WOOD - Ceramiche Brennero SpA

More documents

Recommendations

Info

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN disponibili anche sul sito www.brennero.com available also on www.brennero.com disponible aussi sur www.brennero.com vorrätig auch auf der Internetseite www.brennero.com TRICOT TREND 34x34 - 52x52 BICOTTURA TRADIZIONALE CARATTERISTICHE DI QUALITÁ Quality characteristics Caractéristiques de qualité Qualitätsmerkmale DIMENSIONE Size - Dimension - Abmessungen LUNGHEZZA E LARGHEZZA Length and width - Longeur et largeur - Länge und Breite SPESSORE Thickness - Epaisseur - Stärke RETTILINEITÁ SPIGOLI Warpage of edges - Réctitude des arêtes - Geradheit der Kanten ORTOGONALITÁ Wedging - Ortogonalité - Rechtwinkligkeit PLANARITÁ Flatness - Planéité - Planebenheit ASSORBIMENTO % D’ACQUA Water absorption % Absorption d’eau % Wasseraufnahme % RESISTENZA ALLA FLESSIONE IN N/mm 2 Bending strength in N/mm 2 Résistance à la flexion en N/mm 2 Biegezugfestigkeit in N/mm 2 RESISTENZA ALL’URTO Shock resistance Résistance aux chocs Stoßfestigkeit RESISTENZA ALL’ABRASIONE Abrasion resistance Résistance au gel Abriebwiderstand COEFF. DI DILATAZIONE TERMICA LINEARE DELLA TEMP. AMBIENTALE A 100°C mk -1 Coefficient of linear thermal expansion at 100°C mk -1 Coefficient de dilatation thermique linéaire de la température ambiente à 100°C mk -1 Linearer Wärmeausdehnungskoeffizient von Raumtemperatur bis 100°C mk -1 RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI Heat resistance Résistance aux écarts de température Temperaturwechselbeständigkeit RESISTENZA AL GELO Frost resistance - Résistance au gel - Frostbeständigkeit RESISTENZA CHIMICA Etching resistance - Résistance chimique - Chemische Beständigkeit RESISTENZA ALLE MACCHIE DELLA SUPERFICIE Stain resistance Résistance aux taches de la surface Fleckenbeständigkeit der Oberfläche MARCATURA CE Vedi sito CE BRANDED See the website MARQUAGE CE Voir le website CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH - CLASSIFICATION SELON LES NORMES - KLASSIFIZIERUNG GEMÄSS UNI EN 14411 - APPENDICE G - GRUPPO BIa NORMA UNI EN ISO GRUPPO BIa Norm Norm Norme 10545/2 10545/3 10545/4 10545/5 10545/7 10545/8 10545/9 10545/12 10545/13 10545/14 CEE MARKIERUNG Siehe Internetseite SUPERFICIE S cm2 VALORE PRESCRITTO DALLA NORMA DI APPARTENENZA Result prescribed by the relative norm Valeur prescrite par la norme d’appartenance Vorgeschriebener Wert der jeweiligen Norm 90/190 190/410 > 410 ± 0,5% ± 10% ± 0,5% ± 0,6% ± 0,5% E ≤ 0,5% - MAX VALORE SINGOLO 0,6% E ≤ 0,5% - individual 0,6% E ≤ 0,5% - max valeur individuelle 0,6% E ≤ 0,5% - größter Einzelwert 0,6% MINIMO 35 - VALORE SINGOLO 32 Minimum 35 - Minimum individual 32 Minimum 35 - Valeur individuelle minimum 32 Mindestens 35 - Einzelwert 32 NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert RICHIESTO Required - Demande - Gefordert GB MINIMO Minimum GB - GB minimum - Mindestens GB CLASSE 3 MINIMO Group 3 minimum Classe 3 minimum Mindestens Klasse 3 ± 0,5% ± 5% ± 0,5% ± 0,6% ± 0,5% ± 0,5% ± 5% ± 0,5% ± 0,6% ± 0,5% RISULTATO TEST Test result Résultat des Essais Testergebnis CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht > 38 > 0,73 PEI ≥ III < 7 NESSUN DIFETTO VISIBILE No alteration Aucune alteration Kein Fehler sichtbar CONFORME Confom - Conforme Normgerecht GA ( > GB ) CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht 168 169
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN disponibili anche sul sito www.brennero.com available also on www.brennero.com disponible aussi sur www.brennero.com vorrätig auch auf der Internetseite www.brennero.com ROYAL <strong>WOOD</strong> CARATTERISTICHE DI QUALITÁ Quality characteristics Caractéristiques de qualité Qualitätsmerkmale DIMENSIONE Size - Dimension - Abmessungen LUNGHEZZA E LARGHEZZA Length and width - Longeur et largeur - Länge und Breite SPESSORE Thickness - Epaisseur - Stärke RETTILINEITÁ SPIGOLI Warpage of edges - Réctitude des arêtes - Geradheit der Kanten ORTOGONALITÁ Wedging - Ortogonalité - Rechtwinkligkeit PLANARITÁ Flatness - Planéité - Planebenheit ASSORBIMENTO % D’ACQUA Water absorption % Absorption d’eau % Wasseraufnahme % RESISTENZA ALLA FLESSIONE IN N/mm 2 Bending strength in N/mm 2 Résistance à la flexion en N/mm 2 Biegezugfestigkeit in N/mm 2 RESISTENZA ALL’URTO Shock resistance Résistance aux chocs Stoßfestigkeit RESISTENZA ALL’ABRASIONE Abrasion resistance Résistance au gel Abriebwiderstand COEFF. DI DILATAZIONE TERMICA LINEARE DELLA TEMP. AMBIENTALE A 100°C mk -1 Coefficient of linear thermal expansion at 100°C mk -1 Coefficient de dilatation thermique linéaire de la température ambiente à 100°C mk -1 Linearer Wärmeausdehnungskoeffizient von Raumtemperatur bis 100°C mk -1 RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI Heat resistance Résistance aux écarts de température Temperaturwechselbeständigkeit RESISTENZA AL GELO Frost resistance - Résistance au gel - Frostbeständigkeit RESISTENZA CHIMICA Etching resistance - Résistance chimique - Chemische Beständigkeit RESISTENZA ALLE MACCHIE DELLA SUPERFICIE Stain resistance Résistance aux taches de la surface Fleckenbeständigkeit der Oberfläche MARCATURA CE Vedi sito CE BRANDED See the website MARQUAGE CE Voir le website CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH - CLASSIFICATION SELON LES NORMES - KLASSIFIZIERUNG GEMÄSS NORMA UNI EN ISO GRUPPO BIa Norm Norm Norme 10545/2 10545/3 10545/4 10545/5 10545/7 10545/8 10545/9 10545/12 10545/13 10545/14 CEE MARKIERUNG Siehe Internetseite SUPERFICIE S cm2 UNI EN 14411 - APPENDICE G - GRUPPO BIa VALORE PRESCRITTO DALLA NORMA DI APPARTENENZA RISULTATO TEST Result prescribed by the relative norm Test result Valeur prescrite par la norme d’appartenance Résultat des Essais Vorgeschriebener Wert der jeweiligen Norm Testergebnis 90/190 190/410 > 410 0,5% E ≤ 0,5% - MAX VALORE SINGOLO 0,6% E ≤ 0,5% - individual 0,6% E ≤ 0,5% - max valeur individuelle 0,6% E ≤ 0,5% - größter Einzelwert 0,6% MINIMO 35 - VALORE SINGOLO 32 Minimum 35 - Minimum individual 32 Minimum 35 - Valeur individuelle minimum 32 Mindestens 35 - Einzelwert 32 NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert RICHIESTO Required - Demande - Gefordert GB MINIMO Minimum GB - GB minimum - Mindestens GB CLASSE 3 MINIMO Group 3 minimum Classe 3 minimum Mindestens Klasse 3 190/410 > 410 CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht > 38 > 0,73 PEI ≥ III < 7 NESSUN DIFETTO VISIBILE No alteration Aucune alteration Kein Fehler sichtbar CONFORME Confom - Conforme Normgerecht GA ( > GB ) CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht CARATTERISTICHE DI QUALITÁ Quality characteristics Caractéristiques de qualité Qualitätsmerkmale DIMENSIONE Size - Dimension - Abmessungen LUNGHEZZA E LARGHEZZA Length and width - Longeur et largeur - Länge und Breite SPESSORE Thickness - Epaisseur - Stärke RETTILINEITÁ SPIGOLI Warpage of edges - Réctitude des arêtes - Geradheit der Kanten ORTOGONALITÁ Wedging - Ortogonalité - Rechtwinkligkeit PLANARITÁ Flatness - Planéité - Planebenheit ASSORBIMENTO % D’ACQUA Water absorption % Absorption d’eau % Wasseraufnahme % RESISTENZA ALLA FLESSIONE IN N/mm 2 Bending strength in N/mm 2 Résistance à la flexion en N/mm 2 Biegezugfestigkeit in N/mm 2 RESISTENZA ALL’URTO Shock resistance Résistance aux chocs Stoßfestigkeit RESISTENZA ALL’ABRASIONE Abrasion resistance Résistance au gel Abriebwiderstand COEFF. DI DILATAZIONE TERMICA LINEARE DELLA TEMP. AMBIENTALE A 100°C mk -1 Coefficient of linear thermal expansion at 100°C mk -1 Coefficient de dilatation thermique linéaire de la température ambiente à 100°C mk -1 Linearer Wärmeausdehnungskoeffizient von Raumtemperatur bis 100°C mk -1 RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI Heat resistance Résistance aux écarts de température Temperaturwechselbeständigkeit RESISTENZA AL GELO Frost resistance - Résistance au gel - Frostbeständigkeit RESISTENZA CHIMICA Etching resistance - Résistance chimique - Chemische Beständigkeit RESISTENZA ALLE MACCHIE DELLA SUPERFICIE Stain resistance Résistance aux taches de la surface Fleckenbeständigkeit der Oberfläche CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH - CLASSIFICATION SELON LES NORMES - KLASSIFIZIERUNG GEMÄSS UNI EN 14411 - APPENDICE G - GRUPPO BIa NORMA UNI EN ISO GRUPPO BIa Norm Norm Norme 10545/2 10545/3 10545/4 10545/7 10545/8 10545/9 10545/12 10545/13 SUPERFICIE S cm2 VALORE PRESCRITTO DALLA NORMA DI APPARTENENZA Result prescribed by the relative norm Valeur prescrite par la norme d’appartenance Vorgeschriebener Wert der jeweiligen Norm 90/190 ± 0,5% ± 10% ± ± 0,6% ± 0,5% E ≤ 0,5% - MAX VALORE SINGOLO 0,6% E ≤ 0,5% - individual 0,6% E ≤ 0,5% - max valeur individuelle 0,6% E ≤ 0,5% - größter Einzelwert 0,6% MINIMO 35 - VALORE SINGOLO 32 Minimum 35 - Minimum individual 32 Minimum 35 - Valeur individuelle minimum 32 Mindestens 35 - Einzelwert 32 NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert NON RICHIESTO Not required Non requise Nicht gefordert RICHIESTO Required - Demande - Gefordert GB MINIMO Minimum GB - GB minimum - Mindestens GB CLASSE 3 MINIMO Group 3 minimum Classe 3 minimum Mindestens Klasse 3 ± 0,5% ± 5% ± ± 0,6% ± 0,5% ± 0,5% ± 5% ± 0,5% ± 0,6% ± 0,5% RISULTATO TEST Test result Résultat des Essais Testergebnis CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht > 38 > 0,73 ≥ < 7 NESSUN DIFETTO VISIBILE No alteration Aucune alteration Kein Fehler sichtbar CONFORME Confom - Conforme Normgerecht GA ( > GB ) CONFORME ALLA NORMA Confoms to standard Conforme à la norme Normgerecht 170 171
Page 1 and 2: area tecnica Technical area Area te
Page 3 and 4: CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET PR
Page 5: CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL
Page 9 and 10: I T A L I A N I B r e n n e r o jun
Page 11 and 12: Romantica Ricordi KIT RIEPILOGATIVO
Page 13 and 14: 280 ZKIPLU Kit Plus cm 70 x p. 40 x
Page 15 and 16: COTTI 20x20 (8”x8”) 61 C1000 Co

WOOD - Ceramiche Brennero SpA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?