Mercedes-Benz - Pappas Auto
Mercedes-Benz - Pappas Auto
Mercedes-Benz - Pappas Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
StarReport<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magazinja<br />
Negyedik évfolyam 2/2009. november<br />
Az S 400 Hybrid<br />
A haladás ikonja<br />
Szenzációs árak<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsikra<br />
Chrysler slágerek<br />
A márka örökzöld csillagai<br />
Őszi-téli szervizajánlatok<br />
2 év Gyári + 2 év <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Garancia<br />
P a p p a s A u t o<br />
i a<br />
G a r a n c
Kedves Olvasóink!<br />
Beköszöntött az ôsz, de nemcsak<br />
a levelek hullanak, hanem az<br />
árak is. Egyedülálló Chrysler/<br />
Jeep/Dodge ajánlatokkal, valamint<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> újdonságokkal<br />
jelentkezünk, és mint<br />
mindig, új modellekkel bôvítjük<br />
a kínálatunkat, ezek az S400<br />
Hybrid, az új E-osztály T-modell,<br />
illetve a felfrissített Kia cee’d és Sorento.<br />
Más modellek 30 év elteltével is hûek<br />
maradnak alapvetô koncepciójukhoz –<br />
például a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> G-osztály,<br />
mely fantasztikus jubileumát ünnepli.<br />
A speciális jármûvek között<br />
az új Zetros igazán különleges<br />
módon színesíti a palettát.<br />
A cég szempontjából a legfontosabb<br />
újdonság mindenféleképpen az új,<br />
Kelet-magyarországi telephely megnyitása.<br />
Ezzel a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> 2010<br />
elejétôl kezdve már Debrecenben is erôs<br />
bázissal bír, és a nemzetközileg kitüntetett<br />
<strong>Pappas</strong> Standardnak megfelelô<br />
értékesítôtérrel és mûhelyekkel bíró,<br />
modern létesítmény révén egy egyre<br />
fontosabbá váló magyarországi régiót<br />
képes professzionálisan kiszolgálni.<br />
MERCEDES-BENZ 3–16. oldal<br />
17. oldal KIA<br />
CHRYSLER/JEEP/DODGE 20–21. oldal<br />
22–27. oldal HASZONGÉPJÁRMÛ<br />
HASZNÁLT 28–31. oldal<br />
Vágjon neki felkészülten az elôttünk<br />
álló télnek – ehhez szervizakcióink<br />
biztosan jó szolgálatot tesznek.<br />
Örülünk mielôbbi látogatásának<br />
modern telephelyeink egyikén.<br />
32–35. oldal<br />
HÍRVILÁG<br />
Jó olvasást!<br />
PS: A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Butikban új<br />
ajándékötletek várnak Önre, hiszen<br />
a karácsony sincs már túl messze.<br />
SZERVIZ<br />
36–47. oldal<br />
Friedrich Lixl<br />
ügyvezetô igazgató<br />
Kiadja a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft. (1133 Budapest, Hunyadi János út 6.) megbízásából<br />
a Studio 2000 Kft. (1026 Budapest, Pasaréti út 125.). A kiadásért felel a kft. vezetôje. A kiadó<br />
írásos engedélye nélkül a megjelent szöveg- és képanyag semmilyen formában nem sokszorosítható.<br />
Az esetleges nyomdai hibákból eredô károkért a kiadó felelôsséget nem vállal.<br />
Terjeszti a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft. és a Magyar Posta. ISSN 1788-3962<br />
Ha a jövôben nem szeretne a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-tól több küldeményt kapni, akkor kérjük, jelezze<br />
a 06-1/463-7431 faxszámon vagy az info@pappas.hu e-mail címen.
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Megújult<br />
S-osztály<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> elérkezettnek<br />
látta az idôt, hogy felfrissítse a luxuslimuzinok<br />
etalonját. A fejedelmi<br />
S-osztály még elôkelôbb lett.<br />
Mostantól a Holttér-asszisztens<br />
ügyel az autó mögötti-melletti<br />
kritikus zónára, és figyelmezteti<br />
a sofôrt, ha veszélyt észlel.<br />
A Comand APS forradalmi Splitview<br />
kijelzôvel is rendelhetô, melyen két<br />
különbözô kép is futhat, a vezetô és<br />
az utas zavartalanul használhatják<br />
a monitort egyszerre.<br />
A megújult fényszórók<br />
a LED-ekkel kiegészített<br />
Intelligens Világítási<br />
Rendszer révén minden<br />
korábbinál jobb látási<br />
viszonyokat hoznak létre.<br />
A tervezôk átalakították a hûtôrácsot,<br />
melynek nyíl alakú kontúrjai még<br />
élesebbek lettek, a lökhárító pedig<br />
vízszintesen töri meg a fényt alatta<br />
az elegánsabb fellépés érdekében.<br />
3
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Az új ár leszállt 23 200 000 Ft<br />
S zinte hihetetlen, de már négy<br />
év eltelt a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
zászlóshajójának bemutatója óta,<br />
így eljött az ideje a modellfrissí-<br />
tésnek. Kívülrôl nem forradalmiak<br />
a változtatások, de egy ennyire el-<br />
talált formatervnél elég a hûtôrács<br />
kis módosítása és az áttervezett<br />
hátsó lámpa, hogy elôkelôségébôl<br />
mit sem vesztve fejlôdjön tovább<br />
a nagy presztízsû gépkocsi meg-<br />
jelenése.<br />
A lemezek alatt és a belsô térben<br />
már sokkal átfogóbbak az újítások.<br />
A kabint mostantól innovatív hangulatvilágítás<br />
teszi még barátsá-<br />
gosabbá, mely háromféle színnel<br />
képes diszkréten megvilágítani<br />
az utasteret. A Comand Display<br />
megkapta a fantasztikus Splitview<br />
monitort, amely aktív mátrix<br />
technológiája révén két különbözô<br />
programot is megjeleníthet:<br />
a vezetô követheti a navigáció<br />
utasításait, míg a mellette helyet<br />
foglaló utas zavartalanul nézhet<br />
tévét vagy DVD-t.<br />
4
Vezetô és utasoldal között megosztott<br />
többfunkciós Splitview monitor<br />
Az Active Body Control futómû<br />
most már oldalszél-stabilizátorral<br />
is kiegészíthetô, a sofôrt pedig<br />
segédberendezések figyelmeztetik<br />
a sávelhagyásra, a fáradtságra,<br />
a holttérben haladó jármûvekre,<br />
a megengedett sebességre.<br />
Az Adaptív távfényasszisztens pe-<br />
dig az útviszonyokhoz és a szembe<br />
jövôkhöz igazítja a bi-xenon fény-<br />
szórók csóváját. Egy autótörténeti<br />
mérföldkô is a megújult S-osztály-<br />
ban ünnepli bemutatóját: az S 400<br />
Hybrid a világ elsô, lítiumion akku-<br />
mulátorral szerelt szériagyártású<br />
személyautója. Ezzel a forradalmi<br />
meghajtással a kocsi kategóriája<br />
legtakarékosabb jármûvévé vált. <br />
S-Klasse 400 Hybrid<br />
alapváltozat<br />
Ára: bruttó 23 200 000 Ft<br />
+ regisztrációs adó<br />
(3 207 000 Ft)<br />
5
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Szem elôtt<br />
a biztonság<br />
Az új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E- és S-osztály<br />
innovatív biztonsági berendezések egész<br />
sorával gondoskodik róla, hogy mindig<br />
megérkezzünk oda, ahová indultunk.<br />
A Holttér-asszisztens rendszer<br />
külsô tükrökbe épített szenzorai<br />
a kritikus tér figyelésével nagy<br />
segítséget nyújtanak a sofôrnek<br />
a biztonságos sávváltáshoz, elôzéshez.<br />
6
Elkerülhetetlen baleset esetén<br />
mûködésbe lép a PRE-SAFE ®<br />
rendszer, és elôre megfeszíti<br />
a biztonsági öveket.<br />
Útkeresztezôdésekben felbukkanó<br />
akadályok esetén és szembejövô<br />
forgalomban is kiválóan mûködik<br />
a radarberendezés.<br />
7
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Peter Ustinov egyszer a modern<br />
ember kádjának nevezte<br />
az automobilt, egy olyan helynek,<br />
ahol nyugodtan magára maradhat,<br />
elgondolkozhat az ember, és kreativitása<br />
szárnyra kap.<br />
Ez a koncepció manapság csak<br />
olyan autókban mûködik, mint<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E- és S-osztály,<br />
melyekre nyugodtan rábízhatjuk<br />
magunkat. Okos megoldásaik<br />
révén nem kiveszik a döntések<br />
felelôsségét a sofôr kezébôl, hanem<br />
támogatják, hogy biztonságban<br />
célba érjen.<br />
A stuttgarti fejlesztôk találták fel<br />
a gyûrôdôzónát, ahogy a balesetkutatás<br />
és a töréstesztek fontosságát<br />
is ôk ismerték fel elôször.<br />
Mára a technika olyan szintre érkezett,<br />
hogy okkal beszélhetünk<br />
együtt gondolkodó rendszerekrôl,<br />
melyek a balesetek elkerülésében<br />
segítenek. Képességeik alapján<br />
még a fékeket is intelligensnek<br />
lehet nevezni.<br />
A PRE-SAFE ® rendszer egy radar<br />
segítségével méri az elôttünk<br />
haladótól tartott távolságot, és<br />
veszély esetén elôkészíti a fékeket,<br />
kiszámolja a baleset elkerüléséhez<br />
szükséges fékerôt,<br />
megfeszíti az öveket, de még a<br />
napfénytetôt is becsukja – elég<br />
csak hozzáérni a fékpedálhoz, és<br />
a kikalkulált értékek alapján lassulunk.<br />
Ha ezt elmulasztanánk,<br />
a rendszer magától vészfékez,<br />
de ezzel már nem kerüljük el az<br />
ütközést, csak a becsapódás ereje<br />
csökken.<br />
A vezetô fáradtságát utasításai<br />
alapján és különbözô szenzorokkal<br />
figyeli, és figyelmezteti, ha eljött<br />
az ideje egy pihenônek. Van<br />
sávelhagyásra figyelmeztetô aszszisztens,<br />
mely megremegteti<br />
a kormányt, ha véletlenül kitérnénk<br />
a forgalmi sávból.<br />
A Holttér-asszisztens folyamatosan<br />
figyeli a párhuzamos forgalmat,<br />
és jelzi, mikor veszélytelen<br />
a sávváltás. Az Éjjellátó-asszisztens<br />
Plus egy infrakamera képét<br />
jeleníti meg a központi kijelzôn,<br />
képes a homályban lévô részleteket<br />
kivilágosítani, sôt, az emberi<br />
alakot is felismeri. A menetbiztonságot<br />
a sötétben a különleges<br />
fényszóró is megnöveli: az Intelligens<br />
Világítás és az Adaptív távfény-asszisztens<br />
együtt fantasztikus<br />
látási viszonyokat teremtenek<br />
a sötétben. Utóbbi a szembe<br />
jövô kocsikat is figyelembe veszi,<br />
és távolságukhoz képest állítja be<br />
az országúti fény csóváját. A rendszert<br />
15 fokkal elfordulni képes<br />
kanyarfényszóró teszi teljessé. <br />
DISTRONIC PLUS<br />
Brake Assist PLUS<br />
PRE-SAFE Brake<br />
Éjjellátó-asszisztens Plus<br />
Adaptív Fényszóró Asszisztens<br />
A MERCEDES-BENZ<br />
E- ÉS S-OSZTÁLYRA NYUGODTAN<br />
RÁBÍZHATJUK MAGUNKAT.<br />
8
Látótávolság Éjjellátóasszisztens<br />
Plusszal<br />
Látótávolság<br />
tompított fényszóróval<br />
Kijelzô<br />
a mûszerfalon<br />
Az Éjjellátó-asszisztens Plus<br />
a központi kijelzôre vetíti<br />
az infrakamera képét, ezzel<br />
jelentôsen megnöveli<br />
az éjszakai látótávolságot.<br />
Az intelligens kanyarfényszóró<br />
akár tizenöt fokos elfordulásra<br />
is képes, így a vezetô jobban beláthat<br />
a kanyarba, és elôbb látja<br />
meg a váratlan akadályokat.<br />
Az Intelligens Világítási Rendszer<br />
mindig az adott forgalmi helyzethez<br />
állítja be a fényszórókat,<br />
autópályán például jelentôsen<br />
megnô a vetítési távolság,<br />
a szembe jövôket mégsem vakítja<br />
el a lámpa csóvája.<br />
PRE-SAFE ®<br />
Attention Assist<br />
Speedlimit Assist<br />
Sávtartó-asszisztens<br />
Holttér-asszisztens<br />
9
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Álomkombi<br />
Praktikus, biztonságos, kényelmes és minôségi.<br />
Az új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E-osztály T-modell<br />
hû maradt hagyományos értékeihez,<br />
és továbbra is kategóriájának etalonja.<br />
T-modell, a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
A sportos életstíluskombija<br />
technikai és stiláris tekintetben<br />
mindig is megfelelt a szedánnak<br />
és a kupénak. Van azonban egy<br />
óriási különbség: az 1950 literes<br />
csomagtér minden versenytársáénál<br />
nagyobb, a kocsi ugyanakkor<br />
egy felsô osztályú <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
komfortját és kényelmét nyújtja.<br />
Sôt, a T-modell felszerelése<br />
ugyanazokat a biztonsági innovációkat<br />
tartalmazza, mint testvérmodelljei.<br />
Ezek közé tartozik<br />
a fáradtságfelismerés, a Pre-Safe ®<br />
baleset-megelôzô rendszer,<br />
az adaptív távfényasszisztens<br />
vagy az aktív motorháztetô. Ezekkel<br />
a biztonsági berendezésekkel<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> a kombi<br />
szegmensben is tovább építi<br />
vezetô szerepét. A kiváló<br />
hosszú távú komfort érdekében<br />
a T-modellben az újonnan kifejlesztett<br />
DIRECT CONTROL futómû<br />
dolgozik. Adaptív csillapításával<br />
és a hátsó tengely széria légrugózásával<br />
gondoskodik róla, hogy<br />
az új kombi teljes terhelésnél is<br />
tartsa a nívót.<br />
A limuzin és a kombi közti szoros<br />
rokonság hagyományosan<br />
a motorkínálatban érhetô tetten.<br />
Az új T-modell bevezetésekor<br />
ötféle motorból áll a kínálat,<br />
125 kW/170 LE és 285 kW/388 LE<br />
közötti teljesítménnyel.<br />
2010 elején két dízel- és három<br />
benzinmotorral bôvül a paletta.<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> mérnökei keményen<br />
és hathatósan dolgoztak<br />
a T-sorozat energiafelhasználási<br />
mutatóin. Fáradozásaik középpontjában<br />
az aerodinamikai tulajdonságok<br />
javítása, a tömeg és<br />
a közegellenállás csökkentése<br />
álltak. Ebben a tekintetben<br />
a 150 kW/204 LE teljesítményû,<br />
500 Nm maximális nyomatékú<br />
E 250 CDI a zászlóvivô 5,7 l/100<br />
km-es fogyasztásával és 150 g/km<br />
10
P a p p a s A uto G ar a n cia<br />
E 200 CDI BLUE EFFICIENCY T-MODELL (KOMBI): 11 710 000 Ft<br />
CO 2<br />
-kibocsátásával. Összességében<br />
az új, illetve továbbfejlesztett<br />
motorok olyan fogyasztási<br />
és emissziós értékekkel büszkélkedhetnek,<br />
amelyek korábban<br />
csak a kompaktkategóriában<br />
voltak lehetségesek.<br />
Az E-osztály T-modellje tradicionálisan<br />
a prémium szegmens<br />
legnagyobb kombija. Errôl nemcsak<br />
az 1950 literig bôvíthetô<br />
csomagtér mérete gyôz meg, hanem<br />
a tökéletes pakolhatóság is.<br />
Az EASY-PACK csomagtérfedél<br />
egyetlen gombnyomással nyitható,<br />
az innovatív Quickfold rendszer<br />
pedig lehetôvé teszi, hogy<br />
a hátsó üléseket a csomagtérbôl<br />
is lehajthassuk. A szériafelszereléshez<br />
tartozik még<br />
az EASY-PACK csomagtértakaró<br />
és a csomagháló is.<br />
A tágasság érzetéhez nagyban<br />
hozzájárul a kívánságra elérhetô,<br />
két elektromos tetôrendszer.<br />
Az üveg toló/emelô tetô fantasztikus<br />
vezetési élményt nyújt,<br />
a teljes üvegtetô pedig a térérzet<br />
nonplusultrája, hiszen ennél<br />
a megoldásnál a teljes tetôfelület<br />
üvegezett, egészen a C-oszlopig.<br />
A szél- és hôvédelemrôl a vadonatúj<br />
légterelô, illetve a hôcsillapító<br />
üveg gondoskodnak. <br />
E 200 CDI Blue Efficiency<br />
T-Modell (Kombi)<br />
Ára: 11 710 000 Ft<br />
(az ár tartalmazza: Áfa, Regadó)<br />
A MERCEDES-BENZ<br />
A KOMBI<br />
SZEGMENSBEN IS<br />
TOVÁBB ÉPÍTI<br />
VEZETÔ SZEREPÉT.<br />
11
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Winterdriving<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál<br />
2010. január 29-én a Salzburg melletti Faistenauban<br />
rendezzük meg a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> téli vezetéstechnikai<br />
és téli szabadidôs rendezvényét, a Winterdriving túrát.<br />
Az összekerék-meghajtású<br />
modelleket – köztük az új<br />
E-osztályt – a legkeményebb<br />
körülmények között, jégen és<br />
havon próbálhatják ki a résztvevôk.<br />
Természetesen a szórakozás<br />
sem marad el: egy vidám<br />
Hütte-parti vár Önre helyi ételkülönlegességekkel.<br />
A program:<br />
Csütörtök: indulás Budapestrôl a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> összkerék-meghajtású<br />
személygépkocsijaival, Hütte-parti, ottalvás;<br />
Péntek: vezetéstechnikai tréning havon és jégen, ottalvás;<br />
Szombat: visszautazás Budapestre.<br />
Az eseményt minimum húsz fô jelentkezése esetén tartjuk meg.<br />
A költségekrôl érdeklôdjön a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál: info@pappas.hu<br />
12
Szenzációs árak<br />
Egyedülálló árelôny és heti akciók minden <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> szalonban.<br />
Megjelenésük: a www.pappas.hu honlapon.<br />
Téli meglepetésünk: E 350 CDI 4MATIC<br />
Most az összkerékhajtás felár nélkül!<br />
Csak a <strong>Pappas</strong>-nál: az autó ára 14 460 000 Ft.<br />
AZ ÖN ÁRELŐNYE 690 000 FT<br />
Tájékozódjon még ma, és írjon nekünk egy e-mailt az info@pappas.hu<br />
címre, hogy elküldhessük Önnek egyedülálló ajánlatunkat.<br />
P a p p a s A uto G ar a n cia<br />
P a p p a s<br />
A uto<br />
A-OSZTÁLY ÁRELŐNY: 600 000 Ft<br />
C-OSZTÁLY ÁRELŐNY: 1 000 000 Ft<br />
E-OSZTÁLY ÁRELŐNY: 1 000 000 Ft<br />
ML-OSZTÁLY ÁRELŐNY: 1 500 000 Ft<br />
A fenti ajánlatok 2+2 év garanciával érvényesek (az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót).<br />
A fenti akció a készlet erejéig / illetve visszavonásig érvényes.<br />
Árcsökkenés az új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személyautókra<br />
Teljes árgarancia 2009. december 31-ig leadott rendelés esetén. Az új árlistát megtalálja a www.pappas.hu oldalon.<br />
13
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
E 63 AMG<br />
Sportkocsi és luxuslimuzin egyben. Az új E 63 AMG<br />
nagy teljesítményével, lenyûgözô dinamikájával<br />
és exkluzív designjával varázsol el.<br />
komfort és a sportosság<br />
A közti egyensúlyozásnak<br />
nincs a <strong>Mercedes</strong>-AMG-hez fogható<br />
mestere, ebben a különleges<br />
teljesítményû modellekre specializálódott<br />
affalterbachi cég viszi<br />
a prímet. Aktuális példa: a vadonatúj<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E 63 AMG.<br />
A fantasztikus menettulajdonságokról<br />
elsôsorban a teljesen új<br />
fejlesztésû AMG RIDE CONTROL<br />
sportfutómû tehet, elektronikusan<br />
szabályozott csillapításával<br />
és vadonatúj elsô felfüggesztésével.<br />
Az 525 LE-s 6,3 literes, V8-as<br />
AMG motor 630 Nm-es nyomatékának<br />
köszönhetôen egészen egyedülálló<br />
vezetési élményt biztosít.<br />
A 100 km/h-s jelzést már 4,5 másodperc<br />
alatt eléri a kocsi; ilyen<br />
gyors még egyetlen elôdje sem<br />
volt. A középkonzolba szerelt<br />
AMG DRIVE UNIT az autó<br />
vezérlôközpontja. Az új AMG<br />
SPEEDSHIFT MCT hétsebességes<br />
sportváltó négyféle vezetési<br />
programot kínál. Az automatikus<br />
gázfröccsfunkció és a RACE-START<br />
opció további adrenalinfokozó<br />
lehetôségeket jelentenek.<br />
Természetesen az E 63 AMG<br />
a biztonság terén is a csúcson<br />
van, az E-osztály minden korszakalkotó<br />
biztonsági berendezése<br />
helyet kap a csúcsmodellben is.<br />
A fogyasztás 12 százalékkal csökkent,<br />
a 12,6 literes érték csúcs az<br />
500 LE feletti sportkocsik között. <br />
14
30 éves<br />
a terepjárólegenda<br />
Sikertörténet: árkon-bokron át a legmagasabb körökig.<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> legendás terepjárója, a G-osztály<br />
harmincadik születésnapját ünnepli.<br />
Daimler-<strong>Benz</strong> és a Steyr-<br />
A Daimler-Puch 1972-ben<br />
megállapodást írtak alá egy katonai<br />
célokat szolgáló terepjáró<br />
fejlesztésére, bár már az elsô<br />
percektôl kezdve a tervek között<br />
szerepelt a civil felhasználás is.<br />
A perzsa sah 20 000 darabos<br />
megrendelése nyomán felgyorsult<br />
a fejlesztés folyamata, és<br />
eldôlt, hogy a jármûvet egy Graz<br />
melletti, új üzemben fogják gyártani.<br />
Az iráni forradalom ezt<br />
a megrendelést semmissé tette,<br />
de addigra a gyártás már beindult.<br />
1979 tavaszán a G modell<br />
négyféle, 72 és 150 LE közti motorral,<br />
kabrió és kombi kivitelben,<br />
rövid és hosszú tengelytávval<br />
mutatkozott be. Az eltelt harminc<br />
évben nagy utat járt be<br />
a G-osztály. Katonai kiviteleit<br />
jelenleg 34 ország hadseregében<br />
használják, legelegánsabb verziói<br />
pedig Monte-Carlóban is megfelelô<br />
érkezésrôl gondoskodnak.<br />
A komfort a nyolcvanas években<br />
óvakodott be a kezdetben a praktikumot<br />
elôtérbe helyezô jármûbe,<br />
ekkor jelent meg az automata<br />
váltó és a légkondicionáló,<br />
1990-tôl pedig állandó összkerékhajtással<br />
szerelik a típust.<br />
Ma már a legfinomabb bôrkárpitot<br />
találjuk az üléseken és<br />
nemesfa díszítést a mûszerfalon,<br />
2001 óta pedig elektronikus aszszisztens<br />
berendezések látják el<br />
a legmodernebb technikával a legendás<br />
terepjárót. A meggyôzô<br />
teljesítményt sem hiányolhatja<br />
senki, erre a 373 kW/507 LE-s<br />
G 55 AMG a garancia. <br />
15
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Ökobajnok<br />
P a p p a s A uto G ar a n cia<br />
Friss design és lágy hibrid technológia. A smart fortwo<br />
limited three tovább erôsíti a különleges smart modellek<br />
hagyományát egy különösen takarékos verzióval.<br />
Az ikon még fürgébb, még<br />
takarékosabb és még<br />
környezetkímélôbb! A 2010-es<br />
modellévre a szén-dioxid-bajnok<br />
smart fortwo cdi 21 százalékkal<br />
nagyobb teljesítményt és 18 százalékkal<br />
nagyobb forgatónyomatékot<br />
tudhat magáénak – változatlanul<br />
alacsony, 3,4 l/100 km-es<br />
fogyasztás és 88 g/km-es<br />
CO 2<br />
-kibocsátás mellett.<br />
A motorkínálat minden tagja<br />
teljesíti az Euro 5-ös normákat.<br />
A másik újdonság, a smart fortwo<br />
limited edition three a fiatalos<br />
életstílus divatdiktátora. Az új<br />
smart-generáció harmadik különleges<br />
modellje melon green<br />
metallic festésérôl ismerhetô meg,<br />
mely ökotudatos tartalmát teszi<br />
a külvilág számára is nyilvánvalóvá.<br />
Széria micro hybrid drive<br />
(mhd) technológiájának és startstop<br />
automatikájának köszönhetôen<br />
a kultikus kétüléses sikkes<br />
fellépését környezetkímélô<br />
mûködéssel egyesíti. Vezérlôelektronikája<br />
lekapcsolja az 52<br />
kW/71 LE teljesítményû motort,<br />
amint a vezetô fékezni kezd, és<br />
a kocsi sebessége 8 km/h alá<br />
csökken, például piros lámpánál.<br />
Ha a sofôr lelép a fékrôl, a motor<br />
másodpercek törtrésze alatt újra<br />
elindul. Ezáltal a városi fogyasztás<br />
akár 20%-kal is csökkenthetô. <br />
Akciós ajánlat a raktárkészlet<br />
erejéig:<br />
Új smart fortwo coupé 52 kW<br />
Ára: 3 280 000 Ft<br />
(az ár tartalmazza:<br />
Áfa, Regadó, 2+2 év garancia)<br />
16
StarReport<br />
KIA<br />
Megújult<br />
Kia cee’d<br />
ÚJ CEE’D ÁRA: 2 999 000 Ft-tól<br />
A kifejezetten az európai vásárlók igényeihez szabott<br />
kompakt Kia történetének egyik fordulópontjához<br />
érkezett; a tervezôk még jobbá tették a sikermodellt.<br />
Peter Schreyer fôtervezô vezetésével<br />
kívül-belül alaposan<br />
átszabták a márka Európában legkelendôbb<br />
modelljét. A Kia új formanyelvét<br />
beszélô új cee’d már<br />
a vállalat védjegyének számító<br />
hûtôrács legfrissebb változatát<br />
hordozza, megjelenése ezzel<br />
még különlegesebbé vált. Az új<br />
cee’dben bemutatkozó technikai<br />
újítások tovább javítják a vezetési<br />
élményt, ugyanakkor csökkentik<br />
a fogyasztást és a CO 2<br />
-kibocsátást.<br />
Az üzemanyag-takarékos ISG<br />
(start-stop rendszer) immár a benzines-<br />
és a dízelmodellekhez is<br />
elérhetô, ezenkívül bemutatkozik<br />
az ESC-hez tartozó, emelkedôn<br />
történô elindulást segítô rendszer,<br />
valamint a még nagyobb fényerejû<br />
vetítôlencsés fényszórók.<br />
A mérnökök a felfüggesztést a kényelmesebb<br />
rugózás érdekében<br />
hangolták át, de ügyeltek rá, hogy<br />
ne befolyásolják az autó közvetlen<br />
viselkedését és precíz kormányzását.<br />
A motorkínálat egy vadonatúj,<br />
1,6 literes dízelmotorral bôvült,<br />
amely alapfelszereltségként egy<br />
új, hatfokozatú sebességváltóval<br />
kapható. A megújult modellcsalád<br />
már rendelhetô márkakereskedéseinkben.<br />
Az új cee’d modelleket háromféle<br />
karosszériaváltozatban, ötféle<br />
motorral, háromféle felszereltségi<br />
szinttel (LX, EX és TX) és tizenkétféle<br />
színben (köztük öt új<br />
fényezéssel) lehet megrendelni. <br />
Új cee’d ára: 2 999 000 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza:<br />
Áfa, Regadó, 7 év garancia)<br />
17
StarReport<br />
KIA<br />
Itt az új<br />
Kia Sorento<br />
A márka egyik legsikeresebb modelljének új generációja<br />
futurisztikus stílussal és új technológiákkal a fedélzetén<br />
verseng a vásárlók kegyeiért.<br />
cég design-csoportja merész,<br />
A dinamikus formák és futurisztikus<br />
stílus ötvözésével újra<br />
egyedit alkotott, és a Kia legnagyobb<br />
szabadidôautója büszkén<br />
hordozza a márka új formanyelvének<br />
elemeit.<br />
A teljesen új Sorento áramvonalasabb<br />
elôdjénél, a légellenállási<br />
mutatót 0,425-rôl 0,38 szorították<br />
le, ennek kedvezô eredménye<br />
az alacsonyabb fogyasztás<br />
és a kifinomultabb mûködés.<br />
A megújulás alapját a korábbi,<br />
alvázas szerkezetet felváltó, önhordó<br />
karosszéria jelenti, mely<br />
akár hét személy befogadására is<br />
képessé teszi a Sorentót, emellett<br />
elôdjéhez képest 215 kilogrammot<br />
fogyott is az új modell.<br />
A korszerû építési mód lehetôvé<br />
tette az elôrelépést nyolc területen,<br />
ezek a kategóriaelsô teljesítmény,<br />
alacsonyabb üzemanyagfogyasztás,<br />
alacsonyabb károsanyag-kibocsátás,<br />
jobb kezelhetôség,<br />
élvezetesebb vezethetôség,<br />
tágasabb és kényelmesebb utastér,<br />
nagyobb biztonság (az új modell<br />
ötcsillagos minôsítést szerzett<br />
az Euro NCAP töréstesztjén), valamint<br />
új technológiák bevezetése.<br />
Kulcs nélküli ajtónyitás és indítás,<br />
tolatókamera, navigációs rendszer<br />
és üveg panorámatetô emelik<br />
tovább az elôd által magasra tett<br />
mércét. A motortérben a teljesen<br />
új 2,2 literes dízelerôforrás a legfontosabb<br />
újdonság. <br />
A KIA SORENTO ÁRA: 7 699 000 Ft<br />
18
Kia Venga a Frankfurti Autószalonon<br />
Óriási sikerrel mutatkozott be a világ egyik legnagyobb<br />
autós seregszemléjén a Kia új kiskategóriás egyterûje,<br />
a lendületes és rendkívül tágas Venga.<br />
Panu Vainamo, a Kia Motors<br />
Europe marketingigazgatója<br />
ekképpen jellemezte az új modellt:<br />
„A spanyol eredetû szó modern,<br />
kifinomult életérzést közvetít,<br />
amely megfelel az európai vásárlók<br />
aktív, városi életstílusának,<br />
ugyanakkor a Kia márka alapértékeit<br />
is kifejezi azáltal, hogy ott<br />
van benne a meglepetés ereje.”<br />
A külsô mérete alapján a kiskocsik<br />
közé tartozó Venga<br />
beltere szokatlanul tágas, amely<br />
2615 mm-es tengelytávjának<br />
és 1600 mm-es magasságának<br />
köszönhetô. Hátsó ülései csúsztathatók,<br />
60/40 arányban<br />
dönthetôk és a padló szintjéig<br />
lehajthatók.<br />
A kínálat minden tagja ISG<br />
start-stop rendszerû, az Euro 5-ös<br />
normákat teljesítô erôforrásokkal<br />
kerül forgalomba. Az 1,4 és 1,6 literes<br />
dízel- és benzinmotorok teljesítménye<br />
75 és 115 LE közötti. <br />
Ötcsillagos Kia Soul<br />
A Kia új városi crossover modellje a legmagasabb<br />
értékelést érte el az Euro NCAP töréstesztjén,<br />
ezzel hivatalosan is kategóriája<br />
egyik legbiztonságosabb modellje a Soul.<br />
számszerû eredmények:<br />
A 87% a felnôtt utasok védelme,<br />
86% a gyermek utasok védelme<br />
és 86% a biztonsági felszerelések<br />
területén, ezzel ötcsillagos<br />
minôsítést szerzett a dinamikus<br />
városi crossover. A kitûnô eredmény<br />
nem volt meglepetés,<br />
hiszen a Kia mérnökei már a tesztek<br />
elôtt jelezték, hogy mind az<br />
európai teszten, mind az amerikai<br />
NHTSA-vizsgálaton erre számítanak.<br />
A Soul nem az elsô ötcsillagos<br />
autó a Kia kínálatában, hiszen a<br />
cee’d is a legjobb minôsítést érte el<br />
az Euro NCAP töréstesztjén. A Kia<br />
Soul biztonsági felszerelései között<br />
megtalálható az ESP, a dupla elsô<br />
légzsák, az elsô és hátsó függönylégzsák,<br />
az övfeszítô és az överôszabályozó,<br />
de aktív elsô fejtámlák<br />
is rendelhetôk. A karosszéria<br />
kulcsfontosságú pontjain nagy szilárdságú<br />
acél óvja a bent ülôket. <br />
19
StarReport<br />
CHRYSLER /JEEP /DODGE<br />
Detroit legjobbjai<br />
A Chrysler konszern márkái, a névadó Chrysler, a Jeep<br />
és a Dodge Amerika tágasságát, a szabadság szenvedélyét<br />
és a magabiztos fellépést egyesítik európai technikával.<br />
DODGE JOURNEY 2.0 CRD: 5 990 000 Ft<br />
Chrysler luxuskategóriás<br />
A nagyautója, a 300C igazi<br />
modern klasszikus. A merész,<br />
letisztult és tiszteletet parancsoló<br />
formaterv és a mûszaki csemegék<br />
egyedülálló jármûvé teszik ezt<br />
a kényelmes és megbízható gépet.<br />
A harminckét szelepes, változó<br />
geometriájú turbóval, részecskeszûrôvel<br />
szerelt V6-os nagydízel<br />
az utak takarékos és lehengerlôen<br />
nyomatékos királyává avatja<br />
a tágas Touring kivitelben is<br />
megvásárolható modellt.<br />
A legendás Grand Voyager lemezei<br />
alatt a legmodernebb technika<br />
és a legváltozatosabb variálhatóság<br />
elegye lakozik. A nagyterû szériatartozéka<br />
Stow’n Go ülésrendszer,<br />
melynek segítségével a második<br />
és harmadik sor ülései a lapos<br />
padlóba süllyeszthetôk.<br />
A Grand Voyager mozgatásáról<br />
egy izmos, 2,8 literes, common rail<br />
rendszerû dízelmotor és egy hatfokozatú<br />
automata váltó gondoskodik.<br />
A Sebring limuzin az eleganciát,<br />
a kifinomultságot, a komfortot és<br />
a biztonságot testesíti meg, kiváló<br />
ár/érték arány mellett.<br />
A belevaló Dodge Nitro a hegymászóbajnokok<br />
fizikumát és az<br />
Új Kontinens tágasságát kínálja<br />
kompakt, lendületes off road kivi-<br />
telben. Agresszív stílusa, teljesítménye<br />
és gazdag felszereltsége<br />
ellenállhatatlanná teszi a városi<br />
terepjárót. A legfiatalabb Dodge,<br />
a Journey családbarát és praktikus<br />
egyterû, mely divatos megjelenését<br />
páratlan helykínálattal és<br />
takarékos dízelmotorral egyesíti.<br />
A Voyager-platformra épülô<br />
Sport-Van kényelmes helyet nyújt<br />
hét utas számára. <br />
Akciós ajánlat a raktárkészlet<br />
erejéig:<br />
Dodge Journey 2.0 CRD<br />
Ára: 5 990 000 Ft<br />
(az ár tartalmazza: Áfa, Regadó)<br />
20
CHRYSLER 300C 3.0 CRD<br />
7 990 000 Ft<br />
3 literes V6 dízel, 218 lóerô, 510 Nm nyomaték,<br />
automata váltó, bôrkárpit, xenon, elektromos,<br />
memóriás ülésállítás, elektromos, memóriás<br />
pedálsorállítás, akár magyar nyelvû navigáció,<br />
érintôképernyôvel, My GIG multimédia rendszer<br />
20 GGB hard-diskkel, blootouth kihangosítóval,<br />
18”-os könnyûfém kerék, ABS, kipörgésgátló<br />
(ASR), kitörésgátló (ESP).<br />
CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRD<br />
10 590 000 Ft<br />
2,8 literes dízel, 163 LE, 6 sebességes automata váltó,<br />
csomagtérbe süllyeszthetô 3. üléssor, padlóba süllyeszthetô<br />
vagy forgatható 2. üléssor, 3 zónás automata klíma<br />
(külön 3. sornak is), oldalsó, mindkét oldalon tolóajtók,<br />
ABS, kipörgésgátló (ASR), kitörésgátló (ESP), 16”-os<br />
könnyûfém keréktárcsák, CD-s rádió, MP3-DVD olvasás,<br />
4 hangszóró, 6 légzsák, elsô-második üléssorban ülésenként<br />
könyöklô, YES-Essential szövetkárpit, guminyomásellenôrzô<br />
rendszer.<br />
CHRYSLER SEBRING 2.0 VVTI<br />
4 490 000 Ft-tól<br />
2 literes dízelmotor, 2 literes VVTI rendszerû benzinmotor,<br />
ABS, kipörgésgátló (ASR), kitörésgátló<br />
(ESP), 4 elektromos ablak, elektromos tükrök,<br />
4 légzsák, 17”-os könnyûfém tárcsák, ködlámpa,<br />
osztottan dönthetô hátsó üléstámla, CD-s rádió<br />
6 hangszóróval, MP3-DVD olvasás, kormányról<br />
vezérelhetô hifi, kerekenkénti guminyomás-kijelzô<br />
és -ellenôrzô rendszer, bôrkormány, tempomat,<br />
fedélzeti számítógép, YES-Essential szövetkárpit.<br />
DODGE NITRO 2.8 CRD SE<br />
6 990 000 Ft<br />
2,8 literes dízelmotor, 177 lóerô,<br />
460 Nm nyomaték, automata, tempomat,<br />
tolatóradar, CD-s rádió, sötétített<br />
üvegezés, 16”-os könnyûfém keréktárcsa,<br />
kapcsolható összekerékhajtás, ABS,<br />
kipörgésgátló (ASR), kitörésgátló (ESP).<br />
21
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Kaland és munka<br />
A Vito, Viano és Sprinter révén a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> kínálatában<br />
három olyan modellsorozat szerepel, amely mind kereskedelmi,<br />
mind magáncélú felhasználásban megállja a helyét.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> könnyûhaszongépkocsijai<br />
sokrétû A<br />
felhasználási lehetôségeiknek<br />
köszönhetôen a nagy cégek<br />
és a kisvállalkozások körében is<br />
népszerûek. A Vito a vállalkozók<br />
körében az egyik legnépszerûbb<br />
jármûnek számít, hiszen egy<br />
asztalos cégére alatt éppolyan<br />
jól teljesít, mint egy építési vállalkozónál<br />
vagy egy kertésznél.<br />
Ha a szenvedélyes hobbisportoló<br />
a hétvégén a vadon hívását<br />
követve bepakolja quadját<br />
a csomagtartóba, akkor a következô<br />
hetet is könnyebb<br />
abszolválnia.<br />
A Vianóban magán- és üzleti<br />
úton is a Business Classon<br />
érezheti magát az ember.<br />
A Sprinter raktere vagy padja<br />
ideális fôhadiszállás a dolgozók<br />
számára. Akárcsak a Vito, ô is<br />
otthon van minden elképzelhetô<br />
iparágban. <br />
Sprinter alváz akár 2 000 000 Ft<br />
kedvezménnyel!<br />
Egyedi igények, a legkülönfélébb<br />
felhasználási területek és a legkülönbözôbb<br />
ügyfélstruktúrák –<br />
nincs két egyforma vállalat. Ezért<br />
ajánljuk Önnek a Sprinter alvázat,<br />
a saját igényeinek megfelelô kialakítással.<br />
A Sprinter alváz a legjobb<br />
alapot biztosítja üzleti vállalkozása<br />
számára. <br />
22
VIANO FUNCTION 2.2 CDI/K<br />
BRUTTÓ 8 328 000 FT-TÓL<br />
+ REGISZTRÁCIÓS ADÓ<br />
1 020 000 FT-TÓL<br />
(az árak 275 HUF/EUR<br />
árfolyamon kalkulálva)<br />
Elsô osztályú utazási kényelem.<br />
Egyedi komfort, hibátlan design és gazdagon<br />
felszerelt belsô tér. Magas fokú kényelem<br />
és funkcionalitás a mindennapokban.<br />
VITO 109 CDI/32<br />
Zárt áruszállító klímával<br />
NETTÓ 4 790 000 FT-TÓL<br />
(akciós ár, a raktárkészlet erejéig)<br />
Zárt áruszállító klímával.<br />
Optimális helykínálat.<br />
Gazdaságosság, megbízhatóság<br />
és biztonság mindenekelôtt.<br />
SPRINTER 210 CDI/32<br />
Zárt áruszállító<br />
NETTÓ 5 473 000 FT-TÓL<br />
BRUTTÓ 6 841 000 FT-TÓL<br />
(az árak 275 HUF/EUR árfolyamon kalkulálva)<br />
SPRINTER 315 CDI KA/43<br />
Zárt áruszállító klímával<br />
NETTÓ 6 600 000 FT-TÓL<br />
BRUTTÓ 8 250 000 FT-TÓL<br />
(akciós ár, extra felszereltségekkel,<br />
raktárkészlet erejéig)<br />
SPRINTER 315/43 CDI ALVÁZ<br />
NETTÓ 5 490 000 FT-TÓL<br />
BRUTTÓ 6 862 500 FT-TÓL<br />
(akciós ár, extra felszereltségekkel, felépítmény<br />
nélkül, raktárkészlet erejéig)<br />
Zárt áruszállító. Hatékony és kényelmes rakodás.<br />
Tágas tér és nagyvonalúan kialakított tárolóhelyek<br />
jellemzik a Sprinter bármely változatát.
StarReport MERCEDES-BENZ<br />
Az EEV (Enhanced<br />
Environmentally friendly<br />
Vehicles – különösen<br />
környezetbarát jármûvek)<br />
kipufogógáz-szabvány<br />
a dízelmotorok számára<br />
az Euro 5 szabványnál<br />
33 százalékkal kisebb<br />
részecskekibocsátást ír elô.<br />
24
EURO 5<br />
Környezettudatosan<br />
az úton<br />
Nagyobb teljesítmény, kisebb fogyasztás és károsanyagkibocsátás<br />
az új motorgeneráció jóvoltából. A <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> már régóta fô kérdésnek tekinti a környezetvédelmet.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármû-programjának<br />
A<br />
zászlóshajója, az Actros továbbra<br />
is a környezet irányába fordítja<br />
a kormányt. A kipufogógázutókezelés<br />
úttörôje kérésre akár<br />
a technológia következô szintjére<br />
is ugorhat. Ôsztôl olyan utókezelés<br />
áll rendelkezésre, melylyel<br />
a 410–460 LE-s, Euro 5-ös,<br />
hathengeres motorok az EEVszabványnak<br />
megfelelôen<br />
módosíthatók. Ezzel az Actrosügyfelek<br />
olyan jármû birtokába<br />
kerülnek, ami a legszigorúbb<br />
érvényben lévô kibocsátási normának<br />
is megfelel. Erôátvitel<br />
terén az Actros már egy ideje<br />
a gazdaságosságra optimalizált,<br />
12 sebességes <strong>Mercedes</strong><br />
PowerShift váltót kínálja.<br />
Nagyobb teljesítmény, kisebb<br />
fogyasztás és károsanyag-kibocsátás.<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Sprintercsaládjának<br />
új motorjai ezt<br />
a trükköt kell hogy teljesítsék.<br />
Az OM651 jelzésû, akár 163 LE-s<br />
teljesítményû öngyulladásos motorok<br />
elôdjeiknél 8 százalékkal<br />
nagyobb teljesítmény és 10 százalékkal<br />
nagyobb forgatónyomaték<br />
leadására képesek. Kérésre a<br />
csaknem teljes egészében háromdimenziós<br />
számítógépes modellezéssel<br />
tervezett motorok akár<br />
EEV-kivitelben is kaphatóak.<br />
A jelentôs mértékben javult<br />
üzemanyag-fogyasztás nagyban<br />
köszönhetô az új, feltûnôen rövid<br />
elsô, és szándékosan rendkívül<br />
hosszú hatodik fokozatú váltónak.<br />
A Fuso Canter néhány héttel ezelôtt<br />
kapott új, Euro 5-ös motort. Ezzel<br />
a négyhengeressel a Daimler AG.<br />
haszonistállójának legifjabb tagja<br />
is megfelel a holnap ökológiai kihívásainak.<br />
A 130, 145 és 175 lóerôs<br />
teljesítményszintek tökéletesen<br />
kiváltják a korábbi, 3,0 és 4,9<br />
literes lökettérfogatú motorokat.<br />
A szigorú Euro 5-ös határértékeket<br />
a két gyengébb kivitelnél tisztán<br />
motoron belüli megoldásokkal<br />
érték el, a legerôsebb variánsban<br />
kipufogógáz-utókezelés mûködik.<br />
Az új motorokkal együtt a Fuso<br />
Canter új, ZF gyártmányú váltót<br />
is kap. A hatsebességes szerkezet<br />
29 kilogrammal könnyebb, mint<br />
elôdje, és a fogyasztásra is jótékony<br />
hatással van. <br />
25
StarReport<br />
MERCEDES-BENZ<br />
A világ<br />
végéig<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Zetros a legmostohább körülmények közt<br />
is elboldogul. Amikor az épített utak már a visszapillantó<br />
tükrökbôl is elmaradoztak, számára akkor kezdôdik a munka.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Zetrost arra<br />
A tervezték, hogy olyan helyeken<br />
legyen bevethetô, ahová<br />
mások nem merészkednek.<br />
Akár egyméteres gázlómélységével<br />
és 34 fokos maximális emelkedôszögével<br />
az Actros, Axor és<br />
Atego különösen terepképes rokona<br />
a legendás Unimog nyomdokain<br />
jár. A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> alkatrészraktárának<br />
sokszorosan kipróbált<br />
elemeinek felhasználásával<br />
a masszív és erôteljes gépezet<br />
akár a világ végén is megbízhatóan<br />
mûködik.<br />
A 2008 ôszén bemutatkozott<br />
Zetros két- és háromtengelyes<br />
kivitelben létezik jelenleg,<br />
18 és 27 tonnás össztömeggel,<br />
a teherautó azonban vadonatúj<br />
fejlesztés, és a koncepció lehetôséget<br />
biztosít új konfigurációk<br />
létrehozására. Mindegyik<br />
Zetrosban alapvetô az összkerékhajtás<br />
a három mechanikus<br />
differenciálzárral és felezôvel.<br />
A könnyû manôverezhetôség<br />
miatt került a standardizált,<br />
háromszemélyes fülke a motor<br />
mögé. Az elrendezésnek számos<br />
elônye van terepen: a kabin padlója<br />
sík lehet, mely megkönnyíti<br />
a mozgást nehéz helyzetekben,<br />
csendesebb munkahelyet biztosít,<br />
és ütközés vagy borulás esetén<br />
nagyobb biztonságot nyújt.<br />
A meghajtásról egy 7,2 literes,<br />
soros, hathengeres turbódízel<br />
motor gondoskodik. A kompakt és<br />
könnyû súlyú erôforrás 240 kW /<br />
326 LE maximális teljesítmény és<br />
1200–1600 1/min között 1300 Nm<br />
nyomaték leadására képes. <br />
26
60 éve<br />
a mezôgazdaságban<br />
Az Unimog, vagyis az Universal-Motor-Gerät 1948-ban,<br />
a Frankfurti Mezôgazdasági Szakkiállításon mutatkozott<br />
be a nyilvánosság elôtt, és azóta is szolgál a földeken.<br />
göppingeni Boehringer cég<br />
A különleges jármûvéhez<br />
a Rabe szállította az ekét, a Holder<br />
vállalat a növénypermetezô felszerelést,<br />
a Schmotzer pedig a gépkapát.<br />
Az Unimog rendkívül<br />
pozitív fogadtatásban részesült.<br />
Ezt a nagyszerû a gépet a hatóságok<br />
„különleges mezôgazdasági jármû”<br />
címkével látták el; az emberek nem<br />
voltak biztosak benne, hogy mi is<br />
ez: traktor, teherautó vagy valami<br />
egészen más? A II. világháború<br />
utáni elsô, mezôgazdasági és erdészeti<br />
célokat szolgáló traktorfejlesztés<br />
merôben eltért a megszokott<br />
haszongépjármûvektôl. Jellemzôi<br />
az összkerékhajtás, négy egyforma<br />
méretû abronccsal, alvázas<br />
felépítmény, rugózott tengelyek,<br />
kiegészítô rakfelület, kétszemélyes<br />
kabin, három felépítménytartó és<br />
50 km/h-t meghaladó csúcssebesség.<br />
Az azóta eltelt jó hatvan év kitûnô<br />
apropót szolgáltatott, hogy a<br />
gaggenaui Unimog Múzeumban<br />
kiállítást szervezzenek a gép<br />
hat évtizednyi mezôgazdasági<br />
történelmérôl. A kiállítótérben<br />
végigkövethetô volt a modellsorozat<br />
fejlôdése az 1948-as Nr. 6 prototípustól<br />
egészen a <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> legújabb modelljéig, a sokoldalú,<br />
kompakt U 20 típusig.<br />
Az Unimog felhasználási<br />
lehetôségei a kezdetek óta fantasztikusan<br />
széles körûek. A talajnyomás<br />
csökkentése érdekében<br />
felszerelhetô ikerkerékkel cipelhet<br />
kaszát, fúrót, ekét, kultivátort,<br />
permetezôt, szôlômûvelô<br />
eszközöket, és még számos<br />
gépet, szerszámot. <br />
27
StarReport<br />
HASZNÁLT SZEMÉLYAUTÓK<br />
<br />
smart fortwo cdi<br />
2 449 000 Ft<br />
Évjárat: 2008. 05.<br />
5962 km<br />
Élénksárga fényezés, szürke kárpit, Tridion<br />
biztonsági karosszériamag fekete színben,<br />
ütközésérzékelô, ESP elindulássegítôvel, légzsák<br />
a vezetônek és az utasnak, ABS, PURE<br />
felszereltség, klíma, 2008-as modellév, rádióelôkészítés,<br />
acélkerekek. <strong>Auto</strong>matizált 5 fokozatú<br />
mechanikus váltó.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> A 180 CDI Aut. Avantgarde<br />
5 490 000 Ft<br />
Évjárat: 2008. 05.<br />
37 111 km<br />
Metálfényezés, szövetkárpit, könnyûfém keréktárcsa,<br />
el. ablakemelô, kormányoszlop 4<br />
irányban állítható, fokozatmentes automata<br />
váltó, esôszenzor, külsô tükrök el. állíthatóak<br />
és fûthetôek, 6 légzsák, klíma, APS50 navigációs<br />
rendszer, ülésfûtés, fedélzeti számítógép,<br />
bôrkormány és váltókar, Isofix pontok,<br />
Avantgarde kivitel.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> B 150<br />
4 890 000 Ft<br />
Évjárat: 2008. 03.<br />
28 924 km<br />
ABS, ASR, ESP, BAS, szervokormány, központi<br />
zár távirányítóval, el. ablakemelô, 5 fokozatú<br />
mechanikus váltó, 6 légzsák, fedélzeti<br />
számítógép, osztottan dönthetô hátsó ülések,<br />
csomagtérfedél, éjfekete, alapszürke Utrecht<br />
szövet, ködfényszóró, ülésfûtés, könnyûfém<br />
keréktárcsa 16” 5 duplaküllôs, CD-s rádió,<br />
klíma. Brabus teljesítménynövelô Delphi.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> C 200 CDI<br />
6 690 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong> <strong>Benz</strong> C 180 K<br />
6 490 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> SLK 200 Kompr. 5 990 000 Ft<br />
Évjárat: 2007. 12.<br />
9876 km<br />
ABS, ASR, ESP, szervokormány, irídiumezüst,<br />
fekete szövetkárpit, bôrkormány és váltókar,<br />
esôérzékelôs ablaktörlô, Rádió Audio 20 CD/<br />
MP3 lejátszó, ülésfûtés, 6 fokozatú mechanikus<br />
váltó, ködfényszórók, klímaautomatika,<br />
központi zár távirányítással, fûtött elektromosan<br />
behajtható tükrök, Classic kivitel,<br />
2008-as modellév.<br />
Évjárat: 2007. 12.<br />
21 843 km<br />
Sanidinbézs metálfényezés, fekete szövetkárpit,<br />
Classic kivitel, 7 küllôs könnyûfém<br />
keréktárcsa, térdlégzsák, bôrkormány és váltókar,<br />
esôérzékelôs ablaktörlô, tempomat,<br />
komfort multifunkciós kormánykerék, Rádió<br />
audio 20 CD-s rádió, ülésfûtés, 2008-as modellév.<br />
Évjárat: 2005. 05.<br />
85 682 km<br />
ABS, ASR, ESP, központi zár, szervokormány,<br />
riasztó, el. állítható külsô visszapillantó tükrök,<br />
el. ablakok, (PTS) parkolássegítô rendszer,<br />
multifunkciós kormánykerék, alumínium<br />
keréktárcsák, 5 sebességes automata váltó<br />
tempomattal, ülésfûtés, ködlámpa, audio<br />
20 CD-s rádió, automata klíma, irídiumezüst<br />
metálfényezés, anthracite/fekete amaretta<br />
bôrbelsô.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E 220 CDI Blue Efficiency<br />
13 990 000 Ft<br />
Évjárat: 2009. 03.<br />
7900 km<br />
Riasztó, klíma, 5 fokozatú automataváltó<br />
tempomattal, 16”-os duplaküllôs alumínium<br />
keréktárcsák, hôvédô üvegezés, automatikusan<br />
sötétedô külsô és belsô tükrök, audio<br />
50 APS navigációs rendszer DVD-váltóval,<br />
beige bôrbelsô, bôrkormány és váltókar,<br />
ELEGANCE.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E 280 CDI 4M 9 990 000 Ft<br />
Évjárat: 2008. 01.<br />
18 272 km<br />
Irídiumezüst metálfényezés, Orléans fekete<br />
szövetkárpit, ABS, ASR, ESP, 4WD, PTS,<br />
elektromosan behajtható, állítható és fûthetô<br />
külsô tükrök, CD-s rádió, klímaautomatika,<br />
Bi-Xenon fényszórók, ülésfûtés, Elegance<br />
kivitel, bôrkormány és váltókar, 11 küllôs<br />
könnyûfém keréktárcsa, el. ablakemelô, 5 fokozatú<br />
automata nyomatékváltó tempomattal,<br />
6 légzsák, 2007-es gyártási év.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E 270 CDI Avantgarde<br />
5 590 000 Ft<br />
Évjárat: 2004. 02.<br />
113 400 km<br />
5 fokozatú automata váltó tempomattal, PTS,<br />
Bi-Xenon fényszóró, ülésfûtés elöl, bôr kormánykerék<br />
és váltókar, külsô tükrök elektromosan<br />
állíthatóak és sötétednek, fényszórómosó<br />
berendezés, légzsák a vezetô- és<br />
utasoldalon, oldal- és függönylégzsák, szervokormány,<br />
panoráma üvegtetô, központi zár<br />
távirányítóval, Avantgard kivitel.<br />
28
Minden <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart használt személyautó minimum 1 év garanciával<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E 200 K<br />
4 699 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> S 500<br />
16 990 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E 320 CDI 4M T 12 990 000 Ft<br />
Évjárat: 2005. 05.<br />
107 571 km<br />
Metálfény, automatius gyermekülésfelismerô<br />
rendszer, PARKTRONIC, automatikusan<br />
sötétedô belsô és külsô tükör, 6 fokozatú<br />
mechanikus váltó, kartervédô lemez,<br />
elektromosan behajtható külsô tükrök, Audio<br />
20 CD rádió, Bi-Xenon, könnyûfém keréktárcsa<br />
16”, CD-cserélô a középsô konzolon,<br />
ülésfûtés, Classic.<br />
Évjárat: 2008. 02.<br />
64 882 km<br />
PTS, memóriás vezetôülés, automata klíma,<br />
el. napfénytetô, Command navigációs rendszer,<br />
fényszórómosó, Bi-Xenon fényszórók,<br />
ülésfûtés, 18”-os könnyûfém kerekek, DVDlejátszó,<br />
tolatókamera, 7-fokozatú automata<br />
váltó tempomattal, külsô-belsô visszapillantó<br />
tükör automatikusan sötétedik, Keyless-go,<br />
2006-os gyártás!<br />
Évjárat: 2007. 09.<br />
13 540 km<br />
4WD, bôrkárpit, 5 fokozatú automata váltó<br />
tempomattal, váltógombok a kormánykeréken,<br />
memóriacsomag, komfortülések, el.<br />
toló-emelô tetô üvegkivitelben, PTS, sízsák,<br />
Command navigációs rendszer, klímaautomatika,<br />
Bi-Xenon fényszóró, Sportcsomag,<br />
Avantgarde.<br />
JEEP Compass 2.4 Ltd<br />
4 590 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ML 320 CDI 16 990 000Ft<br />
Dodge Neon 2.0 Aut. SXT<br />
1 790 000 Ft<br />
Évjárat: 2006. 11.<br />
54 587 km<br />
4WD, fokozatmentes automata sebességváltó,<br />
pastel szürke bôrkárpit, fekete metálfényezés,<br />
el. ablakemelô, vezetô- és utasoldali légzsák,<br />
oldallégzsák, függönylégzsák elöl-hátul,<br />
kartámla, fedélzeti számítógép, bôr kormánykerék,<br />
fûthetô ülések, 9 hangszórós audiorendszer<br />
CD-váltóval és MP3 lejátszóval,<br />
elektromosan mûködtethetô üveg tolótetô.<br />
Évjárat: 2008. 12.<br />
30 km<br />
Metálfény, sportcsomag, DISTRONIC, PTS,<br />
elektromosan állítható jobb elsô ülés memóriával,<br />
automatikusan sötétedô belsô és<br />
külsô tükrök, memóriacsomag, ablaktörlô<br />
esôérzékelôvel, AIRMATIC csomag, COMAND<br />
APS, 6 lemezes DVD, mediacsatlakozó, riasztó<br />
emelésérzékelôvel, klímaautomatika, kanyart<br />
bevil. Bi-Xenon fényszórók, 21” AMG 5<br />
küllôs könnyûfém keréktárcsák.<br />
Évjárat: 2004. 08.<br />
116 350 km<br />
Szervokormány, klímaberendezés, 4 fokozatú<br />
automata váltó, ABS, légzsák a vezetô- és<br />
utasoldalon, vonóhorog, tolatóradar hátul, téli-nyári<br />
kerékgarnitúra, könnyûfém keréktárcsák,<br />
el. ablakemelô, külsô tükrök elektromosan<br />
állíthatóak és fûthetôek, CD-s rádió, hátsó<br />
spoiler.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> C 220 CDI T<br />
4 490 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> C 220 CDI<br />
8 790 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> S 500 L 4M<br />
19 900 000 Ft<br />
Évjárat: 2006. 02.<br />
196 467 km<br />
ABS, ASR, ESP, szervokormány, 6 fokozatú<br />
mechanikus váltó, fekete bôrkárpit,<br />
Avantgarde kivitel, navigációs rendszer, CD-s<br />
rádió, esôérzékelôs ablaktörlô, ülésfûtés,<br />
klímaberendezés, vonóhorog-elôkészítés,<br />
rádiótelefon-elôkészítés, el. külsô tükrök, fekete<br />
metálfényezés.<br />
Évjárat: 2008. 11.<br />
31 043 km<br />
iridiumezüst metál / antracit szövet, ABS,<br />
ASR, ESP, PTS, központi zár, szervokormány,<br />
riasztó, multifunkciós kormánykerék, automata<br />
klíma, 5 sebességes automata váltó,<br />
tempomat, esôszenzor, audio 50 APS CD-s<br />
rádió, 17”-os könnyûfém keréktárcsák, bixenon<br />
fényszórók, vezetôoldali, utasoldali,<br />
oldal- és függönylégzsák, avantgarde kivitel,<br />
ISOFIX, osztottan dönthetô hátsó ülések.<br />
Évjárat: 2007. 10.<br />
59 033 km<br />
cubanitezüst metál / fekete bôr, memóriacsomag,<br />
7 fokozatú automata váltó, guminyomás-figyelmeztetés,<br />
éjjellátó rendszer,<br />
AMG csomag, distronic plusz követôradar,<br />
tükrök automatikusan sötétednek, ülésfûtés<br />
és szellôztetés elöl-hátul, comand APS navigációs<br />
rendszer, bi-xenon fényszórók, 19”-os<br />
AMG könnyûfém keréktárcsák, kulcs nélküli<br />
indítás, parkolást segítô rendszer.<br />
29
StarReport<br />
HASZNÁLT TEHERAUTÓ ÉS TRANSZPORTER<br />
MB ACTROS 1844 LS<br />
14 600 000 Ft+áfa<br />
MB ACTROS 1844 LSNR 7 800 000 Ft+áfa<br />
MAN 18 222<br />
3 800 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 2008<br />
3100 km, EURO-5 motor, dupla üzemanyagtank,<br />
1100 mm-es kapcsolási magasság<br />
Évjárat: 2004<br />
498 000 km, EURO-3 motor, 950 mm kapcsolási<br />
magasság, 500 literes üzemanyagtank,<br />
2 hálóhely, klímaberendezés<br />
Évjárat:1995<br />
457 000 km, Kétkaros konténerszállító<br />
felépítmény.<br />
MAN TGX 440<br />
15 000 000 Ft+áfa<br />
SCANIA 124 420<br />
6 500 000 Ft+áfa<br />
SCANIA 124 420 NR<br />
6 000 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 2008<br />
1800 km, EURO-4 motor, intarder,<br />
dupla tank, tempomat, klímaberendezés,<br />
1100 mm-es kapcsolási magasság<br />
Évjárat: 2004<br />
559 000 km, retarder, dupla tank,<br />
2 hálóhely, tempomat, klímaberendezés,<br />
álló helyzeti fûtés<br />
Évjárat: 2003<br />
778 000 km, 950 mm kapcsolási magasság,<br />
retarder, 2 hálóhely, klímaberendezés, álló<br />
helyzeti fûtés<br />
MB ACTROS 1844 LS<br />
6 900 000 Ft+áfa<br />
MB 4141 K<br />
16 300 000 Ft+áfa<br />
RENAULT MIDLUM 210<br />
2 100 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 2004/2005<br />
650 000 km, klíma, 1050 mm kapcsolási<br />
magasság<br />
Évjárat: 2005<br />
124 000 km, acél hátrabillenô plató,<br />
mehanikus sebességváltó, klímaberendezés,<br />
8x4-es hajtásképlet<br />
Évjárat: 2000<br />
560 000 km, nemzetközi fülke, Thermoking<br />
hûtôberendezés, 5 sebességes váltó, klímaberendezés<br />
Ford Transit Van FAD 6<br />
2 780 000 Ft+áfa<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> V 220 CDI<br />
1 780 000 Ft<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Sprinter 315 CDI<br />
4 780 000 Ft<br />
Évjárat: 2007. 05.<br />
360 000 km, CD-s rádió, 6 fokozatú váltó,<br />
klíma, elektromos ablakok, elektromos<br />
tükrök, EURO 4 motor<br />
30<br />
Évjárat: 2000/2003. 01.<br />
201 500 km, 7 személyes, automata váltó,<br />
elektromos tükör és ablakok, tempomat,<br />
sötétített üvegek<br />
Évjárat: 2006<br />
89 500 km, ABS, szervókormány, elektromos<br />
csomag, gyári CD-rádió, 14 m 3 raktér,
Használt teherautók és szolgáltatások a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>tôl<br />
MB ACTROS 1841 LS<br />
5 300 000 Ft+áfa<br />
SCHMITZ SKO PÓTKOCSI 7 500 000 Ft+áfa<br />
SCHMITZ S01 PÓTKOCSI<br />
3 500 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 2003/2004<br />
530 000 km, klíma,<br />
1050 mm kapcsolási magasság<br />
Évjárat: 2005<br />
Carierr 1300 max hûtôberendezés,<br />
780 üzemóra, külföldi import<br />
Évjárat: 2006<br />
rolótetôs kivitel, konténerajtók, raklaptartó,<br />
emelhetô tengely, ABS<br />
MB ACTROS 1835 LS<br />
3 950 000 Ft+áfa<br />
DAF XF 430<br />
6 500 000 Ft+áfa<br />
KÖGEL SDP<br />
3 500 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 1997/1999<br />
585 000 km, Kögel félpótkocsival,<br />
szerelvényben<br />
Évjárat: 2004<br />
420 000 km, klíma, Intarder, állóklíma,<br />
normál váltó<br />
Évjárat: 2006<br />
rolótetô, konténerajtó, emelhetô tengely,<br />
magyarországi elsô értékesítés<br />
FIAT DUCATO 250 DOKA<br />
3 050 000 Ft+áfa<br />
KIA K2500<br />
1 300 000 Ft+áfa<br />
VW LT 35 2,5 TDI<br />
2 680 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 2007. 03. 19.<br />
40 552 km, 3 személyes fülke, elektromos<br />
ablakemelôk, elektromos tükrök, központi<br />
zár, légzsák, vonóhorog, klíma<br />
Évjárat: 2003. 09. 18.<br />
36 017 km, 3 személyes fülke, klíma, szervokormány<br />
Évjárat: 2006. 08. 03.<br />
241 864 km, 3 személyes fülke, klíma,<br />
szervokormány, rádió, el. tükrök<br />
MB VITO 115 CDI<br />
3 150 000 Ft<br />
PEUGEOT BOXER 270 HDI<br />
790 000 Ft+áfa<br />
IVECO 75E 13R TRAILER<br />
4 200 000 Ft+áfa<br />
Évjárat: 2004<br />
350 000 km, klíma elöl és az utastérben,<br />
6 fokozatú mechanikus váltó, elektromos<br />
elsô ablakok és tükrök<br />
Évjárat: 2001<br />
263 159 km, ABS, szervokormány<br />
Évjárat: 2001<br />
410 000 km, hálófülke, állófûtés, elektromos<br />
csomag, szervokormány, ABS<br />
31
StarReport<br />
PAPPAS AUTO<br />
Nagy siker<br />
volt a Jeep Akadémia<br />
Az egyedülálló lehetôség keretében a legendás Jeep<br />
márka modelljeit terepen próbálhatták ki az érdeklôdôk.<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> szervezésében<br />
2009. október 16-án, A<br />
a Hungaroring Adventure<br />
Parkban Jeep Akadémia várta<br />
a legendás amerikai terepjárók<br />
iránt érdeklôdô ügyfeleket.<br />
A résztvevôk átélhették a valódi<br />
Jeep-élményt, melyet egyszer<br />
mindenkinek meg kell tapasztalnia.<br />
A Jeep Akadémia keretében<br />
az új Jeep Cherokee,<br />
Jeep Patriot, Jeep Wrangler, Jeep<br />
Wrangler Unlimited és Jeep<br />
Grand Cherokee modelleket igazi<br />
elemükben, masszív terepviszonyok<br />
között próbálhatták ki.<br />
A Hungaroring területén található<br />
Adventure Parkban képzett<br />
instruktorok várták a<br />
résztvevôket, és rendkívül hasznos<br />
vezetéstechnikai tippekkel<br />
mutattak utat a terepen történô<br />
biztonságos vezetéshez.<br />
A rézsûk, emelkedôk, bakhátak<br />
és vizesárkok legyôzése<br />
ezekkel a kitûnô terepjárókkal<br />
igazi magabiztosan férfias kalandnak<br />
bizonyult. Külön fénypontja<br />
volt a rendezvénynek<br />
a Jeep J8, a Wrangler katonai<br />
verziójának bemutatója.<br />
Az új Jeep Wrangler hatvanöt<br />
évvel ôse, a Willys Jeep után is<br />
ôrzi világhírû, kompromisszumok<br />
nélküli terepképességét.<br />
Nagyobb szabad magasság,<br />
kerekek és gumik, tökéletesített<br />
Dana hidak, új generációs<br />
Command-Trac ® és Rock-Trac ®<br />
erôátvitel és elektronikusan<br />
lekapcsolható elsô stabilizátor<br />
teszik még jobb terepjáróvá<br />
a Wranglert. A motortérben új,<br />
2,8 literes dízel- és 3,8 literes<br />
benzinmotor dolgozik, melyek<br />
közös jellemzôje a nagyobb teljesítmény<br />
és kisebb fogyasztás.<br />
A nagy sikerre való tekintettel a<br />
Jeep Akadémia 2010-ben a Jeepprogramok<br />
állandó részévé válik,<br />
a következô eseményrôl idôben<br />
értesítjük az érdeklôdôket.<br />
További információk honlapunkon:<br />
www.pappas.hu.<br />
32
Sportosan<br />
elegáns<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E-Coupé hazai bemutatását izgatott<br />
várakozás elôzte meg!<br />
világon legnagyobb darabszámban<br />
eladott üzleti limu-<br />
A<br />
zinjának, az E-osztálynak megújulása<br />
után az E-Coupét egy különleges<br />
rendezvény keretében, a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> „Star Experience”<br />
roadshow-sorozatában ismerhették<br />
meg az ügyfeleink.<br />
Az új E-Coupé, amelyet jogosan<br />
sorolhatunk a prémium kategóriába,<br />
2009. május 9-én jelent meg,<br />
mint a szó igazi értelmében a<br />
sportosan elegáns autók etalonja.<br />
Az új E-Coupét és néhány más<br />
attraktív terméket mutattunk be<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál Budapesten<br />
a roadshow-n, próbavezetéssel<br />
egybekötve, hogy a több száz<br />
érdeklôdô személyesen tapasztalhassa<br />
meg az autók egyedülálló<br />
képességeit, és a vitán felül kimagasló<br />
esztétikai szépségen túl<br />
a vezetôtámogató rendszereit<br />
a Hunyadi János úti telepünkön<br />
kialakított tesztpályán, valamint<br />
a nyílt utcákon. Annak ellenére,<br />
hogy a magas vízállás miatt néhány<br />
utca le volt zárva, elegendô<br />
lehetôség volt adott az Agility-<br />
Control futómûnek a kipróbálására,<br />
amely normál útviszonyoknál<br />
inkább a kényelmet, míg a<br />
kanyarokban a biztonságot szolgálja.<br />
A vezetôk meggyôzôdhettek<br />
az autó biztonságtechnikai<br />
képességeirôl, különös tekintettel<br />
a következôkre: PRE-SAFE ® fék,<br />
Központi képernyô, központi<br />
„controller” kezelôgombbal, Éberségfigyelô<br />
rendszer, DISTRONIC<br />
PLUS, PARKTRONIC beparkolásasszisztenssel,<br />
Tolatókamera,<br />
Intelligens Világítási Rendszer,<br />
Adaptív Távfényasszisztenssel.<br />
Sokan kipróbálták a stuttgarti<br />
tesztpilótákkal a speciális menetszituációkban<br />
az E-Coupét, de<br />
utána késôbbre halasztották<br />
az ebédet, amíg a gyomruk kicsit<br />
stabilizálódott. <br />
Próbavezetésre folyamatosan<br />
lehet jelentkezni!<br />
Idôpont-egyeztetés telefonon<br />
vagy a www.pappas.hu honlapon.<br />
33
StarReport<br />
PAPPAS AUTO<br />
Prima Primissima Díj<br />
Ismét reflektorfénybe kerülnek a hazai tudományos,<br />
kulturális, mûvészeti és sportélet kiválóságai.<br />
Csányi Sándor, a Prima<br />
Primissima Díj kuratóriumának<br />
elnöke és Friedrich Lixl, a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> ügyvezetô igazgatója<br />
2003-ban alapított Prima<br />
A Primissima Díj célja a magyar<br />
értelmiség eredményeinek<br />
megôrzése, a hazai mûvészet, tudomány<br />
és kultúra fejlesztésének<br />
erôsítése. A kategóriák gyôztesei<br />
között 700 000 eurót osztanak ki,<br />
a Közönségdíj nyertese egy 50 000<br />
euró értékû jutalomban részesül.<br />
Ön dönti el, hogy ki nyeri a Prima<br />
Primissima Közönségdíjat!<br />
A jelölteket és a játék leírását<br />
megtekintheti, szavazatát leadhatja<br />
a www.primaprimissima.hu<br />
weboldalon, 2009. november 30-ig.<br />
Amennyiben szavaz kedvencére,<br />
sorsoláson vesz részt, és ha szerencséje<br />
van, egy <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
A-osztályú személygépkocsi boldog<br />
tulajdonosa lehet, amelyet<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Hungária Kft. és<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft.<br />
ajánlott fel. A kategóriák gyôztesei<br />
ünnepélyes eredményhirdetés<br />
keretében vehetik át díjaikat<br />
2009. december 4-én, a – Magyar<br />
Televízió által közvetített – Prima<br />
Primissima Gálán, a Mûvészetek<br />
Palotájában. A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
a nehéz gazdasági helyzet ellenére<br />
idén is úgy döntött, hogy<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Hungáriával<br />
karöltve támogatja a kezdeményezést.<br />
A kisorsolásra kerülô<br />
kocsi jelzésértékû is, hiszen<br />
a Kecskeméten épülô <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> gyár futószalagjairól nemsokára<br />
legördül az elsô magyar<br />
gyártású A-osztály. <br />
Demján Sándor úr<br />
és az S 400 Hybrid<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> S-osztályt régóta elônyben részesítô<br />
üzletember a legújabb hibrid technológiát teszteli.<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nak nagy örömére<br />
szolgált, hogy október A<br />
közepén a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> S-osztály<br />
legújabb, hibrid meghajtású<br />
S 400 Hybrid modelljét adhatta<br />
át tesztelésre Demján Sándornak.<br />
A Prima Primissima Díjat megalapító<br />
üzletember évek óta<br />
hûséges a márka zászlóshajójához,<br />
mely mindig kitûnôen szolgálta<br />
ki igényeit. Demján úr most<br />
személyesen gyôzôdhet meg<br />
a vadonatúj fejlesztésû, lítiumion<br />
akkumulátorral szerelt hibrid<br />
meghajtás képességeirôl.<br />
Az autóátadás egybeesett<br />
a kecskeméti <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
gyár alapkôletételével. A leendô<br />
magyarországi üzem kilátásaira<br />
reflektálva Demján Sándor megjegyezte:<br />
„Most már a <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> is a mi autónk.”
Mobil Péter Kft.<br />
2009. júniusától a zalaegerszegi<br />
Mobil Péter Kft.<br />
hivatalosan is a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> közvetítô partnere.<br />
2009. június 24-én megkötött<br />
A közvetítôi szerzôdés értelmében<br />
a Mobil Péter Kft. saját telephelyén<br />
megkezdte a <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> gépkocsik közvetített értékesítését.<br />
A zalaegerszegi cég<br />
az újszerû és kedvezô árú használt<br />
autók, a Jahreswagenek iránt<br />
érdeklôdôknek a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
teljes márkaválasztékát kínálja,<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>tôl kezdve az átvizsgált,<br />
beszámított más márkákig.<br />
A termékválaszték a személygépkocsikon<br />
kívül kiterjed<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transzporterekre,<br />
így a Sprinterre, a Vitóra és a<br />
Vianóra is, melyek közvetített értékesítése<br />
szintén a szerzôdés része.<br />
A Mobil Péter Kft. eddigi gyakorlatának<br />
megfelelôen továbbra is<br />
ügyfeleinek minél szélesebb körû,<br />
magas szintû kiszolgálására<br />
helyezi a hangsúlyt. A kialakításra<br />
kerülô exkluzív bemutatóteremben<br />
lehetôség nyílik több<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> gépkocsi megtekintésére<br />
is.<br />
A használt autók között nemcsak<br />
a www.jahreswagen.com oldalon<br />
található, maximum 2 éves, kevés<br />
km-t futott személygépkocsik<br />
közül, hanem a www.pappas.hu<br />
oldalakon használt transzporterek<br />
kínálatából is válogathatnak<br />
a Mobil Péter Kft. ügyfelei. <br />
A Mü-Gu Kft. és a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
együttmûködése<br />
A budapesti Müller-Guttenbrunn (Mü-Gu) Kft.<br />
évek óta a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> hûséges ügyfele.<br />
2006 óta 5 db különféle, speciális<br />
konténeremelô felépítménynyel<br />
ellátott Actros típusú tehergépkocsi-alvázat<br />
szereztek be a<br />
meglévô, többségében <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> teherautóik mellé, csillagos<br />
flottájuk legfiatalabb tagjaként<br />
pedig egy egyedi gyártású, különleges<br />
felszereltségû C 320 CDI<br />
T-modell teszi kényelmessé az<br />
ügyvezetô igazgató üzleti útjait.<br />
Pálfi Róbert elmondása<br />
szerint a <strong>Mercedes</strong>-<br />
<strong>Benz</strong> márkában találták<br />
meg azt a minôséget és<br />
magas mûszaki színvonalat,<br />
ami a tehergépjármûveket<br />
rendkívüli mértékben igénybe<br />
vevô üzemi körülmények mellett<br />
is biztosítja a szállítási folyamatok<br />
pontos és megbízható elvégzését,<br />
az ügyfelek jobb kiszolgálását.<br />
A cég környezettudatos gondolkodását<br />
jól mutatja, hogy már<br />
az Euro 5 norma kötelezô bevezetése<br />
elôtt is ilyen motorkivitelû<br />
Actros jármûveket rendeltek<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-tól. <br />
35
StarReport<br />
SZERVIZ<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> keletre tart<br />
Új <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-telephely nyílik Debrecenben.<br />
A két budapesti, székesfehérvári, pécsi és szegedi<br />
telephely után 2010. január 1-jén újabb létesítménnyel<br />
bôvül a cég magyarországi hálózata.<br />
DAF és Renault haszongépjármû-állomás<br />
átvétele A<br />
után az elkövetkezô hetekbenhónapokban<br />
nagyszabású átépítési<br />
munkálatok zajlanak majd,<br />
hogy a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> 2010. január<br />
1-jén teljes sebességre kapcsolhasson.<br />
Az új telephelyen<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsik,<br />
transzporterek és teherautók,<br />
valamint használt autók és<br />
haszongépjármûvek forgalmazása<br />
folyik majd. A szervizrészleg<br />
a legmodernebb technikával kerül<br />
kiépítésre, és helyet kap benne<br />
egy alkatrész-kereskedés is.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> munkatársai<br />
örömmel fogadják majd megkeresését<br />
a www.pappas.hu/<br />
debrecen cím alatt.<br />
Debrecenben már a nyitástól<br />
különleges Jahreswagen és<br />
Truckstore ajánlatokkal várjuk<br />
Önöket. Nagy örömünkre szolgál,<br />
hogy végre ebben a régióban is<br />
ügyfeleink rendelkezésére állunk!<br />
A debreceni telephely létrehozása<br />
hatással van a budapestire is.<br />
Megváltoztak a prioritásaink, ami<br />
annyit tesz, hogy pillanatnyilag<br />
nem lesznek további bôvítések<br />
a Budaörsi úton található <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> létesítményen. Természetesen<br />
sok ügyfelünknek és a<br />
megfigyelôknek is feltûnt, hogy<br />
ezen a telephelyen visszafogtuk<br />
a tevékenységünket. A teljes<br />
használtautó-kínálat és a Kia<br />
márka árusítása újra átkerült a<br />
1117 Budapest, Hunyadi János út 6.<br />
alatt található vezérképviseletre.<br />
A budaörsi úti terület továbbra is<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> tulajdonában<br />
marad, és késôbb újra aktiváljuk,<br />
amint a gépjármûpiac valamelyest<br />
felpezsdül.<br />
Varga Zoltán<br />
Szervizvezetô,<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Debrecen<br />
e-mail: zoltan.varga@pappas.hu<br />
36
Harcolunk az Ön mosolyáért!<br />
Igen, számunkra nem elég, hogy Ön elégedett!<br />
Mindent megteszünk azért, hogy Ön egyenesen lelkes ügyfelünk legyen.<br />
<strong>Pappas</strong> Customer Excellence egy olyan vállalati ügyfélkapcsolatmenedzsment,<br />
amely átfogja a tökéletes szolgáltatási minôséget,<br />
A<br />
annak azonnali mérését és a folyamatos javítási folyamatokat.<br />
Ez a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> (Daimler) ügyfélelégedettség-mérési rendszerébe<br />
illeszkedô, de azon túlmutató magyarországi <strong>Pappas</strong>-kezdeményezés.<br />
A Customer Excellence vállalati kultúránk és filozófiánk is egyben,<br />
amelyet valamennyi munkatársunk napi szinten bizonyít Önnek.<br />
Maximális figyelmet szentelünk az Ön alábbi elvárásainak:<br />
Ha gépkocsit<br />
vásárol nálunk:<br />
➡ A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> könnyen<br />
elérhetô legyen, és jól érezze<br />
ott magát!<br />
➡ Maximális támogatást<br />
kapjon abban, hogy a legjobb<br />
döntést hozhassa meg!<br />
➡ Legyen lehetôsége<br />
tesztvezetésre!<br />
➡ A gépjármûve átvétele<br />
élmény legyen az Ön számára!<br />
➡ Gondoskodjanak Önrôl<br />
a vásárlás után is!<br />
Ha szervizszolgátatásainkat<br />
veszi igénybe:<br />
➡ A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál könnyen tudjon<br />
szervizidôpontot egyeztetni!<br />
➡ Kezdettôl fogva tisztában<br />
lehessen azzal, hogyan zajlanak<br />
a szervizelési folyamatok, mikor<br />
lesz kész az autója, és mennyibe<br />
fog kerülni Önnek!<br />
➡ A szervizmunkát a lehetô<br />
legrövidebb szervizátfutási<br />
idôvel, tökéletesen és az ígért<br />
határidôre elvégezzük!<br />
➡ Gondoskodjanak arról,<br />
hogy elégedett legyen – a szervizmunka<br />
elvégeztetése után is!<br />
Ügyfeleink véleményérôl online<br />
kérdôív és telefoninterjú formájában<br />
tájékozódunk. Az eredményeket<br />
egy internetalapú monitoring<br />
rendszer segítségével naprakészen<br />
nyomon követjük. A visszajelzések<br />
alapján biztosítjuk szolgáltatási<br />
minôségünk folyamatos tökéletesítését,<br />
illetve természetesen<br />
megerôsítéseket nyerünk, hogy jó<br />
irányba haladunk.<br />
Mérési rendszerünk szigorú<br />
mércén alapszik, ami csakis a<br />
csúcsteljesítmény lehet: számunkra<br />
csak a legjobb osztályzatok<br />
számítanak az értékelésben.<br />
Az elmúlt 10 hónap adatai<br />
alapján megkérdezett mintegy<br />
3000 ügyfelünk több mint<br />
80%-a maximálisan elégedett<br />
volt a márkakereskedéseinknél<br />
tapasztaltakkal, teljesen biztosan<br />
továbbajánlaná a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-t.<br />
Köszönjük bizalmukat, és hogy<br />
értékes visszajelzésükkel segítik<br />
munkánkat!<br />
37
StarReport SZERVIZ<br />
Felkészült a hidegre?<br />
Ne érje a tél hideg zuhanyként!<br />
Gépjármûve hosszú, forró<br />
nyári hónapokat tudhat<br />
maga mögött. Annak érdekében,<br />
hogy jármûve az év hátralévô,<br />
hûvösebb részében is 100%-os<br />
teljesítményt nyújthasson, tetôtôl<br />
talpig átvizsgáljuk, és szükség<br />
esetén felkészítjük a hideg évszakra.<br />
A menet közbeni kellemetlen<br />
meglepetések elkerülése<br />
érdekében téli átvizsgálásunkat<br />
ajánljuk Önnek!<br />
BoxUtca<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> ügyfelei az<br />
A autóversenyzôknél megszokott<br />
gyors és pontos kiszolgálásban<br />
részesülnek. A kerékcsere ideje<br />
alatt elhagyhatja autóját, és megvendégeljük<br />
egy kávéval is.<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft.<br />
1133 Budapest, Kárpát utca 21.<br />
Tel.: 1/451 2270<br />
1117 Budapest, Hunyadi János út 6.<br />
Transzporter: Tel.: 1/463 7462<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: Tel.: 1/463 7532<br />
Chrysler/Jeep/Dodge, Kia:<br />
Tel.: 1/463 7482<br />
38<br />
Amennyiben az átvizsgálás során<br />
további felkészítô mûveletek elvégzése<br />
válik szükségessé, az azokhoz<br />
felhasznált eredeti alkatrészekre<br />
10% kedvezményt** biztosítunk.<br />
Idôpont-egyeztetés céljából, kérjük,<br />
keresse munkafelvevô kollégáinkat,<br />
hogy jármûve, és ezáltal Ön is, biztonságosan<br />
közlekedjen útjainkon.<br />
** Ajánlatunk csak abban az esetben<br />
érvényes, ha az alkatrészek beépítése<br />
nálunk történik.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> nagy téli gumi csereakciója<br />
2009. december 15-ig kedvezményes áron cseréljük jármûve kerekeit.<br />
Most igazán kedvezô az alkalom,<br />
hiszen akciónk során kedves<br />
Ügyfeleinket téli autós csomaggal<br />
lepjük meg!<br />
Idôpont-egyeztetés céljából<br />
keresse máris munkatársainkat!<br />
8000 Székesfehérvár,<br />
Seregélyesi út 131.<br />
Tel.: 22/889 186<br />
6725 Szeged, Vásárhelyi Pál u. 15.<br />
Tel.: 62/553 999<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Pécs Kft.<br />
7630 Pécs, Koksz u. 125.<br />
Tel.: 72/539 539<br />
Ingyenes téli átvizsgálás<br />
novemberben*<br />
* Az ingyenes téli átvizsgálás<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart személyautókra,<br />
valamint <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
transzporterekre vonatkozik.<br />
A téli átvizsgálás tartalmát<br />
megtalálja a www.pappas.hu/<br />
teliatvizsgalas honlapon.<br />
Az alkatrész és folyadék ára nélkül.<br />
Érvényes 2009. november 30-ig.<br />
KERÉKCSERE<br />
● ÁRELÔNNYEL!<br />
● 2009. OKT. 19.<br />
● ÉS DEC. 15.<br />
KÖZÖTT<br />
A kép illusztráció.
Téli gumiabroncsok akár 45% kedvezménnyel!*<br />
Márkás téli gumiabroncsok az Ön biztonságáért!<br />
Continental csúcsminôségû<br />
A téli gumiabroncsai minden<br />
idôben kiemelkedô biztonságot,<br />
különleges utazási kényelmet és<br />
optimális tapadást nyújtanak, kifogástalan<br />
menetteljesítmény mellett.<br />
Optimális tapadás minden idôben!<br />
Keresse Continental téli gumiabroncs<br />
akciós ajánlatunkat<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> márkaképviseleteinél!<br />
Akciónk keretében történô<br />
egy garnitúra gumiabroncs, illetve<br />
komplett kerék vásárlása esetén<br />
leszerelt nyári garnitúrájának egy<br />
szezonon keresztüli szakszerû tárolását**<br />
ingyenesen biztosítjuk.<br />
Szenzációs<br />
ajánlat!<br />
Amennyiben 2009. november 30-ig<br />
komplett kerék-, illetve téligumigarnitúrát<br />
vásárol a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál,<br />
az akciós árból további 5%<br />
kedvezményt biztosítunk.<br />
* Az akció 2009. december 31-ig, de legfeljebb a készlet erejéig érvényes. Az akciós árak egy garnitúra (min. 4 db) vásárlása esetén érvényesek.<br />
Az akciós árak egy darab gumiabroncsra vonatkoznak. Természetesen más neves gyártók termékeivel is állunk rendelkezésére.<br />
Alkatrész-értékesítô munkatársunk készséggel ad tanácsot az Ön gépkocsijának megfelelô optimális gumiabroncsokról.<br />
** A tárolóhelyek száma korlátozott.<br />
Nyerjen csodálatos utazást!<br />
Vásároljon téli akciónk keretében komplett kerék-, illetve téligumi-garnitúrát<br />
és nyerjen egy üdülést!<br />
www.central-soelden.at<br />
További információk<br />
a www.pappas.hu/<br />
nyeremenyjatek honlapon<br />
találhatók.<br />
39
StarReport<br />
TUNING<br />
Egyedi tuninglehetôségek<br />
BRABUS és Carlsson teljesítménynövelés.<br />
gyári szoftverek továbbfejlesztésével<br />
és azoknak testre A<br />
szabott módosításával jelentôs<br />
teljesítmény- és forgatónyomatéknövekedés<br />
érhetô el a motorvezérlés<br />
megváltoztatása nélkül.<br />
A BRABUS és a Carlsson cégek<br />
Nemzeti Közlekedési Hatóság<br />
által bevizsgált és engedélyezett<br />
teljesítménynövelô programjai<br />
átfogó garanciát nyújtanak gépkocsija<br />
számára.<br />
BRABUS POWERXTRA ®<br />
Teljesítménynövelô D6 (III) PowerXtra<br />
639 870 Ft 571 540 Ft<br />
pl. S 320 CDI (W/V 221), maximális teljesítmény:<br />
200 kW/272 LE + 27 kW/37 LE,<br />
maximális forgatónyomaték: 590 Nm + 50 Nm,<br />
beszerelést követôen hatósági vizsgáztatás kötelezô, melyet<br />
a feltüntetett ár nem tartalmaz, beépítéssel együtt.<br />
3 év garancia<br />
48 ÓRA ERÔ<br />
DÍJMENTESEN<br />
Próbálja ki díjmentesen, kötelezettségek<br />
nélkül a Carlsson C-Tronic<br />
készletet saját autójában! Most itt<br />
a lehetôség, hogy Ön is megtapasztalja<br />
a kb. 20%-os teljesítménytöbbletet.<br />
Keresse fel márkaszervizeink<br />
egyikét, ahol 48 órára beépítjük<br />
Próbálja ki ingyen!<br />
autójába a Carlsson C-Tronic készletet.<br />
Ha mégsem nyerte meg tetszését,<br />
költségmentesen kiszereljük<br />
gépkocsijából.<br />
További információkért, kérjük,<br />
keresse fel márkaszervizeinket.<br />
C-Tronic Diesel<br />
POWER CD22 EVO<br />
385 440 Ft 343 670 Ft<br />
pl. C 220 CDI (W/V 204), maximális teljesítmény:<br />
150 kW (204 LE)/3800 min-1,<br />
maximális forgatónyomaték: 480 Nm/1600–<br />
3000 min-1, beszerelést követôen hatósági<br />
vizsgáztatás kötelezô, melyet a feltüntetett<br />
ár nem tartalmaz, beépítéssel együtt.<br />
A tuningárak az árfolyamváltozás mértékének függvényében változhatnak. A feltüntetetett árak már az akciós árak, a 25%-os<br />
áfát tartalmazzák. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Jelen információ nem minôsül ajánlatnak, és az akciónk csak a készlet<br />
erejéig tart. A nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. A képek illusztrációk. Az akció 2009. december 31-ig érvényes.<br />
40
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Szerviz-Plusz<br />
Amiért sokszorosan kifizetôdô a felhatalmazott <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szervizek által<br />
elvégzett és hiánytalanul regisztrált rendszeres karbantartási és szervizmunka!<br />
Ön, mint <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>tulajdonos,<br />
mindenkor<br />
kiemelkedô színvonalú szervizszolgáltatásokra<br />
számít.<br />
Annak érdekében, hogy mindenkor<br />
kizárólag a gondtalan autózás<br />
örömét élvezhesse, jármûve<br />
üzembe helyezésétôl kezdve<br />
alapvetô fontosságú valamennyi,<br />
a gyártó által elôírt rendszeres<br />
karbantartási munka, valamint<br />
valamennyi szükségessé váló<br />
karosszériajavítás hivatalos, felhatalmazott<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szakszerviz<br />
által történô elvégeztetése.<br />
Ezen szervizmunkák kapcsán is<br />
kiemelten ajánlottak a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> szervizközpontjai.<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szakszervizekben<br />
elvégeztetett és hiánytalanul<br />
regisztrált rendszeres karbantartások<br />
megléte esetén:<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> az Ön szervizpartnere<br />
Mindent megteszünk Önért és jármûvéért:<br />
Karbantartás<br />
elvégezve<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
Gondtalan autózása akár<br />
hét éven keresztül garantált.<br />
Részletes információ:<br />
www.pappas.hu/pappasautogarancia<br />
Mobilitása mindenkor biztosított<br />
30 évre szóló átrozsdásodási<br />
garancia*<br />
A digitális szervizfüzetben tárolt<br />
adatok mindenkor elérhetôvé válnak<br />
* A karosszérián, illetve a padlólemezen<br />
belülrôl kifelé létrejövô átrozsdásodás.<br />
Ez év júliusától a város budai oldalán<br />
megnyitott személygépkocsiszervizünk<br />
révén kibôvített<br />
szervizhálózattal állunk<br />
ügyfeleink rendelkezésére.<br />
Karbantartás és szerviz valamenynyi<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>, Chrysler, Jeep,<br />
Dodge és Kia személygépkocsi, valamint<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és Mitsubishi<br />
Fuso haszongépjármû számára<br />
Karosszériajavítás és fényezés<br />
Teljes körû kárrendezés<br />
Mûszaki vizsgáztatás<br />
Környezetvédelmi vizsgálat<br />
(zöldkártya)<br />
Gumiszerviz és keréktárolás<br />
24h Service<br />
Szombaton ügyeleti nyitva tartás<br />
Saját jármûmentô szolgálat<br />
Egyedi jármû-kialakítások,<br />
átépítések<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szervizszerzôdés<br />
Mobilo, MobiloLife, MobilityGo<br />
— Mobilitás csomag minden esetre<br />
Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson<br />
és STARTECH tuningprogram<br />
Tehergépkocsik számára<br />
teljesítménymérés próbapadon<br />
Tachográfhitelesítés<br />
Személygépkocsi, haszongépjármû<br />
és busz autómosó<br />
Unimog Mobil Szerviz<br />
090708_Flyer_PKW-Werkstatt_Alb_C1 1<br />
7/8/09 5:19:20 PM<br />
41
P a p p a s A uto G ar a n cia<br />
StarReport<br />
SZERVIZ<br />
P a p p a s A uto G ar a n cia<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>Garancia Biztos, ami biztos.<br />
Meghosszabbított védelem <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>, illetve smart személyautója számára.<br />
Új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> vagy<br />
smart személyautó vásárlása<br />
esetén a 2 év gyári garancián<br />
túl további 2 év <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
Szeretne 7 évig nyugodtan hátradôlni?<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Garancia kedvezô meghosszabbítása.<br />
Hosszabbítsa meg a plusz 2 év<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Garanciát akár további<br />
3 évvel! Ezen új szolgáltatásunk<br />
révén, 7 éven keresztül váratlan,<br />
elôre nem kalkulálható javítási<br />
Max. km-futás 120 000 km 160 000 km 200 000 km<br />
1–4. üzemév<br />
smart, A-, B-osztály 33 390 Ft 81 610 Ft<br />
C-osztály, Vaneo 48 200 Ft 117 810 Ft<br />
E-, CLK-, SLK-osztály, Viano 58 990 Ft 144 190 Ft<br />
R-, S-, SL-, CL-, CLS-, G-, GL-, M-osztály, AMG modellek 0 Ft 71 190 Ft 174 010 Ft<br />
5. üzemév<br />
smart, A-, B-osztály 46 370 Ft 87 170 Ft 142 810 Ft<br />
C-osztály, Vaneo, 66 940 Ft 125 840 Ft 206 160 Ft<br />
E-, CLK-, SLK-osztály, Viano 81 930 Ft 154 020 Ft 252 330 Ft<br />
R-, S-, SL-, CL-, CLS-, G-, GL-, M-osztály, AMG modellek 98 870 Ft 185 880 Ft 304 520 Ft<br />
6. üzemév<br />
smart, A-, B-osztály 102 010 Ft 150 230 Ft 213 290 Ft<br />
C-osztály, Vaneo 147 260 Ft 216 870 Ft 307 900 Ft<br />
E-, CLK-, SLK-osztály, Viano 180 240 Ft 265 440 Ft 376 860 Ft<br />
R-, S-, SL-, CL-, CLS-, G-, GL-, M-osztály, AMG modellek 217 510 Ft 320 340 Ft 454 800 Ft<br />
7. üzemév<br />
smart, A-, B-osztály 166 920 Ft 222 560 Ft 296 750 Ft<br />
C-osztály, Vaneo 240 970 Ft 321 290 Ft 428 390 Ft<br />
E-, CLK-, SLK-osztály, Viano 294 940 Ft 393 250 Ft 524 330 Ft<br />
R-, S-, SL-, CL-, CLS-, G-, GL-, M-osztály, AMG modellek 355 930 Ft 474 570 Ft 632 760 Ft<br />
Az árak tartalmazzák a 25%-os áfát.<br />
42<br />
Garanciát biztosítunk Önnek!<br />
A garancia az autó eladásakor<br />
átruházható, így magánszemélyek<br />
közötti adásvétel esetén is fennáll.<br />
költségei biztosan nem lesznek.<br />
A széles érvényességi körû<br />
extra garancia segít autója<br />
értékmegôrzésében, sôt, növelheti<br />
vele késôbbi eladási értékét.<br />
A költségek elôre megbecsülhetôk,<br />
és a garancia biztonságot<br />
jelent a következménykárok<br />
ellen is.<br />
4 éves garancia kiterjesztése<br />
személyautókra<br />
Hosszabbítsa meg<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Garanciát<br />
7 évre vagy 200 000 km-ig!
Szenzációs Taxi akció<br />
A legkedvezôbb ajánlatokat a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál találja!<br />
Egy taxi éjjel-nappal mozgásban<br />
van, ezért természetesen<br />
a legnagyobb igénybevételnek<br />
van kitéve. Az idô szorításában<br />
megtett kilométerek ezrei, a rengeteg<br />
rövid szakasz nagyobb elhasználódáshoz<br />
és karbantartási<br />
kockázathoz vezet.<br />
Mi, a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál ismerjük<br />
egy taxivállalat gondjait és problémáit.<br />
Ezért gondoskodunk róla,<br />
hogy autóját gyorsan és megbízhatóan<br />
szervizeljük, akkor is, ha egyszer<br />
valami elôreláthatatlan történik.<br />
A tétlen állás ugyanis pénzbe kerül.<br />
Gyôzôdjön meg személyesen átfogó,<br />
kimondottan TAXI-ként üzemelô<br />
jármûvek részére összeállított szolgáltatásainkról.<br />
Hívja vagy keresse<br />
fel személyesen a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Mobilitás<br />
Mindent megteszünk mobilitása érdekében.<br />
Még a legjobban karbantartott<br />
jármû esetében is<br />
elôfordulhat mûszaki meghibásodás,<br />
melynek következtében<br />
útja megszakítására kényszerül.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> szervizés<br />
jármûvontató szolgálata<br />
a nap 24 órájában készenlétben<br />
áll, így a gyors, hatékony<br />
A vonzó akciós<br />
csomagokról további<br />
információkat talál:<br />
www.pappas.hu/taxi<br />
szervizközpontjai egyikét, a többi<br />
a mi feladatunk! Örömünkre szolgálna,<br />
ha mihamarabb személyesen<br />
üdvözölhetnénk Önt!<br />
segítségnyújtás, valamint<br />
hibaelhárítás mindenkor biztosított.<br />
Ügyfeleink iránt elkötelezett<br />
munkatársaink egy hatékonyan<br />
mûködô csapat tagjaiként,<br />
rugalmas nyitvatartási idôben<br />
gondoskodnak arról, hogy Ön<br />
bármely váratlan meghibásodást<br />
követôen a lehetô legrövidebb<br />
idôn belül folytathassa útját.<br />
Legyen az tervezett karbantartási<br />
munka vagy rendkívüli<br />
meghibásodás miatti hosszabb<br />
mûhelylátogatás, a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> különösen kedvezô<br />
jármûkölcsönzô szolgáltatása*<br />
révén járul hozzá megszokott<br />
mobilitásának fenntartásához.<br />
Gépjármû típusa Havi bérleti díj Heti bérleti díj Napi bérleti díj<br />
A 150 170 000 Ft 57 000 Ft 10 000 Ft<br />
A 180 CDI 225 000 Ft 75 000 Ft 13 000 Ft<br />
B 150 185 000 Ft 62 000 Ft 11 000 Ft<br />
B 180 CDI 245 000 Ft 82 000 Ft 14 000 Ft<br />
C 200 300 000 Ft 100 170 Ft 17 000 Ft<br />
C 220 CDI 335 000 Ft 112 000 Ft 19 000 Ft<br />
E 220 CDI 390 000 Ft 130 000 Ft 22 000 Ft<br />
E 320 CDI 460 000 Ft 154 000 Ft 26 000 Ft<br />
* Az árak nem tartalmazzák a 25%-os áfát.<br />
*Szükség esetén, kérjük, elôre jelezze felénk bérautó iránti igényét.<br />
Az árak tartamazzák: • Biztosítás (önrész fizetendô)<br />
• Szezonális gumik • Maximális kilométer-használat:<br />
3500 km/hónap<br />
Az árak nem tartalmazzák: • Bérlési extrák (hólánc,<br />
gyerekülés) • Biztositási önrész (10% vagy 80 000 Ft)<br />
• Autópálya-matrica, egyéb díjak, bírságok • Kilométertúlfutás:<br />
25 forint/extra km<br />
Részletes információkért, kérjük, forduljon munkafelvevôjéhez.<br />
43
StarReport SZERVIZ<br />
Haszongépjármûve karbantartásában<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> az Ön partnere!<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> szervizeiben mindenkor kiemelkedô<br />
színvonalú szerviz-szolgáltatásokra<br />
A<br />
számíthat. Az alábbiakban kizárólag haszongépjármûveket<br />
üzemeltetô ügyfeleink számára<br />
kidolgozott szolgáltatásainkra szeretnénk felhívni<br />
figyelmét. További részletes információkat honlapunkon,<br />
www.pappas.hu/szolgaltatasok, illetve<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> telephelyein kaphat.<br />
Ellenôrizzük tehergépkocsija teljesítményét<br />
Szeretné tudni, hogy jármûve valójában hány<br />
lóerôre képes? Visszaigazolást szeretne motorja<br />
tökéletes beállításáról? Szeretné csökkenteni<br />
üzemanyagköltségeit?<br />
Állítsa próba elé haszongépjármûvét a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong>-nál!<br />
Szombaton felár nélkül: Szerviz hétköznapi árakkal<br />
Teljesítménymérô próbapadunk által nyújtott eredmények<br />
képezhetik az alapját a motorvezérlés gyári<br />
adatok szerinti pontos beállításának.<br />
Erre, a magyarországi márkaszervizek közül<br />
kizárólag a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál nyílik lehetôsége,<br />
a 1117 Budapest, Hunyadi János út 6. alatt!<br />
Hogy vállalkozóként mindenkor megôrizze versenyképességét<br />
és megfelelhessen a napi kihívásoknak.<br />
Szerviz-szolgáltatásainkat, elôzetes bejelentkezést<br />
követôen, szombaton is igénybe veheti.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> telephelyeinek címlistáját megtalálja<br />
a www.pappas.hu/telephelyek oldalon.<br />
24 órás készenlétben<br />
Még a legjobb autóvezetô is szenvedhet balesetet,<br />
vagy lehet meghibásodás áldozata. Díjmentes forródrótunk*<br />
segítségével éjjel-nappal elérhetôek<br />
vagyunk az Ön számára, de szükség esetén hívhatja<br />
<strong>Pappas</strong> szervizpartnerét is. Amennyiben jármûve<br />
azonnali megjavítására nincs lehetôség, csereautó<br />
biztosítása révén gondoskodunk mobilitásáról.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> által nyújtott átfogó, kiemelkedô színvonalú<br />
szervizszolgáltatások mindenkor biztos hátteret<br />
és támogatást jelentenek az Ön számára.<br />
*Forródrótunk a nap 24 órájában rendelkezésére áll!<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transzporter: ingyen hívható szám: 00 800 3 777 7777* alternatív szám: 0036-1-235 5301<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> tehergépkocsi: ingyen hívható szám: 00 800 5 777 7777* alternatív szám: 0036-1-328 5303<br />
Mitsubishi Fuso: 00 800 40 41 42 43 * szolgáltatótól függôen<br />
44
StarReport<br />
BUTIK<br />
Gondoljon szeretteire!<br />
AJÁNDÉKÖTLETEK A MERCEDES-BENZ COLLECTION JÓVOLTÁBÓL<br />
Az Albertfalván elhelyezkedô Élményátadóban kellemes környezettel,<br />
exkluzív kiszolgálással várjuk kedves régi és leendô vásárlóinkat.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1. Névjegykártyatartó<br />
787 2925<br />
Ezüst-fekete színû<br />
fém névjegytartó<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> csillaggal<br />
és felirattal.<br />
2910 Ft<br />
2. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
gyerekbicikli<br />
787 4122<br />
Egyszerûen átalakítható futókerékpárrá,<br />
majd ugyanilyen<br />
könnyedséggel lehet<br />
újra pedálos változattá<br />
alakítani. Gyermekek számára<br />
a legjobb választás!<br />
3. CD-tartó<br />
787 2869<br />
Ezüstszínû fém<br />
CD-tartó, 10 lemez<br />
tárolására alkalmas.<br />
3510 Ft<br />
4. Nôi bôrtáska<br />
695 3923<br />
Extravagancia és<br />
elegancia párosítása.<br />
Mindez a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
által készített bordó nôi<br />
bôrtáskában! Szolidan<br />
elhelyezett <strong>Mercedes</strong>-jel<br />
a cipzáron.<br />
Ár: 93 600 Ft<br />
61 040 Ft<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
5. Nyaklánc<br />
695 7553<br />
Rozsdamentes acél,<br />
bézsszínû apró<br />
kiegészítôkkel és egy<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> dísszel.<br />
23 080 Ft<br />
6. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> SLK<br />
lábbal hajtható kisautó<br />
696 1206<br />
Lábbal hajtható SLK kisautó.<br />
Piros színû Bobby<br />
<strong>Benz</strong>, kisgyermekek számára<br />
a legszebb ajándék!<br />
7. Nôi óra<br />
695 4939<br />
Matt rozsdamentes acél<br />
óra, fehér bôrszíjjal,<br />
dátumkijelzô funkcióval.<br />
Sötétben világít.<br />
5 atm-ig vízálló.<br />
8. Férfióra<br />
787 2809<br />
Ezüstszínû kvarc<br />
kronográf elegáns<br />
férfikaróra, ébresztôfunkcióval.<br />
5 atm-ig vízálló.<br />
25 010 Ft<br />
40 380 Ft<br />
50 120 Ft<br />
45
StarReport SZERVIZ<br />
Budapest<br />
1133 Budapest, Kárpát u. 21.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
Budapest<br />
1117 Budapest, Hunyadi János út 6.<br />
Székesfehérvár<br />
8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 131.<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart<br />
személygépkocsi értékesítés<br />
• Jahreswagen értékesítés<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szervizszerzôdés<br />
• Karbantartás és szerviz minden<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart<br />
személygépkocsi részére<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Expressz szolgálat<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife — a mobilitáscsomag minden<br />
esetre<br />
• Saját autómentô<br />
• Kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 7.30–18 h SZ: 8–13 h<br />
Alkatrész: H–P: 8–18 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 1/451-2200<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>: 1/451-2240<br />
smart: 1/451-2260<br />
Munkafelvétel szgk.: 1/451-2270<br />
Karosszériajavítás, -fényezés: 1/451-2275<br />
46<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>, Chrysler, Jeep, Dodge és<br />
Kia szgk. és haszongépjármû értékesítés<br />
és szerviz<br />
• Transzporter, Unimog és haszongépjármû<br />
értékesítés és szerviz, Unimog Mobil<br />
Szerviz<br />
• Használt gépjármû, Jahreswagen és<br />
TruckStore használt haszongépjármû<br />
értékesítés<br />
• Bosch szerviz<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Omniplus szolgáltatás<br />
• Teljesítménymérô pad<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Saját autómentô, kárrendezés<br />
• Service 24h<br />
• Szombati ügyelet<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
• Haszongépjármû- és buszmosó<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 6–19 h SZ: 8–14 h<br />
Alkatrész: H–P: 8–17 h SZ: 8–14 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Bosch, Chrysler és Jeep: H–P: 7–17 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 1/463-7400<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>: 1/463-7487, 1/463-7501<br />
Chrysler, Jeep, Dodge: 1/463-7499<br />
Kia: 1/889-2605<br />
Unimog: 20/943-6938<br />
Használt gépj. és Jahreswagen: 1/463-7527<br />
Munkafelvétel: haszongépjármû: 1/463-7461<br />
transzporter: 1/463-7462<br />
karosszéria: 1/463-7463<br />
busz: 1/463-7444<br />
Bosch: 1/463-7482<br />
személyautó: 1/463-7532<br />
TruckStore használt hgj. értékesítés: 1/463-7500<br />
Karosszériajavítás, -fényezés: 1/463-7444<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsi<br />
és transzporter értékesítés<br />
• Használt gépjármû és Jahreswagen<br />
értékesítés<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szervizszerzôdés<br />
• Karbantartás és szerviz minden<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsi és<br />
transzporter részére<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás<br />
elvégzése<br />
• Felépítmény javítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — a<br />
mobilitáscsomagok minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 8–16.30 h SZ: 8–12 h<br />
Alkatrész: H–P: 8–16.30 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 22/889-180<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 22/889-191<br />
22/889-192<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transzporter: 22/889-181<br />
22/889-182<br />
Használt gépjármû és<br />
Jahreswagen értékesítés: 22/889-193<br />
Munkafelvétel szgk.<br />
és transzporter: 22/889-191
emutatótermei<br />
Pécs<br />
7630 Pécs, Koksz u. 125.<br />
Szeged<br />
6725 Szeged, Vásárhelyi Pál u. 15.<br />
Új! Nyitás<br />
2010. 01. 01-jén<br />
Debrecen<br />
4002 Debrecen, Mikepércsi út 73/B<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk. és transzporter<br />
értékesítés és szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> tehergépjármû-szerviz<br />
• Chrysler, Jeep és Dodge értékesítés és<br />
szerviz<br />
• Használt gépjármû értékesítés<br />
• Jahreswagen értékesítés<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Omniplus szolgáltatás<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — a<br />
mobilitáscsomagok minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsi<br />
értékesítés és szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármû<br />
értékesítés és szerviz<br />
• Chrysler, Jeep és Dodge értékesítés<br />
• Kia értékesítés és szerviz<br />
• használt gépjármû értékesítés<br />
• Jahreswagen értékesítés<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — a<br />
mobilitáscsomagok minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsi<br />
értékesítés és szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármû<br />
értékesítés és szerviz<br />
• DAF haszongépjármû szerviz<br />
• használt gépjármû értékesítés<br />
• Jahreswagen értékesítés<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — a<br />
mobilitáscsomagok minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 7.30–17 h SZ: 8–13 h<br />
Alkatrész: H–P: 7.30–17 h SZ: 8–13 h<br />
Értékesítés: H–P: 7.30–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 72/539-539<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 72/539-538<br />
72/539-072, 72/539-076<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transzporter: 72/539-545<br />
Chrysler, Jeep és Dodge: 72/539-070<br />
Használt gépj. Jahreswagen: 72/539-533<br />
Használt haszongépjármû értékesítés:<br />
72/539-073<br />
Munkafelvétel szgk.: 72/539-543<br />
Munkafelv. haszongépjármû és transzp.:<br />
72/539-535<br />
Munkafelvétel autóbusz: 72/539-530<br />
Karosszériajavítás, -fényezés: 72/539-542<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 8–17 h SZ: 8–13 h<br />
Alkatrész: H–P: 8–17 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 62/553-999<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 62/553-984<br />
62/553-983<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármû:<br />
62/553-996, 62/553-985<br />
Chrysler, Jeep és Dodge: 62/553-980<br />
Kia, használt gépj. és Jahreswagen<br />
értékesítés: 62/553-993, 62/553-995<br />
Munkafelvétel: 62/553-990, 62/553-998<br />
Kia munkafelvétel: 62/558-710<br />
Karosszériajavítás, -fényezés: 62/466-375<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 8–17 h SZ: 8–13 h<br />
Alkatrész: H–P: 8–17 h SZ: 8–13 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
47
Kérjük, a következô adatokat adja meg:<br />
Vezetéknév<br />
Keresztnév<br />
Belföldre<br />
bérmentesítés<br />
nélkül feladható,<br />
az esedékes díjat<br />
a címzett fizeti.<br />
Cégnév<br />
Telefon<br />
E-mail<br />
Figyelem! A nyereményjáték sorsolásán kizárólag a teljesen kitöltött<br />
regisztrációs kártyák, illetve online regisztrációs lapok vesznek részt.<br />
Személyes adataim megadásával hozzájárulok ahhoz, hogy azokat a<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft. - az adatvédelmi jogszabályok betartása<br />
mellett – a <strong>Pappas</strong> Csoport* tagjainak marketing- ill. információ<br />
továbbítás céljára továbbítsa, hogy részemre a termékekkel, szolgáltatásokkal<br />
kapcsolatban tájékoztatást, információt, reklámanyagot küldjön,<br />
illetve azokat statisztikai kiértékeléshez felhasználja. Hozzájárulok továbbá<br />
ahhoz, hogy a társaság részemre postán, e-mailben vagy SMS-ben<br />
reklám- és információs anyagokat küldjön. Tudomásul veszem, hogy az<br />
adataimmal kapcsolatos fenti hozzájárulást írásban bármikor visszavonhatom<br />
az alábbi elérhetôségek valamelyikén. (1117 Budapest, Hunyadi<br />
János út 6., Tel.: 1/451-2262, info@pappas.hu)<br />
* <strong>Pappas</strong> Csoport tagjai: <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft., <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
Pécs Kft., MB <strong>Auto</strong>mobilvertriebs GmbH, <strong>Pappas</strong> und Werlin GmbH<br />
dátum<br />
aláírás<br />
VÁLASZKÜLDEMÉNY<br />
SZ0505306-ÜÜÉI-76/2005.<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft.<br />
Budapest<br />
Pf. 791<br />
1384<br />
utca, házszám<br />
irányítószám, helység<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> SLS AMG<br />
Magyarországon elsôként a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál lesz elérhetô<br />
az új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> SLS!<br />
Alumíniumkarosszéria, futómû és térváz,<br />
kerámiafék, AMG DTM technológia,<br />
duplakuplungos váltó, transaxle<br />
elrendezés, 6,3 literes V8-as motor,<br />
420 kW/571 LE, 650 Nm, 0–100:<br />
3,8 s, végsebesség: 315 km/h
Az alábbi modellekrôl kérek bôvebb felvilágosítást:<br />
A márkáknál kérjük, hogy az Önt érdeklô típus megnevezését írja be<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> típus: __________________________________________<br />
Chrysler/Jeep/Dodge típus: _____________________________________<br />
Kia típus: _____________________________________________________<br />
Jahreswagen/használt autó: ____________________________________<br />
TruckStore/használt hgj: _______________________________________<br />
Az alábbi témákról kérek bôvebb információt:<br />
Finanszírozási ajánlat: _________________________________________<br />
StarGarancia és <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Garancia: __________________________<br />
Játsszon, regisztráljon és nyerjen!<br />
Töltsön el egy teljes hétvégét az új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> E-Coupéval!<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> online hírlevelére történô érvényes regisztráció,<br />
valamint a nyereményjátékunk kérdésére adott helyes válaszadás<br />
révén, három szerencsés nyertes, egy hétvégén keresztül személyesen<br />
gyôzôdhet meg az új E-Coupé páratlan tulajdonságairól.<br />
A nyereményjáték 2009. november 30-ig tart.<br />
Online hírlevél:<br />
Hozzájárulok, hogy a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> a jövôben online hírlevelet<br />
küldjön számomra.<br />
A nyereményjáték kérdése:<br />
Hány telephelye van a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nak Magyarországon?<br />
1 3 6<br />
Mit hiányol a www.pappas.hu oldalon és a StarReport magazinból:<br />
Most milyen márkájú és évjáratú autóval közlekedik: ___________________________________________________________________________<br />
A jövôben a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> új hírlevelet juttat el azon ügyfelei részére, akik ehhez az alábbi adatok megadásával hozzájárulnak. A hozzájárulás ezen regisztrációs kártya teljes<br />
kitöltését és postai úton történô eljuttatását követôen rögzítésre kerül. A hírlevelek kézbesítésére vonatkozó kérés/hozzájárulás az alábbi elérhetôségek valamelyikén (<strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> Magyarország Kft., 1117 Budapest, Hunyadi János út 6., tel.: 1/451 2262, info@ pappas.hu) bármikor visszavonható.<br />
Játsszon, regisztráljon és nyerjen! www.pappas.hu/hirlevel-nyeremenyjatek<br />
Új hírlevelünkre való regisztrációval most nyerjen egy hétvégi<br />
tesztvezetést az új E-Coupéval!<br />
1. A játékban résztvevôknek arra kell<br />
válaszolniuk, hogy hány <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
telephely található Magyarországon.<br />
2. A nyereményjáték 2009. november<br />
30-ig tart.<br />
3. A nyereményjátékban csak olyan<br />
nagykorú személyek vehetnek részt,<br />
akik a kérdésre helyesen válaszolnak<br />
és a nyereménykártyát visszaküldik,<br />
illetve ha a www.pappas.hu oldalon<br />
regisztrálnak és jelentkeznek a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> hírlevelére.<br />
4. Egy személy csak egy részvételi<br />
kártyával vehet részt a játékban.<br />
5. A nyereményeket a helyesen tippelôk<br />
között a nyilvánosság kizárásával, sorsolással<br />
osztják el 2009. december 4-én.<br />
6. A nyereményt a nyertes 2009. december<br />
4-tôl a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország<br />
Kft. szalonjaiban jogosult átvenni vehetnek részt a <strong>Pappas</strong> Csoport*,<br />
9. A nyereményjátékban nem<br />
elôzetes idôpont egyeztetés után. tulajdonosai, vezetô tisztségviselôi,<br />
7. A nyertesek nyereményükrôl alkalmazottai, valamint mindezek<br />
2009. december 15-ig postai úton közeli hozzátartozói.<br />
értesítést kapnak.<br />
10. A részvételi feltételek<br />
8. A tárgynyeremény pénzre nem a www.pappas.hu weboldalon és<br />
váltható, másra át nem ruházható. a szalonokban megismerhetôk.<br />
A teszthétvége idôpontját a <strong>Pappas</strong> 11. A részvételi kártya kitöltésével<br />
<strong>Auto</strong> az autók rendelkezésére állástól a játékos a részvételi feltételeket is<br />
függôen jogosult meghatározni. elfogadja és hozzájárul, hogy nevét a<br />
nyertesek között a www.pappas.hu<br />
weboldalon, a StarReport magazinban<br />
és egyéb <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> kiadványokban<br />
nyilvánosságra hozzák.<br />
Használja ki a lehetôséget, válaszoljon<br />
helyesen a feltett kérdésre,<br />
és regisztráljon most honlapunkon:<br />
www.pappas.hu/hirlevel-nyeremenyjatek<br />
illetve a mellékelt regisztrációs kártya<br />
kitöltése és elküldése révén.<br />
A nyereményjátékkal kapcsolatos részvételi feltételeket megtalálja honlapunkon: www.pappas.hu/hirlevel-nyeremenyjatek-jatekszabaly
Ne feledje!<br />
Ön megigényelte már új<br />
gépjárművére az ingyenes<br />
<strong>Mercedes</strong>ServiceCard-ot?<br />
FIGYELEM! 2010.04.01-től gépjármű<br />
meghibásodása esetén a fizetési<br />
garancia lebonyolítása már csak<br />
<strong>Mercedes</strong>ServiceCard-dal lehetséges.<br />
TEHÁT: <strong>Mercedes</strong>ServiceCard nélkül<br />
NINCS fizetési garancia!<br />
A <strong>Mercedes</strong>ServiceCard-dal járó előnyök:<br />
Önt, mint ügyfelet, gépjárművével és cégadataival Európa minden <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szakszervizében<br />
azonnal azonosítani tudják!<br />
Műszaki hiba esetén 1.500,- € összeghatárig minden további nélkül igénybe veheti gépjárműspecifikus<br />
szolgáltatásainkat!<br />
Amennyiben az Ön szakszervizének illetékességi területén kívül van szüksége segítségre, a fizetési<br />
garancia lebonyolítását egy kapcsolattartó segítségével gyorsan és könnyen elintézheti!<br />
Külföldi számlák esetén az értéktöbbletadó elszámolása automatikusan megtörténik!<br />
Ezeken kívül számos további szervizszolgáltatással állunk az Ön rendelkezésére.<br />
A <strong>Mercedes</strong>ServiceCard igénylőjét megtalálják a www.mercedesservicecard.com weboldalon, vagy az<br />
Ön <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármű kereskedőjénél.