Catalogo Sigma 2023-FR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Banc de travail - Werkbank<br />
Art.63E<br />
Art.63F<br />
Avec ses plans facilement positionnables, il est possible de créer des zones vides pour travailler à<br />
travers le carreau et faire des trou ou des poches.<br />
Mit seinen leicht positionierbaren Ebenen ist es möglich, leere Bereiche für die<br />
Bearbeitung der Fliese und Löcher und Taschen zu schaffen.<br />
Les plans peuvent être reliés entre eux pour créer un<br />
seul plateau de 360 cm de longueur.<br />
Die Werkbänke können miteinander verbunden werden,<br />
um eine einzige 360 cm lange Tischplatte zu schaffen.<br />
sigmaitalia<br />
Banc démontable et modulaire, particulièrement adapté comme support pour le traitement des plaques et des carreaux céramiques. Grâce à sa structure<br />
légère et robuste en aluminium, il garantit un excellent support pour les carreaux de grand format. Divers équipements peuvent être facilement fixés au<br />
plan, tels que le guide de coupe Kera-Cut, les kits de fixation au banc pour Simple Bevel et Jolly Edge, etc. Des accessoires tels que des pinces (Art.400)<br />
pour le serrage, des crochets (Art.402) pour soutenir le guide de coupe Kera-Cut, des entretoises (Art.409) pour surélever le carreau afin d’effectuer des<br />
coupes transversales avec un disque diamant, etc. sont disponibles.<br />
Zerlegbares und modulares Banksystem, das sich besonders als Unterlage für die Bearbeitung von Keramikplatten und -fliesen eignet. Dank seiner<br />
leichten und robusten Aluminiumstruktur garantiert er eine hervorragende Unterstützung für großformatige Fliesen. Verschiedene Ausrüstungsgegenstände<br />
können einfach an der Flächen befestigt werden, wie z. B. die Kera-Cut-Schnittführung, Bankbefestigungssets für Simple Bevel und Jolly Edge usw.<br />
Zubehör wie Feststellklammern (Art.400), Haken (Art.402) zum Abstützen der Kera-Cut-Schneidführung, Abstandshalter (Art.409) zum Erhöhen der Fliese<br />
für Querschnitte mit einer Diamantscheibe usw. sind erhältlich.<br />
Pour faciliter le transport, les pieds se replient facilement afin de minimiser<br />
l’encombrement, ou le banc peut être entièrement démonté en<br />
quelques minutes, ce qui réduit l’encombrement d’un carton.<br />
Für einen einfachen Transport lassen sich die Beine einfach<br />
zusammenklappen, um den Platzbedarf zu minimieren, oder die<br />
Bank kann in wenigen Minuten komplett zerlegt werden,<br />
was den Platzbedarf eines Kartons reduziert.<br />
Art.<br />
BOX<br />
BOX<br />
63E 180 cm 70,8 inc 96 cm 37,8 inc 82 cm 32 inc 200 Kg. 22 Kg. 1 pz. 24 Kg. 187 X 48 X 24 cm 10 pz.<br />
63F 180 cm 70,8 inc 151,5 cm 59,6 inc 82 cm 32 inc 200 Kg. 29 Kg. 1 pz. 31 Kg. 187 X 48 X 24 cm 10 pz.<br />
32 33