Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
une seule application mobile pour
tous les sportifs !
Raquettes Ski de fond Rando-parc Ski alpin Trekking
© Suisse Tourisme - Phillipe Woodtli
Martigny
SOMMAIRE - INHALT – CONTENTS
BS 11
SAVIESE
ARBAZ - ANZERE
AYENT - ANZERE
CRANS-sur-SIERRE
St-ROMAIN
Bureaux d’information - TOURISMUSBÜRO – INFORMATION CENTER 5
386 331 386 311
N411 386
Plan de la vallée - Map - Karte 6-7
MARTIGNY
DAILLON
354
353
351
Sion, poste/gare
Mobilité - mobilität - Mobility 8-21
Nouvelle navette Dixence Val d’Hérens Express
Suggestions BS de 12 randonnées avec la navette
Remontées mécaniques | Navette des alpages
Sion, Gare Sud
Sion, Piscine de la Blancherie
Randonnées - Wandern - hiking 22-35
APROZ
BS 12
Carte - Durabilité - Sécurité
Sentiers didactiques - Itinéraires de randonnées
Randonnées accompagnées - Tour du Val d’Hérens
Activités outdoor - outdoor Aktivitäten 386 - outdoor activities 36-45
364 386 363 386 362
Alpinisme - Escalade - Guides - Cabanes et Refuges
Trail running - VTT/Ebike - Tennis
Magasins de sport
Explications des signes
371
Fun et adrénaline - Spaß und Adrenalin - FUN and adrenaline 46-51
Ligne Sion - Les Collons - Thyon 2000
372
Tyrolienne Alpine Line de la Grande Dixence - Spot vertigineux
373
Trottinette tout-terrain - Via Ferrata - Parapente - Via Cordata
374
Ligne Sion - Hérémence - Mâche (-Dixence)
circule jusqu'à la Dixence en été et en automne
Ligne skibus "Navette des Collons" (circule en hiver)
Ligne skibus "Navette des Masses" (circule en hiver)
386 3XX 386 4XX
386
Expériences « ludiques» - SPIELE - GAMES 52-57
N411 386
Bus de nuit
381
Lignes CarPostal S.A
BS 11 BS 14
Paintball - Pétanque - Tir à l’arc
Places de jeux - Bibliothèques - Ludothèque
Gastronomie, Terroir & Agriculture 58-65
Ce plan n'est pas à l'échelle !
Alpages - Produits du terroir et gastronomie
Expériences «SlowFood» au coeur du terroir hérensard
Pour préserver la lisibilité, certaines lignes
ont été simplifiées !
Vie locale, patrimoine & Traditions 66-73
Visites guidées des villages - Musées, expositions, monuments
Expériences «Swisstainable» - Au coeur du développement durable.
Détente & Bien-être - Ruhe & WELLNESS - RELAXATION AND WELLNESS 74-75
Yoga, massages, soins, wellness
A bientôt - Bis Bald - See you soon 76- 80
Vacances en hiver
Lignes urbaines "Bus sédunois"
Les Collons, Office Tourisme
Thyon 2000
EMS GRAVELONE CENTRE FUNERAIRE
342
341
Sion, Clinique
Sion
Sion, Perdrix
Rhône
GARENNE
373
BS 13
Ligne de chemin de fer
BS 14
SIVIEZ
VEYSONNAZ
MAYENS-DE-L'OURS
Sion, Tourbillon
Les Mayens de Sion, Les Plans
Les Mayens de Sion, Bon Accueil
Les Masses, Ferme Pédagogique
Les Masses, centre
Les Masses, télésiège
Les Masses, La Brecca
Les Collons, Trabanta
Les Collons, La Cambuse
386 411
Les Collons, Les Plans Verneys
371
372
Les Collons, La Croisée
Vex, La Tueille
Les Mayens de Sion, Ste-Anne
Les Mayens de Sion, Coliore
Sion, Pont-du-Rhône
Sion, Stand de tir
Bramois, La Crettaz
Sion, Maragnénaz
Theytaz Excursions S.A
Avenue des Mayennets 7
1950 Sion
Plan du réseau Valable dès le 11.12.2022
BS 11
386 412
Sion, Les Fournaises
Vex, Sindy
Vex, poste
Vex, bif. Agettes
Vex, Les Prasses d'en haut
Vex, bif. Hérémence
Les Masses, Chémô
Les Masses, Darbelenne
Les Collons, Le Grenier
Les Collons, L'Ours
Sion, Les Cèdres
Les Collons, Sporting
Sion, Place du Midi
Les Collons, Les Thermes
Sion, Sacré Coeur
Vex, Le Croux
371 371
374
373
374
Hérémence
372
386 412
Prolin
Sion, Casernes
Hérémence, Cerise
Mâche
BS 11
BS 14
Praperrot
Pralong, (Val d'Hérémence)
Sierre
386 386 388
Léteygeon
Uvrier et Sierre
Sion, Hôpital Sud
386 411
Sion, Vissigen
Vex, Le Villard
+41 (0)27 322 71 72
info@theytaz-excursions.ch
www.theytaz-excursions.ch
371 372 373 374
NORD
Bramois, Grône et Sierre
Rhône
SUVA
Sion, Grand Champsec
Bramois, Petit Champsec
Méribé
2190
372
BRAMOIS
Lac des Dix
Infos et horaires
Bus de nuit pour Sierre
EISON
MAYENS-DE-NAX
LES HAUDERES
Dixence,
Le Chargeur
Randonnée Trail running VTT | Ebike Escalade Adrénaline
3