04.01.2013 Views

est. 1888 - Wales Cymru - Visit Wales

est. 1888 - Wales Cymru - Visit Wales

est. 1888 - Wales Cymru - Visit Wales

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Au spa de l’hôtel, j’ai eu droit à un super soin<br />

exfoliant avec des sels marins (le gommage<br />

pour le corps Halen Môn, à base de sels<br />

marins d’Anglesey 100 % naturels). Après<br />

ma douche, ma peau était superbe et<br />

douce comme celle d’un bébé. Il a sans<br />

doute aussi relancé ma circulation sanguine.<br />

Notre dîner fut excellent également. Nous<br />

avons tous deux commencé par une<br />

entrée de coquilles Saint-jacques poêlées<br />

qui étaient absolument divines. Et je suis à<br />

moitié bretonne, donc les fruits de mer ça<br />

me connaît.<br />

Le plat principal était un médaillon de bœuf<br />

gallois tendre et parfaitement cuit. Comme<br />

dessert, Chris a pris un gâteau au chocolat<br />

et je me suis laissée tenter par un panna<br />

cotta avec de la poire. Le tout dans un cadre<br />

très chic avec de vraies chandelles.<br />

Snowdonia offre des paysages vraiment<br />

uniques. Le parc <strong>est</strong> spectaculaire et très<br />

rocailleux, et de l’eau jaillit hors du sol ; le<br />

contraste <strong>est</strong> énorme par rapport au Sud de<br />

la France. Je suppose que ce qui m’attire ici<br />

c’<strong>est</strong> justement cette différence et l’idée de<br />

devoir se battre avec les éléments autant<br />

qu’avec la montagne elle-même.<br />

Le moment le plus difficile du week-end<br />

fut pour moi l’escalade. A un moment<br />

donné, j’ai senti que je commençais à<br />

glisser et j’ai totalement paniqué pendant<br />

quelques secondes. Mais ça a rendu<br />

l’arrivée au sommet encore plus agréable.<br />

C’était exténuant ; à vrai dire le week-end<br />

entier fut exténuant. Est-ce que je le<br />

referais ? Certainement.<br />

Le verdict de Chris<br />

Pour moi, ce fut un plaisir d’avoir un<br />

équipement en bon état et de bons<br />

instructeurs pour nous accompagner. Ça a<br />

rendu tout cela bien moins insurmontable.<br />

Mike était tellement relax et confiant qu’il<br />

nous a réellement donné confiance en nous.<br />

Je dois admettre qu’avant d’y aller j’avais un<br />

peu d'appréhension par rapport à tout ça,<br />

mais c’était vraiment une super expérience.<br />

Tout le monde était très sociable ; nous<br />

avons formé une excellente équipe.<br />

Les différentes activités que nous avons<br />

pratiquées pendant le week-end<br />

comprenaient quelques défis qui ont<br />

clairement repoussé les limites de nos<br />

occupations habituelles. C’était sympa parce<br />

que ça nous a vraiment obligés à sortir de<br />

notre confort quotidien. A vrai dire, c’était<br />

nouveau pour moi de voir Marie pratiquer<br />

des sports où elle devait repousser ses<br />

limites. J’ai même été surpris de voir la<br />

Photo principale ::<br />

L’escalade du Tryfan<br />

Page suivante :<br />

De gauche à droite :<br />

Marie prête pour l’aventure/ L’équipement de<br />

sécurité/ Balade en VTT/ Randonnée dans le<br />

parc de Snowdonia<br />

Ci-dessus, de gauche à droite :<br />

Marie s’essayant à la descente en rappel/<br />

Marie et Chris se détendant autour d’un café/<br />

Un GPS/ Marie en plein soin au spa de l’hôtel<br />

facilité avec laquelle elle a relevé les défis de<br />

l’escalade et de la descente en rappel. Ce fut<br />

un peu une révélation, et c’<strong>est</strong> ce qui a fait<br />

de ce week-end une expérience en soi.<br />

Je recommencerais tout ça avec plaisir. A<br />

présent, les autres endroits semblent bien<br />

fades comparés au parc de Snowdonia, et<br />

mon VTT et moi prévoyons un autre séjour<br />

ici très bientôt.<br />

Depuis le séjour de Marie et Chris, l’hôtel<br />

Tre-Ysgawen Hall Country House Hotel and<br />

Spa s’<strong>est</strong> vu remettre la médaille d’or de<br />

<strong>Visit</strong> <strong>Wales</strong> pour l’année 2009/2010. Les<br />

médailles d’or de <strong>Visit</strong> <strong>Wales</strong><br />

récompensent une qualité et un confort<br />

exceptionnels ainsi qu’une hospitalité<br />

irréprochable dans les établissements avec<br />

services.<br />

Web:<br />

www.pyb.co.uk<br />

www.treysgawen-hall.co.uk<br />

www.visitnorthwales.co.uk<br />

www.visitwales.co.uk/active<br />

www.visitwales.co.uk/holidayaccommodation-in-wales/collectionsluxury-accommdation-in-wales<br />

www.visitwales.com<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!