Magazine - AMPA :: Association Maroco Portugaise des Affaires
Magazine - AMPA :: Association Maroco Portugaise des Affaires
Magazine - AMPA :: Association Maroco Portugaise des Affaires
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Editorial<br />
Depuis sa création, l’<strong>Association</strong> maroco-portugaise <strong>des</strong> affaires (<strong>AMPA</strong>) a déployé<br />
une action constructive et engagée au service <strong>des</strong> relations bilatérales, au<br />
niveau économique, social et culturel.<br />
Portée par la volonté de Son Excellence João Rosa Lã, ancien Ambassadeur du Portugal au Maroc, et par un<br />
groupe d’opérateurs portugais, l’<strong>AMPA</strong> voit le jour en janvier 2007. Sa mission première : être l’initiatrice de<br />
projets vecteurs d’échanges entre nos deux pays.<br />
En 2010, l’<strong>AMPA</strong> entre dans une phase d’expansion. Convaincus <strong>des</strong> opportunités d’affaires existant tant au<br />
Maroc qu’au Portugal, nous avons intensifié l’organisation d’évènements fédérateurs. A travers les déjeunersdébats,<br />
qui ont vu en octobre 2011 la participation de M. Paulo Portas, ministre <strong>des</strong> <strong>Affaires</strong> Etrangères du<br />
Portugal, ou la tenue de conférences, ou encore via un tournoi annuel de golf, l’<strong>AMPA</strong> n’a eu de cesse de<br />
dynamiser les relations bilatérales.<br />
En 2011, l’<strong>AMPA</strong> a par ailleurs mis en place de nouveaux moyens de communication. Son site web, dédié<br />
aux institutions et aux hommes d’affaires marocains et portugais, constitue une plateforme d’informations<br />
privilégiée et un espace de dialogue efficace et interactif. Avec ce média, l’<strong>AMPA</strong> aspire à devenir un support<br />
fonctionnel pour les entreprises <strong>des</strong> deux pays.<br />
A travers cette revue, nous dressons le bilan d’une année 2011 riche pour l’<strong>AMPA</strong>. Ce document vous est<br />
<strong>des</strong>tiné, opérateurs et acteurs économiques. Vous y trouverez de nombreuses informations relatives à nos<br />
deux pays ainsi que notre plan d’action 2012, qui se concrétisera à travers <strong>des</strong> évènements économiques et<br />
culturels.<br />
Notre défi aujourd’hui est de poursuivre cette intensification <strong>des</strong> relations bilatérales.<br />
Cette dynamique, l’<strong>AMPA</strong> l’appliquera de manière à soutenir les entreprises dans l’organisation de<br />
missions commerciales et dans la promotion <strong>des</strong> atouts de nos deux pays.<br />
Avec dynamisme et avec le soutien de Son Excellence Monsieur Francisco Manuel da Fonseca<br />
Xavier Esteves, Ambassadeur du Portugal à Rabat, et l’énergie et l’imagination de nos membres,<br />
nous y parviendrons !<br />
José Maria Teixeira<br />
4 5