10.01.2013 Views

geurs de ferme, Hoftrac & Cie - agripub.ch

geurs de ferme, Hoftrac & Cie - agripub.ch

geurs de ferme, Hoftrac & Cie - agripub.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

51 à 61 CV et une hauteur <strong>de</strong> levage standard<br />

<strong>de</strong> 4,20 m. L’importateur suisse Hans-Rudolf<br />

Zwahlen, <strong>de</strong> Müns<strong>ch</strong>wiler et le fabricant<br />

Johann Thaler veulent construire leur position<br />

en Suisse avec une qualité <strong>de</strong> produit soli<strong>de</strong>,<br />

un service performant et un rapport prix/performances<br />

optimal.<br />

Percée <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques:<br />

En cas d’utilisation régulière pour <strong>de</strong>s travaux<br />

répétitifs, par exemple le déplacement <strong>de</strong> balles<br />

et <strong>de</strong> mar<strong>ch</strong>andise sur <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s surfaces,<br />

dans les entrepôts <strong>de</strong> céréales ou l’alimentation<br />

d’installations <strong>de</strong> biogaz, ainsi que<br />

le transport <strong>de</strong> matériaux dans les entreprises<br />

en travaux agricoles ou les gran<strong>de</strong>s exploitations,<br />

les <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques performants<br />

s’imposent. Leur puissance va <strong>de</strong> 100 à<br />

150 CV et ils disposent d’une force <strong>de</strong> levage<br />

et <strong>de</strong> capacités <strong>de</strong> transbor<strong>de</strong>ment élevées,<br />

ainsi que d’un <strong>ch</strong>âssis robuste et d’une gran<strong>de</strong><br />

maniabilité grâce aux quatre roues directrices.<br />

Les constructeurs classiques <strong>de</strong> <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

télescopiques, comme Manitou, JCB et<br />

Merlo produisent essentiellement <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

télescopiques pour les secteurs <strong>de</strong> la<br />

construction et <strong>de</strong> l’industrie. Vu l’augmentation<br />

<strong>de</strong> l’utilisation <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques<br />

dans l’agriculture, leur nombre global<br />

augmente, ce qui permet un service plus<br />

performant et un financement <strong>de</strong>s ma<strong>ch</strong>ines<br />

professionnel. Manitou, JCB et Merlo sont les<br />

lea<strong>de</strong>rs du mar<strong>ch</strong>é européen dans cet ordre,<br />

et en Suisse également. Le nombre d’unités<br />

<strong>de</strong> <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques agricoles vendus<br />

annuellement s’élève à 50, avec tendance à la<br />

hausse, le mar<strong>ch</strong>é étant dominé par Manitou,<br />

JCB et Merlo.<br />

Dans la bran<strong>ch</strong>e <strong>de</strong>s ma<strong>ch</strong>ines agricoles,<br />

JCB Landpower (GB) est le plus important<br />

constructeur <strong>de</strong> ma<strong>ch</strong>ines <strong>de</strong> <strong>ch</strong>antier avec<br />

2,1 milliards d’Euro en 2005. Le programme<br />

<strong>de</strong> la te<strong>ch</strong>nique agricole du secteur JCB «Landpower»<br />

comporte <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> à pneus, <strong>de</strong>s<br />

<strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques, <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> compacts<br />

et le tracteur rapi<strong>de</strong> «Fasttrac». L’importateur<br />

JCB en Suisse est <strong>de</strong>puis peu Akimat AG<br />

à Oberbipp. Dans le domaine <strong>de</strong> la logistique<br />

agricole, JCB se distingue comme le seul fournisseur<br />

un assortiment complet: les <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

télescopiques JCB comprend 15 modèles avec<br />

<strong>de</strong>s hauteurs <strong>de</strong> levage <strong>de</strong> 4 à 9,5 m, une largeur<br />

<strong>de</strong> travail <strong>de</strong> 2,60 à 6,50 m et <strong>de</strong>s motorisation<br />

<strong>de</strong> 50 à 125 CV. Dans le domaine <strong>de</strong>s<br />

<strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> <strong>de</strong> <strong>ferme</strong>, on trouve <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

compacts à <strong>ch</strong>enille, ainsi que <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

compacts à pneus articulés et les <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

LT extra<br />

Wei<strong>de</strong>mann: Ces <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> <strong>de</strong> <strong>ferme</strong> alimentent les remorques d’ensilage <strong>de</strong> toutes les hauteurs.<br />

télescopiques comprenant 7 modèles permettant<br />

d’atteindre une hauteur <strong>de</strong> 5,20 m et une<br />

envergure <strong>de</strong> 6,50 m et développant une puissance<br />

<strong>de</strong> 47 à 121 CV. Au sommet <strong>de</strong> l’édifice<br />

se trouvent <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> à pneus d’une puissance<br />

jusqu’à 215 CV.<br />

Manitou B.F. avec son siège à Aubinière<br />

(F) est un lea<strong>de</strong>r du mar<strong>ch</strong>é mondial<br />

<strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques Cette<br />

entreprise, cotée en bourse et à la croissance<br />

rapi<strong>de</strong>, a atteint, en 2005 avec ses 2250 collaborateurs,<br />

un <strong>ch</strong>iffre d’affaires <strong>de</strong> 985 millions<br />

d’Euro. L’histoire à succès <strong>de</strong> Manitou a<br />

commencé en 1957 avec l’idée d’un tracteur<br />

«retourné» en guise <strong>de</strong> <strong>ch</strong>ariot élévateur toutterrain<br />

et Manitou est lea<strong>de</strong>r du mar<strong>ch</strong>é jusqu’à<br />

ce jour. La bran<strong>ch</strong>e la plus forte <strong>de</strong> l’entreprise,<br />

avec les <strong>ch</strong>ariots tout-terrain et les<br />

<strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques, a réalisé un <strong>ch</strong>iffre<br />

d’affaires <strong>de</strong> 681 millions d’Euro en 2005. Avec<br />

sept types <strong>de</strong> construction et 49 modèles entre<br />

39 et 175 CV et une hauteur <strong>de</strong> levage <strong>de</strong> 4 à<br />

30 m, Manitou couvre l’ensemble du spectre<br />

d’engagement. En Suisse également, Manitou<br />

est lea<strong>de</strong>r du mar<strong>ch</strong>é <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques,<br />

avec les importateurs Bernard Frei &<br />

<strong>Cie</strong> à Fleurier et A. Leiser AG à Rei<strong>de</strong>n. Tous les<br />

<strong>de</strong>ux sont spécialisés dans la manutention <strong>de</strong><br />

mar<strong>ch</strong>andises et représentent aussi les <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

articulés «Giant» du constructeur hollandais<br />

Tobroco.<br />

Merlo S.P.A. avec sa production à Cervasca<br />

et Cuneo (Italie) est le troisième<br />

constructeur <strong>de</strong> <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques<br />

européen. Hormis les <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques,<br />

cette entreprise fondée en 1911 propose<br />

aujourd’hui <strong>de</strong>s bétonneuses automotrices,<br />

<strong>de</strong>s mini-transporteurs sur <strong>ch</strong>enilles et<br />

<strong>de</strong>s engins forestiers. Elle a réalisé un <strong>ch</strong>iffre<br />

d’affaires <strong>de</strong> 280 millions d’Euro en 2005. Sur<br />

le plan mondial, 48000 <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopique<br />

Merlo sont en activité. Merlo possè<strong>de</strong> une<br />

part <strong>de</strong> mar<strong>ch</strong>é <strong>de</strong> 38% en Italie, <strong>de</strong> 33% en<br />

Allemagne, <strong>de</strong> 50% en Autri<strong>ch</strong>e et se trouve en<br />

troisième position sur le mar<strong>ch</strong>é suisse. L’importateur<br />

est W. Mahler AG à Obfel<strong>de</strong>n qui,<br />

en plus <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques, est spécialisé<br />

dans la te<strong>ch</strong>nique forestière et le recyclage<br />

du bois. Les séries «Turbofarmer» et «Multifarmer»,<br />

<strong>de</strong>stinées à l’agriculture, offrent une<br />

puissance <strong>de</strong> 84 à 140 CV et une hauteur <strong>de</strong><br />

levage <strong>de</strong> 6 à 18 m, ainsi qu’une envergure jusqu’à<br />

13,5 m. Le «Multifarmer» est aussi capable<br />

<strong>de</strong> fonctionner non seulement comme<br />

engin <strong>de</strong> levage, mais également <strong>de</strong> remorquage<br />

et <strong>de</strong> traction. Merlo s’appuie sur un<br />

service clientèle performant, une spécialisation<br />

<strong>de</strong> pointe en matière <strong>de</strong> conseil et un<br />

principe <strong>de</strong> type «jeu <strong>de</strong> construction» homogène<br />

dans une palette étendue <strong>de</strong> modèles et<br />

<strong>de</strong> variantes d’équipements. Cela permet une<br />

adéquation individuelle parfaite pour <strong>ch</strong>aque<br />

utilisateur.<br />

Hormis les spécialistes <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

télescopiques, les longliners<br />

en ma<strong>ch</strong>ines agricoles avec <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong><br />

télescopiques<br />

Ces <strong>ch</strong>ar<strong>geurs</strong> télescopiques complètent avant<br />

tout le programme <strong>de</strong> te<strong>ch</strong>nique <strong>de</strong> récolte<br />

<strong>de</strong> ces constructeurs. Ils sont distribués par<br />

les importateurs <strong>de</strong> ces gran<strong>de</strong>s marques <strong>de</strong><br />

te<strong>ch</strong>nique agricole:<br />

Claas est entré le premier dans ce segment<br />

en complément <strong>de</strong> son assortiment complet <strong>de</strong><br />

te<strong>ch</strong>nique <strong>de</strong> récolte et ce, tout d’abord, avec<br />

une coopération <strong>de</strong> production en Angleterre,<br />

puis, <strong>de</strong>puis l’année <strong>de</strong>rnière, avec une partici-<br />

janvier 2007 Te<strong>ch</strong>nique Agricole 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!