CROSS Schreiberäte mit Gravur
edle Schreibgeräte mit Ihrem Logo
edle Schreibgeräte mit Ihrem Logo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SHEAFFER® PRELUDE<br />
In contemporary finishes,<br />
Prelude is a luxurious<br />
accessory and a personal<br />
statement of style. Wellknown<br />
for its high comfort<br />
factor and a textured<br />
section on the rollerball<br />
for a pleasing grip.<br />
En acabados<br />
contemporáneos, Prelude<br />
es un accesorio de lujo y<br />
una declaración personal<br />
de estilo. Conocido por su<br />
alto factor de confort y una<br />
empuñadura texturizada<br />
en el rollerball para un<br />
agarre agradable.<br />
Dans ses nouvelles<br />
finitions contemporaines,<br />
Prelude est un accessoire<br />
de luxe, une déclaration de<br />
style personnelle. Reconnu<br />
pour sa confortable prise<br />
en main, en version<br />
roller, cet incontournable<br />
Sheaffer allie toujours<br />
autant l'utile à l'agréable.<br />
In zeitgenössischen<br />
Oberflächen ist der<br />
Prelude ein luxuriöses<br />
Accessoire und ein<br />
persönliches Statement.<br />
Bekannt für seinen<br />
hohen Komfort und einer<br />
strukturierten Griffzone<br />
auf dem Rollerball für<br />
einen angenehmen Halt.<br />
• For decorated<br />
product ordering<br />
information, please<br />
refer to pages 30-31.<br />
• Refer to page 26 for<br />
gift box showcase and<br />
upgrade options.<br />
• Presented in a<br />
Luxury Gift Box.<br />
• Para obtener<br />
informacion sobre<br />
pedidos de productos<br />
decorados, consulte<br />
las páginas 30-31.<br />
• Consulte la página 26<br />
para ver los diferentes<br />
estuches para regalo<br />
y la posibilidad<br />
de cambiarlos.<br />
• Presentado en<br />
un estuche para<br />
regalo Deluxe.<br />
• Pour obtenir des<br />
informations sur les<br />
commandes avec<br />
marquage, veuillez<br />
vous reporter aux<br />
pages 30-31.<br />
• Reportez-vous à la page<br />
26 pour les options<br />
de présentation et<br />
de mise à niveau des<br />
boîtes-cadeaux.<br />
• Présenté dans un<br />
écrin cadeau Deluxe.<br />
• Informationen zu<br />
personalisierten<br />
Produkten finden Sie<br />
auf Seite 30-31.<br />
• Auf Seite 26 finden<br />
Sie Präsentations- und<br />
Upgrade-Optionen<br />
für Geschenkboxen.<br />
• Präsentiert in einer<br />
Deluxe-Geschenkbox.<br />
Lifetime Warranty<br />
Item# UK ES FR DE L DC CI DE E<br />
Black Matt / Gold Plate Trim<br />
Negro Mate con detalles<br />
plateados en Oro<br />
Finition Noir mat avec<br />
attributs en plaqué Or<br />
Mattschwarz <strong>mit</strong><br />
goldplattierten Beschlägen<br />
E234651 Ballpoint Pen Bolígrafo Stylo Bille Kugelschreiber • •<br />
E134651 Rollerball Pen Roller Stylo roller Tintenroller • •<br />
Item# UK ES FR DE L DC CI DE E<br />
Cobalt Blue Lacquer /<br />
Rose Gold Tone Trim<br />
Laca Azul Cobalto con<br />
detalles en Oro Rosa<br />
Laque Bleu Cobalt,<br />
attributs ton Or Rose<br />
Kobaltblauer Lack <strong>mit</strong><br />
Leiste in Rosé-Gold<br />
E2914351 Ballpoint Pen Bolígrafo Stylo Bille Kugelschreiber • •<br />
E1914351 Rollerball Pen Roller Stylo roller Tintenroller • •<br />
22<br />
23<br />
Item# UK ES FR DE L DC CI DE E<br />
Gloss Black Lacquer /<br />
Gunmetal Tone PVD Trim<br />
Laca Negra Brillante con detalles<br />
PVD Gris “Gunmetal<br />
Laque Noire Brillante avec<br />
attributs noir “smoky”<br />
Glänzender Schwarzlack <strong>mit</strong><br />
Gunmetalfarbigen Beschlägen<br />
E2914451 Ballpoint Pen Bolígrafo Stylo Bille Kugelschreiber • •<br />
E1914451 Rollerball Pen Roller Stylo roller Tintenroller • •<br />
Item# UK ES FR DE L DC CI DE E<br />
Brushed Copper Tone /<br />
Gunmetal Tone PVD Trim<br />
Cobre Cepillado con detalles<br />
PVD Gris “Gunmetal”<br />
Finition cuivre brossé avec<br />
attributs Noir “smoky”<br />
Gebürsteter Kupferton <strong>mit</strong><br />
Gunmetalton PVD Beschlägen<br />
E2914551 Ballpoint Pen Bolígrafo Stylo Bille Kugelschreiber • •<br />
E1914551 Rollerball Pen Roller Stylo roller Tintenroller • •<br />
Item# UK ES FR DE L DC CI DE E<br />
Matte Gunmetal / Gunmetal<br />
Tone PVD Trim<br />
Gris “Gunmetal” con detalles<br />
PVD Gris “Gunmetal”<br />
Finition Noir Gumetal avec<br />
attributs Noir “smoky”<br />
Mattes Gunmetal <strong>mit</strong><br />
Gunmetalfarbigen PVD Beschlägen<br />
E2914651 Ballpoint Pen Bolígrafo Stylo Bille Kugelschreiber • •<br />
E1914651 Rollerball Pen Roller Stylo roller Tintenroller • •<br />
Decoration Area<br />
L = Laser Engraved<br />
DC = Deep Cut Engraved<br />
CI = Custom Imprinted<br />
30mm x 6mm
Change language