 L.<br />

Coloris blanc (4<strong>30</strong>726) ou<br />

anthracite (4<strong>30</strong>727). 68,95 €<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

En polyéthylène rotomoulé. Non percé.<br />

LE POT PURE SOFT HIGH<br />

• Ø 29,5 x H. 53,2 cm. 27 L.<br />

Coloris blanc (539051) ou<br />

anthracite (539052). 47,95 €<br />

• Ø 34,5 x H. 62,3 cm. 44 L.<br />

Coloris blanc (539053) ou<br />

anthracite (539056). 72,45 €<br />

LIGNE STRAIGHT<br />

LE POT STRAIGHT En polyéthylène rotomoulé. Non percé.<br />

BLANC<br />

ANTHRACITE<br />

CONCRETE<br />

Ø34 x H.33,7cm<br />

21 L<br />

Ø50 x H.51cm<br />

68 L<br />

LE POT PURE ROUND<br />

• Ø 39,5 x H. 35,7 cm. 33 L.<br />

Coloris ocre (539033) ou<br />

concrete (745602). 41,95 €<br />

• Ø 49 x H. 44,5 cm. 44 L.<br />

Coloris blanc (312139) ou<br />

concrete (745607). 68,95 €<br />

Ø65 x H.68,5cm<br />

<strong>15</strong>7 L<br />

39,95 € 79,95 € <strong>15</strong>9 €<br />

502781<br />

502782 502784 465663<br />

745597 745612<br />

Nouveau coloris<br />

concrete !<br />

LE POT PURE EDGE<br />

• Ø39,5 x H.38,1cm. 18 L.<br />

Coloris blanc (692479),<br />

anthracite (692480) ou<br />

concrete (7456<strong>15</strong>) . 92,95 €<br />

• Ø47 x H.45,3cm. 18 L.<br />

Coloris blanc (692497),<br />

anthracite (692498) ou<br />

concrete (745621). 123,95 €


PLASTIQUE ET FIBRE I 71<br />

LIGNES<br />

LIGNE SOLEILLA<br />

LÉGER<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

En plastique rotomoulé. Bouchon amovible.<br />

En polypropylène.<br />

LE VASE LINEO<br />

Ø48 x H.39cm.50 L.<br />

Coloris taupe (644757)<br />

ou gris (644756). 63,95 €<br />

LE POT ROND SOLEILLA<br />

• Ø 29,5 x H. 26,5 cm. 10,5 L.<br />

Coloris gris (736895), rouge (736894)<br />

ou taupe (736896). 9,95 €<br />

• Ø 88,5 x H. 80,5 cm. 32,5 L.<br />

Coloris gris (736928), rouge (736927)<br />

ou taupe (736929). 89,95 €<br />

LE POT CONIQUE HAUT CONEO<br />

• Ø47,2 x H.39,4cm. 46 L.<br />

Coloris taupe (695200)<br />

ou noir (695199). 54,95 €<br />

• Ø39 x H.70cm. 27 L.<br />

Coloris taupe (695202)<br />

ou noir (695201). 68,95 €<br />

LE POT CARRÉ SOLEILLA<br />

L. 49 x l. 49 x H.45cm. 65 L.<br />

Coloris rouge (736911), taupe<br />

(736913) ou gris (736912). 29,95 €<br />

Autres tailles disponibles.<br />

LE VASE LINEO Plante associée (vendue séparément) : Heuchère.<br />

LIGNE GRAPHIT<br />

Made in France<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

En plastique injecté.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

LE CUBE MILLENNIUM<br />

Bouchon amovible.<br />

L. 39 x l. 39 x H. 39 cm. 40 L.<br />

Coloris anthracite (694232),<br />

argile (694233) ou béton<br />

(694231). 39,95 €<br />

LIGNE COCORIPOT<br />

LE POT ROND COCORIPOT En plastique injecté. Percé.<br />

LE VASE MILLENNIUM<br />

Non percé.<br />

Ø 43,5 x H. 53,5 cm. 48 L.<br />

Coloris anthracite (739221),<br />

argile (739229) ou béton<br />

(739220). 52,95 €<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

En polypropylène. Pré-percé.<br />

LE POT EGG<br />

BLANC CERUSÉ<br />

ANTHRACITE<br />

Ø50 x H.45cm<br />

46 L<br />

Ø50 x H.60cm<br />

53 L<br />

55,95 € 72,95 €<br />

644010 644012<br />

644011 644014<br />

Ø17 X H.12cm<br />

2 L<br />

Ø28 x H.22cm<br />

10 L<br />

Ø38 x H.<strong>30</strong>cm<br />

24 L<br />

Ø48 x H.38cm<br />

49 L<br />

2,60 € 5,65 € 9,95 € 19,95 €<br />

COQUELICOT<br />

628442 628450 628458 628466<br />

PIVOINE<br />

ARDOISE<br />

TAUPE<br />

696670 696672 696674 696676<br />

628441 628449 628457 628465<br />

628443 628451 628459 628467<br />

LA VASQUE<br />

Ø 29,5 x H. 12 cm. 5,5 L.<br />

Coloris blanc cérusé<br />

(743964) ou anthracite<br />

(743963). 12,95 €<br />

LE POT CARRÉ<br />

L. 49,5 x l. 49,5 x H. 49,5 cm.<br />

57 L. Coloris blanc cérusé<br />

(743966) ou anthracite<br />

(743965). 69,95 €


Faire une place à la nature<br />

Avec nos pots fabriqués en Hollande à base de matières<br />

plastiques recyclées, vous pouvez faire entrer la nature chez vous.<br />

elho.com


PLASTIQUE ET FIBRE I 73<br />

BALCONS & PETITS ESPACES<br />

Des cubes colorés, des jardinières multi-compartiments… et vos<br />

petits espaces extérieurs deviennent des lieux très nature.<br />

LIGNES<br />

En polypropylène.<br />

LES BALCONNIÈRES GREEN BASICS MINI Plantes associées (vendues séparément) : Heuchère, Sedum.<br />

1<br />

2<br />

LIGNES<br />

LÉGER<br />

En polypropylène. Pré-percée.<br />

1. LE POT CUBE COLOR<br />

Non percé. Comprend un système<br />

d’arrosage à mèche et un pot intérieur<br />

amovible. L. 17 x l. 17 x H.16cm. Réservoir<br />

d'eau 0,4 L. Coloris blanc (643536),<br />

citron vert (643538) ou gris ardoise<br />

(643537). 16,95 €<br />

Existe aussi : L. 14 x l. 14 x H. 14 cm.<br />

2. LA JARDINIÈRE CUBE COLOR TRIPLE<br />

Comprend un bac amovible avec système<br />

d’arrosage à mèche. Accroche-jardinières<br />

adaptée incluse. L. 40 x l. 14 x H. 14 cm.<br />

Réservoir d'eau 1 L. Coloris blanc (686446),<br />

citron vert (686448) ou gris ardoise (686447).<br />

21,95 €<br />

COLORIS SELON MODÈLE :<br />

BLANC<br />

TERRE<br />

VERT<br />

LIME<br />

CERISE<br />

NOIR<br />

ANTHRACITE<br />

VERT ANIS<br />

TERRE CUITE<br />

VERT LEAF<br />

ROUGE<br />

TAUPE<br />

3. LE CUBE COTTAGE<br />

Aspect résine tressée. Pré-percé. Comprend un<br />

système d’arrosage à mèche et un pot intérieur<br />

amovible. L. <strong>30</strong> x l. <strong>30</strong> x H.<strong>30</strong>cm. 12 L. Coloris blanc<br />

(585908), moka (585906) ou granit (585907). 43,95 €<br />

Existe aussi : L. 40 x l. 40 x H. 40 cm ou L. 50 x l. 50 x H. 50 cm.<br />

3<br />

1 2 3<br />

4<br />

4. LA JARDINIÈRE TRIO COTTAGE<br />

Aspect résine tressée.<br />

Pré-percé. 3 bacs d’arrosage<br />

interchangeables et<br />

3 systèmes d'hydratation.<br />

L. 100 x l. 32 x H.34cm.<br />

42 L. Coloris blanc (384737),<br />

moka (384739) ou granit<br />

4<br />

(384738). 138,95 €<br />

1. LA BALCONNIÈRE GREEN BASICS MINI<br />

L. 29,8 x l. 11,5 x H.10,6cm. 11,2 L. Coloris<br />

blanc (692378), terre (589366), vert (692377),<br />

lime (589368), cerise (589367) ou noir (589365).<br />

5,65 €<br />

2. LE POT CORSICA FLOWER BRIDGE<br />

Ø29,6 x H.24cm. 6,5 L. Coloris lime<br />

(539012), cerise (4<strong>30</strong>677) ou anthracite<br />

(<strong>30</strong>9480). 11,60 €<br />

3. LE POT GREEN BASICS + SUPPORT<br />

Ø20 x H.18,8cm. 2,5 L. Coloris lime (538970),<br />

terre cuite (644346), cerise (4<strong>30</strong>648), blanc (692401)<br />

ou vert leaf (692400). 9,95 €<br />

4. LE POT CORSICA<br />

Ø 27 x H.26cm. 2,4 L. Coloris rouge (692399), cerise<br />

(546797), taupe (589<strong>30</strong>2), lime (546799), blanc (546771)<br />

ou anthracite (546776). 7,45 €


74 I COLLECTIONS POTS<br />

COLLECTION<br />

C’est au cœur du pays basque, entre Biarritz et St-Jean-Pied-de-Port, à<br />

Ossès exactement, que la famille Goicoechea crée ses pots en terre cuite.<br />

Trois générations ont forgé un savoir-faire unique. Ils sont fiers de partager<br />

avec vous ce patrimoine d’exception.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

FAIT MAIN<br />

En terre cuite. Percé.<br />

LE CUVIER GALBE<br />

• Ø 13,4 x H. 10 cm. 0,9 L<br />

(739290). 9,95 €<br />

• Ø 16,9 x H. 13 cm. 1,9 L<br />

(739292). 14,95 €<br />

LA BOULE<br />

• Ø 12,7 x H. 10 cm.<br />

1,5 L (739291). 12,95 €<br />

• Ø <strong>15</strong> x H. 13 cm.<br />

2,8 L (739294). 16,95 €<br />

L’APPLIQUE CUVIER<br />

• Ø<strong>15</strong> x H.<strong>15</strong>cm. 2 L<br />

(340894). <strong>15</strong>,65 €<br />

• Ø25 x H.22cm. 8 L<br />

(340896). 23,95 €<br />

LE CUVIER BAS CONTEMPORAIN<br />

Coloris naturel<br />

•Ø22 x H.<strong>15</strong>cm. 4 L (584882). 16,95 €<br />

•Ø25 x H.18cm. 7 L (584884). 23,45 €<br />

•Ø27 x H.20cm. 9 L (584887). 27,45 €<br />

•Ø35 x H.26cm. 19 L (502672). 41 €<br />

•Ø42 x H.32cm. 33 L (502673). 56,95 €<br />

•Ø51 x H.37cm. 57 L (502674). 91 €<br />

Coloris gris<br />

•Ø36 x H.26cm. 20 L (641293). 52,95 €<br />

•Ø44 x H.32cm. 36 L (641295). 79,95 €<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Heuchère, Véronique.<br />

LE POT CARRÉ<br />

LA JARDINIÈRE CONTEMPORAINE<br />

L. 21 x l. 21 x H.19cm<br />

3,50 L<br />

L. 25 x l. 25 x H.25cm<br />

1,50 L<br />

L. <strong>30</strong> x l. <strong>30</strong> x H.<strong>30</strong>cm<br />

2 L<br />

L. 22 x H.13cm<br />

3 L<br />

L. 29 x H.13cm<br />

2,5 L<br />

L. 40 x H. 16cm<br />

7 L<br />

L. 52 x H.18cm<br />

9,5 L<br />

25,25 € 27,45 € 42,45 €<br />

17,65 € 26,<strong>15</strong> € 33,45 € 42,45 €<br />

NATUREL<br />

465474 584885 584889<br />

33,45 € 41 € 61 €<br />

NATUREL<br />

465510 465511 465512 465513<br />

23,95 € 36,65 € 43,45 € 56,95 €<br />

GRIS<br />

465484 584888 584890<br />

GRIS<br />

465492 465493 465494 465495


TERRE CUITE NATURELLE I 75<br />

LE POT CYLINDRE<br />

•Ø23 x H.18cm. 5,5 L (739295). 20,45 €<br />

•Ø28 X H.23cm. 13,5 L (739298). 27,45 €<br />

•Ø33 x H.27cm. 21 L (739299). 36,95 €<br />

LA COUPE<br />

•Ø23 x H.8cm. 3 L (739296). 23,45 €<br />

•Ø<strong>30</strong> X H.10cm. 6,5 L (739297). 27,45 €<br />

•Ø38 x H.12cm. 8 L (739<strong>30</strong>0). 42,45 €<br />

LA JARRE PROVENCALE<br />

•Ø24 x H.35cm. 12,5 L (212471). 48 €<br />

•Ø34 x H.40cm. 32 L (5795). 71 €<br />

•Ø38 x H.62cm. 65 L (684171). 162 €<br />

Authentique<br />

et moderne<br />

LE CUVIER HAUT DROIT<br />

Ø38 x H.61cm. 42 L<br />

(340899). 96 €<br />

LE CUVIER BAS DROIT<br />

•Ø43 x H.27cm. 20 L (641292). 43,45 €<br />

•Ø52 x H.33cm. 38 L (641296). 78,95 €<br />

•Ø58 x H.38cm. 62 L (641298). 124 €<br />

LE POT CYLINDRE Plante associée (vendue séparément) : Papyrus.<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


Découvrez notre nouvelle<br />

collection <strong>2019</strong>!


TERRE CUITE NATURELLE I 77<br />

Sélection<br />

FAIT MAIN<br />

LE POT GRÈS LISA<br />

En grès. Percé.<br />

•Ø23 x H.20cm. 4 L (670499). 9,95 €<br />

•Ø31 x H.26cm. <strong>15</strong> L (670500). 19,95 €<br />

•Ø37 x H.32cm. 25 L (670501). 29,95 €<br />

•Ø45 x H.40cm. 50 L (670502). 39,95 €<br />

•Ø56 x H.48cm. 90 L (670503). 49,95 €<br />

LE POT ANTIQUE<br />

En argile. Percé.<br />

•Ø35 x H.41cm. 18 L (667621). 39,95 €<br />

•Ø45 X H.53cm. 46 L (667620). 49,95 €<br />

•Ø56 x H.65cm. 98 L (667619). 79,95 €<br />

LIGNE<br />

LIGNES<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

LE POT BLT XL BASALT<br />

En terre cuite. Percé. Effet marbré.<br />

•Ø21 x H.25cm. 5,1 L (448454). 5,75 €<br />

•Ø26 x H.31cm. 9,5 L (448455). 8,95 €<br />

•Ø31 x H.37cm. 16,4 L (448456). 14,65 €<br />

•Ø39 x H.45cm. 31,3 L (448457). 27,<strong>30</strong> €<br />

•Ø45 x H.51cm. 48,5 L (448458). 49,95 €<br />

LE POT CAMPANA<br />

En terre cuite. Percé<br />

• Ø20 x H.18cm. 2,7 L<br />

(501139). 9,45 €<br />

• Ø<strong>30</strong> x H.28cm. 9 L<br />

(501140). 16,85 €<br />

• Ø40 x H.35cm. 20 L<br />

(501141). 28,35 €<br />

LE POT COCIO TERRAZA<br />

En terre cuite. Percé.<br />

Avec frise.<br />

• Ø25 x H.20cm. 4 L<br />

(5011<strong>30</strong>). 9,45 €<br />

• Ø32 x H.25cm. 10 L<br />

(501131). 16,85 €<br />

• Ø43 x H.32cm. 20 L<br />

(501132). 28,35 €<br />

LIGNES<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

En terre cuite. Percé.<br />

LE POT CILINDRO<br />

PRIMITIVO GRAFITE<br />

• Ø28 x H.21,7cm. 7,7 L<br />

(694210). 14,25 €<br />

• Ø33 x H.25,3cm. 13,8 L<br />

(694218). 22,95 €<br />

• Ø38 x H.28,9cm. 21,2 L<br />

(694227). 33,95 €<br />

• Ø43 x H.32,2cm. 29 L<br />

(6942<strong>30</strong>). 42 €<br />

LE POT CARRÉ<br />

SIENA TOSCANA<br />

• L. 25,5 x l. 25,5 x H. 25,5 cm.<br />

12,4 L (739213). 34,95 €<br />

• L. 39 x l. 39 x H. 32,5 cm.<br />

28,7 L (739222). 76,95 €<br />

LA JARDINIÈRE MURET<br />

SIENA TOSCANA<br />

• L. 45 x l. 23,5 x H. 22,5 cm.<br />

11,4 L (739214). 39,95 €<br />

• L. 55 x l. 28 x H. 26,7cm.<br />

20,1 L (7392<strong>15</strong>). 71,35 €<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


78 I COLLECTIONS POTS<br />

COLLECTION<br />

Entreprise du patrimoine vivant, Les Poteries d’Albi en sont à la<br />

6 ème génération de céramistes. Leur savoir-faire s’exprime à travers<br />

des collections de poteries artisanales riches en nuances délicates.<br />

Partenaires idéales d’une décoration contemporaine, elles occuperont une<br />

place de choix pour habiller votre intérieur comme vos espaces extérieurs.<br />

NOUVEAUTÉS<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

FAIT MAIN<br />

En argile rouge émaillée.<br />

Une forme,<br />

trois finitions...<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

LE POT SYDNEY FAÏENCE<br />

DE MARBRE<br />

• Ø33 x H.35cm. 21 L<br />

(747132). 59,95 €<br />

• Ø37 x H.44cm. <strong>30</strong> L<br />

(747144). 82,95 €<br />

LE POT SYDNEY<br />

GRAPHIQUE<br />

• Ø33 x H.35cm. 21 L<br />

(747133). 59,95 €<br />

• Ø37 x H.44cm. <strong>30</strong> L<br />

(747145). 82,95 €<br />

LE POT SYDNEY<br />

TERRE BRULÉE<br />

• Ø33 x H.35cm. 21 L<br />

(747131). 59,95 €<br />

• Ø37 x H.44cm. <strong>30</strong> L<br />

(747143). 82,95 €<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Cordyline, Coreopsis, Thym<br />

1. LE POT SAINT-TROPPEZ FAÏENCE DE MARBRE<br />

Ø23 x H.26cm. 10 L (747120). 46,25 €<br />

2. LE POT LISERE FAÏENCE DE MARBRE<br />

Ø 25 x H. 19 cm. 9 L (747107). 32,95 €<br />

3. LE POT LISERE GRAPHIQUE<br />

Ø 25 x H. 19 cm. 9 L (747108). 32,95 €<br />

4. LE POT SAINT-TROPPEZ TERRE BRULÉE<br />

Ø23 x H.26cm. 10 L (747119). 46,25 €<br />

5. LE POT SYDNEY NUDE<br />

• Ø33 x H.35cm. 21 L<br />

(7471<strong>30</strong>). 58,95 €<br />

• Ø37 x H.44cm. <strong>30</strong> L<br />

(747142). 79,95 €<br />

6. LE POT BAHIA NUDE<br />

• Ø25 x H.31cm. 16 L<br />

(747136). 69,95 €<br />

• Ø35 x H.38cm. <strong>30</strong> L<br />

(747146). 108 €<br />

6<br />

LE POT SAINT-TROPPEZ GRAPHIQUE<br />

Ø23 x H.26cm. 10 L (747121). 46,25 €<br />

LE POT LISERE TERRE BRULÉE<br />

Ø 25 x H. 19 cm. 9 L (747106). 32,95 €<br />

5<br />

Plantes associées (vendues séparément) : Pourpier.


TERRE CUITE ÉMAILLÉE I 79<br />

LIGNES<br />

LE POT BAVARIA MISTY En grès émaillé.<br />

LIGNE CALIMA<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

VERT<br />

MARRON<br />

NOIR<br />

Ø23,5 x H.14,5cm<br />

8 L<br />

Ø33 x H.21cm<br />

23 L<br />

Ø45 x H.26cm<br />

52,5 L<br />

19 € 29 € 39 €<br />

670329 6703<strong>30</strong> 670331<br />

670337 670338 670339<br />

670333 670334 670335<br />

LE POT En céramique. Percé.<br />

BLANC<br />

ROUGE<br />

TAUPE<br />

ANTHRACITE<br />

Ø19 x H.18cm<br />

3,5 L<br />

Ø24 x H.22cm<br />

6,2 L<br />

Ø31 x H.27cm<br />

13,3 L<br />

9,45 € 14,65 € 26,25 €<br />

681069 681075 681081<br />

681070 681076 681082<br />

745399 745400 745420<br />

681071 681077 681083<br />

LE POT BERLIN En grès émaillé. Percé.<br />

LIGNE RED CANDY<br />

FAIT MAIN<br />

VERT<br />

BLEU<br />

BLANC<br />

Ø29 x H.27cm<br />

22,7 L<br />

Ø40 x H.37cm<br />

59,2 L<br />

Ø50 x H.49cm<br />

122,5 L<br />

36,95 € 69,95 € 109 €<br />

586555 586556 586557<br />

586551 586552 586553<br />

586559 586560 586561<br />

En terre cuite émaillée. Percé.<br />

LE POT DORTMUND En grès émaillé.<br />

BLEU<br />

VERT<br />

BLANC<br />

BLEU<br />

VERT<br />

BLANC<br />

Ø23,5 x H.14,5cm<br />

4,7 L<br />

Ø33 x H.21cm<br />

13,5 L<br />

Ø45 x H.26cm<br />

31 L<br />

17,95 € 32,95 € 49,95 €<br />

745405 745421 745429<br />

745407 745425 745431<br />

745406 745424 7454<strong>30</strong><br />

Ø28 x H.24cm<br />

11 L<br />

Ø37 x H.<strong>30</strong>cm<br />

24,2 L<br />

Ø50 x H.38cm<br />

56 L<br />

25,<strong>15</strong> € 49,95 € 71,95 €<br />

745412 745432 745437<br />

745419 745436 745440<br />

745413 745433 745438<br />

LE POT CAMPANA RED CANDY<br />

• Ø20 x H.18cm. 2,7 L<br />

(637132). 13,95 €<br />

• Ø<strong>30</strong> x H.28cm. 9 L<br />

(637139). 26,95 €<br />

• Ø40 x H.35cm. 20 L<br />

(637144). 47,95 €<br />

Sélection<br />

LE POT VASO<br />

RED CANDY<br />

• Ø27 x H.27cm.<br />

8 L (637137). 23,95 €<br />

• Ø33 x H.33cm.<br />

13 L (637143). 45,95 €<br />

LE POT DORTMUND Plantes associées (vendues séparément) :<br />

Agastache, Sauge de Graham.<br />

BLEU<br />

VERT<br />

BLANC<br />

Ø<strong>30</strong> x H.<strong>30</strong>cm<br />

<strong>15</strong> L<br />

Ø40 x H.40cm<br />

37 L<br />

Ø50 x H.50cm<br />

73 L<br />

37,95 € 72,95 € 104,95 €<br />

745426 745441 745452<br />

745428 745443 745454<br />

745427 745442 745453<br />

LE POT DOUCE En céramique émaillée. Percé.<br />

BLEU<br />

VERT<br />

Ø25 x H.<strong>30</strong>cm<br />

7 L<br />

Ø33,5 x H.37cm<br />

20 L<br />

Ø44 x H.47cm<br />

35 L<br />

24,95 € 36,95 € 54,95 €<br />

563506 563505 563504<br />

563509 563508 563507


80 I COLLECTIONS POTS<br />

LIGNE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

En mélèze (Larix decidua) certié FSC, origine Europe.<br />

LA JARDINIÈRE MOLINE<br />

Géotextile inclus. L. 60 x l. 22 x H. 20 cm. 17,6 L.<br />

• Coloris naturel (581489). 27,95 €<br />

• Cérusé gris (643524) ou cérusé blanc (581488). 31,95 €<br />

LE BAC RECTANGLE CITY<br />

En bois huilé. Géotextile inclus.<br />

•L. 80 x l. 36 x H.50cm. 112 L (535788). 74,95 €<br />

•L. 100 x l. 36 x H.50cm. 140 L (432353). 89,95 €<br />

LE BAC CARRÉ CITY<br />

•L. 36 x l. 36 x H.28cm. 22,5 L (581491). 32,95 €<br />

•L. 36 x l. 36 x H.50cm. 47 L (432352). 45,95 €<br />

•L. 45 x l. 45 x H.40cm. 32 L (739251). 47,95 €<br />

•L. 45 x l. 45 x H.50cm. 38 L (739250). 54,95 €<br />

Sélection<br />

LE BAC CARRÉ<br />

L. 40 x l. 40 x H.33cm.<br />

<strong>30</strong> L (7<strong>30</strong>789). 29,95 €<br />

LE BAC RECTANGULAIRE<br />

L. 80 x l. 40 x H.33cm.<br />

63 L (7<strong>30</strong>790). 59,95 €<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC, origine Pologne. Non percé. Voile géotextile inclus.<br />

LIGNE DUNE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

LA JARDINIÈRE MOLINE CÉRUSÉ BLANC<br />

Plante associée (vendue séparément) : Leucanthemum Marguerite vivace.<br />

LE BAC DUNE<br />

En pin (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne.<br />

Insert en plastique.<br />

• L. 40 x H.40cm.<br />

12,7 L (748548). 99,95 €<br />

• L. 90 x H.40cm.<br />

25,4 L (748549). 149,95 €


BOIS I 81<br />

LIGNE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

Géotextile intégré. En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC, origine Pologne.<br />

Pratique les poignées<br />

pour les déplacer...<br />

LE BAC BARDANE CARRÉ<br />

Traité autoclave. Avec poignées.<br />

• L. 40 x l. 40 x H.33cm. 28 L (64<strong>30</strong>68). 42 €<br />

• L. 50 x l. 50 x H.38cm. 58 L (64<strong>30</strong>69). 65 €<br />

Existe aussi le bac bardane rectangle :<br />

• L. 70 x l. <strong>30</strong> x H.28cm. 31 L (64<strong>30</strong>72). 48 €<br />

• L. 90 x l. 40 x H.33cm. 73 L (64<strong>30</strong>73). 84 €<br />

• L. 110 x l. 50 x H.38cm. 141 L (64<strong>30</strong>74). 109 €<br />

LE BAC BAMBOU<br />

Cornière en métal.<br />

L. 100 x l. <strong>30</strong> x H.50cm. 113 L<br />

(64<strong>30</strong>47). 79,95 €<br />

LIGNE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

LE BAC FLUX EXCELLENT<br />

En épicéa (Picea excelsa) certié FSC,<br />

origine Europe. Imprégné sous pression.<br />

Voile géotextile inclus. L. 70 x l. <strong>30</strong>cm<br />

•H.38cm. 50 L (640966). 64,95 €<br />

•H.60cm. 75 L (640969). 99 €<br />

•H.90cm. 1<strong>15</strong> L (640971). 142 €<br />

Plante associée (vendue séparément) : Stipa.<br />

LE BAC ANGLE<br />

En douglas (Pseudotsuga menziesii) certié<br />

FSC, origine Pologne.<br />

•L. 50 x l. 50 x H.40cm.84 L (747749). 148 €<br />

•L. 100 x l. 50 x H.40cm.175 L (747750). 199 €<br />

LE BAC BAMBOU Plantes associées (vendues séparément) : Equisetum, Prêle.


Faire une place à la nature<br />

Avec nos pots fabriqués en Hollande à base de matières<br />

plastiques recyclées, vous pouvez faire entrer la nature chez vous.<br />

elho.com


SUPPORTS POTAGERS I 83<br />

LES POTAGERS<br />

En bacs, en pots ou en hauteur, ces potagers peuvent aussi se transformer<br />

en serres de culture pour accueillir vos plantations. Pourquoi pas des<br />

plantes aromatiques à portée de main pour vos recettes ?<br />

© Nopointstudio’s - Roel van Koppenhagen pour Elho.<br />

1<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

1. LE BAC JARDIN<br />

En polypropylène. L. 76,7 x l. 57,9 x H.29cm.<br />

Coloris leaf green (692464), lime vert (692465)<br />

ou noir (692466). 48,<strong>30</strong> €<br />

Des potagers pour<br />

tous les espaces !<br />

4<br />

© Nopointstudio’s - Roel van Koppenhagen pour Elho.<br />

2. LE POT DE CULTURE PROVENCE<br />

• Ø 17 x H.<strong>15</strong>,6cm (339427). 2,<strong>15</strong> €<br />

• Ø <strong>30</strong> x H.27,6cm (339432). 6,95 €<br />

3. LA SERRE DE CULTURE<br />

POUR LE POT PROVENCE<br />

• Ø 17 x H.13,3cm (644323). 4,<strong>15</strong> €<br />

• Ø <strong>30</strong> x H.23,1cm (644344). 7,55 €<br />

Vendus sans plantes<br />

+ =<br />

2 3<br />

4. LA TABLE DE CULTURE SUPER XXL<br />

En polypropylène . L. 76,7 x l. 58,1 x H.73,1cm.<br />

Coloris vert (644393), lime vert (644395)<br />

ou noir (644397). 66,95 €<br />

5. LA SERRE DE CULTURE SUPER XXL<br />

Compatible avec le bac de jardin mobile et<br />

la table de culture super XXL (692461). 37,95 €<br />

5


84 I POTAGERS<br />

LES POTAGERS<br />

Donnez du relief à votre jardin ! En bacs ou sur pieds, en pin ou en mélèze,<br />

ces potagers vous permettront d’isoler vos cultures pour mieux les réussir.<br />

Voir p.<strong>15</strong>6<br />

<br />

<br />

<br />

1. LE POTAGER<br />

<br />

<br />

<br />

2. LE CARRÉ POTAGER<br />

<br />

5<br />

6<br />

<br />

<br />

3. LE CARRÉ POTAGER<br />

Sélection<br />

LIGNE<br />

<br />

<br />

<br />

4. LE CHÂSSIS SIMPLE<br />

<br />

<br />

1. LE POTAGER En pin sylvestre (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne. Feutre géotextile inclus.<br />

184 L (564838). 49,95 €<br />

2. LE CARRÉ POTAGER En pin sylvestre (Pinus sylvestris),<br />

origine Pologne. Feutre géotextile inclus.<br />

190 L (564836). 34,95€<br />

3. LE CARRÉ POTAGER En osier. Feutre géotextile inclus.<br />

324 L (419800). 42,95 €<br />

4. LE CHÂSSIS SIMPLE En pin sylvestre (Pinus sylvestris),<br />

origine Pologne. Toit en polycarbonate (7<strong>30</strong>791). 39 €<br />

5. LE POTAGER HAUT En pin sylvestre (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne. Feutre géotextile inclus.<br />

L. 80 x l. 60 x H.92cm. 98 L (564837). 89 €<br />

6. LE CARRÉ POTAGER 3 ÉTAGES En pin<br />

sylvestre (Pinus sylvestris), certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité autoclave.<br />

Voile géotextile inclus.<br />

L. 120 x l. 80 x H.40cm (747880). 47,95 €<br />

7. LA TABLE DE REMPOTAGE FLORINE<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne. Plateau<br />

en acier galvanisé (64<strong>30</strong>53). 82 €<br />

8. LE POTAGER PAPRIKA En pin sylvestre<br />

(Pinus silvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. 167 L (64<strong>30</strong>54). 92,95 €<br />

9. LE CARRÉ POTAGER SUR PIEDS BLAKEA En pin sylvestre<br />

(Pinus sylvestris) certié FSC, origine Pologne (684754). 97 €<br />

7. LA TABLE DE REMPOTAGE<br />

FLORINE


POTAGERS I 85<br />

<br />

<br />

<br />

L’ENSEMBLE AROMABRIK<br />

Fabrication française. En plastique.<br />

Pré-percé. 60 L. Coloris noir (739127)<br />

ou taupe (739128). 42,95 €<br />

Le Conseil en+<br />

Utilisable en agriculture biologique,<br />

le terreau est élaboré pour toutes<br />

les plantations du potager en<br />

pleine terre ou en bac.<br />

LE TERREAU<br />

LÉGUMES ET<br />

PETITS FRUITS<br />

Le sac de 50 L<br />

(749112). 11,95 €<br />

<br />

<br />

<br />

12. LE BAC RAINBOW<br />

<br />

<br />

<br />

10 11<br />

13. LE POTAGER SUR<br />

PIEDS SANCY<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

8. LE POTAGER PAPRIKA 9. LE CARRÉ POTAGER<br />

SUR PIEDS BLAKEA<br />

<br />

LIGNE<br />

10. LE POTAGER ESCALIER<br />

En mélèze (Larix decidua),<br />

certié FSC, origine Europe.<br />

Feutre géotextile inclus.<br />

L.100 x l. 75 x H.40cm. 2<strong>30</strong> L<br />

(432351). 55,95 €<br />

11. LE POTAGER SUR PIEDS<br />

En mélèze (Larix decidua)<br />

certié FSC, origine Europe.<br />

Feutre géotextile inclus.<br />

L. 75 x l. 24 x H.60cm. 28 L<br />

(58<strong>15</strong>05). 59,95 €<br />

LIGNE<br />

12. LE BAC RAINBOW<br />

En mélèze (Larix decidua)<br />

certié PEFC, origine Europe. 14 L.<br />

Coloris naturel (747741), lilas (747740)<br />

ou vert olive (747739). 36,95 €<br />

13. LE POTAGER SUR PIEDS SANCY<br />

En mélèze (Larix decidua)<br />

certié PEFC, origine Europe. Voile<br />

géotextile inclus. 100 L (640975).<br />

99,95 €<br />

Plantes et potagers vendus séparément.


BARBECUES I 87<br />

CuisinePlancha ou barbecue ?<br />

À charbon, à gaz ou électrique ?<br />

Suivez le guide !<br />

Griller, saisir<br />

& déguster !<br />

Cuisiner à l’extérieur,<br />

la recette du bonheur !<br />

Le chariot à plancha :<br />

pratique et mobile !<br />

Le Conseil en+<br />

Le choix d’une plancha est avant tout une question<br />

d’afnité en cuisine.<br />

La plancha à gaz convient aux cuisiniers les plus<br />

exigeants de part sa meilleure qualité de cuisson et la<br />

montée très rapide en température.<br />

Retrouvez l’ensemble de nos barbecues et planchas pages 87 à 109.


88 I BARBECUES À CHARBON À BOIS<br />

LES BARBECUES<br />

LES BARBECUES<br />

À CHARBON DE BOIS<br />

Depuis plus de 60 ans, Weber se réinvente sans cesse pour vous proposer des<br />

barbecues à la pointe du progrès. Avec leur côté ingénieux, leur design élégant<br />

et leur ergonomie parfaite, ils trouvent une place de choix dans votre espace<br />

extérieur. Que vous choisissiez la cuisson au charbon, au gaz ou électrique,<br />

ces barbecues vous permettent de réaliser facilement une cuisine délicieuse.<br />

Bon appétit !<br />

Couvercle et cuve en acier émaillé.<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur le<br />

couvercle et<br />

la cuve<br />

LIGNE SMOKEY JOE<br />

LE BARBECUE SMOKEY JOE À CHARBON<br />

Grille en acier chromé triple épaisseur.<br />

Système de verrouillage idéal pour<br />

le transport. Surface de cuisson :<br />

Ø 37 cm. L. 43 x l. 37 x H. 42 cm.<br />

Coloris noir (346465). 89,99 €<br />

4<br />

LIGNE GO-ANYWHERE<br />

LE BARBECUE GO-ANYWHERE À CHARBON<br />

Grille en acier chromé. Équipé d’un système<br />

de verrouillage pour le transport, de 2 clapets<br />

d’aération et d’une coupelle cendrier.<br />

Ventilation réglable. Surface de cuisson:<br />

L. 40,5 x l. 25,5 cm. L. 42 x l. 37 x H.44cm.<br />

Coloris noir (504759). 99,99 €.<br />

© Weber<br />

4<br />

MASTER-TOUCH GBS PREMIUM E-5770


WEBER I 89<br />

LIGNE KETTLE<br />

KETTLE PLUS 47<br />

Grille en acier chromé. Thermomètre<br />

intégré. Clapet d’aération en aluminium<br />

pour une bonne circulation d’air avec<br />

poignée à isolation thermique. Crochets<br />

porte-ustensiles. Système de nettoyage<br />

One-Touch. Bol doseur de briquettes.<br />

Surface de cuisson : Ø 47 cm.<br />

L. 57,5 x l. 62 x H. 96,5 cm. Coloris noir<br />

(639239). 169,99€<br />

LIGNE PERFORMER<br />

Grille de cuisson Gourmet BBQ System en acier chromé, articulée pour ajouter facilement<br />

des briquettes lors de la cuisson. Grille foyère en acier. Clapet d’aération en aluminium<br />

avec poignée à isolation thermique. Thermomètre intégré. Système de nettoyage One-<br />

Touch avec cendrier amovible. Porte-couvercle intégré pour maintenir le couvercle lors<br />

de son ouverture. Plan de travail avec porte-ustensiles. Cuve de stockage, bol doseur de<br />

charbon de bois et briquettes. Minuteur intégré et allumage piezzo électronique. Panier<br />

à charbon inclus. Coloris noir.<br />

10<br />

8<br />

LIGNE MASTER-TOUCH GBS<br />

Grille de cuisson Gourmet BBQ System en acier chromé. Thermomètre intégré au<br />

couvercle. Clapet d’aération en aluminium pour une bonne circulation d’air avec poignée<br />

à isolation thermique. Crochets porte-ustensiles. Système de nettoyage One-Touch en acier<br />

inoxydable avec cendrier amovible. Le système d’aération permet de faire du fumage et<br />

des cuissons basses températures. Support iGrill intégré, couvercle à charnières, plaque de<br />

diffusion, anneau pour combustibles sur le modèle Premium « Master-Touch GBS E-5770 ».<br />

Bol doseur de briquettes.<br />

10<br />

Le parfait 3en1 !<br />

Griller, Rôtir, Fumer avec<br />

un seul barbecue.<br />

LE BARBECUE PERFORMER 57 GBS<br />

L. 103 x l. 62 x H. 102 cm (528691).<br />

449 €<br />

LIGNE SUMMIT<br />

LE BARBECUE PERFORMER DELUXE 57 GBS<br />

L. 121,9 x l. 76,2 x H. 112 cm (735570).<br />

599 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE BARBECUE SUMMIT À CHARBON<br />

Cuve à double paroi. Couvercle et grille de<br />

cuisson en acier émaillé. Thermomètre intégré<br />

au couvercle. Système d’allumage individuel<br />

Snap-Jet. Clapet de ventilation de couvercle<br />

RapidFire. Système de nettoyage One-Touch<br />

en acier inoxydable. Bol doseur de briquettes.<br />

Grille de cuisson en Inox : Ø 61 cm.<br />

L. 92,7 x l. 77,5 x H. 73,6 cm (675952). 1999 €<br />

1. MASTER-TOUCH GBS<br />

PREMIUM E-5770<br />

Surface de cuisson :<br />

Ø 57 cm. L. 65 x l. 72 x H. 107 cm.<br />

Coloris noir (735565). 379 €<br />

(dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

2. MASTER TOUCH GBS E/C 5750<br />

Surface de cuisson :<br />

Ø 57 cm. L. 65 x l. 72 x H. 107 cm<br />

Coloris bleu (735563), gris (735564)<br />

ou noir (735562). 329 €<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

12<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


90 I BARBECUES À GAZ<br />

LES BARBECUES À GAZ<br />

LIGNE SPIRIT<br />

Couvercle en acier émaillé. Cuve en fonte. Grille en fonte d’acier émaillée. Brûleurs en Inox. Allumage<br />

piezzo électronique. Barres Flavorizer® : récupération des jus de cuisson. Système de gestion des<br />

graisses. Compatible iGrill 3 . Plan de travail rabattable pour un stockage facile. Grille de réchauffage<br />

incluse pour maintenir vos aliments au chaud durant les cuissons. Plancha en fonte d’acier émaillée.<br />

Surface de cuisson : L. 52 x l. 44 cm.<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

Sur toute<br />

les pièces<br />

LIGNE GO-ANYWHERE<br />

LE BARBECUE GO-ANYWHERE<br />

Couvercle, cuve et grille en acier émaillé.<br />

1 brûleur en Inox. Allumage piezzo électronique.<br />

Équipé d’un système de verrouillage pour le<br />

transport, de 2 clapets d’aération et d’une<br />

coupelle cendrier.<br />

Surface de cuisson : L. 40,5 x l. 25,5 cm.<br />

L. 42 x l. 37 x H.44cm. Coloris noir (504760).<br />

169,99 €<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur le<br />

couvercle et<br />

la cuve<br />

4<br />

LE BARBECUE SPIRIT II E-210 + PLANCHA<br />

2brûleurs. Puissance 7,9 kW.<br />

L. 121,9 x l. 66 x H. 144,8 cm (735560).<br />

499 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LIGNE Q<br />

LE BARBECUE Q 3200<br />

Cuve et couvercle en fonte d’aluminium.<br />

Grille en fonte d’acier émaillé.<br />

2 brûleurs en Inox. Plan de travail<br />

en plastique thermodurci. Allumage<br />

piezzo électronique. Chariot deluxe<br />

intégré avec crochets porte-ustenciles<br />

et lampe. 2 tablettes rabattables, molette<br />

de réglage de la température et bac de<br />

récupération des graisses. Surface de<br />

cuisson: L. 64 x l. 45 cm. Puissance 6,4 kW.<br />

L. 140 x l. 70 x H. 144cm. Coloris gris foncé<br />

(504795). 499 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE BARBECUE SPIRIT ORIGINAL E-310<br />

+ PLANCHA<br />

3 brûleurs. Tube Crossover®.<br />

Puissance 9,4 kW. L. 132 x l. 82 x H. 160 cm<br />

(685099). 699 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

Sur le<br />

couvercle et<br />

la cuve


WEBER I 91<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1. LA BIBLE WEBER DU BARBECUE<br />

160 recettes de grillades originales.<br />

320 pages. Éditions Larousse (346462). 22,90 €<br />

2. LE LIVRE DE RECETTES WEBER<br />

« Best Of » Éditions Larousse (735575). 19,95 €<br />

3. LA PLANCHA POUR SPIRIT <strong>30</strong>0 (735574).<br />

99,99 €<br />

4. LA HOUSSE PREMIUM En polyester.<br />

Pour Spirit II 200 et Spirit E-210 (735572). 99,99 €<br />

5. LA HOUSSE PREMIUM En polyester.<br />

Pour Spirit II <strong>30</strong>0 et Spirit EO-210/220<br />

& les séries Spirit <strong>30</strong>0. (735573). 119,99 €<br />

© Weber<br />

3. LA PLANCHA POUR<br />

SPIRIT <strong>30</strong>0<br />

LE BARBECUE SPIRIT II E-310 + PLANCHA<br />

le barbecue polyvalent<br />

par excellence<br />

1. LA BIBLE WEBER<br />

DU BARBECUE<br />

4. LA HOUSSE PREMIUM<br />

NOUVEAUTÉ<br />

2. LE LIVRE DE RECETTES<br />

WEBER<br />

LE BARBECUE SPIRIT II E-310 + PLANCHA<br />

3 brûleurs. Design châssis ouvert avec espace de rangement<br />

pour les accessoires. Surface de cuisson: L. 60 x l. 44 cm.<br />

Puissance: 8,6 kW. L. 132,1 x l.66 x H.144,8cm (735910). 599 €<br />

5. LA HOUSSE PREMIUM<br />

Bouteille de gaz vendue séparément.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions pages 4-5).


92 I BARBECUES À GAZ<br />

LIGNE GENESIS II AU GAZ<br />

Les barbecues de la ligne Genesis II allient design et performance. Fonctionnant au<br />

gaz, ils sont parfaits pour réaliser d’excellentes grillades en toute simplicité. Couvercle<br />

en acier émaillé suivant les modèles. Cuve en fonte d’aluminium. Grille en fonte d’acier<br />

émaillé. Allumage piezzo électronique. Barre de répartition. Grille de maintien au chaud<br />

et barres Flavorizer® qui protègent les brûleurs et évacuent les graisses. Sur chariot avec<br />

2 tablettes.<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10/18<br />

le barbecue<br />

haut de gamme !<br />

NOUVEAUTÉ<br />

LE BARBECUE GENESIS II E-310 GBS<br />

3brûleurs. Surface de cuisson : L. 68 x l. 48 cm.<br />

Puissance 12,8 kW. L. 144,8 x l. 73,7 x H. 119,4 cm.<br />

Coloris gris (735556). 999 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE BARBECUE GENESIS II E-3<strong>15</strong> GBS<br />

3brûleurs. Surface de cuisson : L. 68 x l. 48 cm.<br />

Puissance 12,8 kW. L. 144,8 x l. 73,7 x H. 119,4 cm.<br />

Coloris noir (735557). 1 199 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE BARBECUE GENESIS II E-410 GBS<br />

4brûleurs. Système grillade GS4. Système de<br />

gestion des graisses. Grille de cuisson GBS<br />

gourmet, grille de réchauffage Tuck-Away, plan<br />

de travail et crochets à ustensiles. Puissance 14,1 kW.<br />

L. <strong>15</strong>5 x l. 74 x H. <strong>15</strong>5 cm. Coloris rouge (691873).<br />

1299 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE BARBECUE GENESIS II E-4<strong>15</strong> GBS<br />

4 brûleurs. Surface de cuisson : L. 86 x l. 48 cm.<br />

Puissance 16 kW. L. 165,1 x l. 73,7 x H. 119,4 cm.<br />

Coloris noir (735558). 1 599 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LA PLANCHA POUR GENESIS II<br />

En fonte d’acier. Pour les modèles<br />

Genesis II, 4 et 6 brûleurs.<br />

L. 34,3 x l. 52 cm (639255). 99,99 €<br />

LA HOUSSE PREMIUM<br />

En polyester. Sangle de maintien<br />

• Pour Genesis II 3 brûleurs (639260). 129,99€<br />

• Pour Genesis II 4 brûleurs (639261). 149,99 €<br />

• Pour Genesis II 6 brûleurs (639962). 179,99€<br />

LE BARBECUE GENESIS II LX E-640 GBS<br />

6brûleurs. Surface de cuisson : L. 102<br />

x l. 48cm. Puissance 21,1 kW. L. 183 x l. 73,6<br />

x H. 122cm. Coloris noir (639252). 2 499 €<br />

(dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE BARBECUE GENESIS II LX S-640 GBS<br />

6brûleurs. Surface de cuisson : L. 102 x l.48cm.<br />

Puissance 21,1 kW. L. 183 x l. 73,6 x H.122cm.<br />

Coloris Inox (639253). 2 599€ (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


WEBER I 93<br />

© Weber<br />

Le système de grillade<br />

hautes performances GS4® !<br />

• Brûleurs hautes performances pour une répartition optimale de la chaleur<br />

sur toute la surface de cuisson ;<br />

• In nity ignition pour un allumage simple et able à tous les coups ;<br />

• Barres Flavorizer® pour apporter plus de saveur à vos grillades<br />

et protéger les brûleurs ;<br />

• Système de récupération des graisses pour un nettoyage facile.<br />

LE BARBECUE GENESIS II E-3<strong>15</strong> GBS<br />

Bouteille de gaz vendue séparément.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

© Weber<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1. LA HOUSSE STANDARD WEBER<br />

En polyester. Pour les barbecues à charbon<br />

Ø 47 cm (639312). 19,90 €<br />

Ø 57 cm (639313). 22,90 €<br />

2. LA HOUSSE DELUXE En polyester.<br />

Pour le modèle Performer (528717). 99,99 €<br />

Pour les modèles Performer Premium<br />

et Deluxe (528718). 99,99 €<br />

3. LA HOUSSE PREMIUM En polyester.<br />

Pour Genesis II 6 brûleurs. Avec sangle<br />

de maintien (639262). 179,99 €<br />

4. LA HOUSSE POUR MASTER TOUCH<br />

En polyester. Pour le GBS Premium E-5770<br />

(735571). 69,90 €<br />

5. LA PIERRE À PIZZA En cordiérite.<br />

Ø 36,5 cm (465860). 59,99 €<br />

6. LA PLANCHA GOURMET En fonte.<br />

Ø 57 cm (382722). 59,99 €<br />

7. LA PLANCHA pour Q1000 En fonte d’acier<br />

émaillé. L. 21,5 x l. 16 cm (504804). 49,99 €<br />

8. LA PLANCHA Q<strong>30</strong>0 En fonte émaillé.<br />

L. 31,2 x l. 44,7 cm (236223). 69,99 €<br />

9. LE CHARIOT PLIABLE Q1000/2000<br />

En plastique thermodurci et acier.<br />

L. 61 x l. 47,5 x H. 64 cm.<br />

Coloris noir (504803). 129,90 €<br />

10. LE KIT CHEMINÉE D’ALLUMAGE Composé<br />

de 2 kg de briquettes et 6cubes d’allumefeu.<br />

L. 25,5 x H. 20,3cm (585893). 29,99 €<br />

11. LE WOK GOURMET En fonte.<br />

Couvercle et support vapeur inclus.<br />

(639317). 99,99 €<br />

12. LE SUPPORT DE CUISSON GOURMET<br />

En Inox. Adapté aux barbecues à gaz<br />

(465861). 69,99 €<br />

13. LES KITS ACCESSOIRES<br />

En acier inoxydable. 2 accessoires :<br />

pince et spatule (465841). 39,99€<br />

3 accessoires : pince, spatule et fourchette<br />

(421792). 44,99€<br />

14. LA PINCE En acier inoxydable (435416).<br />

24,99€<br />

<strong>15</strong>. LA BROSSE Manche en bois.<br />

Brosse en laiton. L. 46 cm (1000<strong>30</strong>). 9,99 €<br />

ou LA PETITE BROSSE En Inox (465837). 11,99 €<br />

16. LE NETTOYANT GRILLE (639290). 10,95 €<br />

1. HOUSSE STANDARD 2. HOUSSE DE LUXE<br />

3. HOUSSE PREMIUM 4. HOUSSE POUR<br />

MASTER TOUCH<br />

5. PIERRE À PIZZA<br />

7. PLANCHA POUR Q1000 8. PLANCHA Q<strong>30</strong>0<br />

9. CHARIOT PLIABLE<br />

11. WOK GOURMET<br />

6. PLANCHA GOURMET<br />

10. KIT CHEMINÉE<br />

D’ALLUMAGE<br />

12. SUPPORT DE CUISSON<br />

13. KITS ACCESSOIRES 14. LA PINCE<br />

<strong>15</strong>. LA PETITE BROSSE 16. LE NETTOYANT GRILLE


94 I BARBECUES ÉLECTRIQUES<br />

LES BARBECUES<br />

ÉLECTRIQUES<br />

LIGNE Q<br />

LE BARBECUE ÉLECTRIQUE Q 1400<br />

Surface de cuisson : L. 43 x l. 32 cm.<br />

Puissance 2,2 kW.<br />

L. 66 x l. 49 x H. 62cm.<br />

Coloris gris foncé (504788).<br />

299 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

6<br />

© Weber<br />

LE BARBECUE ÉLECTRIQUE Q 1400


WEBER I 95<br />

LIGNE PULSE<br />

ÉLECTRONIQUE ET CONNECTÉ<br />

Grâce à un système numérique, la technologie iGrill, les barbecues Pulse offrent<br />

un contrôle précis de la température. Couvercle et cuve en aluminium. Grille en<br />

fonte d’acier émaillée. Coloris noir.<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

6 /9<br />

Sur le<br />

couvercle et<br />

la cuve<br />

LE BARBECUE PULSE 1000<br />

Surface de cuisson:<br />

L. 41 x l. 31,3 cm.<br />

L. 60,5 x l. 53,5 x H. 68 cm<br />

(675958). 499 € (dont 0,<strong>30</strong>€<br />

d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

LE BARBECUE PULSE 1000<br />

SUR STAND<br />

Surface de cuisson :<br />

L. 41 x l. 31,3 cm.<br />

L. 74,5 x l. 57 x H. 137 cm<br />

(675959). 599€ (dont 0,<strong>30</strong> €<br />

d’E.P.D.E.E.E*).<br />

© Weber<br />

LE BARBECUE PULSE 2000<br />

SUR STAND<br />

Double zone de cuisson à<br />

réglage indépendant.<br />

Surface de cuisson :<br />

L. 48,5 x l. 38,7 cm.<br />

L. 111,9 x l. 60,7 x H. 145cm (675961).<br />

999 € (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E*).<br />

LE BARBECUE PULSE 2000<br />

Double zone de cuisson à réglage indépendant. Surface de cuisson:<br />

L. 48,5 x l. 38,7 cm. L. 70,5 x l. 60 x H. 77 cm (675960). 849 € (dont 0,<strong>30</strong>€ d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions pages 4-5).


96 I BARBECUES À GAZ<br />

LES BARBECUES<br />

Depuis plus de 40 ans, Napoleon fabrique et conçoit des barbecues et<br />

des produits haut de gamme aux technologies innovantes et inégalées.<br />

Avec une très grande offre d’accessoires adaptés, Napoleon fait de vous<br />

un chef dont la cuisine fera des envieux. Les compliments, c’est vous qui<br />

les récolterez !<br />

LES BARBECUES À GAZ<br />

LIGNE ROGUE<br />

<strong>15</strong><br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10/12<br />

Sur le<br />

couvercle,<br />

et les pièces<br />

en fonte<br />

d’aluminium<br />

Sur les<br />

brûleurs et<br />

grilles<br />

Sur le brûleur<br />

arrière et<br />

cachebrûleur<br />

© Napoleon<br />

LE BARBECUE ROGUE 365<br />

2 brûleurs. Couvercle en Inox avec revêtement de porcelaine émaillée<br />

noire. Cuve en fonte d’aluminium pour un nettoyage facile. Châssis en<br />

acier inoxydable. Chariot en acier galvanisé avec crochets à ustensiles<br />

intégrés. Cache-brûleurs en acier inoxydable positionnés en cascade<br />

pour une meilleure diffusion de la chaleur et une évacuation directe<br />

des graisses. Grille de cuisson réversible en fonte émaillée et grille<br />

de réchaud en acier inoxydable. Chaleur tournante dans foyer.<br />

Tablettes rabattables, compartiment de stockage intégré, jauge<br />

de température. Surface de cuisson : L. 51 x l. 46 cm. Puissance 11 kW.<br />

L. 120 x l. 63 x H. 82 cm (676423). 549 €<br />

LE BARBECUE ROGUE 365<br />

Bouteille de gaz vendue séparément.


NAPOLEON I 97<br />

Monte à 800°<br />

pour une<br />

saisie parfaite<br />

de vos viandes !<br />

LE BARBECUE ROGUE R425 SIB<br />

3brûleurs + 1 brûleur infrarouge.<br />

Couvercle en Inox. Cuve en<br />

fonte d’aluminium. Châssis et<br />

chariot double porte en acier<br />

inoxydable. Grille de cuisson<br />

réversible en fonte émaillée.<br />

Système d’allumage Jetre®.<br />

Tablettes rabattables, plans de<br />

travail latéraux repliables avec<br />

porte-ustensiles intégrés pour<br />

un rangement facile et pratique.<br />

Surface de cuisson : L. 60<br />

x l. 46cm. Puissance 13 kW.<br />

L. 1<strong>30</strong> x l. 64 x H. 122cm (638954). 1<br />

199 € (dont 0,24 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

© Napoleon<br />

LE BARBECUE ROGUE R425 SIB<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.<br />

LE BARBECUE ROGUE 525 SB<br />

4 brûleurs + 1 réchaud latéral.<br />

Capot et porte en revêtement<br />

porcelaine émaillée. Tablettes<br />

rabattables en Inox. Cuve en<br />

fonte d’aluminium. Grilles Wave<br />

en fonte. Système allumage<br />

instantané Jetre®. Cachebrûleurs<br />

en Inox positionnés<br />

en cascade pour une meilleure<br />

diffusion de la chaleur et une<br />

évacuation directe des graisses.<br />

Surface de cuisson: L. 74<br />

x l. 46cm. Puissance 24,6 kW.<br />

L. 144 x l. 64 x H.123cm (735577).<br />

1289€ (dont 0,24 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

LE BARBECUE ROGUE RSE 525 SIB<br />

4 brûleurs + 1 brûleur infrarouge<br />

Sizzle Zone 800° pour que la<br />

viande soit saisie parfaitement<br />

+ 1 brûleur arrière infrarouge type<br />

rôtisserie. Éclairage des boutons<br />

pour des cuissons nocturnes.<br />

Capot, porte et tablettes<br />

rabattables en Inox. Cuve en<br />

fonte d’aluminium. Grilles Wave<br />

en Inox. Système allumage<br />

instantané Jetre®. Cachebrûleurs<br />

en Inox positionnés<br />

en cascade pour une meilleure<br />

diffusion de la chaleur et une<br />

évacuation directe des graisses.<br />

Décapsuleur intégré. Surface<br />

de cuisson : L. 74 x l. 46 cm.<br />

Puissance 19,6 kW. L. 144 x l. 64<br />

x H. 121 cm (735578). 1 489€<br />

(dont 0,24 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)


98 I BARBECUES À GAZ ET À CHARBON DE BOIS<br />

LES BARBECUES À GAZ<br />

LIGNE BILEX<br />

LIGNE PRO<br />

<strong>15</strong><br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

16<br />

À<br />

VIE<br />

GARANTIE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

20<br />

Sur le couvercle,<br />

les pièces en<br />

fonte d’aluminium<br />

et les grilles<br />

en acier<br />

Sur les<br />

brûleurs<br />

Sur le brûleur<br />

arrière,<br />

câche brûleurs<br />

Sizzle Zone<br />

Sur le<br />

couvercle et les<br />

grilles<br />

Sur les<br />

brûleurs<br />

Sur le<br />

cache-brûleur<br />

Sizzle Zone<br />

LE BARBECUE BILEX 485 ENCASTRABLE<br />

4brûleurs. Cuve, châssis, couvercle et grille en Inox. Allumage Jetre® Piezo.<br />

Surface de cuisson : L. 68 x l. 46 cm. Puissance 22,2 kW (638960). 1199 €<br />

LE BARBECUE PRO 500<br />

4 brûleurs + 1 brûleur infrarouge pour la rôtissoire + 1 brûleur en céramique à 800° pour<br />

la zone de cuissons des steaks. Châssis, couvercle et grille en Inox. Brûleurs en Inox <strong>30</strong>4.<br />

Éclairage intégré et jauge de température. Tablettes en acier inoxydable avec<br />

porte-ustensiles et zone de maintien au chaud sous couvercle rabattable.<br />

Bac à glaçons, planche à découper et boutons éclairés (éclairage intérieur du foyer<br />

et du chariot). Allumage Jetre® Piezo. Surface de cuisson : L.71 x l.46cm.<br />

Puissance 25,7kW. L. 169 x l. 67 x H. 132cm (584627). 2 999 €


NAPOLEON I 99<br />

LES BARBECUES À CHARBON DE BOIS<br />

LIGNE RODEO PRO<br />

LE BARBECUE RODEO PRO + CHARIOT<br />

Couvercle et cuve en acier inoxydable et porcelaine émaillée.<br />

Chariot en Inox. Équipé d’un récupérateur de cendres amovible<br />

en Inox, de clapets d’aérations anticorrosion, d’une jauge<br />

de température Accu-Probe PM , d’un diffuseur de chaleur en<br />

Inox et d’une poignée isolante. Grille de cuisson 3 niveaux en<br />

fonte émaillée. Avec charnière pour ouverture et fermeture du<br />

couvercle basculant ergonomique et tablette repliable. Surface<br />

de cuisson: Ø 57 cm. L. 113 x l. 73 x H. 106 cm (584622). 549 €<br />

10<br />

GARANTIE<br />

ANS<br />

Sur le<br />

couvercle et<br />

la cuve<br />

5<br />

GARANTIE<br />

ANS<br />

Sur le<br />

cendrier<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

grilles<br />

14<br />

LA PLANCHA PORCELAINE<br />

ÉMAILLÉE (735581). 129 €<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

© Napoleon<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1. LA HOUSSE Pour le modèle<br />

Rogue (737983). 99,90 €<br />

2. LE PLATEAU À CHARBON<br />

En fonte. Pour moduler son<br />

barbecue à gaz et en multiplier<br />

les usages. L. 41 x l. 39 x H. 7 cm<br />

(584712). 69,95 €<br />

3 . LE KIT PIZZA Contient une<br />

pelle et pierre à pizza, une<br />

roulette, une pelle pour râper<br />

et trancher le fromage (638980).<br />

79,50 €<br />

4. LA PINCE En Inox.<br />

Poignées autoverrouillage<br />

pour une meilleure utilisation.<br />

L. 23 cm (584675). 13,95 €<br />

5. LA BROSSE Manche en PVC<br />

et tête avec poils en Inox.<br />

L. 38 cm (584698). 25 €<br />

6. LE NETTOYANT BARBECUE<br />

500 ml (610406). 12,95 €<br />

7. LA RÔTISSOIRE<br />

Pour série Rogue 365/425/525.<br />

Kit composé d’un moteur,<br />

d’un tournebroche en Inox,<br />

de supports et d’un poids<br />

(735580). 169,95 €<br />

8. LE KIT D’USTENSILES PRO<br />

ERGONOMIQUE<br />

Composé d’une spatule<br />

et d’une pince (737985).<br />

29,99 €<br />

9. LE LIVRE BARBECUE DU MONDE<br />

100 recettes d’ici et d’ailleurs.<br />

Éditions Christian. 223 pages<br />

(676425). 26,95€<br />

10. LE KIT LÉGUMES VIANDES<br />

Contient 1 grille souple,<br />

1plaque en Inox et 6 pics<br />

à brochettes ou gambas<br />

(638981). 79,50 €<br />

11. LA TABLE HAMPTON<br />

En aluminium. Porte d’accès<br />

à la bouteille gaz. L. 127 x l. 81<br />

xH. 63,5cm (584643). 979 €<br />

1. LA HOUSSE 2. LE PLATEAU<br />

À CHARBON<br />

6. LE NETTOYANT<br />

BARBECUE<br />

3 . LE KIT PIZZA<br />

4. LA PINCE<br />

5. LA BROSSE<br />

8. LE KIT D’USTENSILES PRO<br />

ERGONOMIQUE<br />

10. LE KIT LÉGUMES<br />

VIANDES<br />

7. LA RÔTISSOIRE<br />

9. LE LIVRE BARBECUE<br />

DU MONDE<br />

11. LA TABLE<br />

HAMPTON<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions pages 4-5).


100 I PLANCHAS ET BARBECUES<br />

LES PLANCHAS ET BARBECUES<br />

La maison Le Marquier, entreprise basée dans le Sud-Ouest de la<br />

France, propose une large gamme de planchas de fabrication<br />

française, gage de qualité et de savoir-faire. Les amoureux de recettes<br />

gourmandes seront séduits par le barbecue à double cuisson !<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

PLANCHA ÉLECTRIQUE<br />

LA PLANCHA ÉLECTRICA 160<br />

Plaque à bec en fonte émaillée. Châssis<br />

en Inox satiné. 1thermostat de réglage de<br />

température, 2témoins lumineux pour mise<br />

en marche et témoin de chauffe. Surface de<br />

cuisson : L. 60 x l. 40cm. Puissance : 3,4 kW.<br />

L. 64 x l. 47 x H. 22 cm (676003). 499€<br />

(dont 3 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

plaques et<br />

châssis<br />

10<br />

PLANCHAS À GAZ<br />

LA PLANCHA VINTAGE PURE 260<br />

2 brûleurs en Inox. Plaque en fonte émaillée<br />

inclinable. Récupérateur des jus de cuisson<br />

en Inox. Allumage piezzo électronique.<br />

Surface de cuisson : L. 60 x l. 40 cm.<br />

Puissance : 5,6 kW. L. 61 x l. 48 x H. 27cm.<br />

Coloris noir (735413). 449€ • Inox (735414). 499 €<br />

(dont 0,24€ d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

plaques et<br />

brûleurs<br />

10<br />

LA PLANCHA EXCLUSIVE AMALIA 360<br />

3 brûleurs en Inox double paroi à haut rendement.<br />

Plaque en fonte émaillée inclinable. Sécurité<br />

thermocouple. 4 pieds réglables. Récupérateur des<br />

jus de cuisson en Inox. Surface de cuisson: L. 60<br />

x l. 40 cm. Puissance : 6,9kW. L. 61 x l. 54 x H. 26cm.<br />

Colorisnoir (676013). 599 € • Inox (676014). 699€<br />

(dont 0,24€ d'E.P.D.E.E.E.*).<br />

Existe en version 375 : Surface de cuisson : L. 75<br />

x l. 40 cm. Puissance : 10,2 kW. L. 54 x l. 77 x H.26cm<br />

(676016). 769 € (dont 0,24 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

<strong>15</strong><br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

EXCLUSIVITÉ<br />

Sur les<br />

brûleurs<br />

Sur la<br />

plaque<br />

Sur le<br />

piezzo<br />

LA PLANCHA MILADY 260 SUR CHARIOT<br />

2 brûleurs en Inox. Plaque à bec en fonte émaillée<br />

inclinable, récupérateur des jus de cuisson en<br />

Inox. Allumage piezzo mécanique. Chariot avec<br />

2tablettes latérales. Surface de cuisson :<br />

L.60 x l. 40 cm. Puissance : 5,4 kW.<br />

L. 114 x l. 65 x H. 97cm (735411). 489,55€<br />

© Le Marquier<br />

LA PLANCHA ÉLECTRICA 160 ET LA DESSERTE PURE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

plaques et<br />

brûleurs<br />

10


LE MARQUIER I 101<br />

EXCLUSIVITÉ<br />

LA PLANCHA VINTAGE BAIA 260<br />

BLACK ÉDITION SUR CHARIOT<br />

AVEC COUVERCLE<br />

2 brûleurs en Inox. Plaque en fonte<br />

émaillée inclinable. Sécurité thermocouple.<br />

Allumage piezzo électronique.<br />

Récupérateur des jus de cuisson en Inox.<br />

Chariot avec tablette latérale et couvercle<br />

entièrement recouvrant. Surface de<br />

cuisson : L. 60 x l. 40 cm. Puissance :<br />

5,4kW. L. 120 x l. 64 x H. 100cm.<br />

Coloris noir (735412). 699€<br />

(dont 0,24 € ’E.P.D.E.E.E.*).<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10<br />

MIXTE PLANCHA/BARBECUE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

plaques et<br />

brûleurs<br />

Sur les<br />

plaques et<br />

brûleurs<br />

Sur le<br />

piezzo<br />

14<br />

LA PLANCHA AMALIA BLACK ÉDITION<br />

SUR CHARIOT AVEC COUVERCLE<br />

3 brûleurs en Inox. Plaque en fonte<br />

émaillée. Chariot avec tablettes<br />

coulissantes. Couvercle entièrement<br />

recouvrant. Mug en Inox.<br />

Surface de cuisson : L. 60 x l. 40 cm.<br />

Puissance: 6,9 kW. L. 87 x l. 67 x H. 101 cm<br />

(735420). 1099€ (dont 0,24 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

plaques et<br />

brûleurs<br />

10<br />

BARBECUE<br />

LE BARBECUE EXCLUSIVE MENDY<br />

Foyer horizontal avec une grille réglable<br />

sur 3 niveaux. Foyer vertical avec<br />

tournebroche, un moteur électrique force<br />

10 kg (2t/min), une broche anglaise et<br />

un tiroir à cendres. Chariot avec tablette<br />

latérale. L. 1<strong>15</strong> x l. 70 x H. 105. En acier. •<br />

Modèle acier coloris ardoise : cuve et grille<br />

en acier (735422). 749 € • Modèle Inox :<br />

cuve et grille en Inox (735423) 1 429€<br />

(dont 0,25 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

Bouteille de gaz vendue séparément.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

10<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur le<br />

modèle<br />

Inox<br />

LE MIXTE MENDY ALDE BAIA<br />

Côté barbecue : Cuve et grille en acier. Foyer horizontal avec une grille réglable sur 3 niveaux.<br />

Foyer vertical avec tournebroche, un moteur électrique force 10 kg (2t/min), une broche<br />

anglaise et un tiroir à cendres. Côté plancha : plaque inclinable en fonte émaillée, 2 brûleurs,<br />

allumage piezzo électronique. Sécurité thermocouple et récupérateur des jus de cuisson en<br />

Inox. Chariot avec une tablette frontale et latérale. Grille : L. 32 x l. 54cm. Plaque de cuisson :<br />

L. 40 x l. 60cm. L. 192 x l. 96 x H. 147cm. Coloris ardoise (676032). 1 499€ (dont 0,24 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1. LA DESSERTE VINTAGE BELHA<br />

Coloris noir (7354<strong>15</strong>). 199€<br />

• Inox (735416). 299€<br />

2. LA DESSERTE PURE<br />

(676019). 149€<br />

3. LE SUPER NETTOYANT DÉGRAISSANT<br />

750 ml (696111). 13,90€<br />

4. LES BOULES INOX Avec poignée.<br />

Idéales pour nettoyer votre plaque<br />

de plancha (4<strong>30</strong>243). 4,90€<br />

5. LE COUVERCLE Pour la plancha<br />

Baia 260, Pure 260 et Amalia 360<br />

Coloris rouge (676027), ardoise (676025)<br />

ou noir (735425). 69 €<br />

• Inox (676029). 149€<br />

6. LE COUVERCLE 60 INOX<br />

Pour la plancha Électrica 160<br />

(735424). 149€<br />

1. LA DESSERTE<br />

VINTAGE BELHA<br />

3. LE SUPER NETTOYANT<br />

DEGRAISSANT<br />

5. LE COUVERCLE BAIA, PURE<br />

ET AMALIA<br />

2. LA DESSERTE<br />

PURE<br />

4. LES BOULES INOX<br />

6. LE COUVERCLE 60<br />

INOX<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


102 I BARBECUES À BOIS<br />

LES BARBECUES À BOIS<br />

Depuis 1853, Morsø a construit sa réputation sur ses poêles danois en fonte. Aujourd’hui,<br />

Morsø met cette expertise au service de la cuisine en plein air avec une collection<br />

de barbecues et de braseros à la fois robustes et élégants. Un bonheur pour l’œil et<br />

les papilles !<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

10/20<br />

LE GRILL 17<br />

LE BRASERO/BARBECUE IGNIS<br />

LE BARBECUE FORNO<br />

© Morsø<br />

LE BARBECUE FORNO<br />

LE BARBECUE GRILL 71 TABLE (Pied vendu séparément)<br />

LE SET MORSØ FORNO GARDEN


MORSØ I 103<br />

LE BRASERO JIKO<br />

Peut être utilisé comme<br />

barbecue avec une grille.<br />

Surface de cuisson:<br />

Ø45cm. Ø 45 x H. 32cm<br />

(664711). 124,95 €<br />

Grille vendue séparément<br />

LE BRASERO/<br />

BARBECUE IGNIS<br />

Peut être utilisé comme<br />

barbecue avec une grille.<br />

Surface de cuisson:<br />

Ø45cm. Ø 45 x H. 32cm<br />

(584576). 198,50€<br />

Bûches et grille vendues<br />

séparément<br />

LE GRILL 17<br />

Peut être utilisé en<br />

barbecue ou en plancha<br />

grâce à sa demi-plaque<br />

et sa demi-grille. Une<br />

trappe permet d’évacuer<br />

aisément la cendre.<br />

Surface de cuisson:<br />

Ø60cm. L. 74 x l. 74<br />

x H. 95 cm (664710). 990 €<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1. LA PORTE FORNO<br />

En acier inoxydable.<br />

Transforme votre barbecue<br />

en fumoir efcace et performant en<br />

refermant l’ouverture frontale.<br />

L. 46 x H. 21,1cm (584582). 99,95€<br />

2. LA PALETTE PIZZAS<br />

En chêne et acier. Ø<strong>30</strong> x<br />

L. 72cm (59<strong>30</strong>16). 69,95€<br />

3. LE POUSSOIR À BRAISES<br />

ET CENDRES En fonte et Inox.<br />

L. 50cm. Coloris noir (584584). 39,95€<br />

4. LE GANT DE CUISSON<br />

En daim.<br />

Pour main gauche (584597)<br />

ou pour main droite (584598).<br />

19,90€<br />

LE BARBECUE GRILL<br />

71 TABLE<br />

Équipé d'une grille en<br />

fonte pivotante sur table.<br />

Surface de cuisson :<br />

Ø 33 x H. 31 cm (664709).<br />

229,90 €<br />

Pied vendu séparément<br />

LE SET MORSØ<br />

FORNO TERRA<br />

Comprend le barbecue,<br />

la table extérieure Terra<br />

L. 60 x l. 60 x H. 77 cm,<br />

le Tuscan Grill* et grattoir<br />

à cendres. Surface<br />

de cuisson : Ø70cm<br />

(584577). <strong>15</strong>99,90 €<br />

1. LA PORTE FORNO<br />

2. LA PALETTE PIZZAS<br />

LE GRILL FORNO II<br />

FONTE<br />

Peut être utilisé<br />

en four à pizza<br />

ou en fumoir. Trépied en<br />

teck (Tectona grandis)<br />

Surface de cuisson:<br />

Ø55 x H. 110 cm (675010).<br />

699,90 €<br />

SET MORSØ FORNO<br />

GARDEN<br />

Comprend : le barbecue,<br />

la table Garden avec les<br />

rails et crochets, le Tuscan<br />

Grill* et le poussoir à<br />

cendres. Surface de<br />

cuisson: Ø70 cm.<br />

L. 120 x l. 60 x H. 77cm<br />

(584573). 1 799€<br />

* Le Tuscan Grill : grille<br />

qui se pose sur les braises<br />

de votre barbecue.<br />

3. LE POUSSOIR À BRAISES<br />

ET CENDRES<br />

4. LE GANT DE CUISSON


104 I BARBECUES ET PLANCHAS<br />

LES BARBECUES ET PLANCHAS<br />

À la fois braseros et planchas, la gamme OFYR propose des appareils de cuisson fonctionnels et esthétiques<br />

qui embellissent votre espace extérieur, en toutes saisons. OFYR, c’est un style unique, une capacité<br />

de cuisson performante, une haute résistance, mais aussi une grande facilité d’emploi et d’entretien…<br />

Vous ne pourrez plus vous en passer !<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

10/20<br />

Socle et vasque en acier Corten.<br />

Plaque de cuisson en acier.<br />

LE MODÈLE OFYR CLASSIC 100-100<br />

Ø 100 x H. 100 cm (585259). 1995 €<br />

Existe également Ø 85 x H. 100cm<br />

(638381). 1 795€<br />

LE MODÈLE OFYR CLASSIC STORAGE<br />

100-100 Avec espace de rangement<br />

pour les bûches. Ø 100 x H. 100cm<br />

(638377). 2 095 €<br />

Existe également Ø 85 x H. 100 cm<br />

(638378). 1 895€<br />

Bûches vendues séparément<br />

© Ofyr<br />

© Ofyr<br />

LE MODÈLE OFYR CLASSIC STORAGE 100-100<br />

LES PLANCHETTES En bois de cèdre.<br />

Utiles pour donner un goût fumé<br />

aux poissons et aux viandes.<br />

Le set de 3 (675910). 31,50 €


OFYR I 105<br />

© Ofyr<br />

Un barbecue<br />

tout-en-un<br />

LE MODÈLE OFYR CLASSIC CONCRETE 100-100<br />

© Ofyr<br />

Socle et vasque en thermolaqué noir.<br />

Plaque de cuisson en acier.<br />

LE MODÈLE OFYR CLASSIC BLACK 100-100<br />

Ø 100 x H. 100 cm (7<strong>30</strong>259). 1 995 €<br />

Existe également Ø 85 x H. 100 cm (7<strong>30</strong>258). 1 795 €<br />

LE MODÈLE OFYR CLASSIC CONCRETE 100-100<br />

Ø 100 x H. 100 cm (728672). 2095 €<br />

Existe également Ø 85 x H. 100 cm (728670). 1 995 €<br />

LE MODÈLE OFYR ISLAND 100-100<br />

Socle, vasque et bac de rangement en acier Corten.<br />

Plaque de cuisson en acier.<br />

Plan de travail en bois de caoutchouc (Hevea).<br />

LE MODÈLE OFYR ISLAND 85-100<br />

Plaque Ø 85 cm. L. 167 x l. 45 x H. 100 cm (735486). 2 495 €<br />

LE MODÈLE OFYR ISLAND 100-100<br />

Plaque Ø 100 cm. L. 170 x l. 50 x H. 100 cm (735487). 2 795 €<br />

Bûches vendues séparément<br />

LA GRILLE<br />

En acier. À placer directement sur<br />

votre barbecue Ø 100 cm.Ø 53<br />

x H. 11 cm (660769). 205€. Existe aussi<br />

pour les modèles Ø 85 cm. 195€<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations pages 4-5)<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


106 I PLANCHAS<br />

LES PLANCHAS<br />

PLANCHA<br />

ÉLECTRIQUE<br />

À<br />

VIE<br />

GARANTIE<br />

Sur les plaques<br />

Entreprise 100% française, Eno décline son savoir-faire au travers de barbecues<br />

de type planchas à gaz ou électriques, offrant des qualités de design et de<br />

robustesse. La plancha devient le matériel incontournable pour cuisiner toutes<br />

les saveurs… toute l'année ! Conformes à toutes les normes européennes, ces<br />

planchas garantissent une haute sécurité. Leur place chez vous est toute trouvée !<br />

LA PLANCHA ELEKTRA 60<br />

2 foyers radiants à haut rendement. Plage de<br />

température de 80° à 360°C. Sécurité par sonde<br />

thermostatique. Plaque épaisse en fonte émaillée.<br />

Châssis en Inox marin. Utilisation extérieure<br />

et intérieure (Norme IPX4). Surface de cuisson :<br />

L. 57 x l. 39 cm. Puissance 3 kW. L. 65 x l. 57<br />

x H. 23 cm (456132). 659€ (dont 0,25 € d’E.D.E.E.E*).<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

8/12<br />

Sur les<br />

brûleurs<br />

et foyers<br />

radiants<br />

PLANCHAS À GAZ<br />

LA PLANCHA OCÉANE 65<br />

3 brûleurs double rampe pour une chauffe<br />

rapide jusqu’à 360°. Châssis en Inox. Allumage<br />

piezo. Plaque épaisse en fonte émaillée. Surface<br />

de cuisson : L. 62 x l. 36cm. Puissance 6,3kW.<br />

L. 65 x l. 46 x H. 23 cm (734826). 399 €<br />

LA PLANCHA RIVIERA 60<br />

2 brûleurs. Châssis en Inox marin. Plaque en<br />

fonte émaillée. Allumage électronique. Plage<br />

de réglage de température de 80° à 360°.<br />

Surface de cuisson : L. 57 x l. 39 cm. Puissance<br />

4,8 kW. L. 65 x l. 57 x H. 25 cm (585652). 599€<br />

LA PLANCHA RIVIERA 60 ET LE MEUBLE PLANCHA LÉON<br />

© Eno<br />

LA PLANCHA RIVIERA 75<br />

3 brûleurs nouvelle génération. Plaque en<br />

fonte émaillée. Châssis en Inox marin à double<br />

paroi. Allumage électronique. Sécurité gaz par<br />

thermocouple. 2 tiroirs récupérateurs de graisse<br />

en Inox. Surface de cuisson : L. 74 x l. 39 cm.<br />

Puissance 6,3 kW. L. 82 x l. 57 x H. 25 cm (634624).<br />

799€<br />

En option :<br />

LE CAPOT PLANCHA RIVIERA 75<br />

En acier galvanisé thermolaqué noir peinture<br />

polyester. Cornières, vis et poignée en Inox.<br />

L. 83 x l. 66 x H. <strong>15</strong> cm (667548). 219€


ENO I 107<br />

3 1 2<br />

LES MODULES DE CUISINE<br />

Adapté à la plancha gaz ou électrique des<br />

modèles 45/60/75. Structure et porte en Inox.<br />

Plateau surbaissé en HPL noir. Crédence en acier<br />

galvanisé thermolaqué noir peinture polyester.<br />

Équipé de 2 roues et 2 pieds réglables. 2 poignées<br />

escamotables. L. 80 x l. 60 x H. 105 cm.<br />

1. Le module de cuisine plancha (734820). 499 € (dont<br />

2,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*) standard (734819). 549 € (dont 2,<strong>30</strong><br />

€ d’E.P Mobilier*)<br />

2. Le module de cuisine standard (734819). 549 €<br />

(dont 2,<strong>30</strong> € d’E.P Mobilier*)<br />

3. Le module de cuisine avec évier en Inox. Bonde<br />

et siphon intégrés. Mitigeur prêt à brancher<br />

(734821). 699 € (dont 2,<strong>30</strong>€ d’E.P Mobilier*)<br />

LA DESSERTE POUR PLANCHA ÉMILE<br />

Structure en robinier (Robinia pseudoacacia)<br />

et plateau en HPL noir inaltérable. Compatible<br />

pour les planchas 45/60/65/75. Avec 2<br />

tablettes coulissantes, 1 étagère basse, 1barre<br />

accroche torchons, 1 rangement 4 bouteilles,<br />

2 rideaux cache-bouteilles. 4roues dont 2<br />

multidirectionnelles à frein. L. 88/146 x l. 56<br />

xH.85cm (675549). 349 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*)<br />

LE CHARIOT LÉON MEUBLE PLANCHA Structure en<br />

Inox. Plateau, crédence et étagère basse en acier<br />

galvanisé thermolaqué noir peinture polyester. 4<br />

roues dont 2 multidirectionnelles à frein. L. 120 x l.<br />

62 x H. 1<strong>15</strong> cm (734827). 399 € (dont 1,75 € d’E.P Mobilier*)<br />

© Eno<br />

LE PACK BERGERAC 60<br />

2 brûleurs. Structure<br />

en acier thermolaqué<br />

gris peinture polyester.<br />

Plaque en fonte émaillée<br />

7 mm. Sécurité gaz<br />

par thermocouple.<br />

Allumage électronique.<br />

Surface de cuisson :<br />

L. 56 x l. 38 cm.<br />

Puissance 6 kW.<br />

L. 121 x l. 57 x H. 100cm<br />

(585655). 619€<br />

À<br />

VIE<br />

GARANTIE<br />

Sur la plaque<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques, Électroniques et sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)<br />

LES ACCESSOIRES<br />

1. LE SUPPORT BOULE En plastique et Inox pour<br />

nettoyer la plancha sans se salir les doigts<br />

ni se brûler (646096). 8,99 €<br />

2. LE LIVRE I LOVE PLANCHA<br />

<strong>15</strong>0 recettes. Édition Solar (675055). 14,90 €<br />

3. LA CLOCHE<br />

En Inox. Ø 28 cm (4<strong>15</strong>747). 49,95 €<br />

4. LA SPATULE COUDÉE ALLONGÉE<br />

En Inox (4<strong>15</strong>755). 22,95 €<br />

5. L’ÉTAGÈRE<br />

En Inox. Pour maintien des aliments au chaud.<br />

L. 60 cm (6346<strong>30</strong>). 29,99€<br />

L. 75 cm (634631). 35€<br />

1. LE SUPPORT<br />

BOULE<br />

3. LA CLOCHE<br />

2. LE LIVRE<br />

« I LOVE PLANCHA »<br />

4. LA SPATULE<br />

COUDÉE ALLONGÉE<br />

5. L’ÉTAGÈRE<br />

FACILITÉS DE PAIEMENT<br />

Réglez en 3 ou 4 fois<br />

(Voir conditions pages 4-5).


108 I BARBECUES, PLANCHAS ET BRASEROS<br />

LES BARBECUES ET PLANCHAS<br />

PLANCHAS ÉLECTRIQUES<br />

Châssis et plaque de cuisson en Inox. Grille en fonte émaillée.<br />

Dosseret de protection contre les éclaboussures.<br />

Spécialiste de la cuisson de précision, Krampouz développe depuis plus de<br />

70 ans du matériel haut de gamme, robuste et de fabrication 100 % française<br />

offrant des surfaces de cuisson de qualité avec une répartition équilibrée de<br />

la chaleur. Conviviales et d’entretien facile, les planchas Krampouz, qu'elles<br />

soient électriques ou à gaz, vous feront pleinement profiter de tous vos repas.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Sur les<br />

plaques<br />

12<br />

LE BARBECUE ÉLECTRIQUE MYTHIC<br />

Thermostat réglable de 50 à <strong>30</strong>0 °C.<br />

Surface de cuisson : L. 40 x l. 25 cm.<br />

Puissance : 1 700 W.<br />

L. 46 x l. 36 x H. 19 cm (675006). 199 €<br />

(dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

LA PLANCHA SAVEUR<br />

2 thermostats réglables de 50 à <strong>30</strong>0°C.<br />

Surface de cuisson : L. 64 x l. 34 cm. Puissance :<br />

2 x 1 600W. L. 74 x l. 38 x H. 23 cm (528551). 399€<br />

(dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

LE DUO K ÉLECTRIQUE : BARBECUE ET PLANCHA<br />

2 thermostats réglables jusqu’à <strong>30</strong>0 °C. 2 zones<br />

de cuisson indépendantes. 1 bac jetable pour<br />

la récupération des résidus de cuisson.<br />

Puissance : 3 500W. Surfaces de cuisson :<br />

L. 40 x l. 24,5 cm + L. 43 x l. 37 cm. L. 70 x l. 50<br />

x H.25cm (735172). 569€ (dont 0,<strong>30</strong> € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

PLANCHAS À GAZ<br />

2 brûleurs. Châssis et plaque de cuisson Inox.<br />

Allumage piezzo électrique. 2 robinets de sécurité.<br />

LA PLANCHA SAVEUR<br />

Surface de cuisson : L. 64 x l. 34 cm.<br />

Puissance : 2 x 1600 W. L. 74 x l. 41 x H. 23cm<br />

(528555). 4<strong>15</strong>€<br />

LA PLANCHA DESIGN<br />

Surface de cuisson :<br />

L. 65,6 x l. 39,4 cm. Puissance : 2 x 2000 W.<br />

L. 75 x l. 46,5 x H. 25 cm (528557). 549 €<br />

LA PLANCHA DESIGN À GAZ ET LE CHARIOT PLEIN AIR<br />

© Krampouz<br />

LE CHARIOT PLEIN AIR<br />

En Inox. Pour planchas, duo et barbecues<br />

simples et doubles. Avec 2 roues, 1 plan de<br />

travail, 2 tablettes latérales rabattables et<br />

amovibles, 1 porte-accessoires et 1 zone de<br />

rangement. Dim plan de travail : L. 76 x l. 48<br />

x H. 82cm. Dim hors-tout: L. 140 x l. 59<br />

x H. 85cm (528560). 329 € (dont 1,<strong>15</strong> € d’E.P Mobilier*)


KRAMPOUZ I OUTRADE I 109<br />

LES BRASEROS<br />

Soirée fraîche en juillet ou dîner terrasse en novembre, tout est<br />

possible avec les chauffages d’extérieur. Électriques ou au gaz,<br />

braseros ou cheminées, ils disent oui à toutes vos envies !<br />

© Outtrade<br />

LE BRASERO STAMFORD<br />

En acier. Fourni avec un couvercle.<br />

L. 75 x H. 62 cm (584910). 129€<br />

<strong>15</strong>0 cm<br />

NOUVEAUTÉ<br />

LE CHAUFFAGE<br />

ARTIX SUR PIED<br />

Fonctionne sur<br />

secteur. Halogène<br />

<strong>15</strong>00 W. Réglage<br />

600/900/<strong>15</strong>00 W.<br />

Sécurité anti-chute<br />

incluse. (734855).<br />

199€<br />

(dont 3€ d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

© Outtrade<br />

81cm<br />

LE BRASERO INDUSTRIAL<br />

En acier. Ø 80 x H. 24 cm (584911). 129,95€<br />

148 cm<br />

221 cm<br />

LE CHAUFFAGE<br />

DE TERRASSE<br />

Au gaz. 1 brûleur.<br />

Puissance :<br />

14 000 kW.<br />

Coloris anthracite<br />

(5710<strong>30</strong>). 199€<br />

(dont 3€ d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

• Inox (571027). 279€<br />

(dont 3€ d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

106cm<br />

© Outtrade<br />

LE TRÉPIED AVEC GRILLE SUSPENDUE ET BRASERO VENDUS SÉPARÉMENT<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques, Électroniques et sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)<br />

LE TRÉPIED ET GRILLE SUSPENDUE En acier.<br />

Complète un brasero pour devenir un barbecue<br />

(5849<strong>15</strong>). 79,95€<br />

Bûches et bouteilles de gaz vendues séparément.<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


SPHÈRE INOX<br />

Donnez du relief pour une<br />

déco design et minimaliste<br />

AMÉNAGEZ<br />

VOTRE JARDIN<br />

EN CRÉANT UN ESPACE<br />

BIEN-ÊTRE<br />

SABLE NOIR<br />

Tapissez vos sols avec une<br />

pointe de sobriété et d’élégance<br />

BORDURE ECOLAT<br />

Délimitez les courbes de votre<br />

jardin avec esthétisme<br />

Distribué par


Déco<br />

AMÉNAGEMENT I 111<br />

Aménager<br />

c’est créer !<br />

Jouer les paysagistes<br />

et créer une terrasse<br />

végétale, c’est facile !<br />

Le paillis d’ardoise maintient<br />

la fraîcheur de la terre et<br />

permet de réduire l’arrosage !<br />

Le Conseil en+<br />

Recouvrez vos allées de jardin grâce à ce paillis très<br />

décoratif. Le paillis d’ardoise décore vos pieds d’arbustes<br />

ou massifs de eurs et vous permet ainsi de limiter la<br />

levée des mauvaises herbes.<br />

Parfait pour faire ressortir le “vert” des plantes et les<br />

couleurs des eurs.<br />

LE PAILLIS D’ARDOISE Le sac de 20 L (385434). 13,65 €<br />

Retrouvez l’ensemble de nos accessoires d’aménagement pages 111 à 131.


112 I AMÉNAGEMENT<br />

LES PERGOLAS<br />

<br />

En bois ou en métal, rectilignes ou arrondies, ces arches allient<br />

solidité et esthétique. Leurs tailles s’adaptent à vos jardins<br />

ou à vos terrasses pour accueillir avec élégance vos plantes<br />

grimpantes.<br />

<br />

<br />

1. L’ARCHE DOUBLE<br />

2. L’ARCHE PERGOLA<br />

<br />

<br />

<br />

3. L’ARCHE P’TITE CITADINE 4. L’ARCHE P’TITE CITADINE<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

LA PERGOLA DOUBLE LEOLYNN<br />

En pin (Pinus sylvestris) et cadre en épicéa (Picea) certié FSC,<br />

origine Europe. Imprégnée sous pression. Pré-montée avec<br />

4 poteaux, 2 treillages et visserie galvanisée.<br />

L. 210 x Prof. 54,6 x H.180cm. Coloris anthracite (587611). 109 €<br />

1. L’ARCHE DOUBLE En métal traité époxy. (267682). <strong>15</strong>9 €<br />

2. L’ARCHE PERGOLA En métal traité époxy. L. 187 x Prof. 40 x H.198cm (5031<strong>15</strong>). 164 €<br />

SÉLECTION PETITS ESPACES BALCON TERRASSE<br />

LES ARCHES P’TITE CITADINE En acier.<br />

3. Double tube carré : coloris marron (746207). 66 €<br />

4. Double tube rond : L. 71 x Prof. 21 x H. 109 cm. Coloris orange (746206) ou anthracite (746205). 53,95 €<br />

Tous nos produits sont vendus sans les plantes.


PERGOLAS I TREILLAGES I 113<br />

LES TREILLIS<br />

Sélection<br />

<br />

En composite, en saule ou en osier, les treillages<br />

VITIS se fixent sur vos murs en s’adaptant à tous<br />

vos extérieurs.<br />

<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

LES TREILLAGES<br />

En acier. À protéger avec du vernis antirouille pour une meilleure durabilité.<br />

<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

<br />

<br />

<br />

LE TREILLIS<br />

En épicea (Picea abies),<br />

origine Pologne.<br />

Traité autoclave.<br />

• L. 60cm (564843). 29 €<br />

• L. 90cm (564823). 39 €<br />

<br />

LE TREILLIS JASMIN<br />

En acacia (Acasia spp.) certié<br />

FSC,<br />

origine Vietnam. H.180cm.<br />

• L. 40cm (456587). 49,95 €<br />

• L. 60cm(456589). 64,95 €<br />

• L. 90cm (456591). 89,95 €<br />

LE TREILLIS MINSTER<br />

En saule origine RPC.<br />

• Rectangulaire : L. 47 x<br />

H. 47 cm (749163). 14,95 €<br />

• Arrondi : L. 46 x H. 121 cm<br />

(749164). 14,95 €<br />

<br />

1. LE TREILLAGE MAILLE<br />

CARRÉ E<br />

1. LE TREILLAGE MAILLE CARRÉ E<br />

(383194). 26,95 €<br />

2. LE TREILLAGE OGIVE (383195). 31,95 €<br />

3. LE TUTEUR PLANTES GRIMPANTES<br />

Spécialement conçu pour canaliser<br />

les arbustes à fort développement :<br />

rosiers, chèvrefeuilles… (383183). 48,95 €<br />

2. LE TREILLAGE OGIVE 3. LE TUTEUR PLANTES<br />

GRIMPANTES<br />

L’astuce en+<br />

Laissez un espace entre<br />

le treillage et le mur pour<br />

faciliter l’entretien et<br />

favoriser la croissance de<br />

vos plantes grimpantes.<br />

LE TREILLAGE<br />

En bambou naturel.<br />

Coloris naturel :<br />

• H.90cm (668244). 10,95 €<br />

• H.120cm (668245). 14,95 €<br />

Coloris noir : H.90cm<br />

(668243). <strong>15</strong>,95 €<br />

2<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE TREILLAGE SPIRALE<br />

En osier (Salix purpurea),<br />

origine RPC (668239). 12,95 €<br />

<br />

<br />

L’OBÉLISQUE RATTAN<br />

En rotin synthétique. H. <strong>15</strong>0cm.<br />

Coloris marron (749198) ou anthracite<br />

(749197). 19,95 €


114 I AMÉNAGEMENT<br />

LES PANNEAUX<br />

<br />

<br />

48 cm<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

Délimitez vos espaces et abritez-vous des<br />

regards indiscrets. Des panneaux pour créer<br />

avec astuce des coins repas ou des coins repos.<br />

Pour le plaisir des yeux, mariez-les avec des<br />

arbres en pot ou des massifs. L’espace créé n’en<br />

sera que plus chaleureux.<br />

85 cm<br />

<br />

<br />

<br />

LES PANNEAUX<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne.<br />

Traité autoclave. Bois peint. Ép. 3,8cm.<br />

L’ÉCRAN DUNE<br />

• Modèle biseauté (748479). 139,95 €<br />

• Modèle droit (748478). 139,95 €<br />

LE PANNEAU DUNE<br />

• L. 48cm (748480). 82 €


PANNEAUX I 1<strong>15</strong><br />

<br />

Sélection<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

LE PANNEAU PERSIENNE<br />

En pin sylvestre (Pinus<br />

sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité<br />

autoclave (747883). 94 €<br />

<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

LE PANNEAU DOURDAN<br />

En pin sylvestre (Pinus<br />

sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne.<br />

Traité autoclave.<br />

• Droit (564828). 39 €<br />

• Arc (564829). 49 €<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE PANNEAU ANDORRE ARC<br />

En pin sylvestre (Pinus<br />

sylvestris) origine Pologne.<br />

Traité autoclave.<br />

• L. 41cm (564827). 29,95 €<br />

• L. 90cm (564825). 44,95 €<br />

1. LE PANNEAU DÉROULABLE BAMBUSA 2. LE PANNEAU RIGIDE ZEN<br />

<br />

<br />

1. LE PANNEAU DÉROULABLE BAMBUSA<br />

En bambou naturel.<br />

• Coloris nature (539535). 99,95 €<br />

• Coloris marron (539534). 132,95 €<br />

2. LE PANNEAU RIGIDE ZEN<br />

En bambou. Coloris nature (50<strong>15</strong>54). 122,95 €<br />

ou marron (539533). 139,95 €<br />

L’astuce en+<br />

Facile à déplacer et<br />

à poser sur ses pieds,<br />

il obéit à toutes vos envies.<br />

<br />

<br />

LE PANNEAU ANDORRE DROIT<br />

En pin sylvestre (Pinus<br />

sylvestris) origine Pologne.<br />

Traité autoclave.<br />

• L. 41cm (564826). 24 €<br />

• L. 90cm (564824). 39 €


Semer et planter<br />

Bordures et délimitations<br />

Nos bordures en matériaux recyclés sont flexibles, imputrescibles et traitées anti-UV. Idéales pour la création d’allées,<br />

la délimitation de pelouses, parterres, massifs ou pieds d’arbres, elles s’adaptent à tous les contours du jardin.<br />

Bordure de jardin<br />

Bordure à gazon<br />

Aménager<br />

Décorer<br />

Protéger<br />

Bordure en polyéthylène recyclé<br />

Bordure flexible, imputrescible. Traitée<br />

anti UV. Produit résistant aux chocs et<br />

variations de température.<br />

Elle s'adapte à toutes les formes, rectilignes<br />

ou courbes, pour la délimitation<br />

d'allées, massifs, parterres, pieds d'arbres…<br />

Elle se pose facilement par enfouissement<br />

dans le sol, ou à l'aide d'ancres assorties,<br />

disponibles séparément.<br />

Existe en coloris gris, vert, taupe et noir.<br />

H <strong>15</strong> cm x L 10 m.<br />

Bordure en polyéthylène recyclé<br />

Bordure de coloris noir, en PE recyclé<br />

pour lui donner toute sa souplesse.<br />

Raboutable grâce à des opercules mâle<br />

et femelle situés à chaque extrémité.<br />

Résistante aux chocs, UV, et variations<br />

de température, la bordure s’utilise pour<br />

des réalisations droites, courbes ou circulaires.<br />

Elle se pose directement sur un sol<br />

meuble et se fixe avec des ancres<br />

crantées.<br />

Set de 4 bordures de 1 m (H 4,5 cm)<br />

+ 16 ancres.<br />

Hiverner<br />

S’équiper<br />

La marque NATURE comprend plus de 1000<br />

références réparties en 6 univers, allant<br />

des accessoires pour semis et cultures au<br />

potager, à ceux pour l’aménagement et la<br />

décoration des espaces outdoor, au cœur de<br />

l’expertise jardin et de l’art de vivre à l’extérieur.


BRISE-VUES I 117<br />

LES BRISE-VUES<br />

SYNTHÉTIQUES<br />

En bordure de terrain, le long de la rambarde<br />

d’un balcon ou d’une terrasse, ces brise-vues<br />

vous protégeront du vent et des regards<br />

indiscrets pour garantir votre intimité.<br />

LE CANISSE LOP<br />

En composite, mélange de bois et de bre<br />

végétale. L. <strong>30</strong>0 x H.100cm.<br />

Coloris anthracite (643420) ou brun (643422). 54,95 €<br />

LE BRISE-VUE FEUILLAGE<br />

Structure en saule (Salix spp.) origine RPC.<br />

Feuillage en tissu. L. 100 x H.200cm.<br />

Plusieurs modèles au choix (7<strong>30</strong>560 à 562). 39,95 €<br />

NATURELS<br />

LA HAIE FENDUE<br />

En osier naturel fendu (Salix spp.) origine RPC et l de fer.<br />

L. <strong>30</strong>0 x H.100cm (693272). 21 €<br />

LE CANISSE ROSEAU FENDU<br />

En tiges de roseaux naturelles<br />

et l de fer galvanisé. L. 500 x<br />

H.100cm (747285). 22 €<br />

LE CANISSE CAREX NATURE<br />

En osier naturel et l de fer.<br />

L. <strong>30</strong>0 x H. 100 cm (584863). 37,95 €<br />

LA BRANDE ÉCOLOGIQUE<br />

En ne tiges de bruyère et l de fer galvanisé.<br />

L. <strong>30</strong>0 x H.100cm (7<strong>30</strong>255). 46,95 €<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


118 I AMÉNAGEMENT<br />

LES GRAVIERS ET GALETS<br />

Habillez vos allées avec nos graviers ou galets. Roulés, ils sont agréables<br />

sous les pieds. Polis, ils reflètent joliment la lumière. Les galets sont parfaits<br />

pour décorer ou délimiter vos espaces de passage.<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Découvrez ces graviers brillants<br />

la nuit pour illuminer vos espaces !<br />

1. LES GRAVIERS<br />

Fabriqués en France. À base de<br />

matériaux recyclés et de pigments<br />

minéraux naturels. Calibre 6 à<br />

12 mm. Le sac de 400 g. Coloris<br />

noir (737012) ou blanc (737011). 39,95 €<br />

2. LES GALETS<br />

En matériaux recyclés et<br />

pigments minéraux naturels.<br />

Calibre <strong>30</strong> à 40 mm. Le sac de<br />

400 g. Coloris blanc (737014) ou<br />

noir (737013). 45,95 €<br />

1. LES GRAVIERS<br />

2. LES GALETS<br />

7<br />

3. LES GRAVIERS ROULÉS<br />

En marbre. Calibre 7 à <strong>15</strong> mm.<br />

Le sac de 1 kg (737007). 10,95 €<br />

4. LES GRAVIERS<br />

En marbre. Calibre 8 à 12 mm.<br />

Le sac de 1 kg (737005). 9,95 €<br />

5. LES GALETS POLIS<br />

En marbre. Calibre 10 à 20 mm.<br />

Le sac de 1 kg (737009). 12,95 €<br />

6. LES DÉS DE MARBRE BLANC<br />

En marbre. Calibre 20 mm.<br />

Le sac de 1 kg (737010). 12,95 €<br />

Les Conseils en+<br />

3 LES GRAVIERS ROULÉS 4. LES GRAVIERS<br />

5. LES GALETS POLIS<br />

• Mettez un géotextile avant d’étaler vos graviers pour limiter le<br />

désherbage et contenir les graviers à la surface du sol.<br />

6. LES DÉS DE MARBRE BLANC<br />

7. LES GRAVIERS CRISTAL<br />

En marbre. Calibre 8 à 12 mm.<br />

Le sac de 25kg (539123). 12,95 €<br />

8. MIGNONETTE<br />

Fabriqué en France.<br />

En pierre naturelle calcaire.<br />

Calibre 5 à 8 mm. Le sac de<br />

25kg (745006). 11,95 €<br />

9. LES GALETS<br />

En marbre. Calibre <strong>30</strong> à<br />

60 mm. Le sac de 10kg<br />

(503625). 11,95 €<br />

10. LES GALETS BLANCS<br />

En marbre. Calibre 40 à<br />

60 mm. Le sac de 25kg<br />

(209004). 14,95 €<br />

11. LES GRAVIERS ROULÉS<br />

CARRARE<br />

En marbre. Calibre 7 à <strong>15</strong> mm.<br />

Le sac de 25kg (382817). 19,95 €<br />

7. LES GRAVIERS CRISTAL<br />

9. LES GALETS<br />

8. MIGNONETTE<br />

10. LES GALETS BLANCS<br />

• Après avoir étalé les galets à l’aide d’un râteau, arrosez pour<br />

éliminer la poussière et obtenir le résultat dé nitif !<br />

11. LES GRAVIERS<br />

ROULÉS CARRARE


GRAVIERS ET GALETS I PAS DE JARDIN I 119<br />

LES PAS DE JARDIN<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

FRANCE<br />

13<br />

LE PAVÉ TOURAINE<br />

En pierre reconstituée.<br />

L. 12 x l. 12 x Ép. 2cm. Coloris anthracite<br />

(50<strong>15</strong>08) ou beige (50<strong>15</strong>07). 1 €<br />

LE PAS JAPONAIS FLORÉAL<br />

En béton. L. 38 x l. 32 x Ép. 3,5cm.<br />

Coloris champagne (311044)<br />

ou anthracite (539114). 8,95 €<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

12<br />

14<br />

12. LES GRAVIERS MARBRE<br />

En marbre. Calibre 8 à 16 mm. Le sac<br />

de 25kg. Coloris bleu turquin (279908).<br />

11,95 € ou rose corail (279909). 14,95 €<br />

13. LE SABLE NOIR<br />

Calibre 0 à 4 mm. Le sac de 25kg<br />

(745005). 9,95 €<br />

14. LA SPHÈRE DÉCO<br />

En marbre.<br />

• Ø20cm (745014). 79 €<br />

• Ø<strong>30</strong>cm (745018). 139 €<br />

• Ø40cm (745020). 329 €<br />

<strong>15</strong>. LES GRAVIERS ROCKIN<br />

En pierre. Idéal pour les pots de eurs,<br />

les plantes et les petits massifs. Le sac<br />

de 4 kg. Coloris silver (684743), rouge<br />

(684742), noir (684741), lavande (684740)<br />

ou bronze (684739). 7,95 €<br />

Osez la couleur !<br />

LE PAS JAPONAIS<br />

En pierre reconstituée.<br />

L. 36 x l. 24 x Ép. 3cm. Coloris ardoise<br />

(50<strong>15</strong>11) ou pierre (465543). 6,65 €<br />

LE PAS JAPONAIS<br />

En ardoise. L. 40 x l. <strong>30</strong> x Ép. 3,5cm<br />

(503622). 13,95 €<br />

LA BORDURE<br />

En PE recyclé. L. 1000 x H.<strong>15</strong> cm.<br />

Ép. 3mm. Coloris noir (744489),<br />

gris (744488), taupe (744487) ou<br />

vert (744486). 34,95 €<br />

<strong>15</strong>. LES GRAVIERS ROCKIN


120 I AMÉNAGEMENT<br />

LES BORDURES<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

voir p. <strong>15</strong>6 contre la<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

putréfaction<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité autoclave.<br />

<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC, origine<br />

Europe. Traité autoclave, imprégné sous pression.<br />

<br />

<br />

<br />

LA BORDURE<br />

JARDINA<br />

Ép. 1,4cm<br />

(502477). 11,45 €<br />

LA BORDURE ARC (370051). 4,25 €<br />

<br />

<br />

<br />

LA BORDURE RIGIDE<br />

En mélèze (Larix decidua) certié FSC,<br />

origine Europe (535784). 14,65 €<br />

Sélection<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LA BORDURE<br />

FELICIA<br />

Ép. 1,2cm<br />

(583601). 4,95 €<br />

<br />

<br />

LA BORDURE PLATE Ép. 1,5cm (182863). 6,95 €<br />

Sélection<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

LA BORDURE CHÊNE<br />

En bois (Quercus) certié FSC,<br />

origine Pologne. (668189). 7,95 €<br />

En osier (Salix purpurea) origine RPC.<br />

LA BORDURE RETENUE COPEAUX<br />

Ép. 3 cm (747882). 16,95€<br />

LA BORDURE DROITE<br />

L. 100 x H.35cm (668235). 9,95 €<br />

LA BORDURE CROISÉE<br />

L. 100 x H.35cm (668236). 9,95 €<br />

LA BORDURE ARCS<br />

L. 100 x H.42cm (668237). 9,95 €


BORDURES I DALLES I 121<br />

LES DALLES<br />

Classiques ou ultra-contemporaines, en acacia ou en pin, ces dalles<br />

n’attendent que vous pour habiller vos terrasses ou vos jardins.<br />

5<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Voir p. <strong>15</strong>6<br />

Voir p. <strong>15</strong>6<br />

<br />

<br />

NOUVEAUTÉ<br />

LA DALLE KERUING<br />

LA DALLE CLASSIQUE<br />

En keruing (Dipterocarpus spp.) certié FSC,<br />

En mélèze (Larix decidua) certié<br />

origine Indonésie. Ép. 2,2 cm (747733).<br />

FSC, origine Europe. Ép. 3cm. 5 lattes<br />

32,95 € 2 (502684). 11 € 2<br />

Sélection<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LA DALLE CLASSIQUE<br />

<br />

<br />

Voir p. <strong>15</strong>6<br />

LA DALLE ACACIA<br />

En acacia (Acacia spp.) certié FSC, origine Vietnam.<br />

Ép. 2,2cm. 11 lattes (564884). 6,95 € 2<br />

LA DALLE PICEA<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) origine Pologne.<br />

Ép. 3,6cm. 8 lattes (564849). 3,95 € 2<br />

LA DALLE PICEA<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) origine Pologne.<br />

Ép. 3,6cm. 10 lattes (564848). 19,95 € 2


122 I AMÉNAGEMENT<br />

LES ÉCLAIRAGES<br />

Solaires ou sur secteur, en guirlande ou en<br />

lampadaire, les éclairages extérieurs ne<br />

manquent pas d’imagination pour vous<br />

éclairer. À vous de choisir ceux qui vous<br />

correspondent pour prolonger vos soirées.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

<br />

<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

7 8<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

HAUTE<br />

4<br />

1. L’AMPOULE MAXI BRITT<br />

En métal et verre. 4 LED (1) lament. Batterie incluse<br />

(747267). 25,95 € (dont 0,02 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

2. LE PHOTOPHORE ANDALUZ<br />

En acier perforé. 22 mini LED (1) . Batterie rechargeable incluse<br />

(747271). 29,95 € (dont 0,02 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

3. LA BALISE TEMMOS<br />

En métal. 1 LED (1) blanc chaud. Interrupteur ON/OFF.<br />

Batterie rechargeable incluse (747263). <strong>15</strong>,95 € (dont 0,02 €<br />

d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

4. LA GUIRLANDE SWING<br />

En plastique (747264). 19,95 € (dont 0,02 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

9<br />

RÉSISTANCE<br />

En polyéthylène rotomoulé.<br />

5. LE LAMPADAIRE<br />

L. <strong>30</strong> x l. <strong>30</strong> x H.110cm. Lumière blanche<br />

(686485). 99 € ou multicolore (686486). 129 €<br />

(dont 0,38 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

6. LE CYPRÈS LUMINEUX L. 36 x l. 36 x H.120 cm<br />

(686487). 149 € (dont 0,17 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

7. LE MINI RAY PLAY LED (1) intégrée. Interrupteur ON/<br />

OFF. Connection bluetooth. Ø 18 x H. 25 cm. Coloris<br />

bleu (748029). 64,95 € (dont 0,17 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

8. LE MINI MAY PLAY LED (1) intégrée. Interrupteur ON/<br />

OFF. Connection bluetooth. Ø 21 x H. 22 cm. Coloris<br />

rouge (7480<strong>30</strong>). 64,95 € (dont 0,17 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

9. LA GUIRLANDE VINTY LIGHT En PVC, métal et verre.<br />

10 ampoules incandescentes. L. 7 m (686482).<br />

86,95 € (dont 0,38 € d’E.P.D.E.E.E.*).


ÉCLAIRAGE D’EXTÉRIEUR I 123<br />

1<br />

2<br />

LES BALISES SOLAIRES : À piquer. Allumage automatique avec détecteur<br />

crépusculaire. Protégées contre les projections d’eau.<br />

9. LA BORNE PULSAR En aluminium (744407). 18,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

10. LE SPOT LUNAR En PVC (744419). 35,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

11. LA BORNE POLARIS En aluminium. À LED (1) (744421). 35,95 €<br />

(dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

Les solaires : la garantie<br />

d’un éclairage toute l’année.<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

9 10 11<br />

4 5<br />

1. LA GUIRLANDE LUCIOLES En PVC. 100 LED (1) .<br />

Allumage automatique avec détecteur<br />

crépusculaire. L. 11,9 m (694547). 14,95 €<br />

(dont 0,02 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

2. LA SPIRALE SOLAIRE En plastique.<br />

Éclairage solaire. L. 22 x H. 39 cm (749145).<br />

11 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

3. L’AMPOULE EUREKA BETA GIVRÉE En verre<br />

avec une base plate. Bouton poussoir : timer<br />

ON/OFF. Pile AA incluse (752235). 5,95 €<br />

(dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

4. LE GLAM ROCK ORBITE En polyrésine.<br />

Éclairage solaire. L. 18 x H. 20 cm (749<strong>15</strong>9).<br />

24,95 € (dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

5. LE SPOT ROCHER En polyrésine. Éclairage<br />

solaire. L. 10 x H. 9,5 cm. Le set de 4 spots light<br />

(749<strong>15</strong>6). 23,95 € (dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

6. LE GLAM ROCK CUBE En polyrésine.<br />

Éclairage solaire. L. 18 x l. 18 x H. 18 cm (749160).<br />

24,95 € (dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

7. LA BALISE SUNDANCE En acier.<br />

Éclairage solaire. Ø 5,5 x H.16,4 cm (6945<strong>30</strong>).<br />

7,<strong>15</strong> € (dont 0,06 d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

8. LA BALISE VESTAL<br />

En acier. Éclairage solaire<br />

(749<strong>15</strong>8). 24,95 €<br />

(dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

Technologie<br />

SuperSmart<br />

(1) LED : Light Emitting Diode. Tous ces produits sont destinés à un usage extérieur.<br />

* Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (voir pages 4-5)<br />

6<br />

8<br />

7<br />

<br />

Ampoules vendues séparément.<br />

12<br />

ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR<br />

LES SUSPENSIONS<br />

En métal. Allumage automatique avec<br />

détecteur crépusculaire.<br />

2 LED (1) lament.<br />

12. JAZZ Ø 19 x H.24,5/80cm (744408).<br />

21,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

13. SAMBA Ø <strong>15</strong> x H.<strong>30</strong>/70cm (744411).<br />

21,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

14. FLAMENCO Ø 11 x H.32/70cm<br />

(744410). 21,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

<strong>15</strong>. SALSA Ø 17 x H.25/80cm (744409).<br />

21,95 € (dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

13 14 <strong>15</strong><br />

NOUVEAUTÉS


LES COFFRES, ARMOIRES<br />

ET POTAGERS BIOHORT<br />

RÉSISTANCE À<br />

LA TEMPÊ TE<br />

NE JAMAIS<br />

PEINDRE !<br />

LIVRAISON<br />

FRANCO DOMICILE !<br />

GARANTIE<br />

ANS<br />

Détails : biohort.com<br />

Potager surélevé 2*1 m<br />

(dim.hors tout L201*P102*H77 cm)<br />

Parois en acier double épaisseur. Le potager<br />

surélevé facilite la plantation des légumes et<br />

maximise la récolte - seul le potager surélevé<br />

Biohort combine le loisir du jardinage avec un<br />

design intelligent et une grande fonctionnalité.<br />

Serre et protection des limaces en options.<br />

Disponible en 6 tailles et 2 couleurs,<br />

porte standard ou double porte<br />

Armoire à outils 90<br />

(dim.hors tout L93*P83*H182.5cm)<br />

Parois en acier double épaisseur. Vaste équipement<br />

de base (étagères, système de rangement,<br />

etc), serrure cylindrique à double verrouillage.<br />

Garantie 20 ans contre la corrosion, ne nécessite<br />

aucun entretien, livraison directe à domicile sans<br />

frais. Cadre de sol et plaque de fond en options.<br />

Disponible en 3 tailles et 4 couleurs<br />

Coffre de jardin 1<strong>30</strong><br />

(dim.hors tout L134*P62*H71cm)<br />

Parois en acier double épaisseur. Equipé d´un<br />

ressort à gaz, poignée tournante et serrure cylindrique.<br />

Aération invisible intégrée, étanche à l’eau<br />

de pluie. Garantie 20 ans contre la corrosion,<br />

ne nécessite aucun entretien, livraison directe à<br />

domicile sans frais.<br />

Disponible en 4 tailles et 5 couleurs


LES RANGEMENTS<br />

RANGEMENTS I 125<br />

Des finitions de qualite<br />

Ces abris solides et étanches permettent de protéger<br />

vos affaires des intempéries et de l’humidité pour vous<br />

garantir de les retrouver en parfait état dès le retour<br />

des beaux jours.<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

20<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LIVRAISON<br />

À DOMICILE<br />

3 SEMAINES<br />

1. LE COFFRE DE JARDIN<br />

En acier galvanisé. Panier de rangement en option.<br />

• L. 101cm. Coloris gris foncé (561606),<br />

gris quartz (583245) ou bronze (733544). 319 € (dont 0,83 € et 1,25 € d’E.P. Mobilier*)<br />

• L. 134cm. Coloris gris foncé (513824),<br />

gris quartz (583246) ou bronze (641013). 399 € (dont 1,67 € d’E.P. Mobilier*)<br />

• L. 160cm. Coloris gris foncé (513825) ou<br />

bronze (641016). 569 € (dont 2,08 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. L’OUTIL DE RANGEMENT STOREMAX<br />

En acier galvanisé.<br />

• L. 163 cm (513826). 1239 € (dont 3,75 € d’E.P. Mobilier*)<br />

• L. 190 cm (521636). 1699 € (dont 3,75 € d’E.P. Mobilier*)<br />

Une belle capacité<br />

pour tout ranger !<br />

46, 62<br />

<br />

1. LE COFFRE DE JARDIN<br />

<br />

1. LE COFFRE DE JARDIN<br />

<br />

<br />

2. L’OUTIL DE RANGEMENT STOREMAX<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3. L’ARMOIRE À OUTILS<br />

En métal. Porte en acier. Coloris gris foncé (641014) ou gris quartz<br />

(6410<strong>15</strong>). 499 € (dont 2,50 € d’E.P. Mobilier*)<br />

<br />

<br />

Sous 3<br />

semaines<br />

Passez commande en magasin ou sur TRUFFAUT.COM<br />

et faites-vous livrer directement à domicile.<br />

Voir conditions et délais de livraison sur <strong>Truffaut</strong>.com<br />

3. L’ARMOIRE À OUTILS 3. L’ARMOIRE À OUTILS<br />

Accessoires non vendus.<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


126 I AMÉNAGEMENT<br />

LES RANGEMENTS<br />

<br />

<br />

Ces rangements se font armoires pour ranger<br />

outils de jardin et produits d’entretien ou abris pour<br />

conserver le bois et protéger les tondeuses. En acacia<br />

ou en pin silvestre, ils s’intègrent parfaitement dans<br />

vos extérieurs.<br />

<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

2. L’ARMOIRE BOURDILETTE DOUBLE<br />

Sélection<br />

1. L’ARMOIRE BOURDILETTE<br />

En acacia (Acacia spp.) origine Vietnam.<br />

L. 60 x Prof. 48 x H.190cm (486633). 299 €<br />

(dont 2 € d’E.P. Mobilier*)<br />

2. L’ARMOIRE BOURDILETTE DOUBLE<br />

En acacia (Acacia spp.) laqué, certié FSC,<br />

origine Vietnam. Composée de 3 tablettes de<br />

chaque côté (524567). 499 € (dont 2 € d’E.P. Mobilier*)<br />

3. L’ARMOIRE WISSANT<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

1. L’ARMOIRE BOURDILETTE<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

3. L’ARMOIRE WISSANT<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité autoclave.<br />

L. 78 x Prof. 45 x H. 193 cm (747755). 199 €<br />

4. L’ARMOIRE THEOFIL<br />

En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité autoclave.<br />

L. <strong>15</strong>0 x Prof. 132 x H. 195 cm (747763). 599 €<br />

4. L’ARMOIRE THEOFIL<br />

Tous nos produits sont vendus sans les accessoires.


RANGEMENT & ABRIS I 127<br />

LES ABRIS<br />

LIVRAISON<br />

À DOMICILE<br />

3/4 SEMAINES<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

1. LE BÛCHER MEMPHIS En pin sylvestre (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne. Traité autoclave. L. 399 x l. 90 cm.<br />

Fatage : H. 203 cm (747760). 449 €<br />

2. LE CARPORT ENZO En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité autoclave. Visserie fournie (504053).<br />

879 € (Supports poteaux en option).<br />

3. LE CARPORT HARRY En pin sylvestre (Pinus sylvestris) certié FSC,<br />

origine Pologne. Traité autoclave. (747766). 1899 €<br />

<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

1. LE BÛCHER MEMPHIS<br />

10<br />

ANS<br />

<br />

<br />

GARANTIE<br />

<br />

<br />

L’ABRI SHELT Y<br />

En épicéa (Picea abies) certié FSC, origine Europe.<br />

Double porte. Madrier à emboiter. Surface utile : 8,9 m 2<br />

(747764). 1 899 €<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2. LE CARPORT ENZO 3. LE CARPORT HARRY<br />

L’ABRI SHELBY<br />

En métal. Fatage : H. 195 cm. Surface utile : 4,38 m 2<br />

(748547). 599 €<br />

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5).


LES SERRES<br />

Un mini jardin d’hiver ? C’est possible grâce à notre<br />

sélection de serre. En plus d’être esthétiques, ces serres<br />

sont des abris sûrs pour vos plantations de fleurs, de<br />

fruits ou de légumes. Pour les petits espaces, craquez<br />

pour notre serre murale !<br />

LIVRAISON<br />

À DOMICILE<br />

3/4 SEMAINES<br />

SERRES I 129<br />

1 2<br />

10<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

12<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

250<br />

Sur la<br />

<br />

<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

<br />

1. LA SERRE<br />

Structure en acier galvanisé et vitres en verre sécurit 4 mm.<br />

Composée d’un toit, d’une porte coulissante,<br />

d’une lucarne de toit et de deux gouttières.<br />

Surface utile: 4,41m² (696951). 995 €<br />

Sur la<br />

<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

Structure en aluminium et vitres en<br />

verre sécurit 4 mm. Composée d’un<br />

toit en verre martelé et d’une porte<br />

coulissante.<br />

2. LA SERRE Surface utile: 22,53m².<br />

L. 593 x l.380 x H.253cm (588726).<br />

3199 €<br />

3. LA SERRE PICOLO MURALE<br />

Surface utile: 2,46 m² (668169). 1349 €<br />

(couleurs en option)<br />

Sous 3/4<br />

semaines<br />

298<br />

<br />

<br />

3<br />

Passez commande en magasin ou sur TRUFFAUT.COM<br />

et faites-vous livrer directement à domicile.<br />

Voir conditions et délais de livraison sur <strong>Truffaut</strong>.com


1<strong>30</strong> I AMÉNAGEMENT<br />

LES SERRES<br />

Faciles à installer, ces serres protégeront vos<br />

plantations et les floraisons au fil des saisons pour les<br />

préserver des conditions extérieures. La récolte n’en<br />

sera que meilleure !<br />

FABRIQUÉ<br />

EN<br />

U.E.<br />

20<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

Livraison direct<br />

du fournisseur<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LE POTAGER SURÉLEVÉ<br />

En acier galvanisé à chaud et<br />

thermolaqué au polyamide.<br />

Non percé. 1 450 L (747775). 599 €<br />

LA SERRE POUR POTAGER SURÉLEVÉ<br />

En acier et polycarbonate.<br />

4 panneaux double coulissants,<br />

simples à enlever. Équipée d’un avaloir<br />

pour l’évacuation de l’eau de pluie.<br />

Surface utile: 2 m² (747780). 319 €<br />

Sélection<br />

LA SERRE POTAGER<br />

Structure métallique et toile en PVC.<br />

Dotée d’une ouverture transparente<br />

double zip. Dim porte: L. 50 x H.60cm.<br />

Dim hors-tout: L. 98 x l. 98 x H.98cm<br />

(668638). 19,95 €<br />

LA SERRE DE JARDIN SOUPLE<br />

Structure en polypropylène et tube en fer. Étagères fournies.<br />

Surface utile: 2,26 m². Dim porte: L.62 x H.165cm.<br />

Dim hors-tout: L. 190 x l. 122 x H.190cm (668639). 79,95 €<br />

Tous nos produits sont vendus sans les plantes.


POULAILLER I 131<br />

LE POULAILLER<br />

Offrez à vos poules un poulailler style pagode !<br />

Choisissez-le avant tout en fonction du nombre<br />

de poules et de la surface de votre jardin.<br />

NOUVEAUTÉ<br />

LE BAMBOU<br />

UNE MATIÈRE naturelle !<br />

Le bambou est une matière au contact<br />

doux et naturel. Il s’adapte facilement à de<br />

nombreux climats. Il pousse naturellement<br />

sur tous les continents sauf en Europe et en<br />

Antarctique. Il est léger, solide et isolant.<br />

LE SAVIEZ-VOUS ?<br />

Une fois le bambou récolté, ce dernier est<br />

trempé pendant 3 mois dans la boue a n<br />

de faire disparaître les insectes. Tout est artisanal.<br />

ENTRETIEN<br />

Pour préserver la couleur d’origine de votre<br />

poulailler, nettoyez-le une fois par an. Passez<br />

d’abord un chiffon sur les tiges pour y enlever<br />

les taches les plus petites. Nettoyez-le<br />

ensuite avec de l’eau et du savon puis laissez<br />

bien sécher le tout. Appliquez deux couches<br />

de lasure. Elle préservera ainsi le brillant.<br />

LE POULAILLER TIKI<br />

En bambou. Pour 4/6 poules. Toit en bre végétale séchée<br />

avec bâche en dessous pour assurer l’imperméabilité.<br />

L. 190 x l. 190 x H. 170 cm (747904). 379 €<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


Retrouvez les<br />

produits OASE dans<br />

votre magasin <strong>Truffaut</strong>


Bassin<br />

BASSIN I 133<br />

& jardins<br />

d’eau<br />

Avoir un bassin chez soi,<br />

c’est reposant et facile à mettre<br />

en place, même en ville !<br />

Un point d’eau, qu’il soit de grand volume pouvant<br />

accueillir de majestueuses carpes koï, ou de taille<br />

plus réduite sur une terrasse, devient un lieu magique<br />

empreint de sérénité.<br />

2 m 2 seulement suffisent<br />

pour un espace aquatique<br />

Le Conseil en+<br />

L’entretien d’un bassin de 400 litres est simplissime.<br />

Nettoyez le ltre tous les mois et complétez le niveau<br />

d’eau en cas d’évaporation ou de manque de pluie.<br />

Coupez les feuilles mortes des plantes avant qu’elles ne<br />

tombent au fond et au début de l’hiver, rabattez-les pour<br />

une meilleure repousse au printemps.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques<br />

(plus d’informations pages 4-5).<br />

voir p. <strong>15</strong>6<br />

KIT BASSIN “UBBINK”<br />

Comprend : un bassin préformé en HDPE Quadro 6 de 475 litres, un cadre Ép. 28 mm.<br />

En pin (Pinus sylvestris) certifé FSC, origine Europe, imprégné en autoclave.<br />

Équipé d’un système de ltration tout en 1 : pompe Powerclear 5000, ltre et ultra-violets<br />

pour éviter les algues et un entretien facile et un jet cloche décoratif.<br />

L. 147,5 x l. 103,5 x H. 47,8 cm (736760). 349 € (dont 0,74 € d’E.P.D.E.E.E.*).<br />

Retrouvez l’ensemble de nos produits dédiés aux bassins pages 133 à <strong>15</strong>5.


134 I BASSINS<br />

UN JARDIN D’EAU<br />

MÊME SUR UNE TERRASSE !<br />

Suivez la tendance proposée par <strong>Truffaut</strong><br />

Végétaliser de manière originale vos cours, balcon ou terrasse, c’est possible !<br />

Avez-vous pensé aux plantes aquatiques ? Elles ne sont pas uniquement destinées<br />

à embellir votre bassin et elles créent , en plus, une ambiance particulière qui<br />

appelle à la détente et à l’évasion.<br />

Les plantes aquatiques se plaisent aussi bien dans des bassins que dans les pots !<br />

Il vous suffit de verser de l’eau dans le contenant de votre choix puis d’immerger<br />

vos prèles, papyrus, pontederia, jonc, thalia, nénuphar pygmé, scirpe, plantain<br />

d’eau, lysimaque… Amusez-vous à les associer !<br />

1. LE POT PURE CONE LONG «ELHO»<br />

En polyéthylène. L. 74 x l. 39 x H. 36 cm.<br />

Coloris noir (758709) ou ciment (758708). 128,95€<br />

2. LE POT PURE CONE BOWL «ELHO»<br />

En polyéthylène. Ø 58 x H. 29,8 cm.<br />

Coloris noir (758711) ou ciment (758710). 109,95€<br />

3. LE BAC BAMBOU « FOREST STYLE »<br />

Géotextile intégré. En pin sylvestre (Pinus sylvestris)<br />

certié FSC, origine Pologne. Cornière en métal.<br />

L. 100 x l. <strong>30</strong> x H. 50 cm (64<strong>30</strong>47). 79,95 €<br />

Notre conseil : Il est nécessaire d’installer une bâche de bassin au fond et sur les parois<br />

du bac avant d’installer l’eau et les plantes.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

BAC BAMBOU « FOREST STYLE »<br />

POTS «ELHO» PURE CONE LONG & PURE CONE BOWL


BASSINS EN POTS I 135<br />

Question<br />

RÉPONSE<br />

COMMENT PROFITER DES PLANTES<br />

AQUATIQUES MÊME EN VILLE ?<br />

Créer un mini-bassin végétal sur un coin de terrasse,<br />

c’est facile ! Dans un pot étanche d’au moins<br />

20 à <strong>30</strong> litres, tapissez le fond d’une couche de<br />

terreau de 20 cm. Si votre pot est percé, recouvrez<br />

l’intérieur d’une bâche spéciale bassin. Vous<br />

pouvez installer des prêles et autres plantes de<br />

berges qui aiment avoir les pieds dans l’eau.<br />

Remplissez délicatement pour ne pas remonter<br />

le terreau. Ajoutez de l’eau régulièrement pour<br />

compenser l’évaporation. Dans un pot de grande<br />

contenance, un nénuphar peut trouver sa place<br />

et eurir aux beaux jours.<br />

LE CUBE PREMIUM « LECHUZA »<br />

En polypropylène. Coloris rouge Scarlet.<br />

L. <strong>30</strong> x l. <strong>30</strong> x H. <strong>30</strong> cm. (643548). 54,95 €<br />

LE VASE GRIMMES « EDELMAN »<br />

En PVC tressé. De H. 42 à 74 cm.<br />

Coloris noir (745326-313). À partir de 49,95€<br />

(Pieds vendus séparément).<br />

LES PIEDS En métal. De H. 25 à 50 cm.<br />

Coloris noir (686990-999-687001).<br />

À partir de 11,95 €<br />

Disponible sur commande sur <strong>Truffaut</strong>.com<br />

Plantes et pots sont vendus séparément.


136 I BASSINS<br />

LE DEMI-TONNEAU<br />

En bois de châtaignier,<br />

(Castanea sativa)<br />

origine Portugal.<br />

Plusieurs tailles.<br />

(692<strong>30</strong>8-604504 à 506).<br />

De 69,95€ à 114,95€<br />

Disponible<br />

sur commande<br />

sur <strong>Truffaut</strong>.com<br />

LE GALET FLOW<br />

STONY « DEROMA »<br />

En plastique rotomoulé.<br />

L. 73 x H. 35 cm. Coloris<br />

noir (739232) ou gris<br />

(739233). 99,95€.<br />

LE BAC DUNE « CERLAND »<br />

En pin (Pinus sylvestris) certié FSC, origine Pologne.<br />

Avec 3 compartiments en plastique.<br />

L. 90 x l. 40 x H. 40 cm (748549). 149,95 €<br />

Plantes et pots sont vendus séparément<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


PLANTES I 137<br />

LES PLANTES<br />

Une multitude de végétaux sont disponibles pour embellir votre bassin.<br />

Ils participent non seulement à son décor mais ont des effets positifs sur son<br />

environnement (produisent de l’oxygène, absorbent le dioxyde de carbone...).<br />

Les plantes aquatiques sont un lieu de reproduction et constituent un abri<br />

sécuritaire pour les poissons, les insectes et batraciens.<br />

LE RÔLE ÉPURATEUR DES PLANTES<br />

• Les plantes se nourrissent des nitrates et phosphates issus de la décomposition des matières<br />

organiques, dissous dans l’eau. En assimilant ces substances toxiques, elles aident à la lutte<br />

contre la prolifération des algues, les privant de nutriments.<br />

• Elles apportent de l’ombre au bassin, protégeant ainsi les poissons du réchauffement de l’eau<br />

les jours de grande chaleur. Elles servent aussi de refuge aux poissons lorsqu’ils se sentent menacés<br />

par les hérons et les chats par exemple.<br />

• Sous l’action de la lumière, grâce à la photosynthèse, les végétaux produisent de l’oxygène<br />

pour les poissons.<br />

LES PLANTES FLOTTANTES OU PLANTES DE SURFACE<br />

On distingue deux catégories de plantes ottantes. Celles dont le feuillage vient en surface mais<br />

demandent d’avoir un rhizome ou leurs racines en terre (nénuphar par exemple). Les secondes<br />

ottent à la surface (pistia, châtaigne d’eau, etc.). Leurs racines suspendues dans l’eau abritent un<br />

grand nombre de micro-organismes dont se nourrissent les habitants du bassin. Les plantes ottantes<br />

participent au maintien de l’équilibre biologique du bassin. Elles peuvent devenir envahissantes,<br />

empêchant la lumière d’atteindre les plantes immergées. Il faut donc contrôler leur développement.<br />

NÉNUPHAR (Nymphaea sp.) Installez les rhizomes dans un panier à une profondeur différente<br />

selon les espèces. La terre doit être lourde, argileuse et riche en nutriments. C’est un gourmand qui<br />

aime le soleil et eurit lorsque l’eau atteint 18 °C. La eur se déploie le matin et se referme le soir. Elle<br />

ne dure que 3 ou 4 jours.<br />

SALADE D’EAU (Pistia stratiotes) Ces feuilles épaisses, vert clair sont disposées en rosettes. C’est<br />

le refuge prisé des poissons qui y pondent des alevins.<br />

CHÂTAIGNE D’EAU (Trapa natans) Originale, cette plante ottante a des feuilles en forme<br />

de losanges disposées en rosette. Les eurs apparaissent dès l’été suivies de fruits ressemblant<br />

à des châtaignes.<br />

SALADE D’EAU (Pistia stratiotes)<br />

NÉNUPHARS (Nymphaea sp.)<br />

CHATAÎGNE D’EAU (Trapa natans)<br />

NYMPHEA, PRODUCTEUR FRANÇAIS DE PLANTES AQUATIQUES<br />

L’entreprise Nymphéa fondée en 1990, est un producteur de plantes aquatiques ornementales<br />

et environnementales, partenaire de <strong>Truffaut</strong> depuis de nombreuses années.<br />

Elle est située dans le Gard, au Cailar et possède 13 serres et 4 bassins extérieurs non<br />

couverts ce qui représente 8000 m 2 de bassins, le tout sur 5 hectares. Nymphéa pro-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ces écosystèmes sont aussi préconisés dans le traitement des eaux et requiert leurs


138 I BASSINS<br />

LES FONTAINES<br />

LIVRAISON<br />

À DOMICILE<br />

Écouter le ruissellement de l’eau qui coule est une vraie<br />

source d’énergie ! Apportez une touche de déco zen et<br />

sublimez vos jardins et terrasses en créant une ambiance<br />

empreinte de sérénité. Fontaines, statues et sculptures de<br />

jardin, les objets de décorations prennent place dans vos<br />

espaces. Profitez de cet îlot de tranquillité !<br />

1. LA FONTAINE KAMBOS SPHÈRE<br />

3. LA FONTAINE LONDON<br />

1. LA FONTAINE KAMBOS SPHÈRE<br />

En Inox <strong>30</strong>4. Avec LED (1) . Dim hors-tout de la boule : Ø 27 x H. 27 cm.<br />

Bac rond 90L avec plaque de recouvrement. Pompe 900 L/H. Kit de tuyauterie<br />

fourni. Fonctionnement en circuit d’eau fermé. Dim hors-tout du bassin :<br />

Ø 68 x H. 36 cm (736756). 269€ (dont 0,60 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

2. LA FONTAINE RIBERA<br />

En polystone laqué rouge. Pompe 900L/H avec jet cloche. Fonctionnement<br />

en circuit d’eau fermé. Kit de tuyauterie fourni. Dim hors-tout Ø 55 x H. 50 cm<br />

(756784). 275€ (dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

3. LA FONTAINE LONDON<br />

Sphères en terrazzo anthracite. Avec LED (1) . Bassin <strong>15</strong>0L avec plaque de recouvrement<br />

et matériel de raccordement. Pompe 1600L/H. Boules Ø 17, Ø 25 et Ø33cm.<br />

Dim hors-tout Ø 88 x H. 33 cm (650492). 349€ (dont 0,60 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

2. LA FONTAINE RIBERA<br />

Passez commande en magasin ou sur TRUFFAUT.COM<br />

et faites-vous livrer directement à domicile.


FONTAINES I 139<br />

1. LA FONTAINE MONTREUX<br />

3. LA FONTAINE SEDONA<br />

1. LA FONTAINE MONTREUX<br />

En polyrésine. Pompe : 350 L/H. L. 25 x l. 23,5 x H. 86 cm<br />

(699729). <strong>15</strong>9€ (dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

2. LA FONTAINE MODENA Colonnes en granit.<br />

Avec LED (1) . Pompe : 1600 L/H. Ø 68 x H. 36 cm (756717).<br />

245€ (dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

3. LA FONTAINE SEDONA<br />

En polyrésine. Pompe : 1600 L/H. L. 77 x l. 55 x H. 134 cm<br />

(699735). 699€ (dont 0,60 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

2. LA FONTAINE MODENA<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5) - (1) LED : Light Emitting Diode.


140 I BASSINS<br />

LES FONTAINES ET STATUES<br />

Zen, design, classiques ou originales, les statues et sculptures de jardin<br />

personnalisent et agrémentent votre extérieur. Intégrées au centre<br />

d’un massif, au détour d’un bosquet ou encore sur une pelouse, les<br />

statues de jardins se mettent en scène ! Osez les différents styles et<br />

créez l’ambiance de vos rêves.<br />

LIVRAISON<br />

À DOMICILE<br />

1. LA FONTAINE EDINBURGH<br />

1. LA FONTAINE EDINBURGH<br />

Cascade de 3 tonneaux en bois<br />

rustique tapissés d’une protection<br />

intérieure en PVC pour une étanchéité<br />

totale.<br />

Pompe : 600 L/H. Ø 32/46/59 x<br />

H. 72 cm (756722). 209€ (dont 0,50 €<br />

d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

2. LA FONTAINE BOUDDHA<br />

En pierre reconstituée<br />

et bres naturelles.<br />

Pompe : 1600 L/H.<br />

L. 80 x l. 38 x H. 140 cm (746772).<br />

795€ (dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

3. LA FONTAINE TRIPANI<br />

En polyrésine. Pompe : 2<strong>30</strong>0 L/H.<br />

5 éclairage de 8 LED (1) .<br />

L. 163 x l. 80 x H. 88 cm (736758).<br />

1<strong>15</strong>0€ (dont 0,60 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

2. LA FONTAINE BOUDDHA<br />

3. LA FONTAINE TRIPANI


FONTAINES & STATUES I 141<br />

L’ÉLÉPHANT CRACHEUR<br />

En pierre reconstituée.<br />

L. 97 x l. 40 x H. 70 cm<br />

(746779). 395€<br />

(dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

LA TÊTE BOUDDHA<br />

En pierre reconstituée<br />

et bres naturelles.<br />

Plusieurs tailles.<br />

L. 49 x l. 49 x H. 75 cm.<br />

Pompe : 600 L/h.<br />

(746764). 495€<br />

L. 72 x l. 68 x H. 100 cm.<br />

Pompe : 1600 L/h.<br />

(746765). 599€<br />

L. 80 x l. 38 x H. 140 cm.<br />

Pompe : 1600 L/h.<br />

(746772). 795€<br />

L. 98 x l. 95 x H. <strong>15</strong>0 cm.<br />

Pompe : 2<strong>30</strong>0 L/h.<br />

(746767). 1895€<br />

(dont 0,50€ d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

Sous 3/4<br />

semaines<br />

Passez commande en magasin ou sur TRUFFAUT.COM<br />

et faites-vous livrer directement à domicile.<br />

Voir conditions et délais de livraison sur <strong>Truffaut</strong>.com<br />

LE BOUDDHA ASSIS<br />

En pierre reconstituée et bres naturelles. Avec pompe et embout. L. 45 x l. 40 x H. 60 cm<br />

(746770). 189€ (dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5) - (1) LED : Light Emitting Diode.


142 I BASSINS<br />

LES POISSONS<br />

Après avoir créé votre bassin, vous allez<br />

décider de lui donner vie et couleurs en y<br />

accueillant des poissons. La capacité du<br />

point d’eau va vous guider dans le choix<br />

et le nombre des espèces. Carpes koï ou<br />

esturgeons demandent de l’espace. Par<br />

contre, les traditionnels poissons rouges se<br />

contentent d’un volume plus modeste.<br />

Dans la majorité des cas, la cohabitation<br />

entre les poissons d’espèces différentes se<br />

passe très bien. Seuls leurs besoins dus à<br />

des métabolismes différents pourront vous<br />

orienter vers certaines associations.<br />

QUELLES ESPÈCES<br />

CHOISIR POUR PEUPLER<br />

VOTRE BASSIN ?<br />

La carpe koï, est la star des bassins dont les plus beaux<br />

spécimens nous viennent du Japon où elle est vénérée<br />

et apporte amour et virilité! Chinoises à l’origine, les variétés<br />

colorées sont issues de croisements entre carpes<br />

de couleurs différentes. Cette particularité des carpes koï<br />

(multitude de couleurs et de motifs qui évoluent au l de<br />

leur croissance) font de certaines, des variétés très prisées<br />

par les collectionneurs.<br />

Les prix dépassent l’entendement pour les lauréats des<br />

concours de beauté “les koï show”. Les noms des variétés<br />

proviennent des dessins qui se forment selon les taches<br />

de couleurs: Showa, Sushui, Kohaku, etc. De nature pacique,<br />

elles ont naturellement trouvé leur place dans les<br />

bassins où elles apportent beauté et sérénité. La carpe<br />

koï supporte le froid et cohabite très bien avec les autres<br />

poissons. Sa longévité est de 20 à 70 ans.<br />

L’ESTURGEON (Acipenser<br />

ruthenus) à la peau cuirassée<br />

est une curiosité de<br />

la nature qui vit bien dans<br />

un grand bassin. C’est un<br />

poisson qui atteint près<br />

d’un mètre. Avant de craquer<br />

pour ce pensionnaire<br />

un peu énigmatique, il faut<br />

savoir que, contrairement<br />

aux autres poissons qui<br />

cessent de s’alimenter en<br />

dessous d’une température<br />

de 8°C, l’esturgeon<br />

doit être alimenté aussi<br />

en hiver. Il se nourrit au<br />

fond avec des granulés<br />

coulants, adaptés à son<br />

régime.<br />

Les Conseils en+<br />

Pensez à prendre en compte la taille adulte de vos poissons et leur nombre pour<br />

leur assurer un bon développement dans votre bassin et éviter tout risque de<br />

surpopulation.<br />

L’ESTURGEON<br />

LE POISSON ROUGE COMMUN


LA PROTECTION<br />

LES POISSONS & LEUR PROTECTION I 143<br />

LE POISSON ROUGE COMMUN (Carassius auratus) est facile à élever en<br />

bassin. Inutile d’avoir beaucoup d’espace pour proter de ses belles couleurs,<br />

rouge bien entendu, mais aussi, jaune, noir ou blanc. Très rustique, il résiste<br />

aux rigueurs hivernales, en restant actif, même sous une couche de glace.<br />

Sa taille varie en fonction de l’espace dont il dispose. Il peut atteindre <strong>30</strong> à<br />

40 cm dans un grand bassin, sinon il gardera des dimensions plus modestes.<br />

1. HERON STOP SPINNER<br />

2. POND PROTECTOR<br />

3. STOP REFLECTOR<br />

L’IDE MÉLANOTE<br />

L’IDE MÉLANOTE (Leuciscus idus) a besoin d’espace. De forme élancée, elle<br />

est bonne nageuse et se déplace rapidement. Ce poisson est un prédateur<br />

qui reste près de la surface. Il chasse les insectes tombés à l’eau et les larves de<br />

moustiques ; un atout non négligeable ! Elle se décline en deux variétés colorées,<br />

orange ou bleu pâle. C’est un poisson grégaire qui ne se plaît qu’en groupe de<br />

4 ou 5 individus minimum.<br />

Des poissons avec de jolies couleurs chato yantes sont<br />

des proies faciles pour un prédateur comme le héron.<br />

Des risques sont encourus si la présence d’un héronaux<br />

alentours est connue :<br />

• Il peut faire de votre bassin son garde-manger;<br />

• Les blessures occasionnées à vos poissons par son<br />

bec, peuvent être la source d’une infection de votre<br />

bassin. Un poisson blessé, infecté peut contaminer<br />

les autres;<br />

• Le héron vivant dans des zones humides dont la<br />

qualité n’est pas irréprochable, peut contaminer<br />

votre bassin ou générer des maladies, rien qu’en y<br />

plongeant ses pattes ou par ses déjections.<br />

Le héron est très solitaire et ne supporte pas de<br />

partager une surface d’eau réduite avec un autre<br />

congénère.<br />

C’est un animal protégé. Attention à bien choisir des<br />

produits qui ne participent pas à son extinction. Les<br />

produits que nous vous proposons sont sans danger<br />

pour le héron et les autres animaux.<br />

4. POND GUARD<br />

1. HERON STOP SPINNER<br />

Un œil de rapace reproduit en matériaux<br />

holographiques. La réflexion de la lumière<br />

sur de l’Inox poli éloigne les prédateurs<br />

indésirables (463819)<br />

2. POND PROTECTOR<br />

Clôture électrique anti-héron et chats.<br />

Fournie avec 1 transformateur, 10 piquets<br />

isolants et 1 piquet de prise de terre (463818)<br />

dont 0,11 € d’E.P.D.E.E.E.*<br />

3. STOP REFLECTOR<br />

Anti-héron flottant. En polymère.<br />

Réflexion de la lumière sur le fond argenté<br />

du ballon. Ø <strong>15</strong> cm (587682)<br />

4. POND GUARD<br />

Dispositif répulsif. En aluminium.<br />

Signal de détection dans un rayon<br />

de 12 m. Sons de détection et flash.<br />

(639191) dont 0,06 € d’E.P.D.E.E.E.*<br />

INFO PRIX : De 20,50 à <strong>30</strong> € De 51 à 80 € De <strong>15</strong>1 à 200 €<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


PRO<br />

POND®<br />

LA NOUVELLE GENERATION<br />

D’ALIMENTATION POUR KOÏ<br />

JBL PROPOND AVEC LE NEO INDEX ®<br />

SEASON<br />

FOOD<br />

FUNCTION<br />

FOOD<br />

SPECIAL<br />

FOOD<br />

GOODY<br />

FOOD<br />

JBL ProPond est l’unique nourriture pour koï basée sur un concept physiologique<br />

de nutrition avec NEO Index ®<br />

(Nutrition Naturelle Énergétiquement Optimisée). Le<br />

NEO Index ® tient compte non seulement de la proportion optimale entre protéines<br />

et lipides, mais aussi des conditions de vie particulières des poissons, comme l’âge,<br />

la taille, le milieu de vie et la température de l’eau. Grâce aux meilleurs ingrédients<br />

naturels, il fournit une nutrition optimale à vos koï.<br />

Le NEO Index ® varie de 2 pour 1 en hiver à 4 pour 1 en été et jusqu’à maximum<br />

6 pour 1 dans le cas de l‘aliment de croissance destiné aux petits koï.<br />

NEO INDEX ®<br />

NEO INDEX ®<br />

NEO INDEX ®<br />

PROTEIN<br />

FAT<br />

NEO INDEX ®<br />

NEO INDEX ®<br />

®<br />

NEO INDEX<br />

NATURAL ENERGY OPTIMIZED<br />

Pour en savoir plus : www.jbl.de/propond


ALIMENTATION DES POISSONS I 145<br />

PROPOND PRINTEMPS « JBL »<br />

Alimentation de petite taille<br />

à destination des carpes koïs<br />

mesurant <strong>15</strong> à 35 cm. Le sac<br />

de 1,1 kg (638435). 19,90 €<br />

(soit 18,09 € le kg)<br />

TETRAPOND FLOCONS « TETRA » Alimentation issue d’un<br />

mélange de 4 variétés de flocons : comporte des flocons<br />

rouges à une haute teneur en protéines, des flocons<br />

jaunes qui apportent vitamines et sels minéraux, des<br />

flocons bruns faits de composés végétaux nécessaires et<br />

des flocons blancs pour stimuler la digestion. Le sac de 4 L<br />

(137508). 18,95 € (soit 4,73 € le litre)<br />

ALIMENTATION DES POISSONS<br />

L’alimentation de vos poissons vous permettra d’installer une relation de conance avec<br />

eux. Plus ils seront habitués à monter en surface, plus vous pourrez les “domestiquer”. Ce<br />

moment privilégié avec les poissons, sera également pour vous, l’occasion de vérier<br />

leur bonne santé. Attention à ne pas suralimenter vos poissons. Tout doit être ingéré<br />

en seulement 3 à 4 minutes. Un surplus de nourriture est la première cause de pollution<br />

d’un bassin. Soyez vigilant lors de la distribution pour éviter un surdosage. À vous de<br />

trouver la bonne ration. Sachez que 2 ou 3 petites rations par jour valent mieux qu’une<br />

grande quantité.<br />

LES DIFFÉRENTES FORMES D’ALIMENTATION :<br />

• Les ocons restent en surface et sont destinés aux petits poissons. Le dosage est cependant<br />

moins évident avec ce type d’alimentation car les ocons tombent rapidement<br />

au fond du bassin.<br />

• Les granulés ottants ou coulants existent en différents<br />

diamètres. Aliments enrichis et protéinés,<br />

L’astuce en<br />

ils favorisent la couleur des koïs.<br />

• Les sticks ramollissent rapidement au contact de Vérier leur vitalité lors<br />

l’eau. Ils sont ainsi facilement assimilables et digestes.<br />

Parfaits pour le début et la n de<br />

des repas.<br />

l’hiver.<br />

LE DISTRIBUTEUR<br />

DE NOURRITURE<br />

Garantie 3 ans. En plastique.<br />

L. 21,3 x l. 21,3 x H. 36 cm (385485).<br />

99€ (dont 0,25 € d’E.P.D.E.E.E.*)<br />

Les Conseils en+<br />

LA GAMME ALL SEASONS<br />

« JBL » Aliment complet pour<br />

poissons de bassin.<br />

Le sachet de 5,8 kg (638446).<br />

39,90 € (soit 6,87 € le kg)<br />

TETRAPOND KOI<br />

BEAUTY « TETRA »<br />

Alimentation en sticks<br />

de haute qualité pour<br />

la croissance des carpes.<br />

Le sac de 10 L (640784).<br />

39,90 €<br />

(soit 9,97 € le litre)<br />

La température de l’eau joue un rôle sur l’alimentation de vos poissons.<br />

Si la température est inférieure à 10 °C et que les poissons sont inactifs,<br />

une seule petite ration journalière suft. En dessous de 8 °C, le nourrissage<br />

est stoppé, le métabolisme est au ralenti et la digestion est impossible.<br />

Une alimentation pauvre en protéine et riche en bre de blé sera idéale<br />

à la n de l’automne et à la sortie de l’hiver.<br />

FLOCONS GRANULÉS STICKS<br />

Tous nos poissons vendus en magasin proviennent d’élevages. Détenir un animal est une responsabilité<br />

qui impose de lui assurer des conditions compatibles avec ses besoins physiologiques et son bien-être.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)<br />

Commandez en ligne sur TRUFFAUT.COM et<br />

faites-vous livrer gratuitement à partir 39 € d’achat<br />

en point relais & en livraison économique à domicile.


146 I BASSINS<br />

INSTALLATION DU BASSIN<br />

Privilégiez le début de printemps ou la fin de l’automne<br />

pour installer votre bassin. La terre y est encore meuble,<br />

facile à travailler. Ce sont aussi les périodes idéales pour les<br />

plantations (prise racinaire assurée).<br />

LE BON EMPLACEMENT<br />

POUR VOTRE BASSIN<br />

• Privilégiez l’endroit le plus plat de votre jardin. La proximité de la maison<br />

et son intégration au jardin lui permettent de jouer tout son rôle esthétique.<br />

• Veillez à ce que le lieu soit bien dégagé pour assurer une période d’ensoleillement<br />

minimale de 6 heures par jour an que les plantes prospèrent. La proximité<br />

de certains arbres est à éviter comme les lauriers, ifs... dans la mesure du possible.<br />

Les feuilles mortes, en se décomposant, sont à l’origine de formation de vase<br />

et certains arbres, comme les conifères acidient l’eau.<br />

• Prenez en compte la qualité des couches de votre sous-sol. Il doit pouvoir être creusé<br />

sans rencontrer la roche. Connaître la localisation des conduits et canalisations<br />

vous évitera tout dommage à votre assainissement par exemple.<br />

• Prévoyez à un endroit de votre bassin, une profondeur de 80 cm minimum.<br />

Il permettra à vos poissons de s’y réfugier lorsqu’il fera trop froid. Même si<br />

la glace prend le bassin, la température ne descendra pas en dessous de 4 °C<br />

à cette profondeur.<br />

Règlementation<br />

Quelles que soient les dimensions de votre projet, mieux vaut consulter votre mairie pour connaître<br />

les éventuelles formalités administratives. Celles-ci peuvent varier d’une ville à l’autre. Il peut y avoir<br />

également des contraintes de voisinage, si vous habitez dans un lotissement, par exemple. La mise en<br />

place d’une barrière de sécurité ou d’une alarme ottante peut être exigée par certaines compagnies<br />

d’assurance, au même titre que pour une piscine.<br />

L'EAU<br />

• Remplissez votre bassin avec une eau dont vous connaissez la provenance et la qualité.<br />

L’eau du robinet est, dans la plupart des cas, adaptée.<br />

• Si l’eau provient d’un forage, d’un puits, pratiquez préalablement une analyse rapide<br />

car selon votre environnement certains paramètres peuvent être incompatibles<br />

avec vos poissons et plantes.<br />

Des tests sous forme de bandelettes vous permettront de les connaître rapidement,<br />

ou rendez-vous en magasin pour un test gratuit !<br />

• Les poissons sont tolérants. Les paramètres de l’eau doivent<br />

se situer idéalement dans les valeurs suivantes :<br />

- pH : entre 6,5 et 8,5 (acidité ou alcalinité de l’eau)<br />

- GH : entre 8 et 20° allemands (dureté totale)<br />

Le taux de nitrates (NO3) doit être inférieur à 100 mg/l.<br />

Les nitrites (NO2) sont nuls dans un bassin équilibré.<br />

L’astuce en+<br />

Pour connaître le volume de<br />

votre bassin, relevez l’index<br />

du compteur d’eau avant et<br />

après le remplissage.


BÂCHES & PRÉFORMÉS I 147<br />

La réalisation d’un bassin peut se faire selon deux techniques. L’utilisation d’une bâche permet la<br />

création d’une forme libre et d’un volume important. Les bassins préformés sont pratiques et leur mise<br />

en place plus facile. Leur capacité et leurs formes sont limitées, ils sont idéals pour les petits espaces.<br />

LE BASSIN À BÂCHE<br />

LIBERTÉ DE FORMES ET DE DIMENSIONS !<br />

1. Choisissez l’emplacement et tracez les contours au<br />

sol avec une corde ou un tuyau d’arrosage. Toutes<br />

les formes et profondeurs sont permises.<br />

2. Commencez par décaisser une épaisseur de <strong>15</strong> à<br />

20cm sur toute la surface du bassin. Le premier<br />

palier accueillera les plantes. À partir d’une<br />

vingtaine de centimètres de la périphérie, creusez<br />

pour atteindre une profondeur d’au moins 50 cm,<br />

avec une zone plus profonde, de l’ordre de 80 cm.<br />

LE BASSIN PRÉFORMÉ<br />

1. Posez le bassin à l’endroit choisi et marquez les contours avec des piquets.<br />

Reportez au sol les zones intérieures plus profondes.<br />

2. Creusez d’abord la partie la plus profonde, puis les différentes zones an de créer<br />

un volume équivalent à la forme du bassin. La fosse doit être plus large et plus<br />

profonde d’environ 10cm. Versez environ 10cm de sable au fond de votre trou.<br />

3. Après avoir mis en place le bassin, vériez son niveau et remplissez d’eau 1/3 du<br />

volume pour qu’il se stabilise.<br />

4. Pour bien l’ajuster, comblez avec du sable la partie vide entre la fosse et le bassin,<br />

tout en continuant à remplir.<br />

5. Une fois le niveau nal atteint, vous pouvez positionner les végétaux. Ils doivent être<br />

mis dans des paniers de plantation garnis de terreau pour plantes aquatiques.<br />

Le+<br />

Un bassin préformé<br />

permet une installation<br />

plus facile. C'est l'idéal !<br />

3. Posez un feutre géotextile qui protègera la bâche<br />

des perforations de pierres et de racines.<br />

4. Déployez soigneusement la bâche par-dessus en<br />

évitant les plis. Privilégiez une journée ensoleillée<br />

pour faciliter la pose de la bâche, plus maniable<br />

sous l’action de la chaleur.<br />

LE MATÉRIEL NÉCESSAIRE<br />

LES BASSINS PRÉFORMÉS UBBINK<br />

En polyéthylène.<br />

5. Remplissez le bassin en eau petit à petit en<br />

tirant sur la bâche an qu’elle reste bien placée.<br />

Quelques petits plis ? Rien de grave, la végétation<br />

les masquera rapidement.<br />

INFO PRIX : De 20,50 à <strong>30</strong> € De 51 à 80 €<br />

6. Selon vos goûts, vous pouvez nir en décorant les<br />

bords avec du gravier, du gazon ou des pierres<br />

plates.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)<br />

VICTORIA QUADRO II<br />

VICTORIA 90<br />

CALMUS SI<br />

VICTORIA QUADRO II : L. 79 x l. <strong>30</strong> x H. 48 cm. 90 L (534501)<br />

VICTORIA 90 : Ø 88 X H. 32. <strong>15</strong>0 L (<strong>15</strong>5177)<br />

CALMUS SI : L. 120 x l. 90 x H. 40 cm. 145 L (7198)<br />

Retrouvez l’ensemble de la gamme sur truffaut.com


Crédits photos : Fotolia Sutsaiy Utilisez les pr oduits algicides avec précaution n. Avant toute utilisation, l ise<br />

z l’étiquette et les informations concernant le produit.<br />

NUTRITION <br />

Pour plus d'informations : www.tetra.net


ÉQUIPEMENTS I 149<br />

LES ÉQUIPEMENTS<br />

Le bassin est un véritable écosystème. Il est le théâtre de la vie où l’eau et la lumière se conjuguent<br />

pour créer la chaîne alimentaire et attirer de nombreuses créatures aquatiques.Pour profiter de<br />

votre plan d’eau en toute tranquillité, munissez-vous d’un système de filtration efficace, à savoir<br />

1 pompe + 1 filtre + 1 u.v.<br />

PLANTES<br />

DE BERGE<br />

CASCADE ET RUISSEAUX<br />

POUR APPORTER OXYGÈNE<br />

ET ESTHÉTISME<br />

LE BON SYSTÈME<br />

DE FILTRATION :<br />

<br />

POMPE JET<br />

D’EAU<br />

PLANTES DE<br />

SURFACE<br />

FILTRE POUR<br />

CAPTER LES RÉSIDUS.<br />

PEUT ÊTRE ENTERRÉ AU<br />

3/4 POUR L’ESTHÉTISME<br />

ULTRA-VIOLETS<br />

INTÉGRÉS POUR<br />

UNE EAU CLAIRE<br />

La pompe fait circuler l’eau du bassin vers la partie technique<br />

de votre ltre contenant des masses ltrantes. La puissance et<br />

la capacité de votre système de ltration doivent être adaptées<br />

à la population du bassin. Composé de différents matériaux<br />

breux ou poreux, le ltre permet d’épurer l’eau en éliminant<br />

mécaniquement les grosses impuretés (déjec tions ou déchets<br />

organiques). Mais il possède une ressource qui est la clé de sa<br />

réussite : une action biologique. Des milliards de bactéries<br />

présentent dans les masses ltrantes dégradent les déchets<br />

et les transforment en nitrates. Ce composé azoté est un engrais,<br />

assimilé par les plantes. C’est l’équilibre biologique.<br />

CHOISIR LE BON FILTRE<br />

AVANT APRÈS<br />

En fonction de la présence ou<br />

non de poissons, de leur nombre<br />

et taille, il conviendra de choisir un<br />

ltre au rendement approprié. Qui<br />

dit bassin peuplé, dit distribution<br />

de nourriture plus importante,<br />

d’où un risque accru de pollution.<br />

Le ltre doit donc être performant.Le volume du bassin et sa hauteur d’eau<br />

sont les informations de base nécessaires pour dénir le modèle à installer.<br />

Pensez aux bactéries pour le démarrage et l'entretien de votre ltre.<br />

ENTRETIEN DU FILTRE<br />

LE BACNET BASSIN AQUANET<br />

Apporte la flore bactérienne pour une transformation<br />

rapide des déchets toxiques anti-nitrites. Le flacon de<br />

500 ml (570343). 35 € (soit 70 € le litre)<br />

FILTRE IMMERGÉ<br />

LA FILTRATION IMMERGÉE<br />

Facile d’installation, son avantage<br />

principal est l’absence de tuyauterie<br />

à l’extérieur de votre bassin. Pompe et<br />

ltre sont tous deux immergés. L’eau<br />

passe à travers le ltre avant d’être<br />

refoulée par la pompe.<br />

FILTRE SOUS-PRESSION<br />

LA FILTRATION SOUS-PRESSION<br />

Ses avantages :<br />

• De part son système hermétique,<br />

il peut être mis n’importe où : possibilité<br />

de camouage en-dessous<br />

du niveau de l’eau.<br />

• Facile d’utilisation comme d’entretien.<br />

Le nettoyage est facilité par<br />

l’accessibilité de ce ltre.<br />

FILTRE GRAVITAIRE<br />

LA FILTRATION GRAVITAIRE<br />

De forme rectangulaire, multichambres<br />

ou non, il peut être installé<br />

à même le sol au bord du bassin.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)


POMPE JET D’EAU<br />

Question<br />

POMPES ÉLECTRIQUES<br />

COMMENT CHOISIR<br />

RÉPONSE LA BONNE POMPE ?<br />

Plusieurs paramètres sont à prendre en compte pour<br />

choisir la puissance idéale. Le débit de la pompe se<br />

mesure à sa sortie, et est fonction de la hauteur d’eau<br />

qu’il faut pour atteindre le ltre. C’est ce que l’on appelle<br />

la colonne d’eau. La puissance électrique (en Watt) est<br />

proportionnelle au débit.<br />

EXEMPLE DE RENDEMENT DE POMPE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lorsque votre colonne d'eau est à 1,22 mètre, le débit<br />

de l'eau à la sortie est de 3780 l/h.<br />

POMPES SOLAIRES<br />

PONDOSOLAR PONTEC<br />

Jeu d'eau solaire. Aucun branchement électrique.<br />

Facile à installer, il est aussi fourni avec 4 ajutages<br />

pour différentes gures d'eau dans le bassin.<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

<strong>15</strong>0 L/H 1,4 W 539940<br />

250 L/H 1,4 W 572748<br />

600 L/H 4 W 572749<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

POMPES À EAU I <strong>15</strong>1<br />

7<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

FLOW EHEIM<br />

Compacte et silencieuse,<br />

la pompe ltre efcacement<br />

l'eau de votre bassin et convient<br />

pour un fonctionnement<br />

continu sous l'eau. Coupe-circuit<br />

intégré en cas de baisse<br />

du niveau de l'eau.<br />

XTRA UBBINK<br />

Idéale pour alimenter vos jeux et jets d’eau.<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

380 L/H 5 W 469017<br />

600 L/H 16 W 469018<br />

900 L/H 18 W 137834<br />

1 600 L/H 35 W 137835<br />

2 <strong>30</strong>0 L/H 35 W 329139<br />

(1)<br />

dont 0,20 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

3 500 L/H 55 W 685934<br />

5 000 L/H 50 W 685935<br />

6 500 L/H 70 W 685936<br />

9 000 L/H 80 W 685937<br />

12 000 L/H 110 W 685938<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

AQUA MAX ECO CLASSIC OASE START<br />

Puissance classique, qui lui permet de s’intégrer de<br />

manière quasi invisible dans les bassins et les ruisseaux.<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

2 200 L/H 32 W 462671<br />

4 000 L/H 57 W 462672<br />

5 000 L/H 75 W 462673<br />

7 600 L/H 80 W 462674<br />

9 000 L/H 84 W 462675<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

POMPE SOLARMAX<br />

Facile à installer, la pompe utilise l’énergie solaire<br />

pour faire fonctionner le jet d’eau. Elle est idéale<br />

pour les endroits sans alimentation électrique.<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

600 L/H 20 W 635872<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

SUPER FOUNTAIN PUMP VT<br />

Idéale pour créer un jet d’eau, pour l’utilisation<br />

d’un sujet cracheur ou d’une cascade.<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

400 L/H 10 W 537587<br />

800 L/H 11 W 537588<br />

1 000 L/H 12 W 537589<br />

2 000 L/H 25 W 575363<br />

3 000 L/H 45 W 537590<br />

4 000 L/H 70 W 588640<br />

(1)<br />

dont 0,22 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

AQUA MAX ECO PREMIUM OASE PRO<br />

Permet des mouvements efficaces de l'eau dans<br />

plusieurs zones du bassin en même temps. Bilan<br />

énergétique remarquable. À partir du modèle 12000:<br />

économie d'énergie de <strong>30</strong>% possible avec la fonction<br />

FSC (Seasonal Flow Control) activée.<br />

DÉBIT POMPE PUISSANCE CODE PRIX (1)<br />

4 000 L/H 40 W 4<strong>30</strong>216<br />

6 000 L/H 50 W 4<strong>30</strong>218<br />

8 000 L/H 65 W 4<strong>30</strong>219<br />

12 000 L/H 110 W 4<strong>30</strong>221<br />

16 000 L/H 145 W 4<strong>30</strong>222<br />

19 500 L/H 180 W 496454<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

BLOC PRISES ZENITECH<br />

En polyrésine imitation pierre.<br />

Permet une alimentation<br />

électrique discrète avec<br />

ses 4 prises de courants.<br />

Étanche. Câble de 5m.<br />

Puissance : 3500 W.<br />

L. 25,6 x l. 22,6 x H. 22,6 cm<br />

(477953) dont 0,18 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

INFO PRIX : De 20,50 à <strong>30</strong> € De 31 à 50 € De 51 à 80 € De 81 à 120 € De 121 à <strong>15</strong>0 € De <strong>15</strong>1 à 200 € De 201 à <strong>30</strong>0 € De <strong>30</strong>1 à 400 € De 401 à 700 €<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)


<strong>15</strong>2 I BASSINS<br />

LES ÉQUIPEMENTS<br />

Le système de filtration est indispensable dans un bassin aquatique<br />

avec poissons, fonctionnant en circuit fermé. En son absence, on assiste<br />

très rapidement à une prolifération d'algues, une coloration de l'eau qui<br />

verdit ou brunit et à un envasement important.<br />

LA FILTRATION IMMERGÉE<br />

Pour plus d'explications voir page 149.<br />

Filtre FILTRAL OASE<br />

3 produits en 1 : filtration mécanique,<br />

clarification UVC intégrée et pompe<br />

jeu d'eau.<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

1 500 L 746760<br />

3 000 L 746759<br />

(1)<br />

dont 0,70 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

LA FILTRATION SOUS PRESSION<br />

Pour plus d'explications voir page 149.<br />

7<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

PRESS EHEIM<br />

Kit complet contenant 1 set de filtration souspression<br />

compact intégrant 1 ltre ultraviolets,<br />

1 tuyau et 1 pompe à ltration. Prêt à<br />

l'installation. Pompe de refoulement intégrée<br />

permettant l'alimentation des cours d'eau<br />

situés en hauteur.<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

7 000 L 685961<br />

10 000 L 685962<br />

(1)<br />

dont 0,70 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

BIOPRESS SET OASE<br />

Set de filtration sous-pression compact<br />

intégrant 1 filtre ultraviolets, 1 tuyau et<br />

1pompe à filtration.<br />

Le+<br />

Avec BACKWASH :<br />

système permettant<br />

un nettoyage de la<br />

ltration, simple et sans<br />

ouverture du ltre.<br />

Retrouvez toutes les données techniques<br />

sur TRUFFAUT.COM<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

4 000 L 546520<br />

6 000 L 343810<br />

10 000 L 343811<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

INFO PRIX : De 81 à 120 € De 121 à <strong>15</strong>0 € De <strong>15</strong>1 à 200 € De 201 à <strong>30</strong>0 € De 401 à 700 € De 701 à 1 000 €


FILTRES I <strong>15</strong>3<br />

LA FILTRATION GRAVITAIRE OU MODULAIRE<br />

Pour plus d'explications voir page 149.<br />

FILTRAL OASE<br />

3 produits en 1 : filtration mécanique,<br />

clarification UVC intégrée et pompe<br />

jeu d'eau.<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

PONDOMULTI CLEAR SET PONTEC<br />

Un ensemble complet, prêt à l’emploi. Ce kit comprend une<br />

pompe avec crépine filtrante, 1 filtre multi-chambres, 1 tuyau et<br />

des raccords adaptés pour une installation et un entretien sans<br />

effort. 3 produits en 1 : filtration mécanique, clarification UVC<br />

intégrée et pompe jeu d'eau.<br />

7<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LOOP EHEIM<br />

Un ensemble complet avec 1 set<br />

de filtration sous-pression compact<br />

intégrant, 1 filtre ultraviolets,<br />

1 tuyau et 1 pompe à filtration.<br />

Prêt à l’emploi.<br />

5 000 L 390542<br />

14 000 L 343813<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

18 000 L 496455<br />

5 000 L 318532<br />

5 000 L 685939<br />

24 000 L 537643<br />

8 000 L 350142<br />

7 000 L 685940<br />

36 000 L 496456<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

10 000 L 685941<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

<strong>15</strong> 000 L 685942<br />

(1)<br />

dont 1,25 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

FILTOMATIC CWS SET OASE<br />

Cette combinaison de filtration<br />

associe un filtre et une pompe<br />

à un nettoyage automatisé.<br />

KIT GIANT BIOFILL SET VELDA<br />

Ce kit de filtration comprend un grand filtre multichambres avec<br />

cassettes, une pompe High-Stream et une aération. Il met<br />

à disposition un ltre gravitaire de bonne conception avec son<br />

oxygénation interne pouvant traiter des volumes conséquents.<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX (1)<br />

VOLUME<br />

BASSIN (3) CODE PRIX<br />

14 000 L 4<strong>30</strong>223<br />

20 000 L 463800 (1)<br />

25 000 L 462667<br />

40 000 L 463801 (1)<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

60 000 L 463802 (2)<br />

(1)<br />

dont 0,78 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

(2)<br />

dont 1,56 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

LES POMPES À AIR ET OXYGENATEURS<br />

À utiliser durant la belle saison, il est le complément idéal d’oxygène pour tous les habitants<br />

de votre bassin, plantes et poissons.<br />

AQUA OXY 4800 OASE<br />

Convient aux bassins de maxi de 50 m3.<br />

Moteur robuste et boîtier de qualité stable<br />

aux UV. Réducteur de bruit et performance<br />

énergétique. Débit aspirateur : <strong>30</strong> 000 L/H.<br />

Puissance 60 W (546509).<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*<br />

PONDOAIR SET PONTEC<br />

Pompe d’aération silencieuse, 1 diffuseur d’air,<br />

4 exibles d’air de 5 m et 4 pierres de diffusion,<br />

membranes de rechange.<br />

DÉBIT CODE PRIX (1)<br />

1 800 L/H 572744<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

(3) Volume maximum, sans poisson.<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)


Les atouts d’une<br />

filtation naturelle...<br />

...pour une eau<br />

exceptionnelle !<br />

SwimPlant<br />

Iles flottantes<br />

pour plantes<br />

aquatiques<br />

Terreau pour étangs<br />

Terreau pour nénuphars<br />

Sachets pour plantes<br />

aquatiques<br />

Retrouvez toute notre gamme bassin sur :<br />

www.truffaut.com<br />

Un bassin sain et par conséquent une bonne qualité de l’eau sont<br />

décisifs pour le bien être des poissons et des plantes. Il faut donc<br />

toujours maintenir un bon équilibre et s’assurer de prendre les bonnes<br />

mesures au bon moment. Ubbink ® propose une vaste gamme<br />

de produits accessoires et d’entretien des bassins et des matériaux de<br />

filtration aidant le bassin à rester sain.<br />

www.outsideliving.com


TRAITEMENTS I <strong>15</strong>5<br />

POURQUOI DES ULTRAVIOLETS ?<br />

Adieu l’eau verte et vive l’eau cristalline ! Le rayonnement UVC<br />

détruit les micro-algues et a également une fonction germicide en<br />

éliminant bon nombre de bactéries pathogènes en suspension<br />

dans l’eau. Elles sont à l’origine des infections et des maladies. La<br />

puissance nécessaire pour obtenir un bassin parfait est de l’ordre de<br />

2Watts par mètre cube d’eau. Pour un résultat optimal, le volume<br />

de l’eau doit être traité toutes les 2 heures (24h/24). Afin de garantir<br />

leur efficacité optimale, la lampe U.V. doit être remplacée régulièrement.<br />

La durée de vie habituelle est de 1 à 2 ans selon les fabricants.<br />

VITRONIC OASE<br />

Filtres à ultraviolets universel.<br />

VOLUME<br />

CODE PRIX(1)<br />

FILTRATION<br />

1 700 L/H 310693<br />

3 500 L/H 310694<br />

(1)<br />

dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E. *<br />

LUTTEZ CONTRE LES ALGUES !<br />

1. MAERL CRYSTAL VT Très faible teneur en phosphates, il relève la dureté<br />

de l'eau et favorise la prolifération des micro-organismes bons pour le biotope<br />

de votre aquarium, aussi appelé, le milieu de vie. Grâce à un biotope<br />

équilibré, vos poissons sont en meilleure santé et l'eau reste parfaitement<br />

cristalline. Le seau de 1 L (499665)<br />

2. TORUSTROH VT Anti-algues naturel, l'algicide Toru-Stroh combine les<br />

effets de la paille d'orge et de la tourbe de hauts-marais dans un produit<br />

anti-algues biologique pour bassin de jardin. Un flacon entier suffit pour<br />

traiter 10 000 L d’eau. Le flacon de 4 L (499666)<br />

3. STROBINOL VT Anti-algues naturel en paille d’orge. Combat et prévient<br />

la formation d’algues en suspension et filamenteuses. Contient 3 000L<br />

pour traiter les bassins de 6 000 L (639208)<br />

4. STABILOPOND KH JBL Stabilise la valeur du pH. À utiliser uniquement<br />

si la KH est inférieure à 4. Le seau de 250 g (343403)<br />

5. ALGOPOND GREEN JBL Éliminateur d’algues à utiliser le matin.<br />

La bouteille de 500 ml (391857)<br />

6. PHOSEX POND FILTER JBL Éliminateur de phosphates, nutriments qui<br />

favorisent l’apparition d’algues. Ne convient qu’aux bassins munis de filtres<br />

équipés de compartiments pour masses filtrantes. Sachet en filet fourni<br />

pour une utilisation individualisée. La boîte de 500 g (343416)<br />

L’ENTRETIEN DU BASSIN<br />

AU FIL DES SAISONS<br />

Votre bassin évolue tout au long de l’année. Il est soumis aux différentes<br />

inuences extérieures et au rythme des saisons. Le fond du bassin se tapisse<br />

immanquablement de déchets que le ltre n’a pas absorbés. L’utilisation<br />

d’un aspirateur de fond est conseillée pour éliminer cette matière qui risque<br />

de se transformer en vase. L’automne apporte son lot de feuilles mortes. Un<br />

aspirateur de surface ou une large épuisette permet d’en éliminer le plus grand<br />

nombre. Si le bassin se couvre de glace, la briser est un mauvais réexe. Les<br />

chocs pouvant traumatiser les poissons alors en léthargie.<br />

LES NETTOYEURS<br />

7. L’ASPIRATEUR VACUPROCLEANER MAXI UBBINK Fourni avec<br />

mousse de filtration du moteur, un bloc filtre et un filtre papier.<br />

Ø 36 x H. 60 cm. Puissance : 1 400 W. Destiné aux bassins allant<br />

jusqu’à 20 000 L (390706) dont 1,20 € d’E.P.D.E.E.E.*<br />

PRÉVENTION NATURELLE<br />

1. MAERL CRYSTAL VT 2. TORUSTROH VT<br />

3. STROBINOL VT<br />

TRAITEMENT<br />

4. STABILOPOND KH JBL<br />

6. PHOSEX POND FILTER JBL<br />

5. ALGOPOND GREEN JBL<br />

7. L’ASPIRATEUR VACUPRO-<br />

CLEANER MAXI UBBINK<br />

7<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

LE CLARIFICATEUR BASSIN EHEIM L. 26,9 x l. 12,9 x H. 13,2 cm.<br />

Pour bassin de 5 000 à 10 000 L.<br />

• Puissance : 9 W (685943)<br />

• Puissance : 14 W (685944)<br />

• Puissance : 18 W (685945)<br />

dont 0,70 € d’E.P.D.E.E.E.*<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

3<br />

ANS<br />

GARANTIE<br />

8. L’ASPIRATEUR PONDOVAC 4 OASE Fourni avec des buses :<br />

plate, à brosse, d’aspiration d’eau spéciale algues filamenteuses,<br />

universelle ainsi qu’un sac collecteur. L. 38 x l. 41,5 x H. 68,5 cm.<br />

Puissance : 1 700 W (343809) dont 0,50 € d’E.P.D.E.E.E.*<br />

9. L’ASPIRATEUR VAC40 EHEIM Fourni avec un tuyau d’aspiration<br />

Ø35 mm x L. 4 m. Un tube d’aspiration et une buse universelle. Un<br />

tuyau d’écoulement Ø 50 mm x L. 2 ,5 m et une cartouche filtrante.<br />

L. 39,5 x l. 44 x H. 71 cm. Puissance : 1<strong>30</strong>0 W (736351). dont 2,10 €<br />

d’E.P.D.E.E.E.*<br />

8. L’ASPIRATEUR<br />

PONDOVAC 4 OASE<br />

9. L’ASPIRATEUR VAC40<br />

EHEIM<br />

INFO PRIX : moins de 10 € De 10,50 à 20 € De 20,50 à <strong>30</strong> € De 51 à 80 € De 81 à 120 € De 121 à <strong>15</strong>0 € De <strong>15</strong>1 à 200 € De 201 à <strong>30</strong>0 € De 401 à 700 €<br />

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ou sur le Mobilier (plus d’informations pages 4-5)


<strong>15</strong>6 I MATIÈRES<br />

s’engage à préserver les forêts<br />

La forêt joue un rôle majeur dans l’atténuation du<br />

changement climatique. Elle est un puits de carbone<br />

qui stocke le CO 2<br />

et intervient dans le cycle de l’eau<br />

permettant un rafraîchissement de l’air.<br />

Commercialiser des bois issus de forêts éco-gérées<br />

permet de soutenir des actions constantes de<br />

reboisement, protectrices de la faune, de la ore et aussi<br />

d’apporter des revenus durables aux communautés<br />

locales.<br />

TRUFFAUT adhère au FSC depuis 2011. FSC a été créé en 1993<br />

et a pour objectif de promouvoir la gestion responsable des<br />

forêts mondiales. C’est-à-dire une gestion écologiquement<br />

appropriée, socialement béné que et économiquement<br />

viable, permettant de répondre aux besoins des générations<br />

actuelles et futures.<br />

TRUFFAUT possède son propre numéro de licence signiant<br />

que l’enseigne soutient les projets menés par l’organisme.<br />

Bois certié<br />

SVLK<br />

En tant que système national de certi cation et dans<br />

une démarche de protection de sa forêt équatoriale,<br />

l’Indonésie a créé la certification SVLK qui fournit<br />

l’assurance aux marchés mondiaux que ses produits<br />

sont légaux et traçables.<br />

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES MATIÈRES,<br />

PRENEZ LE TEMPS ET SUIVEZ NOTRE GUIDE DES MATIÈRES.<br />

Les produits certiés sont identiés au l des pages.


MATIÈRES I <strong>15</strong>7<br />

Le Bois<br />

Une matière noble,<br />

un produit naturel<br />

Matière vivante, le bois réagit à<br />

la météo et à son environnement.<br />

Chaque essence de bois possède<br />

des caractéristiques spécifiques.<br />

De nombreux produits d’entretien<br />

existent pour le nourrir et le protéger.<br />

Demandez conseil en magasin.<br />

LE POTAGER ESCALIER En mélèze.<br />

LE TECK (Tectona grandis)<br />

Ce bois est mi-dur, imperméable, imputrescible et résistant aux insectes. Il se<br />

patine avec le temps en prenant une belle couleur grisée. Le teck qui constitue<br />

nos mobiliers de jardin provient de forêts éco-gérées d’Indonésie et offre toutes<br />

les garanties de solidité et de longévité, puisqu’il a été sélectionné selon des grades (A et B)<br />

de référence en termes de qualité.<br />

Entretien : le teck est un bois naturellement protégé de l’humidité. Face aux intempéries<br />

(pluie, gel, rayons du soleil), il prend une teinte grise mais ne perd rien de ses propriétés. Si<br />

vous souhaitez que le bois retrouve sa couleur d’origine, vous devez le poncer une à deux<br />

fois par an, avec un papier de verre n dans le sens des rainures du bois. Évitez d’utiliser un<br />

jet à haute pression, de l’huile de lin ou de l’huile pour teck qui encrassent le bois.<br />

L’ACACIA (Acacia spp.)<br />

Le bois d’acacia utilisé pour nos mobiliers provient de forêts éco-gérées. Il s’agit<br />

d’un bois de couleur gris-brun et de bonne résistance au milieu extérieur.<br />

Entretien : les produits en acacia ne nécessitent que très peu d’entretien. Protégez<br />

les surfaces réellement exposées aux taches : l’application d’une cire incolore mate au<br />

chiffon doux est idéale et préservera son aspect naturel. L’entretien quotidien s’effectue au<br />

chiffon sec sans ajout de produit spéci que. Poncez légèrement en cas de tache.<br />

LE PIN SYLVESTRE (Pinus sylvestris)<br />

Il provient des forêts éco-gérées d’Europe de l’Est et est très apprécié pour les<br />

bonnes qualités de son bois. Traité en autoclave, il possède des propriétés imputrescibles<br />

et antimoisissures.<br />

Entretien : avec le temps, le bois traité en autoclave aura tendance à griser. Vous pouvez<br />

appliquer, si vous le souhaitez, un dégrisant ou un saturateur au pinceau par exemple, pour<br />

redonner au pin traité sa couleur d’origine. Un entretien en profondeur n’est pas nécessaire<br />

car le bois a été imprégné dans la masse.<br />

L’ÉPICÉA COMMUN (Picea excelsa)<br />

Ce bois est blanc, tendre et de haute qualité. Son grain n et d’aspect lustré permet<br />

la réalisation de produits d’extérieur solides. Ce bois brut est très qualitatif.<br />

Entretien : il suf t de le traiter pour le rendre résistant aux différents aléas du<br />

temps et le protéger des insectes xylophages. Nous vous conseillons de le traiter avec un<br />

produit insecticide, fongicide et antitermites pour bois d’extérieurs et d’utiliser ensuite de la<br />

lasure ou une peinture bois à appliquer tous les deux ans.<br />

L’EUCALYPTUS (Eucalyptus grandis)<br />

C’est un bois clair dont les couleurs varient selon la provenance et l’usage dans<br />

le temps. Moins dense que le teck, il reste cependant un bois solide, parfait<br />

pour l’usage extérieur.<br />

Entretien : pour assurer sa protection, il est conseillé de le traiter exclusivement avec de<br />

l’huile de bonne qualité prévue pour la protection des bois exotiques. Il est préférable de le<br />

ranger à l’abri l’hiver a n de prolonger sa durée de vie.<br />

LE MÉLÈZE (Larix decidua)<br />

Bois européen de très bonne qualité, il est riche en résine et naturellement résistant<br />

aux attaques d’insectes et de champignons. Il convient aux bacs d’extérieur<br />

sans nécessiter de traitement.<br />

Entretien : nettoyage à l’eau avec du savon doux. Vous pouvez appliquer une lasure, une<br />

huile ou un vernis pour le protéger et empêcher qu’il devienne gris.<br />

LE KÉRUING (Dipterocarpus spp.)<br />

C’est un bois de coloris initialement rouge qui peut rester à l’extérieur. Il peut<br />

subir des variations de teintes avec le temps. Cela fait partie du caractère du<br />

bois et en renforce l’aspect naturel. Il contient également de la résine.<br />

Entretien : il est recommandé de traiter ce bois deux fois par an a n de raviver la couleur<br />

du bois. Vous pouvez poncer la surface du bois avec un papier abrasif n, puis appliquez<br />

une couche d’huile de bonne qualité.<br />

LE HÊTRE (Fagus sylvativa)<br />

Ce bois issu d’Europe centrale est d’excellente qualité et provient de forêts<br />

éco-gérées. Souvent utilisé pour nos chiliennes, ce bois est robuste et adapté<br />

pour cet usage. Entretien : l’entretien quotidien s’effectue au chiffon sec sans<br />

ajout de produit spéci que. Pour le protéger, vous pouvez appliquer une lasure, une huile<br />

ou un vernis.<br />

L’OSIER. Il existe 2 variétés :<br />

Salix purpurea : arbre européen à feuillage caduque. Rameau souple et très<br />

exible utilisé dans le tressage ou le palissage (vannerie, mobilier, etc.). Sa<br />

couleur naturelle peut varier selon les variations météorologiques.<br />

Salix spp : bois très rustique, souple et résistant utilisé pour nos treillis.


<strong>15</strong>8 I MATIÈRES<br />

Les matières<br />

naturelles<br />

Simplicité et<br />

élégance<br />

Le métal<br />

Une longévité inégalée<br />

et une diversité de<br />

textures<br />

Les métaux (fer, aluminium, acier<br />

et Inox) choisis pour nos mobiliers,<br />

sont recyclables et recyclés à plus de<br />

95% de manière efficace, partout dans<br />

le monde.<br />

LE VERRE DES PLATEAUX DE TABLE<br />

Ces plateaux sont en verre Sécurit®. Il s’agit d’un<br />

vitrage de sécurité en verre trempé ayant subi un<br />

traitement thermique qui augmente sa résistance.<br />

LE CREATOP LITE<br />

C’est un verre trempé peint imitation granit. Le verre<br />

trempé est obtenu avec un refroidissement brusque<br />

améliorant sa résistance mécanique et sa résistance<br />

aux chocs thermiques.<br />

LE ROTIN<br />

Le rotin est une matière naturelle facilement manipulable<br />

sous l’effet de la vapeur ce qui permet de<br />

créer de belles formes qu’il gardera une fois refroidi.<br />

Le rotin est gage de qualité et d’esthétique.<br />

LE BAMBOU<br />

Cette graminée présente une alternative au bois<br />

car c’est une ressource rapidement renouvelable.<br />

Le mobilier en bambou est recommandé pour<br />

des surfaces couvertes, à l’abri de l’humidité.<br />

LA CÉRAMIQUE<br />

C’est un matériau non métallique qui s’obtient par<br />

de fortes températures provoquant une transformation<br />

irréversible et lui offre des propriétés<br />

nouvelles. La céramique résiste à l’usure, à la chaleur.<br />

LE CIMENT<br />

Il est composé à 80% de calcaire et à 20% d’argile.<br />

Après que ce mélange soit broyé, il est cuit à très<br />

haute température.<br />

LE BÉTON<br />

Il est fait de cailloux, de graviers et de sable, réunis<br />

entre eux au moyen d’un liant généralement<br />

hydraulique. Résistant au feu et 100% recyclable.<br />

LES ACIERS<br />

L’ACIER CORTEN<br />

Ce matériau est utilisé pour certains barbecues,<br />

il s’agit d’un acier auto-patiné à corrosion<br />

super cielle forcée, utilisé pour son aspect<br />

et sa résistance aux conditions climatiques. Les nuances<br />

de teinte sont propres à ce matériau. Il ne nécessite pas<br />

d’entretien particulier.<br />

L’ACIER INOXYDABLE OU INOX<br />

C’est un alliage de fer + carbone + chrome qui<br />

confère aux piètements une résistance accrue<br />

aux phénomènes de corrosion. Il ne nécessite<br />

donc pas de traitement supplémentaire de protection.<br />

L’ACIER GALVANISÉ<br />

La galvanisation est le fait de revêtir l’acier<br />

d’une couche de zinc protectrice qui le protège<br />

de la corrosion. Le revêtement obtenu est très<br />

épais et très adhérent du fait de sa composition (alliage<br />

métallique d’acier et de zinc). On y applique ensuite une<br />

couche de peinture qui aura un effet anticorrosif.<br />

L’ACIER ÉMAILLÉ<br />

Équivalent de la fonte émaillée, ce matériau<br />

monte plus rapidement en température. Il<br />

résiste à l’humidité et béné cie de propriétés<br />

antiadhésives.<br />

L’ACIER HLE*<br />

Ce matériau possède un niveau de résistance<br />

très élevé grâce à ses propriétés telles que l’aptitude<br />

au formage à froid, au pro lage et au<br />

soudage. C’est un acier à haute résistance obtenue par<br />

l’ajout d’éléments de micro-alliage (niobium, titane…).<br />

*HLE : Haute Limite Elastique<br />

L’ACIER LAQUÉ<br />

Acier revêtu d’une peinture très résistante<br />

donnant au produit un aspect brillant. Par<br />

exemple, le mobilier “FERMOB” de fabrication<br />

française, en acier laqué est recouvert d’une peinture<br />

anticorrosion polyester cuite au four ne contenant pas de<br />

métaux lourds.<br />

L’ALUMINIUM<br />

Ce matériau est léger, résistant aux déformations<br />

et ne s’oxyde pas. L’entretien est simple<br />

: de l’eau et du savon suf sent à le nettoyer.<br />

Attention, l’utilisation de produits chlorés, hydrocarbures<br />

et abrasifs est à proscrire.<br />

LA FONTE<br />

La fonte utilisée pour les foyers de certains barbecues<br />

résiste aux températures élevées. Elle<br />

permet de stocker la chaleur plus longtemps<br />

et la redistribue peu à peu. Facile à nettoyer, la fonte doit<br />

être manipulée avec précaution.<br />

LA FONTE ÉMAILLÉE<br />

Il s’agit d’un fer coulé et décoré à haute température.<br />

Elle a pour avantage d’être facile à<br />

nettoyer.<br />

LA PEINTURE ÉPOXY<br />

Cette méthode d’application de peinture utilise<br />

le courant électrique par électrolyse suivi d’un<br />

durcissement thermique.Cette technique, respectueuse<br />

de l’environnement (aucun métal lourd et très<br />

peu de composés organiques volatiles C.O.V. sont émis) est<br />

employée pour la plupart de nos piètements et accessoires<br />

d’aménagement en métal.


Le<br />

synthétique<br />

Un entretien facile,<br />

légèreté et durabilité<br />

Le textile<br />

Une matière<br />

qui fait partie de<br />

notre quotidien<br />

MATIÈRES I <strong>15</strong>9<br />

Les textiles synthétiques sont faciles<br />

à entretenir et de plus en plus utilisés<br />

pour réaliser nos produits du quotidien.<br />

LA RÉSINE TRESSÉE<br />

La résine tressée est fabriquée à base de bres en<br />

polyéthylène qui sont lées a n d’obtenir une haute<br />

exibilité et une grande force de tension. Ces bres<br />

sont colorées à cœur et résistent aux écarts de températures,<br />

aux U.V. et aux intempéries. Très légère, elle ne se dégrade pas<br />

et ne se décolore pas.<br />

LE PLASTIQUE<br />

PVC, plastique injecté, polypropylène, polyéthylène<br />

et polycarbonate : ce sont des polymères hermétiques,<br />

thermomoulés, recyclables et légers. Ils<br />

résistent aux chocs, aux U.V. et au gel. Ces matériaux ont été<br />

utilisés pour la fabrication de certains mobiliers.<br />

LE HPL (High Pressure Laminate : matériau strati é<br />

haute pression)<br />

Solides et résistants, les plateaux en HPL sont constitués<br />

de couches de papier saturées de résine, thermodurcissables<br />

et liées entre elles par la chaleur et la pression.<br />

Le produit obtenu est très dense et non poreux.<br />

LE HPL TRESPA®<br />

Contenant jusqu’à 70% de bre de bois et de résine,<br />

les plateaux HPL Trespa® offre un effet naturel en<br />

plus d’une résistance à toute épreuve.<br />

LE KETTALUX PLUS®<br />

Cette résine est employée dans le mobilier<br />

“KETTLER”. Composée d’une couche externe en<br />

résine et d’un noyau en matériau de recyclage.<br />

Résistantes aux intempéries, les surfaces en résine sont<br />

recouvertes de peinture laquée Nanoclean qui lui confère une<br />

résistance supplémentaire.<br />

LA BATYLINE® + DUO<br />

La Batyline® se compose de bres polyester<br />

tissées, protégées par un revêtement en<br />

PVC. Les bres sont liées ensemble pour<br />

obtenir un matériau d’une solidité remarquable, qui<br />

ne craque pas, ne se déforme pas, et ne s’affaisse<br />

pas. Ce textile résiste aux U.V. et aux taches. Tous les<br />

textiles Batyline® sont certi és Oeko-Tex. Ce label garantit<br />

l’absence de substances nuisibles à votre santé<br />

et à celle de vos proches.<br />

La toile Batyline® Duo a un aspect plus riche car elle<br />

possède un tissage plus serré (2 ls – 1 l).<br />

LE HAMATEX®<br />

Ce tissu est utilisé pour la fabrication des<br />

hamacs “LA SIESTA”. Il résiste aux U.V. et<br />

aux intempéries. Il évite l’érosion de la toile<br />

provoquée par le vent, le soleil et la pluie. Il garantit<br />

également un séchage rapide.<br />

LE TEXTILÈNE®<br />

Le Textilène® est une matière synthétique<br />

tissée avec des bres en polyester (PVC)<br />

couvertes de vinyle. Il résiste aux U.V.,<br />

bénécie d’un pouvoir obstructif au soleil (plus de 40%)<br />

et sèchera rapidement en cas de pluie.<br />

LE COTON<br />

Utilisé pour notre sélection de chiliennes, le<br />

coton offre une résistance aux déchirures,<br />

des couleurs rayonnantes, un confort<br />

maximum avec une grande tolérance dermatologique,<br />

tout pour que votre mobilier se pérennise.<br />

LE COTON BIOLOGIQUE Le coton issu de l’agriculture<br />

biologique est non seulement plus écologique, mais il<br />

est également plus doux pour votre peau et d´entretien<br />

aisé.<br />

LE POLYCOTON MATELASSÉ<br />

C’est un mélange entre le coton et le<br />

polyester. L’association de ces deux matières<br />

donne le résultat d’un produit confortable,<br />

qui se froisse moins, facile d’entretien et bénécie<br />

d’un séchage rapide. Il est idéal pour les bains de soleil<br />

et les transats.


Du mobilier,<br />

des contenants,<br />

un art de vivre signé<br />

COLLECTION<br />

Collection à découvrir<br />

sur truffaut.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!