03.09.2013 Views

TÁRSADALOM, TUDOMÁNY, KULTÚRA - Létünk

TÁRSADALOM, TUDOMÁNY, KULTÚRA - Létünk

TÁRSADALOM, TUDOMÁNY, KULTÚRA - Létünk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AZ ÉSZT NYELV OKTATÁSA<br />

1919-ben nyitották meg a Tartui Egyetemen az Észt Nyelvi Tanszéket. Ma<br />

a tallinni Észt Nyelvi Intézetben, a Tartui Egyetemen, a Tallinni Egyetemen, az<br />

Észt Bölcsészeti Intézetben és a világ számos tudományos központjában foglalkoznak<br />

az észt nyelv kutatásával és oktatásával.<br />

Habár az észt nyelv egy kicsi finnugor nyelvnek számít, 16 ország 36 egyetemén<br />

oktatják fő- vagy választható szakként. A legtöbb egyetem, amely az észt<br />

nyelv oktatására is szakosodott, Finnországban, Németországban és Magyarországon<br />

található. Finnországban, Svédországban az észt nyelv oktatása többszáz<br />

éves tradícióra tekint vissza (ILVES 2003: 65).<br />

SZERVEZETEK<br />

1. Oktatási és Tudományos Minisztérium (Haridus- ja Teadusministeerium):<br />

Munga 18, 50088 Tartu. hm@hm.ee; www.hm.ee<br />

A minisztérium tervezi és szervezi az állam nyelvpolitikáját, összeállítja az<br />

ehhez szükséges jogi dokumentumok tervezeteit, és koordinálja az észt nyelvi<br />

területek kutatómunkáját. A minisztériumon belül felállított Észt Nyelvi Bizottság<br />

feladata Észtország nyelvi helyzetének folyamatos figyelése és elemzése<br />

(köztük a nyelvre vonatkozó jogi akták tervezete), valamint javaslatot tesz az állami<br />

nyelvpolitika, többek között a nyelvpolitika finanszírozásának alakítására.<br />

Ellenőrzi az EKAS megvalósítását, minden második évben áttekinti a koncepcióját,<br />

és lényeges módosító javaslatokat indítványoz a minisztérium közvetítésével<br />

a parlamentnek. Összeállítja az EKAS II programját. Az Oktatási és Tudományos<br />

Minisztérium fennhatósága alá tartozó Nyelvfelügyelet mint kormányzati<br />

szerv ellenőrzi a nyelvtörvénynek és a nyelvhasználatot szabályozó más jogi<br />

dokumentumoknak az érvényesülését.<br />

2. Észt Nyelvi Intézet (Eesti Keele Instituut): Roosikrantsi 6, 10119 Tallinn.<br />

eki@eki.ee; www.eki.ee<br />

Az Oktatási és Tudományos Minisztériumhoz tartozó állami tudományos és<br />

fejlesztési intézmény feladata az észt irodalmi nyelv, az észt nyelvjárások és az<br />

észttel rokon nyelvek tudományos kutatása, valamint akadémiai szótárak öszszeállítása.<br />

Tevékenységei közé tartozik még a nyelvtervezés és nyelvművelés<br />

fejlesztése, illetve internetes és telefonos tanácsadás nyelvi kérdésekben.<br />

Az intézet kiadóként is működik. Főbb kiadványai: Eesti murrete sõnaraamat<br />

(Észt nyelvjárások szótára) Szerk. V. Pall 1994; Väike murdesõnastik I-II (Kis<br />

nyelvjárási szótár I–II.) Szerk. V. Pall, 1982; Mai Loog: Esimene Eesti Slängi<br />

Sõnaraamat (Első észt szlengszótár), 1991.<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!