I.ÁLTALÁNOS RÉSZ 1. KÖNYV. KÖNYVKIADÁS ...

841. Jelentós évfordulókról méltóképpen
/ Jung Károly. - MSz, jan.
31, 29. sz, 18. p.
842. Szerb népdalok és hősregék. -
KI, febr. 4, 1822. sz, 5. p.
A kiadvány bemutatásáról a Matica
srpskában.
843. Két évfordulóra / Lábadi Károly.
- MKÚ, febr. 12, 7. sz, 15. p.
844. Székács József művéről / Szeli
István. - H, 3. sz, 414-416. p.
845. Egy könyv ünnepe / Juhász Ferenc.
- MSz, márc. 14, 71. sz, 17. p.
Ua.: H, 3. sz., 416-418. p.
Átvett cikk az Élet és Irodalom febr. 20-i
számából
846. Szerb népdalok és hősregék /
Szeli István. - MSz, márc. 14, 71.
sz, 13-14. p.
Részlet a szerző márc. 5.-én Újvidéken, a
Vajdasáp Tudományos és Művészeti Akadémián
elhangzott székfoglalójából
847. Székács József: Szerb népdalok
és hősregék : kétszáz éve született
Vuk Stefanovié Karadzic / Szeli István.
- Ü, 4. sz, 313-318. p.
A szerző akadémiai székfoglalója.
848. Székács József: Szerb népdalok
és hősregék / Fenyő István. - Lé, 5.
sz, 802-804. p.
849. Szerb népdalok és hősregék / Penavin
Olga. - Lé, 6. sz, 963-967. p.
850. A szellemi közeledés útján :
testvéreinknek, szomszédainknak, a
Száván innen és túl / Stojan Vujicié.
- D, szept. 17, 38. sz, 24-25. p.
Részletek a szerzőnek a kötetben megjeleni
tanulmányából
851. Korszakos jelentőségű kötet /
Vujicsics Sztoján. - Ü, 10-11. sz,
670. p.
852. Szerb népdalok és hősregék /
Mátyás István. - MSz, nov. 7, 307.
sz, 15. p.
***
853. A juhász és a lány = Ovčar i
devojka : Vuk Stefanovié Karadzic
gyűjtése : 17 jugoszláviai magyar
költő fordításában / az előszót Bori
Imre, az utószót Toldi Éva írta. -
Újvidék : Forum : Híd, 1987 (Újvidék
: Forum). - 32 p.; 21 cm
Klny. a Híd ; 1987. 5. számából - Példányszám
400. - Előhang, p. 5. - Utószó :
jegyzet a fordításokról- p. 29-32. - Acs
Károly, Bata János, Bozsik Péter, Brasnyó
István, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér
Ferenc, Fülöp Gábor, Jung Károly,
Kontra Ferenc, Ladányi István, Ladik Katalin,
P.Nagf István, Pap József, Smkovits
Péter, Túri Gábor, Varga Szilveszter fordításai
- Fűzve
Vö. 876. b. e
854. A juhász és a lány : jugoszláviai
magyar költők fordításai : előhang /
Bori Imre. - H, 5. sz, 622. p.
855. A juhász és a lány : jugoszláviai
magyar költők fordításai / Toldi Éva.
- H, 5. sz, 641-644. p.
856. Variációk egy témára / Rajcsán
Ferenc. - MSz, nov. 7, 307. sz, 16. p.
857. A sárkányölő királyfi : szerb
népmesék Vuk Karadzic gyűjtéséből
/ [válogatta, szerkesztette, a fordítást
az eredetivel egybevetette és az utószót
írta Jung Károly ; fordította
Ács Károly, Balázs Attila, Bognár
Antal, Dudás Károly, Fehér Ferenc,
Gion Nándor, Gobby Fehér Gyula,
Pap József; Predrag Joler rajzaival].
- Újvidék : Forum, 1987 (Újvidék :
Forum). - 140 p. : ill. ; 25 cm
Eredeti cinv Srpske narodne pripovetke. -
Példányszám 3000. - Utószó: p. 137-140.
-Kötve.