26.12.2012 Views

le 23 septembre 2012 à l'Espace Bozon au couvert ... - Chalais

le 23 septembre 2012 à l'Espace Bozon au couvert ... - Chalais

le 23 septembre 2012 à l'Espace Bozon au couvert ... - Chalais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

28<br />

reNseigNemeNts géNéraUX<br />

ADMINISTRATION<br />

COMMUNALE<br />

Pour tous renseignements, n’hésitez<br />

pas <strong>à</strong> contacter <strong>le</strong> Secrétariat<br />

communal.<br />

Horaires d’ouverture<br />

Lundi, mercredi et vendredi<br />

de 8 h <strong>à</strong> 12 h ou sur rendez-vous.<br />

Case posta<strong>le</strong> 22<br />

3966 <strong>Chalais</strong><br />

Tél. 027 459 11 11<br />

Fax 027 459 11 00<br />

chalais@chalais.ch<br />

www.chalais.ch<br />

DÉCHETTERIES<br />

Dépôt des hui<strong>le</strong>s usées, matéri<strong>au</strong>x encombrants, pneus, frigos, ferrail<strong>le</strong><br />

et déchets végét<strong>au</strong>x.<br />

Déchetterie intercommuna<strong>le</strong> des Etreys<br />

M. Michel VALIQUER<br />

Toute l’année<br />

Lundi 14 h <strong>à</strong> 17 h<br />

Mercredi 9 h <strong>à</strong> 12 h 14 h <strong>à</strong> 19 h<br />

Samedi 9 h <strong>à</strong> 12 h 14 h <strong>à</strong> 17 h<br />

Déchetterie de Vercorin<br />

Bel été et<br />

bonnes vacances!<br />

Eté Hiver<br />

dès <strong>le</strong> 15 mars dès <strong>le</strong> 15 novembre<br />

Lundi 16 h <strong>à</strong> 19 h<br />

Mercredi 16 h <strong>à</strong> 19 h 13 h <strong>à</strong> 15 h<br />

Samedi 10 h <strong>à</strong> 12 h 10 h <strong>à</strong> 12 h<br />

13 h <strong>à</strong> 15 h<br />

> La télécabine est définitivement hors service. Le câb<strong>le</strong> a été démonté et <strong>le</strong>s trav<strong>au</strong>x de déconstruction ont débuté.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!