CAT_INFINITY2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Protección de las<br />
piezas mecánicas<br />
El protector de las piezas mecánicas del<br />
sistema abatible aporta estética y también<br />
seguridad evitando posibles accidentes.<br />
protector of<br />
the mechanism<br />
The cover of the mechanism in the fold up<br />
beds improves the look and safety avoiding<br />
possible accidents.<br />
Funcionales<br />
protectores<br />
functional<br />
bed guards<br />
Los protectores garantizan la seguridad<br />
de los más pequeños. Sólo es necesario<br />
subirlos cuando el niño vaya a dormir para<br />
evitar caídas.<br />
The bed guards guarantees the safety of<br />
the youngest. You only need to raise them<br />
when the child goes to bed, so you avoid any<br />
falling out.<br />
See english version<br />
on page 189<br />
Un universo de<br />
prestaciones en<br />
camas abatibles<br />
Las camas abatibles Infinity combinan la perfección<br />
estética con los últimos dispositivos en seguridad.<br />
Son prácticas, muy cómodas y te ofrecen opciones<br />
que harán más fácil tu día a a día como las diferentes<br />
alternativas de iluminación eficientes energéticamente.<br />
Además, su robusta estructura metálica<br />
garantiza la resistencia al uso diario.<br />
a universe of<br />
benefi ts<br />
in wall beds<br />
The wall beds from Infinity combines the perfect<br />
esthetical lines with the latest in safety features. They<br />
are practical, very comfortable and offer options that<br />
improves your daily life, like energy saving lights. In<br />
addition, these beds are made with an iron frame that<br />
gurantees many years of use.<br />
185