LOOSTIK 2019 - Programmheft

d’après le livre éponyme de nach dem gleichnamigen
buch von Otfried Preußler avec mit Sabine
Mittelhammer mise en scène regie Daniel Wagner
décors bühnenbild Ulrike Langenbein, Marcel Teske
costumes kostüme Monika Ackermann
—
La petite sorcière a 127 ans, mais elle est encore
trop jeune pour aller au bal des grandes sorcières.
Elle enfreint la règle… et en essuie les conséquences
: fini les bêtises, elle doit relever le défi
lancé par ses aînées. Une marionnettiste entourée
d’une foule de personnages qui prennent vie tour
à tour fait le récit de ce grand classique allemand.
Un conte plein de farces et de sorcelleries !
Die kleine Hexe ist mit ihren 127 Jahren zu jung,
um bei der Walpurgisnacht mit den großen Hexen
zu tanzen. Sie hält sich nicht an diese Regel – und
bekommt die Konsequenzen zu spüren: Schluss
mit dem Schabernack, die Hexen erlegen ihr damit
eine schwere Prüfung auf. Eine Marionettenspielerin
umgibt sich mit einer Schar Figuren und
erweckt so den großen deutschen Klassiker zu
neuem Leben. Ein Schelmenstück voller Zauberei!
4+
50
DE
me / mi
06.11.
09:00
11:00
FR
je / do
07.11.
09:30
14:00
TiV,
Saarbrücken
(D)
www.compagnie-handmaids.com