Le programme - Concours choral de Fribourg
Le programme - Concours choral de Fribourg
Le programme - Concours choral de Fribourg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Partitions <strong>de</strong> Bach<br />
à <strong>Le</strong>d Zeppelin.<br />
A notre rayon partitions: Vous serez toujours les bienvenus<br />
et accueillis par nos spécialistes. Conseils personnalisés. Grâce<br />
à notre centrale d’achats, plus <strong>de</strong> 100 000 titres à disposition.<br />
Par téléphone ou par mail: Envoi rapi<strong>de</strong> sur facture,<br />
franco <strong>de</strong> port dès CHF 25.00.<br />
T. 021 310 48 26 / 24, partitions.lausanne@hugmusique.ch<br />
Par internet: www.shoppartitions.ch<br />
Lausanne, Grand Pont 4<br />
www.hugmusique.ch<br />
Réunir <strong>de</strong>s chœurs <strong>de</strong> tout le pays, offrir<br />
un cadre privilégié où chaque choriste<br />
ou chef-fe <strong>de</strong> chœur pourra valoriser le<br />
résultat <strong>de</strong> son travail, découvrir durant<br />
quatre jours les facettes très diverses <strong>de</strong><br />
l’art <strong>choral</strong>, goûter à la simplicité <strong>de</strong> l’instrument<br />
vocal, profiter <strong>de</strong> la beauté <strong>de</strong>s<br />
sons, <strong>de</strong>s harmonies, le <strong>Concours</strong> Choral<br />
<strong>de</strong> <strong>Fribourg</strong> (CCF) vise cette véritable<br />
performance.<br />
Pour cette <strong>de</strong>uxième édition, le CCF<br />
gar<strong>de</strong> la formule qui en fait la spécificité:<br />
l’absence <strong>de</strong> toute catégorie met côte à<br />
côte le chœur d’enfants et le chœur<br />
d’hommes, le yodleur et le chanteur <strong>de</strong><br />
Gospel, le chant traditionnel et la composition<br />
contemporaine, créant ainsi un<br />
<strong>programme</strong> propre à surprendre le public<br />
et les chanteurs. La diversité <strong>de</strong>s répertoires,<br />
les types <strong>de</strong> formations, la<br />
présence <strong>de</strong> trois régions culturelles,<br />
l’échange intergénérationnel font <strong>de</strong><br />
l’espace du Collège St-Michel un lieu <strong>de</strong><br />
riches découvertes, pour le public avisé<br />
comme pour tout néophyte.<br />
Wie schon 2009 kann <strong>de</strong>r Chorwettbewerb<br />
auf eine erfreuliche Unterstützung<br />
von Gemeinwesen, privaten Stiftungen<br />
und Sponsoren zählen und weiss auch<br />
die Behör<strong>de</strong>n hinter sich. Ausser<strong>de</strong>m<br />
Mot <strong>de</strong> la Prési<strong>de</strong>nte<br />
sorgen viele freiwillige Helfer für die Infrastruktur,<br />
die Verpflegung, <strong>de</strong>n Empfang.<br />
Diese Unterstützung be<strong>de</strong>utet<br />
auch Wärme und Freu<strong>de</strong> für die Sänger<br />
und das Publikum. Herzlichen Dank an<br />
alle, die zum Gelingen <strong>de</strong>s Anlasses beitragen.<br />
Das Organisationskomitee fühlt<br />
sich gestärkt durch dieses Zusammenwirken<br />
<strong>de</strong>r vielen Energien für ein gemeinsames<br />
Ziel.<br />
Als Rosine in einem sonst schon anregen<strong>de</strong>n<br />
Programm wird <strong>de</strong>r örtliche Rahmen<br />
mit <strong>de</strong>n historischen Bauten <strong>de</strong>s<br />
Kollegiums St. Michael die Stimmung<br />
prägen. Mit <strong>de</strong>r vorzüglichen Akustik in<br />
<strong>de</strong>r barocken Kirche <strong>de</strong>s Kollegiums wer<strong>de</strong>n<br />
die Vorträge beson<strong>de</strong>rs ergreifend<br />
sein. Über die sängerische <strong>Le</strong>istung <strong>de</strong>r<br />
Chöre hinaus sind jetzt Tage <strong>de</strong>r Freu<strong>de</strong><br />
an <strong>de</strong>r Musik mit einem lebendigen Austausch<br />
angesagt, welche dieses Jahr Vorboten<br />
sind für das Kantonale Gesangsfest<br />
tutticanti, das vor <strong>de</strong>r Tür steht.<br />
Bienvenue à chacun <strong>de</strong> vous à <strong>Fribourg</strong>!<br />
Ein herzliches Willkommen an je<strong>de</strong>n und<br />
je<strong>de</strong> im Kollegium Sankt Michael!<br />
Antoinette Romanens-Mauron<br />
Prési<strong>de</strong>nte du comité d’organisation<br />
5