Új Mercedes-Benz SL Pappas bónuszfüzet Új ... - Pappas Auto
Új Mercedes-Benz SL Pappas bónuszfüzet Új ... - Pappas Auto
Új Mercedes-Benz SL Pappas bónuszfüzet Új ... - Pappas Auto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magazinja<br />
Hetedik évfolyam 1/2012. április<br />
<strong>Új</strong> <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong><br />
Könnyû, atletikus, fényûzô<br />
<strong>Új</strong> <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> A-osztály<br />
Dinamika és hatékonyság<br />
KIA Cee'd<br />
Kecses és kifinomult<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>bónuszfüzet</strong><br />
Kedvezmények több, mint 250 000 Ft értékben
Tisztelt Hölgyeim<br />
és Uraim!<br />
Kedves Ügyfeleink és <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-barátok!<br />
Kétségtelenül az <strong>SL</strong> a tavasz sztárja! Idestova a 60. születésnapját<br />
ünnepli a teljesen újjászületett és új formatervezésû autó.<br />
Premierjének alkalmából néhány ügyfél és érdeklôdô egy<br />
tesztvezetésen már meggyôzôdhetett a gépjármû elôdjéhez<br />
képest jelentôsen feljavított dinamikájáról és esztétikai<br />
értékeirôl. És egy további jó hír! A kecskeméti gyárban készülnek<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> B-osztályának gépkocsijai, minket pedig<br />
nagy örömmel tölt el ez a jelentôs magyarországi esemény.<br />
A gyár március 29-i hivatalos megnyitásával 50 darab, különleges<br />
felszereltségû, B-osztályú jármû kerül a piacra.<br />
Az elkövetkezendô hónapokban további izgalmas újdonság is<br />
vár Önökre. Az új A-osztállyal további területet kívánunk meghódítani,<br />
és az újrapozicionálás a Genfi Autószalonon történô<br />
bemutatkozáson lelkes fogadtatásra talált. A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> a<br />
transzporter szegmentumban is újdonsággal jelentkezik. A városi<br />
szállítójármû neve Citan, amelynek még ez év áprilisában<br />
meglesz a világpremierje.<br />
Az igen sikeres Kia típusokkal kapcsolatban ugyancsak tele vagyunk<br />
várakozással. A kulcsfontosságú C’eed megjelenésében és<br />
belsô felszereltségében egyaránt még vonzóbb lett. A Fiat pedig<br />
az 500-as hosszított verziójával és az új Pandával jelentkezik.<br />
A fentieken túlmenôen vonzó szervizajánlatokat állítottunk öszsze<br />
Önöknek. Azért, hogy gondtalanul élvezhessék a tavaszt és<br />
a nyarat, most is vegyék igénybe ingyenes tavaszi átvizsgálásunkat,<br />
akár a motorolaj-akciónkat, akár sok más, a kerékcserére<br />
vagy a kopóalkatrészekre, illetve egyéb alkatrészekre vonatkozó<br />
kedvezményünket. A fentieken túl, abban az esetben, ha a<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>tól vásárolnak személyautót, úgy kapnak egy utalványfüzetet,<br />
amely több mint 250 000 Ft értékben tartalmaz<br />
vonzó ajánlatokat.<br />
Végül, de nem utolsósorban a magazin még egy újdonságára<br />
szeretnénk felhívni a figyelmüket: a különbözô témák mellett<br />
egy-egy QR-kódot találnak, amelyet ha lefényképeznek az<br />
okostelefonjukkal, akkor további információkhoz juthatnak a<br />
termékekkel, illetve a szolgáltatásokkal kapcsolatban.<br />
Nagyon jó szórakozást kívánunk aktuális kiadványunkhoz, és<br />
természetesen mindenkor jó utat, abban a reményben, hogy mihamarabb<br />
találkozunk a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál!<br />
És aminek a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személyautó-tulajdonosok valamennyien<br />
örülni fognak: minden új jármûhöz integrált szervizcsomag<br />
jár! 2012. február 1-jétôl az integrált szervizcsomaghoz<br />
egy négyéves garancia is tartozik. Ez idô alatt gondtalanul autózhatnak,<br />
ez idôn túl pedig különleges feltételek mellett nyújtunk<br />
lehetôséget a garancia meghosszabbítására.<br />
Nagy István<br />
ügyvezető igazgató<br />
Reinhard Leutgeb<br />
ügyvezető igazgató<br />
Kiadja a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft. (1133 Bp., Kárpát utca 21.) megbízásából a Studio 2000 Kft. (1026 Bp., Pasaréti út 125.). A kiadásért felel a kft. vezetôje. A kiadó írásos engedélye nélkül<br />
a megjelent szöveg- és képanyag semmilyen formában nem sokszorosítható. Az esetleges nyomdai hibákból eredô károkért a kiadó felelôsséget nem vállal.<br />
Terjeszti a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft. és a Feibra Kft. ISSN 1788-3962<br />
Ha a jövôben nem szeretne a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>tól több küldeményt kapni, akkor kérjük, jelezze a 06-1/463-7431-es faxszámon vagy az info@pappas.hu e-mail címen.
2<br />
16 20<br />
22 24<br />
38<br />
Tartalom<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
2 <strong>SL</strong> - csillogás, történelem, harmónia<br />
5 Elindult a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> új gyára Kecskeméten<br />
6 „A”- az új kategóriasztár<br />
8 Egy nagyszerû forma<br />
11 <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> GLK 2012<br />
12 ISP Integrált Szerviz Program<br />
13 E-osztály hibrid és <strong>bónuszfüzet</strong><br />
14 smart 2012 - Tavaszi look<br />
KIA<br />
16 KIA Cee'd - kecses és kifinomult<br />
17 KIA Optima - sportos elegancia<br />
18 Az elsô Red Cube szalon Pesten<br />
Fiat<br />
19 Fiat tavaszi akció!<br />
20 Fiat 500L - premier elôtt<br />
21 <strong>Új</strong> Fiat Panda<br />
Lancia<br />
22 Lancia Thema - Lancia Ypsilon<br />
Jeep<br />
24 Dörgés és villámlás<br />
25 Unimog kerestetik<br />
26 <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> újdonságok<br />
Haszongépjármû<br />
28 Fiat Ducato, Fiat Dobló<br />
30 <strong>Pappas</strong> Classic, Csillagtúra<br />
31 <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong> premier<br />
32 Hírvilág<br />
34 Utazás - Salzburgerland<br />
38 Brabus AMG tuning<br />
40 Szerviz<br />
46 Könnyûfém, erôs benyomás<br />
47 Butik<br />
48 Telephelyek<br />
1
StarReport<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
a csillogás és<br />
a történelem<br />
tökéletes<br />
<strong>SL</strong>harmóniája<br />
2
Az egyedi és összetéveszthetetlen<br />
– az autók<br />
között ikonnak számító<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
<strong>SL</strong> − luxus sportautó a<br />
legjobb formáját hozza<br />
a hatvanadik születésnapján.<br />
Csupán két betû – de mégis szinte egy<br />
csomagtartónyi asszociáció. Az <strong>SL</strong> rövidítés<br />
jelentése „sport leicht”, azaz „pehelysúlyú”.<br />
Ez arra engedne következtetni,<br />
hogy az <strong>SL</strong> eredetileg Racerként<br />
született a világra. És valóban!<br />
Az 1952. évi „300 <strong>SL</strong>” egy színtiszta<br />
sportautó volt. Ezüstös csillogásával a<br />
cég azon vágyát szimbolizálta, hogy<br />
hosszú idô után ismét megmérettesse<br />
magát a versenypályán. De azt, hogy az<br />
<strong>SL</strong> rögtön az élvonalba is kerüljön, senki<br />
sem gondolta: a hírhedt Mille Miglia<br />
hosszú távú versenyen a 300 <strong>SL</strong> elsô<br />
nekifutásra második helyezett lett, és<br />
még ugyanabban az évben megnyerte<br />
a 24 órás Le Mans-i versenyfutamot.<br />
A gyôzelem idôvel megszokottá vált,<br />
így lett az <strong>SL</strong> a versenyautók között is<br />
legendás modell. A legyôzött versenytársak<br />
elkeseredésükben úgy is lefordíthatták<br />
a rövidítést, hogy „schneller,<br />
leider”, azaz „sajnos gyorsabb”. Két évvel<br />
késôbb, 1954-ben két „utcai” versenyautó<br />
került bemutatásra: a 300 <strong>SL</strong><br />
szárnyas ajtókkal, és a Roadster 190<br />
<strong>SL</strong>. Az évtizedek során egyre erôsödött<br />
a modellek luxus sportautó-státusza,<br />
ezért ez a „remekmû” egyszerre biztosít<br />
kifogástalanul elegáns megjelenést,<br />
mondjuk az operaház elôtt, és sportos<br />
lendületességet egy kanyargós szerpentinen.<br />
Röviden összefoglalva: Az <strong>SL</strong> az ötvenes<br />
évek elsô álomautója volt – és ez<br />
mind a mai napig így is maradt. Ha pedig<br />
újra visszatérünk az <strong>SL</strong> rövidítésre,<br />
az ma már lehetne akár Superbe<br />
Linienführung (fantasztikus vonalvezetés)<br />
vagy Sensationell Lustvoll (szenzációsan<br />
örömteli), de akár Sexy,<br />
Luxuriös (szexis luxus) is.<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> által kifejlesztett<br />
vario-tetô, amelynek segítségével az <strong>SL</strong><br />
kabrió vagy roadster is lehet, mára már<br />
ezen modell márkajellemzôje lett.<br />
Egyedi és összetéveszthetetlen – a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong> igazi ikon az autók<br />
között, és a hatvanadik születésnapjára<br />
valóban a legjobb formáját hozza!<br />
3
StarReport<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
Utcaszobrászat<br />
A történelemben ugyan sok csodálatra<br />
méltó dolog van, de a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
nem egy olyan márka, amelyik a múltra<br />
helyezi a hangsúlyt. Az új <strong>SL</strong> modell<br />
egyértelmûen a jövôbe mutat: innovatív<br />
és iránymutató. Túlzás lenne? Nem!<br />
Fôleg nem egy olyan sportautó esetében,<br />
amelynek hagyományosan a könnyû súly<br />
az erôssége.<br />
Az <strong>SL</strong> ugyan nem puritán, szigorú<br />
cockpittel lett sikeres, az új verzió mégis<br />
leadott a súlyából. Az új modell majdnem<br />
140 kilóval könnyebb, ami azért is figyelemre<br />
méltó, mert ez az autó hosszabb és<br />
szélesebb elôdjeinél (mellesleg pedig nagyobb<br />
a belsô tere), és ezzel még izgalmasabb<br />
látványt nyújt.<br />
A gyorsaság szobra: elöl büszkeséget sugalló<br />
hûtôrács, oldalt mûvészien kialakított<br />
vonalvezetés és egy karakteres hátsó,<br />
amely magához vonzza a tekintetet.<br />
Egy fantasztikus utcai látványosság!<br />
De minek köszönhetô, hogy az <strong>SL</strong> mégsem<br />
nehezebb, hanem lényegesen könynyebb<br />
lett?<br />
Az alapkarosszéria – és nem csupán ebben<br />
a szériában – elsô alkalommal teljesen<br />
alumíniumból készült, sôt helyenként<br />
a még könnyebb magnéziumot építették<br />
be. Az A-oszlopoknál erôs acél garantálja<br />
a teljes biztonságot. A hagyományos építési<br />
móddal szemben ez 110 kilogrammos<br />
súlymegtakarítást eredményezett.<br />
Ez pedig minden szempontból nyereség:<br />
a könnyebb jármû agilisabb, sportosabb,<br />
és ezzel együtt kevesebb üzemanyagot<br />
fogyaszt. Az igazi eredmény<br />
ugyanis a lecsökkent fogyasztás és a lecsökkent<br />
CO 2<br />
-kibocsátás. Az elsô hely az<br />
<strong>SL</strong> 500 BlueEFFICIENCY generációs V8-<br />
as motoré.<br />
A 435 LE teljesítmény 12%-kal haladja<br />
meg az elôdei teljesítményét, az üzemanyag-fogyasztása<br />
viszont azokénál 22%-<br />
kal alacsonyabb. Ráadásul: 700 newtonméter<br />
forgatónyomaték és 4,6 másodperc<br />
alatt 100 km/óra!<br />
De amit a számok nem vagy csak<br />
közelítôleg mutatnak, az a karakteres modell<br />
hangja, és az a jó érzés, amikor a<br />
sportülésekbe préselôdünk, mielôtt szabadjára<br />
engednénk az autót.<br />
3,5 literes V6-os motor, 306 LE, 6,8 literes<br />
átlagfogyasztás − egy igazi rekord az<br />
erôteljesen, szabadon lélegzô és vidáman<br />
pörgô sportautók között.<br />
És ezzel elérkeztünk a számokhoz, ami<br />
egy <strong>SL</strong> esetében egyáltalán nem egy száraz<br />
téma!<br />
De mi is lenne az <strong>SL</strong> a sármos ragyogása<br />
nélkül? Az autóból nem hiányzik a kényelem,<br />
a dinamika és a biztonság, de a technikusok<br />
még ennél is nagyobbat alkottak!<br />
Aki aktiválja a szélvédômosót a MAGIC<br />
VISION CONTROL berendezéssel, az egy<br />
egyedülálló mutatványra készülhet: a<br />
mosófolyadék nem fröcsköl a szélvédôre<br />
(mint ahogyan azt megszoktuk), hanem<br />
a megfelelô idôben, láthatatlanul folyik<br />
az ablaktörlôlapátokból az üvegre,<br />
és szinte azonnal vissza is szívódik. Így<br />
a szélvédômosás mûvelete még egy apró<br />
pillanatra sem zavarja a kilátásunkat.<br />
Hallatlan – mármint olyan értelemben,<br />
hogy ezt még sosem hallottuk − a szintén<br />
szériatartozékként beépített <strong>SL</strong> frontbasszus-rendszer,<br />
amely – a lábtér elôtti<br />
alumíniumstruktúrában található, üreges<br />
teret kihasználva – a mély hangoknak<br />
erôteljes rezonanciát biztosít. Az eredmény:<br />
koncerttermi hatás!<br />
Erôteljes látvány, erôteljes hanghatás:<br />
egy élô legenda! <br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong><br />
Induló ár: 28 619 400 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
48 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 418 480 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató<br />
jellegûek. Nem minôsül ajánlatnak.<br />
4
ELINDULT a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> új<br />
gyára Magyarországon<br />
2012 március 29-én megindult az új B-osztály gyártása Kecskeméten<br />
Az ünnepélyes megnyitón Dr. Dieter<br />
Zetsche, a Daimler AG igazgatója<br />
és a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Cars vezetôje, valamint<br />
Frank Klein, a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
Manufacturing Hungary Kft. ügyvezetô<br />
igazgatója üdvözölte Orbán Viktort, Magyarország<br />
miniszterelnökét és a hatszáz<br />
magyar, illetve német vendéget.<br />
Szériafelszereltség:<br />
• ECO Srtart-Stop funkció<br />
• Collision Prevention Assist balesetmegelôzô<br />
rendszer<br />
• Függönylégzsák<br />
• Térdlégzsák<br />
• Gumiabroncsnyomás csökkenésére<br />
figyelmeztetô jelzés<br />
• Audio 20 CD<br />
• Attention Assist - éberségfigyelô rendszer<br />
• Klímaberendezés<br />
Ezen szériák mellett a következô extrákat<br />
kínálja az egyedi kivitelezésû<br />
Kecskemét edidtion:<br />
Az Kecskeméten gyártott, elsô 50<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> B-osztály sorszámozott,<br />
limitált szériás kiadás lesz, így kizárólag<br />
az elsô 50 vásárló szerezheti<br />
meg ezeket az egyedi autókat. A tulajdonosok<br />
az autó mellé különleges emléktárgyat<br />
is kapnak.<br />
• Defekttûrô gumiabroncsok<br />
• Velúr lábtérszônyegek<br />
• Easy-Vario-Plus csomagtérrendezô rendszer<br />
• Világításcsomag<br />
• Akítv parkolóasszisztens<br />
• Bôrborítású kormány<br />
• Pre-Safe utasvédelmi rendszer<br />
• Esôszenzoros ablaktörlôk<br />
• Tempomat sebességtartó automatika<br />
• Komfort futómû<br />
• Fényszórómosó berendezés<br />
• Bi-Xenon fényszórók<br />
• Sötétített hôvédô üvegezés<br />
• Ülésfûtés az elsô üléseken<br />
• Csomagtérrendezô csomag<br />
• Sportcsomag<br />
Kecskeméti gyáravató 2012 március 29-én<br />
Nagy István ügyvezetô, <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország<br />
Kft., Alexander <strong>Pappas</strong>, a <strong>Pappas</strong> Csoport<br />
tulajdonosa és Leutgeb Reinhard ügyvezetô,<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft.<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> B 180 BE<br />
Induló ár: 6 930 300 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
36 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 126 406 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató<br />
jellegûek. Nem minôsül ajánlatnak.<br />
5
StarReport<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
„A”az új kategóriasztár!<br />
Vajon méltó lesz-e az új szériaverzió a<br />
legsikeresebb <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>-tanulmány,<br />
a A-CLASS koncepció sikeréhez? A<br />
genfi világpremier után erre a kérdésre<br />
csakis IGEN lehet a válasz.<br />
Az új A-osztály a prémium kompaktautók<br />
<strong>Mercedes</strong>e. A kompaktosztály elôremutató<br />
formatervezése, az új generáció számára<br />
kialakított infotain ment-rendszere és az<br />
átlagon felüli fogyasztási értékek új fejezetet<br />
nyitnak a jármûgyártásban. A cél,<br />
hogy a fiatal generációt és a konkurencia<br />
vevôit egyaránt megnyerjék a világ legpatinásabb<br />
autómárkája számára. És ami a<br />
fiatal generációk magas igényeinek teljesítését<br />
illeti, az esélyek egyáltalán nem<br />
rosszak. A vagány és tökéletes formatervezés,<br />
a hatékonyság, a biztonság és a kiváló<br />
minôség egyedülálló szimbiózisa.<br />
Következetesen elôremutató<br />
Beszéljünk elôször a formatervezésrôl,<br />
amit a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> jogosan nevez a<br />
legmodernebbnek az adott osztályon belül.<br />
Az új A-osztály az elôdjénél 18 centiméterrel<br />
lett alacsonyabb. Az A-CLASS<br />
Ebben a szegmentumban nincs még egy annyira elôremutató autó,<br />
mint az A-osztály. Szoborszerû formája tipikus <strong>Mercedes</strong>-jellemzô.<br />
Struktúrája és feszessége elsôsorban az oldalsó vonalvezetésnek<br />
köszönhetô. Az új, dinamikus stílust a belsô tér is tükrözi.<br />
Gorden Wagener, vezetô formatervezô, <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Cars<br />
koncepció alapján készült és bemutatott,<br />
világszerte ünnepelt, radikálisan új formákat<br />
következetesen valósították meg<br />
ebben a szériában. A klasszikus Two-Boxdizájn<br />
új értelmezésével a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
formatervezôi egy érzelmekre ható,<br />
ugyanakkor nagyon sportos jellemzôkkel<br />
is bíró külsôt készítettek. A belsô térben<br />
tovább folytatódik a sportos megjelenés,<br />
ugyanakkor az új A kiemelkedôen magasra<br />
helyezi a mércét, ráadásul természetesen<br />
számtalan lehetôséget kínál arra,<br />
hogy a tulajdonos egyedivé tegye a<br />
6
jármûvét. A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> a díszítôelemek<br />
hûvös tapintású, krómezüst felületeivel<br />
gyönyörködteti a vezetôt és az<br />
utast egyaránt. A levegôfúvókák az <strong>SL</strong>S<br />
stílusát idézik, a sportos ülések és az „Urban<br />
style”, illetve az „AMG sport” stílusjegyei<br />
pedig a sportos megjelenést erôsítik.<br />
iPhone® Car<br />
A következô meglepetés az infotainmentrendszer.<br />
Elsô lépésben az Apple®<br />
iPhone® és a SIRI hangvezérlô rendszer<br />
válik az új A-osztály beépített részévé. A<br />
vezetô a saját hangjának a segítségével<br />
küldhet üzeneteket, választhat zenét vagy<br />
egyeztethet idôpontokat. A rendszert<br />
kibôvítik majd más okostelefonokra is.<br />
Kilométerenként 99 g C0 2<br />
A hatékonyság és a formatervezés nem zárják<br />
ki egymást. A kiváló, 0,26-os CW-érték<br />
(természetesen az osztályon belüli legjobb<br />
érték), valamint az Otto-motorok és dízelmotorok<br />
nagy választéka együtt tökéletesen<br />
kielégítik a kimagasló hatékonyság és<br />
gazdaságosság iránti elvárásokat. Három<br />
benzinmotor-variáció (90kW/115 LE – 155<br />
kW/211 LE) és három dízelmotor (80<br />
kW/115 LE – 125 kW/170 LE) közül lehet<br />
választani, a leghatékonyabb motor kibocsátása<br />
99 g CO 2<br />
/km. Minden motor rendelkezik<br />
az ECO Start-Stop funkcióval, és<br />
kérésre kombinálható az új hatfokozatos<br />
váltóval vagy a duplakuplungos 7G-DCT<br />
automata sebességváltóval.<br />
A formában rejlik a dinamika ígérete, de a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> nemcsak ezt, hanem a<br />
legmagasabb komfortot is nyújtja: a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> mérnökei mindezt a látványosan<br />
alacsonyabb futómûvel, egy új négyes<br />
hátsó tengellyel (amely a 4MATIC<br />
használatát is lehetôvé teszi) és egy új<br />
elektromechanikai irányítással garantálják.<br />
A sportmodellek esetében már a fejlesztés<br />
kezdete óta egyértelmûen látszott<br />
az affalterbachi AMG-kollégák közremûködése.<br />
Az ötajtós A-osztály a biztonság<br />
terén is fontos mérföldkô. Az új A már<br />
a szériagyártásban is tartalmazza a radaros<br />
asszisztenciarendszert, a COLLISION<br />
PREVENTION ASSIST-et. Ráadásul a díjnyertes<br />
PRE-SAFE utasbiztonsági rendszer<br />
és tíz további asszisztenciarendszer<br />
is kapható. Még sohasem volt ilyen sok<br />
biztonsági elem elérhetô a kompaktautók<br />
osztályában!<br />
Az új A-osztály 2012 szeptemberétôl lesz<br />
kapható a <strong>Pappas</strong> Csoportnál. További információ<br />
a www.pappas.hu honlapon található.<br />
<br />
7
StarReport<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
EGY NAGYSZERÛ<br />
FORMA<br />
Az örökifjú limuzin – amiért a klasszikus formáé a jövô<br />
Mindezek megvalósítása egy H2-vel táplált<br />
égetôegységgel lehetséges. A tudósok által<br />
igen ígéretesnek tartott energiaforrás a karosszéria<br />
különbözô részein kerül raktározásra.<br />
A nagy akkumulátor hatalmas energiamennyiséggel<br />
rendelkezik, és majdnem<br />
100%-osan képes felvenni és szükség esetén<br />
mind a négy meghajtott keréknek átadni az<br />
elôállított fékenergiát. Az F125! lényegében<br />
szavak és mozdulatok segítségével<br />
vezényelhetô, és kérésre olyan önállóan tud<br />
vezetni, amennyire azt a vezetôje kívánja.<br />
Elbûvölô!<br />
De ami még ennél is figyelemre méltóbb −<br />
egy limuzinról van szó! Nem Crossover, nem<br />
a jármûkategória science fiction változata,<br />
hanem egy teljesen klasszikus forma, ez<br />
esetben négy fô számára – ahogyan ezt már<br />
több mint egy évszázada megszoktuk az utakon.<br />
Úgy tûnik tehát, hogy a jó és örökifjú<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> limuzin még huszonöt év<br />
múlva is jó egészségnek és változatlan<br />
népszerûségnek fog örvendeni. Lehet, hogy<br />
akad olyan, akinek ez meglepô, ezért idézzük<br />
csak fel a jármû elônyeit: a biztonság, a<br />
hatékonyság és a térkihasználás ideális<br />
kombinációja, ami igen tetszetôs arányokkal<br />
és erôteljes megjelenéssel párosul. Mindezeket<br />
szem elôtt tartva egy-egy modern karoszszériaváltozat<br />
már nem is tûnik annyira<br />
vonzónak, még akkor sem, ha az történetesen<br />
maximálisan megfelel az aktuális trendnek<br />
és a modern szellemiségnek.<br />
Az unalomról pedig még csak véletlenül<br />
sem beszélhetünk! Valójában egyik forma<br />
sem rejt magában annyi változatosságot,<br />
mint a limuziné, és ez valamennyi osztályra<br />
igaz. Csak kevés izgalmasabb jármû van,<br />
mint egy négyajtós, egy több mint praktikusnak<br />
nevezhetô csomagtartót és 457<br />
lóerôt egyesítô <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> C63 AMG.<br />
Ugyanakkor aligha találnánk még egy olyan<br />
8
autót, amelyik a meglévô méret és teljesítmény<br />
mellett hatékonyabban fogyasztaná az<br />
üzemanyagot, mint az E 250 CDI. Az 500<br />
newtonméter forgatónyomaték ereje párosul<br />
az átlagosan maximum 5,3 liternyi üzemanyag-fogyasztással<br />
(norma szerint). Ezt a limuzint<br />
azok vezetik, aki elértek már valamit<br />
az életben (hiszen egy <strong>Mercedes</strong>rôl van szó),<br />
mindegy, hogy a C 180 CGI-t vagy az árlista<br />
másik végén található S500-as modellt élvezzük.<br />
Egy limuzin képes betölteni a teljes spektrumot.<br />
Kérdezzük csak meg a legbölcsebbeket,<br />
a gyerekeket! Ha a gyerekeink vagy az unokáink<br />
autót rajzolnak, akkor abból majdnem<br />
biztosan limuzinváltozat lesz (talán virágokkal<br />
és színesebben, mint ahogyan azt megszoktuk).<br />
A klasszikus, úgynevezett „ThreeBox” formátum<br />
(motorház, utastér, csomagtartó), A-,<br />
B- és C-oszlop − ez az autózás magasabb kategóriája!<br />
A formatervezôk és különösen a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> meglepôen fiatal, vezetô<br />
tervezôje, Gorden Wagener és csapata képes<br />
arra, hogy kiemelje a limuzin báját és<br />
idôállóságát.<br />
Amikor megszületett az autó – ennek immár<br />
126 éve –, a jármû leginkább egy nagy hintóra<br />
emlékeztetett, csak lovak nélkül és három<br />
kerékkel. Csupán néhány évtizeddel<br />
késôbb már a limuzin jellemezte az autógyártást.<br />
Persze, értékeljük az utódokat is: a<br />
rövidített változatot, a kupét és a dundibb<br />
verziót, a T-modellt. Ráadásul a többi forma<br />
is a kedvünkben jár, a Roadstertôl a SUV-ig.<br />
És ha korábban nem is, de legkésôbb az<br />
F125! megjelenésétôl tudjuk, hogy a limuzin<br />
is a jövôbe tekint! <br />
9
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> GLK 2012<br />
A dinamikus karakter új kiadása<br />
GLK új generációja a vadonatúj formatervezésével,<br />
a kibôvített felszereltsé-<br />
A<br />
gével, az irányadó asszisztenciarendszerével,<br />
valamint az egyszerre hatékony és<br />
erôteljes hajtómûvével hangsúlyozza ki igényét<br />
a vezetô szerepre a kompakt SUV-ok piacán.<br />
Az újjáalakított külsô több dinamikát<br />
sugároz. A klasszikus, egyenes vonalú terepjáródizájn<br />
összekapcsolódik az aktuális<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> limuzinok formanyelvével.<br />
Az értékes anyagok, az új kialakítású belsô<br />
tér és a teljesen átdolgozott díszítôelemek<br />
ugyanúgy hozzájárulnak a GLK nyújtotta vezetési<br />
élményhez, mint az új infotainmentrendszerek.<br />
A 2012-es évjáratú GLK a legmodernebb<br />
asszisztenciarendszerekkel és<br />
olyan átfogó BlueEFFICIENCY-funkciókkal<br />
dicsekedhet, mint például a szériatartozék<br />
ECO Start-stop funkció. A kompakt karakter<br />
esetében elôször érhetô el a Blue TEC dízel<br />
kipufogógáz-tisztítás, aminek köszönhetôen<br />
már most teljesül az EU6-os kipufogógáznorma.<br />
A fentiekkel kapcsolatban Dr.<br />
Joachim Schmidt, a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Cars értékesítési<br />
és marketing-ügyvezetésének tagja<br />
a következôket mondta: „A GLK-val egy<br />
dinamikus életstílust megtestesítô SUV-ot<br />
kínálunk, amely intelligens technológiájával<br />
és erôteljes karakterével mindenkit<br />
meggyôz. Tovább fogja erôsíteni SUVportfóliónkat,<br />
és jelentôsen hozzájárul majd<br />
ahhoz, hogy a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> világszerte<br />
növekedni tudjon ebben a piaci szegmentumban.“
üdvözöljük a <strong>Mercedes</strong>-benz világában!<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Magyarország Kft. az Integrált Szerviz Csomag szolgáltatást<br />
biztosítja minden, általa Magyarországon eladott és más magyarországi<br />
felhatalmazott <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> márkakereskedô által eladott, új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
személygépkocsihoz, amelyet 2012. február 1-jét követôen helyeztek elôször<br />
forgalomba.<br />
Autózzon<br />
gondtalanul!<br />
A szolgáltatáscsomag tartalma: 4 év vagy 120 000 km (amelyik elôbb teljesül)<br />
idôtartamon és futásteljesítményen belül valamennyi – a gyártó által elôírt –<br />
karbantartási munka díjtalan elvégzése.<br />
A gyártó által biztosított, 24 hónapos <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>Új</strong> Gépkocsi Garancia<br />
lejártát követôen további 24 hónap, de legfeljebb összesen 120 000 km növelt<br />
javítási garancia.<br />
Élvezze tovább a garantált biztonságot!<br />
Garanciameghosszabbítás Integrált Szerviz Csomaggal rendelkezô személyautókhoz.<br />
Hosszabbítsa meg gépjármûve garanciaidejét akár 6 évig vagy 200 000 km-ig.<br />
12<br />
<strong>Mercedes</strong>-benz személygépjármûvekhez<br />
120 e km szolgáltatási<br />
csomag ár<br />
200 e km szolgáltatási<br />
csomag ár<br />
211 328 Ft<br />
251 460 Ft<br />
291 211 Ft<br />
319 532 Ft<br />
347 472 Ft<br />
a-, b-osztály<br />
c-, glk-osztály<br />
2+2 év e-, slk-osztály<br />
az integrált szerviz csomag<br />
tartalmazza<br />
s-, sl-, cl-, cls-, r-osztály<br />
g-, gl-, m-osztály, amg<br />
a-, b-osztály 88 900 Ft 405 765 Ft<br />
c-, glk-osztály 128 524 Ft 482 346 Ft<br />
2+2+1 év e-, slk-osztály 160 655 Ft 558 800 Ft<br />
s-, sl-, cl-, cls-, r-osztály 199 009 Ft 619 379 Ft<br />
g-, gl-, m-osztály, amg 265 430 Ft 671 830 Ft<br />
a-, b-osztály 205 740 Ft 598 551 Ft<br />
c-, glk-osztály 298 958 Ft 710 311 Ft<br />
2+2+2 év e-, slk-osztály 374 396 Ft 822 198 Ft<br />
s-, sl-, cl-, cls-, r-osztály 464 439 Ft 902 081 Ft<br />
g-, gl-, m-osztály, amg 619 760 Ft 981 710 Ft<br />
Az árak a 27%-os áfát tartalmazzák. További részletes információkkal kapcsolatban munkatársaink készséggel állnak rendelkezésére.
E-osztály<br />
4,2 literes fogyasztással<br />
nyártól kapható E 300 BlueTEC<br />
A HYBRID modell legfontosabb<br />
jellemzôje lesz a számos gazdaságossági<br />
rekordmutató. A példaértékû, 4,2 liter/100<br />
km NEFZ összfogyasztással ez a<br />
felsô kategória leggazdaságosabb limuzinja.<br />
A 4 hengeres dízel E 300 BlueTEC<br />
HYBRID 150 kW (204 LE) teljesítménynyel<br />
és 500 Nm forgatónyomatékkal rendelkezik,<br />
az elektromos motor teljesítménye<br />
20 kW és 250 Nm. Az E 300 BlueTEC<br />
HYBRID a felsô kategóriában világszerte a<br />
leggazdaságosabb modell, és tiszta elektromos<br />
meghajtású motort kínál. Az új modellek<br />
jellemzôi a nagy terek, az utastér<br />
és a csomagtartó tekintetében egyaránt.<br />
Az intelligens moduláris hibridkoncepció<br />
további elônyei: a hibridmodul rugal-<br />
mas és modulárisan más szériákban is<br />
elérhetô, nemcsak dízel- vagy benzinmotoros<br />
verzió választható, de jobbkormányos<br />
modellek is kaphatók. <br />
<strong>Pappas</strong><br />
<strong>bónuszfüzet</strong><br />
Kedvezmények több<br />
mint 250 000 Ft értékben<br />
Vegye át számtalan kedvezményt tartalmazó<br />
<strong>bónuszfüzet</strong>ét a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
bármelyik telephelyén.<br />
Az akció ideje alatt akár több százezer forintot<br />
is spórolhat! Örömteli autózást kívánunk!<br />
<br />
13
StarReport<br />
sm art<br />
smart 2012<br />
Tavaszi look<br />
e-motion<br />
smart ebike és electric drive<br />
Idén a smart két modellel fogja gazdagítani az elektromobil-piacot. Elsôként a<br />
trendy smart ebike lesz elérhetô. A lítium-ionos akku a maga 400 Wh teljesítményével<br />
az egyik legerôsebb a versenytársai között, és bármilyen hagyományos konnektorról<br />
feltölthetô. Persze ökológiai és gazdasági szempontból még elônyösebb, ha az<br />
akku a tekerés közben töltôdik.<br />
A smart ebike egyik feltûnô jellemzôje a márka stílusának megfelelô, rendhagyó<br />
külsô, amelyet az ismert E-Bike gyártóval, a berlini GRACE-szel együtt terveztek<br />
meg.<br />
Ôsztôl pedig már a smart for two electric drive harmadik generációja lesz elérhetô,<br />
egyaránt lehet majd vásárolni és lízingelni is. A második szériával szemben a smart<br />
for two erôteljesen fejlôdött: az elektromos motor öt másodperc alatt gyorsul 0-ról 60<br />
km/óra sebességre, a menettávolság eléri a 150 km-t, tehát egy valóban ideális városi,<br />
„gyorsan elszaladok elintézni valamit” autó. A teljesen lemerült akkumulátort<br />
pedig a gyorstöltô segítségével nem egészen egy óra alatt újra fel lehet tölteni.<br />
14
Aki elmélyül az extrák listájában, még több<br />
lehetôséget talál arra, hogy egyedivé tegye<br />
a jármûvét.<br />
A városi forgalom királya feltûnôen sportosan<br />
indítja a 2012-es szezont: nagyobb hûtôrács, izmosabb<br />
oldalsó küszöbök, ehhez sportosabb elsô<br />
és hátsó spoilerek. Rengeteg újítás ezen a világ<br />
nagyvárosait meghódító kisautón! Ennek is<br />
köszönhetô, hogy még büszkébben viseli a<br />
hûtôrácson az új, nagyméretû, krómozott logót.<br />
Aki pedig elmélyül az elérhetô extrák listájában,<br />
az újabb finomságokat is felfedezhet. Ilyen például<br />
a könnyûfém felni kilenc küllôvel vagy a<br />
két új sportfelni-változat a széles gumiabroncsokhoz.<br />
A színpalettában elôször található meg a trendi<br />
matt antracitszürke. A BRABUS tailor-made<br />
program keretében a smart cabrio most hat exkluzív<br />
tetôszínnel is elérhetô.<br />
A cockpit kialakításához a tervezôk egy kiváló<br />
minôségû, kristályszürke színû beltéri csomagot<br />
fejlesztettek ki, és a bôr-szövet ülések mellett az ajtóborítás<br />
és a mûszerfal is bôrbetétes. Az alapmodellt,<br />
a smart for two coupé startot egy 45 kW-os<br />
benzinmotorral és Start-stop automatikával szerelték<br />
fel. <br />
Városi menekülés<br />
smart for-us<br />
Egy városi autó, amellyel szállítjuk a mountainbike-okat, és amellyel munka után<br />
azonnal elindulhatunk kirándulni. A for-us kutatás segítségével a smart feloldotta a<br />
vélt ellentéteket, és létrehozott egy jövôbe mutató pick-upot. Az autó technikai szempontból<br />
is az avantgárd kategóriát képviseli. A jármû a kibocsátásmentes elektromos<br />
motoron felül egy töltôállomással is rendelkezik: a csak 3,54 méter hosszú for-us-on<br />
két smart ebike szállítható és egyben feltölthetô. És mindehhez ráadásként ott a kultikus<br />
outdoor-külsô… Erre nem is lehet mást mondani, mint hogy kezdjék el már<br />
gyártani!<br />
smart fortwo<br />
Induló ár: 3 220 000 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
36 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 58 732 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató<br />
jellegûek. Nem minôsül ajánlatnak.<br />
15
StarReport KIA<br />
KIA Cee’d<br />
Májusi premier<br />
2012-es Genfi Autószalonon került<br />
bemutatásra a vadonatúj Kia<br />
A<br />
cee’d. Az elôdjénél kifinomultabb,<br />
gazdaságosabb és annál magával ragadóbb<br />
vezetési élményt nyújtó újdonság<br />
a várakozások szerint – az elsô generációs<br />
modell sikereire építve – az<br />
európai autópiac vezetô márkájaként<br />
még inkább megszilárdíthatja a Kia<br />
pozícióját.<br />
Életre való dizájn<br />
A lenyûgözô 5 ajtós, ferdehátú cee'd a<br />
szépség és a funkcionalitás tökéletes kombinációja,<br />
ezért minden dicséret megilleti<br />
a Kia díjnyertes tervezôcsapatát, amelynek<br />
vezetôje a kiváló magyar<br />
formatervezô, Kovács Miklós volt.<br />
Kevesebb ok az aggódásra<br />
Gondoljon csak bele, hogy hét évig teljes<br />
nyugalomban autózhat. Már csak ezért is<br />
megéri a Kia mellett letenni a voksát,<br />
amely egyedülálló módon 7 év garanciát<br />
nyújt autóira.<br />
Biztos kezekben<br />
Az Ön biztonsága nálunk mindig az elsô.<br />
Ennek érdekében az új 5 ajtós ferdehátú<br />
cee'det a legmodernebb biztonsági felszereltségekkel<br />
láttuk el.<br />
Erôsen ajánljuk<br />
Csak Önön múlik! Motorpalettánkból 4<br />
különféle erôsségû és fajtájú erôforrás közül<br />
választhat.<br />
<strong>Benz</strong>ines és dízeles modelljeink a teljesítmény<br />
és a gazdaságosság lenyûgözô<br />
egyensúlyát kínálják.<br />
Nincs megalkuvás<br />
Az új Kia cee'det igazi élmény vezetni!<br />
Utazni benne pedig - köszönhetôen a nagyobb<br />
láb- és váltérnek - most még inkább<br />
pihentetô.<br />
Az autó teljes hossza 50 mm-rel gyarapodott<br />
(4310 mm), míg a kisebb szabad<br />
hasmagasságnak köszönhetôen a teljes<br />
magasság 10 mm-rel csökkent (1470<br />
mm). Noha az új generációs cee’d vadonatúj<br />
padlólemezre épült, tengelytávja<br />
megegyezik az elôdmodellével (a 2650<br />
mm-es érték a mai napig az egyik legkiválóbb<br />
az alsó középkategóriában). <br />
16
KIA Optima<br />
Sportos elegancia<br />
Kia Optima, ez az alapjaiban új, friss<br />
A konstrukció megtestesíti mindazt,<br />
amit<br />
Peter Schreyer, a Kia vezetô formatervezôje<br />
„határozott, atletikus, és láthatóan sportos<br />
energiának” nevez.<br />
Az újdonság mögötti nézetek rendszere<br />
négy fô területre koncentrál, ezek pedig a<br />
feltûnô stílus (különleges külsô, vezetôközpontú<br />
beltérrel), a kategóriájában élenjáró<br />
teljesítmények (erôs és jó hatásfokú<br />
motorok, hatfokozatú sebességváltókkal), a<br />
hatásos téralakítás (új, hosszú tengelytávú<br />
padlólemez) és nem utolsósorban a különleges<br />
felszereltség (high-tech és prémiumkategóriás<br />
alapfelszerelések, valamint<br />
rendelhetô extrák).<br />
A motorkínálatban megjelenik a Kia friss<br />
fejlesztésû, ‘U2’ sorozatú 1,7 literes, változó<br />
turbógeometriás, közös nyomócsöves<br />
befecskendezésû dízeles is, 136 lóerôvel és<br />
kategóriájában elsô emissziós jellemzôkkel<br />
(128 g/km-es szén-dioxid-kibocsátással az<br />
ISG Start-Stop rendszerrel). A vadonatúj és<br />
fejlett technikájú ‘Nu’ sorozatú, változó<br />
vezérlésû (CVVL) 2,0 literes, 170 lóerôs<br />
csúcsteljesítményre képes benzinmotor is<br />
a kínálat része.<br />
A teljes modellkínálathoz hasonlóan a Kia<br />
újdonsága is egyedülálló − hétéves vagy<br />
150 000 kilométeres − garanciával kerül a<br />
piacra. Ez a garancia a késôbbi tulajdonosokra<br />
is érvényes, hiszen az autó eladásakor<br />
átruházható.<br />
Az új Kia Optima fejlesztése során a magyar<br />
vezetô formatervezô, Kovács Miklós<br />
komoly kihívás elé állította önmagát és<br />
csapatát. Olyan szedánt kellett alkotniuk,<br />
amely legalább annyira egyéni és<br />
különleges, mint amennyire összetéveszthetetlenül<br />
tagja a Kia-családnak.<br />
Erôfeszítéseiket minden szempontból siker<br />
koronázta: a nyújtott, izmos motorházfedél,<br />
az erôteljes vállak és a gyönyörûen<br />
megformált tetôvonal, a határozott<br />
élek és a merész kerékívek összjátéka atletikus,<br />
mégis elegáns megjelenést kölcsönöz<br />
az autónak. Az utastérben a<br />
vezetôcentrikus, ultramodern technológi-<br />
ák és a prémium anyagok hívogató környezetet<br />
teremtenek – olyannyira, hogy<br />
a stíluselemek harmonikus ötvözete számos<br />
elismerést hozott az Optimának, így<br />
a Red Dot formatervezési díjak Best of<br />
Best 2011 elismerését, a 2011-es IF Design<br />
díjat, valamint az új, német autóipari<br />
márkaverseny elsô helyét. A Best of<br />
Best elismeréssel a formatervezés, az innováció,<br />
a funkcionalitás, az ergonómia,<br />
a tartósság és a környezeti kompatibilitás<br />
terén elért eredményeket díjazta a<br />
neves Red Dot pályázat zsûrije. Az ítészeket<br />
az is megerôsítette döntésükben,<br />
hogy az Optima egyértelmûen és következetesen<br />
elkötelezte magát a komfort és<br />
a vezetési élmény mellett. Az Optima hamarosan<br />
hibrid hajtáslánccal is megvásárolható<br />
Európában. Az 1999 köbcentis<br />
NU 2.0 MPI motor 190 lóerôt és 245 Nm<br />
forgatónyomatékot mozgósít. <br />
KIA Optima<br />
Induló ár: 6 599 000 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
17
StarReport KIA<br />
AZ Elsô KIA Red Cube szalon Pesten!<br />
Örömmel számolunk be arról, hogy<br />
2012. január 2-án a Kia szalonnal<br />
együtt megnyitottuk az új Kia szervizünket<br />
is Budapesten, a XIII. kerületi<br />
Kárpát utcában. A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál<br />
ez már a negyedik Kia értékesítési és<br />
szervizpont a Budapest, Hunyadi János<br />
úti, a szegedi és a pécsi szalont és szervizt<br />
követően. Örömünkre szolgál, hogy<br />
minden évben újabb és újabb fejlesztéseket<br />
tudunk megvalósítani annak érdekében,<br />
hogy ügyfeleinket minél magasabb<br />
színvonalú szolgáltatásokkal<br />
várhassuk, és így teljesítsük azokat az<br />
elvárásokat, amiknek köszönhetően<br />
már 2007 óta minden évben elnyerjük<br />
„Az év Kia márkakereskedése” címet.<br />
További információért keresse<br />
értékesítő kollégáinkat:<br />
Tóth Krisztián: +3620/419-8413<br />
Fábián Ildikó: +3670/953-9553<br />
Ünnepeljen velünk!<br />
A szalonnyitás alkalmából nyereményjátékra invitáljuk kedves ügyfeleinket! Vásároljon<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> bármely Kia szalonjában Kia személygépjárművet 2012. július 31-ig, és részt vesz<br />
a játék sorsolásán, melynek fődíja egy 2 fő részére szóló, 1 hetes horvátországi nyaralás a Kompas<br />
Utazási Iroda jóvoltából. A nyeremény részleteit megtalálja a www.pappas.hu oldalon. További információkért<br />
és árajánlatért forduljanak bizalommal értékesítő kollégáinkhoz a Kárpát utcában is.<br />
Eladná a<br />
használtautóját?<br />
Forduljon a <strong>Pappas</strong> Autóhoz:<br />
készpénzes autófelvásárlás.<br />
Eladná a használt autóját?<br />
& 06 1/463 7566<br />
Forduljon a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-hoz: készpénzes autófelvásárlás.<br />
06 1/463 7566<br />
18
Fiat Punto Plus<br />
2 390 000 Ft-tól*<br />
Fiat Linea Plus<br />
2 490 000 Ft-tól*<br />
* Fiat Top finanszírozással. * Fiat Top finanszírozással.<br />
* Az ár a Punto Plus Easy 1,2 8v 5 ajtós 69 LE alapmodellre vonatkozik.<br />
A tájékoztatás nem teljes körû, nem minôsül ajánlattételnek. A részletekrôl<br />
érdeklôdjön a Fiat márkakereskedésekben!<br />
* Az ár a Fiat Linea Plus 1,4 8V Dynamic 77 LE alapmodellre vonatkozik.<br />
A tájékoztatás nem teljes körû, nem minôsül ajánlattételnek. A részletekrôl<br />
érdeklôdjön a Fiat márkakereskedésekben!<br />
Fiat Qubo Plus<br />
2 490 000 Ft-tól*<br />
* Fiat Top finanszírozással.<br />
Fiat Bravo Plus<br />
2 890 000 Ft-tól*<br />
* Fiat Top finanszírozással.<br />
* Az ár a Fiat Qubo Plus 1,4 8V Dynamic 73 LE alapmodellre vonatkozik.<br />
A tájékoztatás nem teljes körû, nem minôsül ajánlattételnek. A részletekrôl<br />
érdeklôdjön a Fiat márkakereskedésekben!<br />
* Az ár a Fiat Bravo Plus 1,4 16V Active 90 LE alapmodellre vonatkozik.<br />
A tájékoztatás nem teljes körû, nem minôsül ajánlattételnek. A részletekrôl<br />
érdeklôdjön a Fiat márkakereskedésekben! *<br />
Érvényes: 2012. 04. 02-tôl visszavonásig.<br />
*Az akciós vételár kizárólag az MKB-Euroleasing Autólízing Zrt. vonatkozó akciós finanszírozási ajánlatával együtt érvényes, amelynek részletes feltételeit a<br />
szerzôdéses okiratok tartalmazzák. A hirdetés tájékoztató jellegû, és nem minôsül konkrét ajánlattételnek, annak célja a figyelemfelkeltés. Az akció visszavonásig<br />
érvényes. Az MKB-Euroleasing Autólízing Zrt. alávetette magát a lakosság részére hitelt nyújtó pénzügyi szervezetek ügyfelekkel szembeni tisztességes magatartásáról<br />
szóló Magatartási Kódexnek. A 24-48 hónapig érvényes garancia a Fiat Magyarország Kft. S48-as garanciahosszabbítás feltételei szerint.<br />
19
StarReport FIAT<br />
Fiat 500 L<br />
Világpremier elôtt<br />
genfi stand legnagyobb sztárja a<br />
A vadonatúj 500L, amely itt mutatkozott<br />
be a világnak.<br />
Az 500L (L mint „large”, azaz „nagy”)<br />
az 500-as modellcsalád legújabb tagja,<br />
amely az Abarth- és az 500C-változatok<br />
után még tovább erôsíti a márka<br />
azon stratégiáját, hogy az eltérô vásárlótípusok<br />
elvárásait kielégítô modellekkel<br />
bôvítse kínálatát.<br />
Az „L” kivitellel az 500-as modell<br />
együtt fejlôdik és nô a vásárlókkal,<br />
hogy újabb és újabb élményekkel gazdagítson,<br />
illetve képes legyen megfelelni<br />
az újabb igényeknek. Az új<br />
modellváltozat, amely 2012 utolsó<br />
negyedévében kerül az európai kereskedésekbe.<br />
Az induló motorkínálat két<br />
benzinmotorból (TwinAir és 1,4 literes)<br />
és egy turbódízelbôl (1,3 MultiJet<br />
II) áll majd. Valamennyi erôforrás a<br />
Fiat Group <strong>Auto</strong>mobiles legfejlettebb<br />
technológiáját alkalmazza. <br />
20
<strong>Új</strong> Fiat Panda<br />
Megérkezett<br />
Az új Fiat Panda egy olyan találmány<br />
folytatólagos megújulása,<br />
amely fennállásának 31 éve során mindig<br />
is szerethetô, sokoldalú és könnyen<br />
kezelhetô volt. A Panda mindez, és ennél<br />
is több! Egy önálló, gazdag racionális<br />
és érzelmi értékekkel bíró márka; egy<br />
autó, amelybôl a mai napig több mint 6,4<br />
millió darabot gyártottak, és amely 16<br />
millió, a legkülönbözôbb ízlésû, életkorú,<br />
nemzetiségû vagy társadalmi hátterû<br />
autóvezetôt nyert meg magának. A Panda<br />
harmadik generációja ebbôl a mûszaki<br />
és társadalmi hagyatékból kelt életre. Egy<br />
olyan korban született, amely többet, jobbat<br />
kínál a férôhely, a kényelem, a funkcionalitás,<br />
a technológia és a biztonság terén.<br />
Az új Panda az elsô és második generációs<br />
modellek legjobb értékeit ötvözi. Ez<br />
az intelligens jármû ideális választás min-<br />
denki számára, akik a városi autók praktikus<br />
vezethetôségét az ötajtós kompakt ferdehátúak<br />
helykínálatával és kényelmével<br />
szeretnék társítani. Egyszerûen Panda!<br />
A Fiat Panda a tartalom, a gyakorlatiasság,<br />
a hasznosság szinonimája.<br />
Az új autó alapkoncepciója, hogy mindenkinek<br />
másra van szüksége. Maximálisan<br />
kihasználja a rendelkezésre álló belteret,<br />
ésszerû kereteken belül tartva a méreteket.<br />
Habár a Panda még mindig viszonylag<br />
kisméretû jármû, néhány centiméternyit<br />
mégis nôtt, ami fokozott biztonságot<br />
és még tágasabb utasteret hozott a harmadik<br />
generációs modell számára.<br />
A 365 cm hosszú, 164 cm széles, és 155<br />
cm magas, ötajtós, új Panda fedélzetén<br />
kényelmesen elfér öt felnôtt utas, ráadásul<br />
a kategória egyik legtágasabb csomagtartóját<br />
kínálja. Ez utóbbi alaphelyzetben<br />
225 literes, ám a hosszában eltolható hátsó<br />
üléssort teljesen elôre mozdítva 260, a<br />
hátsó üléstámlákat ledöntve pedig 870 literesre<br />
növelhetô a térfogata.<br />
A Fiat Panda rendkívül rugalmasan használható,<br />
hála a tér moduláris kialakításának,<br />
a számos tárolórekesznek, valamint<br />
az elsô és hátsó ülések sokoldalú<br />
átrendezhetôségének. Most pedig a harmadik<br />
generációs Pandán a sor, hogy tovább<br />
haladjon a 31 évvel ezelôtt kijelölt<br />
úton. <br />
FIAT Panda 1,2 8V Pop<br />
Egyedi akciós ár: 2 800 000 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
36 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 50 709 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató jellegûek.<br />
Nem minôsül ajánlatnak.<br />
21
StarReport<br />
Lancia<br />
Lancia – Thema<br />
Exkluzív limuzin<br />
patinás olasz autómárka mindig is a<br />
A nemes formatervezés, az elôremutató<br />
technológia, a rafinéria és a kiválóság<br />
szimbóluma volt. Az amerikai autógyártó,<br />
a Chrysler a modern formát, az innovációt,<br />
a kényelmet és a karakteres megjelenést<br />
jelképezi. A két márka génállománya<br />
tehát hasonló, ebbôl adódóan igen nagy az<br />
átfedés. Nem meglepô tehát a két gyártó<br />
legkiválóbb jellemzôinek egyesítése – egy<br />
nagy hatású, globális megjelenítés négy<br />
keréken!<br />
Az olasz–amerikai vegyesvállalat mintaterméke<br />
a Lancia Thema, egy exkluzív limuzin<br />
klasszikus arányokkal, hátsókerékmeghajtással<br />
és izgalmas, egyedi formatervezéssel.<br />
A tökéletes megjelenéshez méltó<br />
a két erôteljes és alacsony fogyasztású motor<br />
(egy 239 LE-s dízelmotor és egy 286<br />
LE-s benzinmotor), amelyek egy finoman<br />
váltó, öt- vagy nyolcsebességes automata<br />
sebességváltóval harmonizálnak. A szem-<br />
nek és a kéznek finom anyagokkal hízelgô<br />
(a bôr szériatartozék!), ízlésesen és nagy<br />
odafigyeléssel kialakított utastérben egyáltalán<br />
nem hallatszik a motor hangja, mert<br />
a Thema még erôsebb igénybevételt jelentô<br />
autópálya-szakaszokon is meglepôen halk.<br />
Ez többek között a dupla üvegezésû oldalablakoknak<br />
is köszönhetô. A futómû tökéletesen<br />
összehangolt.<br />
A Lancia Thema ideális jármû a nyugodt<br />
sétakocsikázáshoz. Ám az autópálya az<br />
igazán preferált helyszín, mivel a maximalizált<br />
szériafelszereltségnek, a nagyvonalú<br />
tereknek és a határtalan komfortnak<br />
köszönhetôen különösen a hosszú utak élvezetesek.<br />
Nem kevésbé alkalmas a hoszszú<br />
utazásokra az egyterû Lancia Voyager<br />
limuzin (induló ár: 11 590 000 Ft) –<br />
méghozzá akár hét utas számára! Minden<br />
idôk legjobb Voyager modelljének navigációja<br />
nagy méretei ellenére is egyszerû<br />
– köszönhetô ez a kiváló átláthatóságnak<br />
és a kis fordulókörnek. A jármû a variálhatóság<br />
szempontjából is világbajnok, hiszen<br />
az összes (bôr)ülés használata esetén<br />
hét utas is elfér kényelmesen. Egyedülálló<br />
a „Stow’n Go-System“: a második és a<br />
harmadik sorban lévô, öt ülés szükség esetén<br />
teljesen süllyeszthetô, így nincs szükség<br />
kiszerelésre. Nagy elôny, hogy az ülések<br />
mindig a jármûben vannak, akkor is,<br />
ha éppen nincs rájuk szükség – ez persze<br />
útközben akár változhat is. A hétüléses autót<br />
egy halk, 163 LE-s dízelmotor hajtja, a<br />
pazar szériafelszereltség pedig semmilyen<br />
kívánnivalót nem hagy maga után. A Lancia<br />
modellekhez áprilistól plusz két év<br />
garancia jár. <br />
Lancia Thema 3,0 CRD Platinum<br />
Egyedi akciós ár: 14 099 000 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
36 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 255 343 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató<br />
jellegûek. Nem minôsül ajánlatnak.<br />
22
Lancia – Ypsilon<br />
Black & Red<br />
Az Ypsilon Black & Red modellel a Lancia<br />
márka ismét megcsillogtatja a tehetségét<br />
a különleges jármûvek kialakításában.<br />
A tüzes piros éles kontrasztot alkot<br />
az erôs feketével. A hûtôrács és az ajtófogantyúk<br />
csillogóra krómozottak, az autó<br />
belsejében pedig folytatódik a „Black &<br />
Red“ színséma.<br />
A kis „Fashion City Car“ felszereltsége is<br />
igencsak exkluzív: kiváló az audiorendszer<br />
a CD/MP3 lejátszóval és hat hangszóróval,<br />
az elektromos DualDrive- szervokormány<br />
(City-funkcióval), a központi zár és a<br />
sok egyéb extra. A motor lehet egy környezetbarát,<br />
1,2 literes benzinmotor 51 Kw<br />
(69 LE) teljesítménnyel vagy egy fürge,<br />
többszörös díjnyertes, 0,9 literes TwinAir<br />
Turbo motor 63 kW (85 LE) teljesítménynyel,<br />
mindkét verzió Start-Stop funkcióval.<br />
Az új Ypsilon Black&Red az „egyhangúegyszínû”<br />
koncepció szöges ellentéte.<br />
Ha az egyhangú személy olyasvalaki, aki<br />
mindig egyformán viselkedik, aki nem<br />
merész, aki mindig ugyanazt a színt választja,<br />
akkor az Ypsilon Black&Red modellt<br />
választók biztosan különlegesek,<br />
hiszen errôl az autóról egyértelmûen elmondható,<br />
hogy se nem egyhangú, se<br />
nem egyszínû. A Lancia modellekhez<br />
áprilistól plusz két év garancia jár. <br />
Lancia Ypsilon 1,2 8V Silver<br />
Egyedi akciós ár: 3 226 000 Ft-tól<br />
(az ár tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
36 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 58 426 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató jellegûek.<br />
Nem minôsül ajánlatnak.<br />
23
StarReport<br />
Jeep<br />
630 Nm forgatónyomaték a Ferrari-vezetôknek: Fernando Alonso és<br />
Felippe Massa már megszerezték a Jeep Grand Cherokee modelljeiket.<br />
Dörgés és villámlás<br />
A Jeep Grand Cherokee sikeres elindulása<br />
után jön az, ami még nem volt! Az új SRT8<br />
topmodell öt másodperc alatt eléri a 100<br />
km/órás sebességet, a hangja pedig akár<br />
egy rockkoncerté, ráadásul most plusz két<br />
év garancia jár hozzá!<br />
Ez a Jeep elcsábítja a Ferrari-vezetôket:<br />
Fernando Alonso és Felipe Massa<br />
biztosították maguknak Európa elsô két<br />
Grand Cherokee SRT8-asát.<br />
A Forma−1-es pilóták stílusos, egyedi<br />
gyártású jármûvekkel közlekednek, amelyekhez<br />
a Maranello Rosso-Corsa fényezést<br />
és egyéb Ferrari-elemeket is adott.<br />
Májustól ez a szériaverzió mindenki számára<br />
elérhetô lesz: az SRT8 6,4 literes<br />
HEMIV8 motorral, 470 LE-vel és 630 Nmes<br />
forgatónyomatékkal rendelkezik. A Jeep<br />
elsô alkalommal éri el öt másodperc alatt a<br />
100 km-es sebességet! Ha ennél a tempónál<br />
nyomunk egy teleféket, akkor a Power-<br />
SUV nagy teljesítményû fékrendszere 35<br />
méteres távolságon belül tudja megállítani<br />
a jármûvet.<br />
A maximális sebessége 255 km/óra, de a<br />
kanyarok még izgalmasabbak! Az alacsonyabb<br />
fekvésû futómû felhasználja a modern<br />
technológia vívmányait, így már a<br />
normál verzió is a prémiumgyártmányok<br />
közé tartozik. Szintén magas minôségét<br />
képvisel a cockpit, amely egy SRT8-Trimm<br />
sportautóéhoz hasonlít. <br />
Jeep Wrangler „Arctic“<br />
modern Artickal egy új modell került a piacra, a nevét adó formatervezés már az<br />
A elsô pillantásra felismerhetô! Az olyan exkluzív dizájnelemek, mint az Arctic logó<br />
és a matricák a Yetire emlékeztetnek, aki a legenda szerint északon, az érintetlen<br />
természet magas hegyei között él. A modellt a szakértô Mopar által gyártott, eredeti<br />
kiegészítôk, a fekete, 17 collos kerekek és az exkluzív belsô utastér különböztetik<br />
meg a szériagyártás darabjaitól. A külön modell a Wrangler és Wrangler Unlimited<br />
karosszériaváltozathoz kapható. Ehhez – ízlés szerint – alacsony fogyasztású, 3,6 literes<br />
V6-os benzinmotor 284 LE-vel vagy takarékos 2,8 CRD dízelmotor választható. <br />
24
StarReport<br />
Unim og<br />
Unimog kerestetik<br />
Az Unimog egy, a vevôk mindenkori követelményeinek<br />
megfelelô, speciális jármû<br />
– legyen szó katasztrófavédelemrôl, kommunális<br />
szolgáltatásról, expedícióról vagy<br />
tûzoltói bevetésrôl. Ezt csakis az az immár<br />
60 éves ötlet továbbfejlesztése teszi<br />
lehetôvé, amely „a minden új kihívás egy új<br />
megoldás után kiált” elvén alapul.<br />
Ha az agrárium kerül szóba, akkor az<br />
elsô gondolatunk rögtön az MB-Trac,<br />
az Unimog egyik közeli rokona, amely<br />
az 1990-es évek elejéig közel 40 000<br />
vevôre talált világszerte. Az agrár- és<br />
erdôgazdálkodást jelenleg érintô változások<br />
ismét arra inspirálták a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>t, hogy újra a nagygazdálkodók<br />
és az erdôgazdálkodók<br />
igényeinek leginkább megfelelô modell<br />
gyártásába kezdjenek. A múltba<br />
vezetô út egyben a jövôbe is mutat, hi-<br />
szen az Unimog annak idején mezei<br />
vontatójármûként született meg.<br />
Hosszabb transzportutak, nagyobb és<br />
nehezebb gépek, valamint egyre szigorúbb<br />
ellenôrzések jellemzik a modern<br />
mezô- és erdôgazdaságokat, és<br />
mindezekbôl persze újabb és újabb igények<br />
fakadnak. Nagyobb gazdaságosság,<br />
komfort, környezetkímélô technológia<br />
és nem utolsósorban nagyobb biztonság<br />
– kompromisszumok nélkül.<br />
Az Unimog mint vontatójármû – a maga<br />
háromféle bôvítési lehetôségével<br />
− már az alapverzióban is megfelel a<br />
mezôgazdasági munka követelményeinek.<br />
Ugyanakkor két utánfutót is képes<br />
hosszú távon biztonságosan és<br />
gyorsan vontatni, ezenkívül – járulékos<br />
elônyként – a platót is meg kell<br />
említeni (billenôs kivitelben is kapható),<br />
mindez pedig további volumennyereséget<br />
jelent. Ne feledkezzünk meg a<br />
további praktikumot jelentô, háromüléses<br />
kabinról sem, amely nem csupán<br />
komfortot és biztonságot jelent, de a<br />
kiegészítô berendezésekre történô, tökéletes<br />
rálátást is garantálja.<br />
A fogyasztás terén mutatkozó, igen<br />
nagyfokú gazdaságosságot a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> motorfejlesztése biztosítja.<br />
Az Unimog ilyen felszereltséggel<br />
a mezô- és erdôgazdaságok igencsak<br />
megbízható partnere. Ha éppen<br />
nem a mezôn vagy az erdôben kell dolgoznia,<br />
az Unimog kiválóan használható<br />
hóeltakarításra, utcasöprésre vagy<br />
egyéb kommunális feladatok ellátására.<br />
Az Unimog az év 365 napján tud pénzt<br />
termelni, így biztosítva a gazdaságosságot<br />
a szolgáltatók számára is. <br />
25
StarReport<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
Fedezze fel<br />
a Sprinter<br />
összes elônyét!<br />
Több mint 800 000 forint árelôny és annyi<br />
haszon, amennyi egy ekkora autóba belefér.*<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Sprintert csak<br />
A használat közben lehet igazán kiismerni.<br />
Ha megismeri, ragaszkodik<br />
hozzá. Lehetetlen felsorolni minden<br />
elônyét, hiszen – felépítményhosszának<br />
és tetômagasságának köszönhetôen –<br />
rugalmasan variálható raktere, igényes<br />
berendezése és hihetetlenül alacsony<br />
fogyasztása csupán néhány a számtalan<br />
elôny közül.<br />
Most egyedi kondíciókkal és beszámítási<br />
támogatással kínáljuk, amelyekrôl<br />
bôvebben a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> márkakereskedésekben<br />
tájékozódhat. <br />
Fedezze fel a Sprinter összes előnyét!<br />
Több mint 800 000 forint árelőny és annyi haszon,<br />
amennyi egy ekkora autóba belefér.*<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Sprintert csak használat közben lehet igazán kiismerni. Ha megismeri, ragaszkodik hozzá.<br />
Lehetetlen felsorolni minden előnyét, hiszen – felépítményhosszának és tetőmagasságának köszönhetően – rugalmasan<br />
variálható raktere, igényes berendezése és hihetetlenül alacsony fogyasztása csupán néhány előny a számtalan közül.<br />
Most egyedi kondíciókkal és beszámítási támogatással kínáljuk, melyekről bővebben a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
márkakereskedésekben tájékozódhat.<br />
* Az akció 2012. március 1-tôl a készlet erejéig, valamint a Sprinter 313/316 CDI zárt áruszállító modellekre érvényes. Az ár 290 HUF/EUR árfolyamon érvényes.<br />
A hirdetés nem minôsül ajánlattételnek. A tájékoztatás nem teljes körû. Az akció meghatározott importôri, illetve márkakereskedôi raktárkészletekre,<br />
valamint gyári rendelésre vonatkozik. Az adatok helyességéért, tévedésért vagy nyomdahibáért felelôsséget nem vállalunk. A kép illusztráció.<br />
További részletekrôl és finanszírozási feltételekrôl érdeklôdjön a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> márkakereskedésekben és a www.mercedes-benz.hu/sprinter oldalon!<br />
Citan<br />
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> új, városi<br />
szállítójármûve a Citan névre<br />
hallgat. A név valójában<br />
két szó kombinációja, az<br />
egyik a „város” (city), a másik<br />
pedig a „titán”, és mostantól<br />
a városi szállítás értékes<br />
szakértôjét jelöli.<br />
Az új, városi szállítójármûvel,<br />
a Citannal a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
egy új gyártási sorozattal bôvíti a<br />
szállítójármû-családját: a Vario (6-tól<br />
8,2 tonnáig), a Sprinter (3-tól 5 tonnáig)<br />
és a Vito (2,77-tól 3,2 tonnáig)<br />
mellett a Citan a furgonpiac alsóbb<br />
súlyosztályának választékát hivatott<br />
bôvíteni, egyidôben az eladási számok<br />
jelentôs növekedését is várják tôle.<br />
A Citant 2012 ôszén vezetik be a piacra.<br />
Zárt, kombi és mixto változatban,<br />
különbözô hosszúságú és súlyú variációkban<br />
fogják kínálni, így könnyedén<br />
kielégíti majd a szolgáltatási, a kereskedelmi<br />
és az ipari ágazatok különbözô<br />
igényeit: kis méretek, ugyanakkor nagy<br />
rakodótér, olyan márkatulajdonságok,<br />
mint a minôség, gazdaságosság, biztonság<br />
és menetdinamika, ugyanakkor<br />
alacsony üzemanyag-fogyasztás<br />
* Az akció 2012. március 1-től a készlet erejéig, valamint Sprinter 313/316 CDI zárt áruszállító modellekre<br />
érvényes. Az ár 290 HUF/EUR árfolyamon érvényes. A hirdetés nem minősül ajánlattételnek. A tájékoztatás nem<br />
teljes körű. Az akció meghatározott importőri, illetve márkakereskedői raktárkészletekre, valamint gyári rendelésre<br />
vonatkozik. Az adatok helyességéért, tévedésért vagy nyomdahibáért felelősséget nem vállalunk. A kép illusztráció.<br />
További részletekről és finanszírozási feltételekről érdeklődjön a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> márkakereskedésekben<br />
és a www.mercedes-benz.hu/sprinter oldalon!<br />
és CO 2<br />
-kibocsátás. A motorválaszték<br />
szintén széles, azaz takarékos és alacsony<br />
égéstermék-kibocsátású dízel-<br />
és Otto-motorok állnak rendelkezésre,<br />
BlueEFFICIENCY-csomaggal együtt.<br />
Ráadásul már elektromos motorral<br />
mûködô modell elkészítését is tervezik.<br />
sprinter_print_A4.indd 1 2012.03.22. 8:44:03<br />
Mivel a jármû kezelését, belsô terét, a<br />
felhasznált anyagokat és az elkészítés<br />
minôségét a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transzportereinél<br />
megszokott, magas minôség<br />
jellemzi, a Citant nyugodtan nevezhetjük<br />
a Sprinter és a Vito kistestvérének.<br />
Miután már az alapmodellnél igen nagy<br />
hangsúlyt helyeztek a biztonságra, az<br />
ESP minden modellnél az alapfelszereltség<br />
része. A kis transzporterekbôl,<br />
amelyek piaca az 1990-es évek közepén<br />
még igen kicsi volt, máig 700 000<br />
darabot adtak el Európában. <br />
26
A hétköznapok<br />
hôse<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Vito Prime<br />
A hétköznapok hôsének<br />
is nevezett modell nemcsak<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
haszongépjármûvek közismerten<br />
alacsony üzemeltetési<br />
költségeivel, hanem versenyképes<br />
árával és gazdag felszereltségével<br />
is kitûnik a hazai<br />
mezônybôl.<br />
A teljesen új, 4 hengeres motorgeneráció<br />
és a kívánságra rendelhetô<br />
BlueEFFICIENCY hatékonysági csomag<br />
le jármûhosszal és különbözô ajtóváltozatokkal<br />
és kombinációkkal vásárolható<br />
meg. <br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Vito Prime<br />
Induló ár: 5 485 000 Ft-tól<br />
(az ár árfolyamfüggô (290 Ft/euró), nem<br />
tartalmazza az áfát és a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
50% induló részlet<br />
36 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 100 044 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató<br />
jellegûek. Nem minôsül ajánlatnak.<br />
Vito<br />
E-CELL<br />
Csendes, kipufogógáz-mentes<br />
és gyakorlatias – az ügyfelek<br />
szolgálatában álló, száz elektromos<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Vito<br />
E-CELL összesen 650 000 kilométert<br />
tett meg Berlinben és<br />
Stuttgartban.<br />
A világ elsô elektromos meghajtású<br />
transzporterei 2010 ôsze óta üzemelnek<br />
sikeresen Berlinben, 2011 elejétôl<br />
pedig már Stuttgartban is. A két, egyenként<br />
50 Vito E-CELLt magában foglaló<br />
projektet négy évre tervezik. A közrévén<br />
a Vito Prime kategóriájának mértékadó<br />
modellje mind ár, mind pedig gazdaságosság<br />
és tartósság tekintetében.<br />
Az 50-50 százalékos súlyelosztásnak<br />
köszönhetôen a Vito Prime útfogása bármilyen<br />
terheléssel -- természetesen utánfutóval<br />
is -- jó.<br />
Extrém körülmények közötti munkavégzéshez<br />
pedig összkerékhajtással<br />
is rendelhetô az autó. Az új komfortfutómûnek<br />
köszönhetôen a szállítás is<br />
autózássá válik a vezetô számára.<br />
A Vito minden helyzetben partner, hiszen<br />
kétféle tengelytávval, háromfétes<br />
mérleg 650 000 kilométer után − a<br />
Vito E-CELL a belvárosi közlekedés ideális<br />
jármûve. A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és az<br />
energiaszolgáltatók (a Vettenfall Berlinben<br />
és az EnBW Stuttgartban) mindkét<br />
városban a legújabb technológiát<br />
képviselô töltôállomásokat bocsátottak<br />
az üzemeltetôk rendelkezésére.<br />
Az üzemidô letelte után ezeken töltik<br />
fel a Vito E-CELL akkumulátorait.<br />
A transzportereket a legkülönbözôbb<br />
területeken használják, például futár-,<br />
csomagküldô és expressz-szolgáltatások<br />
jármûveként, különbözô javításokhoz<br />
szervizautóként, üzemeken belüli<br />
szállítások furgonjaként stb. A laposan<br />
elterülô Berlinnel szemben Stuttgartban<br />
350 méteres szintkülönbséggel is meg<br />
kell küzdenie a Vitónak, ami a hatótávolságot,<br />
az energia-visszanyerést és a<br />
meghajtási tulajdonságokat egyaránt<br />
próbára teszi. A sofôrök mindkét városban<br />
nagyon pozitívan értékelték a Vito<br />
menettulajdonságait, húzóerejét, egyenletes<br />
gyorsulását, valamint lefékezését.<br />
A rövid hatótávolság miatti, kezdeti félelmek<br />
nem igazolódtak be. Az átlagos<br />
hatótávolság – a téli idôszakokat is figyelembe<br />
véve – eléri a töltésenkénti<br />
minimum 80 kilométert, ami a legtöbb<br />
esetben elegendônek bizonyult. <br />
27
StarReport<br />
FIAT professional<br />
Fiat – Ducato<br />
2011-ben 1603 darab Fiat<br />
haszongépjármû talált gazdára,<br />
amivel a 3,5 tonna alatti<br />
haszongépjármûvek között<br />
a Fiat Professional végzett<br />
az elsõ helyen Magyarországon.<br />
Fiat Ducato 1981-es indulása óta kategóriájának<br />
vezetôjévé nôtte ki ma-<br />
A<br />
gát! Bemutatkozása óta folyamatos megújulás<br />
jellemzi, aminek most újabb mérföldkövéhez<br />
érkeztünk.<br />
A megújult Ducato, temérdek új tartalma<br />
mellett, teljesen átdolgozott motorcsaláddal<br />
tér vissza, tovább erôsítve versenyképességet<br />
a piacon, és az új motorok<br />
segítségével egyúttal a legjobb teljesítményt,<br />
komfortérzetet, terhelhetôséget<br />
és üzemeltetési költséget is biztosítja.<br />
A kimondottan az új Ducatóhoz fejlesztett<br />
erôforrások nagyobb teljesítményt<br />
kínálnak a korábbi Euro4-es verziókhoz<br />
képest, mindezt pedig kevesebb üzemanyag-felhasználás<br />
mellett teszik, így<br />
nyújtva a vásárlóknak kiváló alternatívákat.<br />
Az új 2,0 Euro5-ös motor kategóriája legtakarékosabb<br />
erôforrása: mindössze<br />
6,4l /100km az üzemanyag-fogyasztása<br />
személyszállító verzió esetén (furgonnál<br />
6,8 l/100km). Ez 14%-kal kevesebb<br />
Euro4-es elôdjéhez képest, és teszi mindezt<br />
15 %-kal nagyobb teljesítmény és<br />
12%-kal nagyobb nyomaték mellett. A 2,3<br />
Mjet és 3,0 Mjet motorok már automata<br />
sebességváltóval is elérhetôek.<br />
A modell széles motorválasztékkal is<br />
büszkélkedhet: négy féle Multijet dízelmotor<br />
(115 LE 2,0 Mjet, 131 LE 2,3 Mjet,<br />
148 LE 2,3 Mjet és 177 LE 3,0 Mjet motorok),<br />
valamint egy 136 lóerôs 3,0 Natural<br />
Power (benzin/metán) vegyes üzemû<br />
erôforrás. Ezek a környezetbarát motorok<br />
mindenekelôtt kiváló gyorsulási képességükkel<br />
és rugalmasságukkal nyûgöznek<br />
le, köszönhetôen a már alacsony fordulatszámon<br />
rendelkezésre álló, tekintélyes<br />
nyomatékuknak (280-400 Nm), valamint<br />
élvezetes vezethetôségüknek, és ehhez<br />
járul még az alacsony üzemanyag-fogyasztás<br />
és a rendkívüli megbízhatóság.<br />
Az új Ducato egyik legnagyobb különlegessége<br />
a felfrissített mûszerfal, ami ebben<br />
a formában jobb minôségi benyomást<br />
nyújt. Ehhez hozzájárulnak az új informatív<br />
szórakoztató tartalmak is, valamint<br />
az újratervezett légkondicionáló - és<br />
rádióvezérlô egység. <br />
Fiat Ducato Euro5<br />
Egyedi akciós ár: 3 720 000 Ft-tól<br />
(az ár nem tartalmazza az áfát és<br />
a regisztrációs adót)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
20% induló részlet<br />
48 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 87 032 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató<br />
jellegûek. Nem minôsül ajánlatnak.<br />
28
Fiat – Doblo<br />
Fiat Dobló 1.6 Mjet<br />
105 LE<br />
+ klíma, + tolóajtó<br />
és további értékes extrák<br />
már 2 990 000 Ft-tól!<br />
kategóriájában gyôztes Doblò<br />
A Cargo számos rekordot döntött<br />
meg: akár 2,17 méteres belsô hossz,<br />
1,23 méteres szélesség a kerékdobok<br />
között, 3,4−4,2 köbméteres raktér,<br />
750−1000 kg hasznos teherbírás,<br />
4,8 liter/100 km vegyes ciklus szerinti<br />
üzemanyag-fogyasztás, és 1250<br />
km hatótávolság (1,3 Multijet 90 LE<br />
motorral). Ezeknek a kiemelkedô<br />
jellemzôknek köszönhetôen optimalizálható<br />
a munka, és jelentôsen<br />
csökkenthetôk a költségek, ami<br />
egyértelmûen népszerûvé teszi ezt a<br />
modellt az ügyfelek körében.<br />
A raktér jóval tágasabb lett, mint az<br />
elôzô változatnál. A szabályos alakú,<br />
négyzetes, teljes egészében kihasználható<br />
raktér az oldalsó tolóajtókon, valamint<br />
az igazán tágasra méretezett hátsó<br />
ajtókon keresztül közelíthetô meg,<br />
így elmondható, hogy ebbe a modellbe<br />
igazán könnyû a berakodás.<br />
A Doblò Cargo innovatív kialakításának<br />
és tágasságának köszönhetôen<br />
magasra tette a mércét a kategóriájában!<br />
Orrkialakítása egyediséget és<br />
erôteljességet sugall, áramvonalas oldalfalát<br />
hangsúlyos kerékívek teszik<br />
izgalmassá, míg a farkialakítás a<br />
megközelíthetôséget és a tágas rakteret<br />
hangsúlyozza. A Doblò Cargo maszszív,<br />
robusztus jármû hatását kelti,<br />
amit a külsô és belsô méretek szintén<br />
igazolnak: az autó valóban nagyobb,<br />
mint az elôdje. A Fiat Professional<br />
megerôsíti a modelleknél az új Ducato<br />
2006-os, illetve az új Scudo 2007-es<br />
bevezetése óta érvényesülô trendet,<br />
vagyis hogy mindkét modell az általa<br />
leváltott generációnál nagyobb és tágasabb<br />
lett. <br />
Fiat Doblò 1,6 Mjet 105 LE + klíma,<br />
tolóajtó és további értékes extrák<br />
Egyedi akciós ár: 2 990 000 Ft-tól<br />
(az ár nem tartalmazza az áfát)<br />
Finanszírozási ajánlat:<br />
20% induló részlet<br />
48 hónap futamidô<br />
Havi törlesztôrészlet: 69 953 Ft*<br />
*Forint alapú finanszírozás. Az adatok tájékoztató jellegûek.<br />
Nem minôsül ajánlatnak.<br />
29
StarReport Hírvilág<br />
<strong>Pappas</strong> Classic<br />
Ami több mint 125 évvel ezelôtt<br />
Carl <strong>Benz</strong> szabadalmi autójával<br />
kezdôdött, az számtalan olyan jármûben<br />
folytatódott, amelyeknek sem a stílusuk,<br />
sem a formájuk miatt nem kell szégyenkezniük<br />
− régi ócskavasaknak pedig végképp<br />
nem nevezhetjük ôket! A <strong>Pappas</strong><br />
Classic oldtimer kompetenciamárkával a<br />
<strong>Pappas</strong> Csoport deklarált célja, hogy segítse<br />
a young- és oldtimer szerelmeseit<br />
abban, hogy megtalálják a kedvenc<br />
autójukat.<br />
A rendszeresen elvégzett, független ügyfél-elégedettségi<br />
felmérések eredményei<br />
azt mutatják, hogy a jármûvek a <strong>Pappas</strong><br />
szervizeiben a legjobb kezekben vannak.<br />
Ez természetesen a <strong>Pappas</strong> Classicra is<br />
Classic_Logo.indd 1 20.01.11 15:34<br />
igaz! Aki ugyanis a <strong>Pappas</strong> szakértôire<br />
bízza young- és oldtimer autóját, biztos<br />
lehet benne, hogy a lehetô legjobb kiszolgálásban<br />
és szaktudásban lesz része.<br />
Mit ajánl a <strong>Pappas</strong> Classic?<br />
XXLakkozás eredeti színekben,<br />
XXautentikus motor-helyreállítás, eredeti<br />
alkatrészekkel,<br />
XXmár nem kapható alkatrészek<br />
utángyártása,<br />
XXsegítség eredeti alkatrészek felkutatásában,<br />
XXmûszaki meghibásodás esetén elszállítási<br />
asszisztencia,<br />
XXszakvélemények,<br />
XXjavítási árajánlatok,<br />
XXsegítség a jármûimporthoz,<br />
XXsegítség szállításnál vagy a típus<br />
meghatározásánál,<br />
XXklasszikus részvények megszerzése<br />
(ajándékötlet),<br />
XXeredeti <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> oldtimer-olaj.<br />
VII. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Classic<br />
Csillagtúra<br />
Az idén 60 éves <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong>-széria<br />
tiszteletére a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> magyarországi<br />
vezérképviselete 2012. május 4-6.<br />
között ismét megrendezi a VII. Csillagtúrát.<br />
Az elsô <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong>, vagyis<br />
„Sport-Light” modell 1952-ben aratott dupla<br />
gyôzelmet a Le Mans-i versenypályán<br />
és sikeressége a mai napig töretlen. E jubileum<br />
alkalmából a VII. <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
Classic Csillagtúra változatos útvonalon,<br />
ismét Budapestrôl Kecskemét felé veszi<br />
az irányt, érintve számos új, különleges<br />
helyszínt is.<br />
Várjuk azon 30 évnél idôsebb vagy<br />
„classic” besorolású <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> modellel<br />
rendelkezô tulajdonosok, illetve<br />
az <strong>SL</strong>-sorozat akár modernebb darabjaival<br />
rendelkezôk jelentkezését, akik május<br />
elsô hétvégéjén szívesen tesztelik autóikat<br />
és saját ügyességüket egy kellemes<br />
túra keretében. Az elôzô évek sikereiben<br />
bízva reméljük, minél több indulóval<br />
tiszteleghetünk a csillagos márka múltja<br />
elôtt. 2012. május 4-én, pénteken, 14<br />
órakor indul a túra Budapestrôl, a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> Hunyadi János úti telephelyérôl.<br />
Az útvonal hossza kb. 150 km, és a túra<br />
Budapesten zárul.<br />
2012. május 5-én, szombaton szintén<br />
Budapestrôl indulunk, és a túra, amelynek<br />
hossza körülbelül 250 km, Kecskeméten<br />
fejezôdik be. <br />
30
A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong> premierje<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong> bemutatójának<br />
alkalmával az ügyfeleink<br />
elsôként tesztelhették Budapesten az új<br />
modellt, és így testközelbôl ismerhettek<br />
meg egy olyan kiegyensúlyozott luxus<br />
sportkocsit, amelyik egyedülálló kombinációját<br />
adja a sportosságnak, a biztonságnak<br />
és a kényelemnek.<br />
A teljesen új fejlesztésû <strong>SL</strong> egy<br />
immáron hatvanéves hagyomány<br />
folytatatásának eredménye<br />
a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>nél. Az „<strong>SL</strong>“ rövidítés<br />
több mint fél évszázaddal<br />
ezelôtt is és ma is a sportosság, a stílus<br />
és a komfort ötvözetét, valamint az<br />
úttörô innovációt jelenti. Az új <strong>SL</strong> elsô ízben<br />
készül teljesen alumíniumból, így<br />
a súlya 140 kilogrammal kevesebb az<br />
elôdjénél. Nagyszilárdságú könnyûfém<br />
nyerskarosszériája teremti meg a sportosan<br />
élénk menettulajdonságok, va-<br />
A VYLYAN Szôlôbirtok napsütötte szeglet<br />
a Villányi-hegység csodálatos fekvésû lankáin.<br />
A birtokközpont a Dobogó dûlô szívében,<br />
a Fekete-hegyen fekvô Kisharsányban<br />
található. A birtok névválasztását egy<br />
régi helytörténeti munkában fellelt, 15.<br />
századi Villány-megnevezés, a VYLYAN<br />
ihlette. A hegység kelet-nyugati tájolása<br />
miatt a borvidék szôlôi védettséget élveznek<br />
az északi szelektôl. A napsütéses órák<br />
száma és az éves hôösszeg itt a legmagasabb<br />
az országban. A tengeri eredetû, ülelamint<br />
a példás gördülési és menetkényelem<br />
alapját, míg a dinamikát az új<br />
BlueDIRECT motorok fokozzák (ezek<br />
erôsebbek, ugyanakkor 29 százalékot<br />
elérô<br />
mértékben takarékosabbak az elôzô<br />
nemzedéknél). A világon egyedülálló,<br />
teljesen új FrontBass-rendszer koncertteremmé<br />
varázsolja a nyitott vagy csukott<br />
luxus sportkocsit, a rendkívül hatékony<br />
adaptív MAGIC VISION CONTROL<br />
ablaktörlôrendszer pedig az ablaktörlô<br />
mozgási irányától függetlenül, szükség<br />
szerint juttatja a vizet a szélvédôre.<br />
A luxus sportkocsik között etalonnak<br />
számító, új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> <strong>SL</strong> sikeres<br />
elôdjéhez képest sokkal sportosabb és<br />
komfortosabb lett, ugyanakkor teljes<br />
mértékben alkalmas a mindennapi<br />
használatra – éppen ez teszi<br />
összehasonlíthatatlanul univerzálissá!<br />
Az új <strong>SL</strong> a legmagasabb<br />
szintre emeli a szenvedélyes,<br />
kulturált autózást.<br />
A magyarországi premier magas<br />
színvonalához nagymértékben<br />
hozzájárultak együttmûködô partnereink<br />
is – az Intercontinental, a Nespresso, a<br />
Royal Diamond és a Vylyan pincészet.<br />
Vendégeinket a villányi borvidék egyik<br />
prémium borával, a Montenuovo Cuvéevel<br />
ajándékoztuk meg, amelyet a Vylyan<br />
pincészet ajánlott fel a rendezvényre.<br />
dékes mészkövön kialakult löszös, agyagos<br />
talajok kiválóan alkalmasak markáns,<br />
egyedi borok készítésére. A terroir különleges<br />
adottságai mellett a több évszázados<br />
borászati tradíciók emelik Villányt Magyarország<br />
leghíresebb vörösbortermô vidékévé.<br />
VYLYAN ESZENCIA: A kezdetektôl mindent<br />
a lehetô legjobb elérésének rendeltünk<br />
alá. A 21. század elején a Vylyan<br />
egyet jelent a nyitottsággal, a folyamatos<br />
megújulással. A Vylyan címkét viselô<br />
borok kiváló minôségére a borászati tudás<br />
legjava a garancia. A pincészet hisz<br />
abban, hogy a borok minôségét legalább<br />
70%-ban a szôlô határozza meg, vagyis<br />
szép bort csak kiváló szôlôbôl lehet készíteni.<br />
A Montenuovo Cuvée bor névadója<br />
Montenuovo Nándor herceg, akihez a 20.<br />
század elején birtokunk egy része tartozott.<br />
A házasítás jellegét az egymást harmonikusan<br />
kiegészítô fajták határozzák<br />
meg, arany középutat<br />
képezve a nagytestû,<br />
nehéz és a lendületes,<br />
koncentrált gyümölcsös<br />
világ között. A pincészet<br />
legnépszerûbb<br />
bora számos étellel<br />
párosítható, hisz<br />
ez a nemes ital maga<br />
is nagyon sokféle<br />
jellemzôvel bír (sötét,<br />
erdei gyümölcsök, csokoládé,<br />
fûszerek). <br />
31
StarReport Hírvilág<br />
az ÖMV és A pappas auto<br />
közös akciója<br />
Tankoljon MaxxMotion Dieselt, és nyerjen<br />
egy új <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> C-osztályt!<br />
Aki 2012. február 20. és március 31. között<br />
MaxxMotion Dieselt tankolt az OMV<br />
töltôállomásokon, nyereményjátékon vehetett<br />
részt. A játék beküldési határideje:<br />
2012. március 31, 24:00 volt. A második<br />
sorsolás idôpontja: 2012. április 19-e volt,<br />
amelyen 1 db <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> C-osztály<br />
személyautó, 500 db sapka, 500 db sál,<br />
250 db takaró, 2 db vezetéstechnikai tréning<br />
került kisorsolásra. Ez a tartaléknyertesek<br />
esetében a következôképpen alakult:<br />
az autónál és a vezetéstechnikai tréningnél<br />
3-3 db, a sálak, sapkák és takarók esetében<br />
50-50 db. A tartaléknyertesek abban<br />
az esetben válnak jogosulttá a nyereményre,<br />
ha a nyertes játékosok pályázata<br />
érvénytelen.<br />
Az elsô sorsolás nem nyertes szelvényei<br />
részt vettek a második sorsoláson is.<br />
A sorsolások Dr. Fullér Krisztina<br />
közjegyzôi irodájában történtek nyilvánosan.<br />
<br />
Kettôs siker<br />
2011-es személyautó CSI díj gyôztese:<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Debrecen<br />
magyarországi importôr,<br />
A a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Hungaria Kft. méri<br />
minden <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> kereskedés és<br />
szerviz ügyfél-elégedettségi mutatóját<br />
(CSI: Customer Satisfaction Index). Az indexet<br />
ügyfélmegkérdezések alapján állítják<br />
össze, és mindig a szervizre és értékesítésre<br />
vonatkozó összeredményt jelenti az<br />
egyes telephelyekre vonatkozóan. 2011-<br />
ben a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> rendkívüli eredménynyel,<br />
dupla sikerrel büszkélkedhet: debreceni<br />
telephelye személyautó kategóriában,<br />
szegedi telephelye pedig transzporter<br />
kategóriában nyerte el a Best of CSI díjat,<br />
megismételve ezzel tavalyi díjazását. A siker<br />
tényezôirôl kérdeztük Czoller Tamás<br />
debreceni értékesítési vezetôt és Bernáth<br />
Mátyás szervizüzem-vezetôt: „A <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> Magyarország Kft. debreceni telephelye<br />
2010 év eleje óta dolgozik teljes energiájával<br />
azon, hogy ügyfelei mind az értékesítés,<br />
mind a szerviz területén nyugodtan<br />
bízhassák magukat és jármûvüket<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> partnerükre. Kollégáink<br />
rendszeresen továbbképzéseken vesznek<br />
részt, hogy ismereteikkel a lehetô leghatékonyabban<br />
és problémamentesebben tudják<br />
kiszolgálni kedves vevôiket, azonban<br />
ez nem lenne elegendô ahhoz, hogy a legjobbak<br />
között tudhassuk magunkat. Debrecenben<br />
a kollégák nemcsak egyénenként<br />
próbálnak meg jól teljesíteni, hanem csapatként<br />
is tudnak gondolkodni. Ügyfeleinkkel<br />
személyes kötôdést és ember-ember<br />
közötti kapcsolatot alakítunk ki, és jó<br />
ismerôsként mindenki szívesebben tér be<br />
akár autóvásárlásról, akár autójavításról legyen<br />
is szó.” <br />
2011-es transzporter CSI díj gyôztese:<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> Szeged<br />
32
BUSINESS GOLF CHAMPIOSHIP<br />
BIRDLAND GOLF CLUB 2012<br />
Tizenkét évvel ezelôtt Hovánszky László<br />
(a Metro-, Spar- és Praktiker-láncokat<br />
egybefogó METSPA ügyvezetô igazgatója)<br />
vetette fel azt a gondolatot, hogy egy<br />
olyan golfbajnokságot lehetne rendezni,<br />
ahová meghívnák az üzleti élet prominens<br />
képviselôit.<br />
Ezzel a meghívásos rendezvénnyel az volt<br />
a célja, hogy a cégvezetôk és a cégtulajdonosok<br />
kötöttségek nélkül ismerkedhessenek<br />
meg a golf szépségével. Hovánszky úr<br />
maga is régóta golfozik, ezért ô lett ezeknek<br />
a rendezvényeknek a fôvédnöke.<br />
TERVEZETT PROGRAMOK<br />
• Golfpálya-bemutató golfkocsikaravánnal,<br />
a versenybe történô bepillantás lehetôségével<br />
• Golfbemutató és -oktatás profi oktatók<br />
segítségével<br />
• Ranglista golfverseny értékes díjakért<br />
a profi golfozóknak<br />
• „Rabbit” (kezdôk) versenye értékes díjakkal<br />
• Íjászbemutató és -oktatás<br />
• Airsoft lövészet<br />
• Gyermekeknek: ugrálóvár, elektromos<br />
kisautó, rodeó-bika<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> bemutató és tesztvezetés a<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> szalon jóvoltából<br />
• Helikopter-bemutató<br />
• Veres Zoltán Mûrepülô Európa-bajnok<br />
bemutatója<br />
• Jóslás, sorselemzés<br />
• Armani-sminkelés, sminktanácsadás<br />
A vendégeknek egész napos büfésátor áll<br />
a rendelkezésére.<br />
Este a gálavacsora elôtt, 18.30-kor „nyit”<br />
Lajsz András koktélpartija.<br />
Esti programok:<br />
• Lajsz András koktélpartija<br />
• A nappali golfverseny díjkiosztója (a kezdôké is)<br />
• Latin társastánc-bemutató<br />
• Léber Barbara divatbemutatója<br />
• Gálavacsora<br />
• A Holiday Star zenekar élô koncertje<br />
• Tombola értékes nyereményekkel<br />
• Tûzijáték<br />
Saalbachi téli élmények<br />
<strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> „összkerekes téli<br />
útja” igazi élményt jelentett a A<br />
résztvevôknek, akik ideális körülmények<br />
között, méteres hóban és ragyogó<br />
napsütésben próbálhatták ki a <strong>Pappas</strong><br />
<strong>Auto</strong> 4x4-es modelljeit. Elôször onroad,<br />
azaz a Budapest−Saalbach útvonalon,<br />
autópályán tapasztalhatták meg a<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> új M-osztályának kényelmét<br />
és exkluzív belsô kialakítását, majd<br />
az autót mostoha körülmények között,<br />
egy kôbányában kialakított tesztpályán<br />
is vezethették, ahol hóban, jégen és extrém<br />
terepen vizsgázott meggyôzôen az<br />
integrált Offroad-csomag.<br />
Az extrém terepen nem maradhatott ki a<br />
tesztvezetésbôl a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> kiválósága,<br />
a G-osztály sem, de ezenkívül ren-<br />
delkezésre álltak még a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />
GL-, GLK- és R-osztályai is.<br />
Az eseményt olyan csodálatos téli programok<br />
tették teljessé, mint például a lovas<br />
szánozás, a ratrakon utazás fel a<br />
hüttébe, onnan pedig lecsúszás szánkóval,<br />
de nagy sikert aratott a hótalpas<br />
túra, a síelés, a snowboardozás is<br />
Saalbachban, Salzburg tartomány egyik<br />
legszebb síterepén.<br />
Akik eljöttek erre a kellemes rendezvényre,<br />
azok élvezhették a Hotel<br />
Alpen-Karawanserai egyedülálló sparészlegének<br />
kényeztetését, ám nem hiányozhattak<br />
a kulináris élvezetek sem, a<br />
helyi jellegzetességekkel, például a sajtos<br />
nokedlival vagy a császármorzsával.<br />
Már elôre örülünk a következô útnak,<br />
ahol a <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> modellújdonságai<br />
várják a következô tesztvezetôket.<br />
Az idôpontról és programról idôben tájékoztatást<br />
adunk az érdeklôdôknek. <br />
33
Nyaralás magaslati levegôn, az egészség jegyében<br />
Salzburgi alpesi nyár<br />
sok mozgással és élménnyel<br />
A „salzburgi alpesi nyár“ nem újdonság és nem is nosztalgikus emlék a múltból, hanem a jelen élô része.<br />
A gazdák mind a mai napig elvégzik az alpesi legelôkön adódó nyári teendôket és emellett vendégeket<br />
is fogadnak. A régi életmód és szokások éppúgy fennmaradtak errefelé mind a házi konyha egyszerû,<br />
jóféle ízei. Itt a hegyekben közvetlen, barátságos és formalitásoktól mentes a vendégfogadás. A kunyhók<br />
üzemeltetôi az alpesi vendéglátás hagyományainak, kereteinek megôrzése mellett a mai kor igényeihez is<br />
alkalmazkodnak.<br />
Távol a mindennapok zajától<br />
Az alpesi legelô a nyugalom birodalma,<br />
senki sem siet sehová, csak élvezi a hely<br />
romantikáját. Itt, a mindennapok zajától<br />
távol az állatok és a természet határozzák<br />
meg az élet ütemét, ügyelni kell az<br />
idôjárásra, számolni a természet erejével.<br />
A viszonylagos elszigeteltség, a hegyek<br />
mondavilága, dalai is egyfajta misztikát<br />
is kölcsönöznek a hegyi legelôi életnek.<br />
Salzburg tartomány mezôgazdasági vagy<br />
egyéb mûvelés alá esô alpesi legelôinek<br />
száma meghaladja az 1800-at. A vendégfogadásra<br />
berendezkedett és a túrázókat<br />
házi készítésû tájételekkel fogadó mintegy<br />
550 alpesi kunyhó közül 154 okleveles<br />
alpesi menedékház.<br />
Vendégkörre szakosodott kunyhók<br />
Salzburg tartományban kizárólag azok a<br />
kunyhók kaphatnak minôségi bizonyítványt,<br />
melyek különlegesen szép helyen<br />
fekszenek, gazdáik a régióra jellemzô<br />
termékek elôállításával foglalkoznak.<br />
Nem hiányozhatnak a közelben legelészô<br />
nyájak sem. A menedékházak némelyikéhez<br />
gyerekkocsit tolva is könnyen<br />
feljuthatunk árnyas erdei úton. A gyerekbarát<br />
kunyhóknál simogatható háziállatokra,<br />
természetes anyagokkal kialakított<br />
játszótérre, élménytúraösvényre,<br />
esetleg tóra vagy patakra találunk. A<br />
hegyi kerékpáros útvonalak mentén<br />
mountainbike-barát kunyhók várnak,<br />
egyes menedékházaknál kulturális érdekességre<br />
számíthatunk.<br />
34
Kiapadhatatlan élményforrások<br />
Salzburg tartomány alpesi legelôinek 80<br />
százaléka egy-két órás gyaloglás árán<br />
elérhetô. Az állatok nyári takarmányozása<br />
szempontjából fontos szerepet betöltô<br />
legelôk ritka növény- és állatfajtáknak<br />
biztosítanak értékes életteret. E különleges<br />
és részben védett növények, állatok<br />
felkutatása nagy élmény kicsiknek<br />
és nagyoknak. Túrázunk, nézelôdünk,<br />
jól érezzük magunkat, kikapcsolódunk<br />
– látszólag csak ennyi. De átélni annál<br />
csodálatosabb! Tökéletesen telnek a napok<br />
napkeltetúrákkal, kenyérsütéssel,<br />
erôhelyek felkeresésével, egy- egy kiadós<br />
alvással a zöld fûben.<br />
A 2012-es alpesi nyár megnyitója<br />
Kirobbanó vidámsággal, nagyszabású ünnepléssel<br />
veszi kezdetét a 2012-es salzburgi<br />
alpesi nyár június 17-én, a Magas-<br />
Tauern Nemzeti Park pompás vidékén. A<br />
rendezvény helyszíne két hegyi legelô, a<br />
raurisi Palfneralm és a Gollehenalm. Hogyan<br />
juthatunk fel? Természetesen gyalog,<br />
de akár taxival is! Garantált a jó hangulat<br />
minden mennyiségben, a remek<br />
enni- és innivalók és a káprázatos kilátás<br />
a Magas-Tauern Nemzeti Park impozáns<br />
hegyóriásaira. A szervezôk a gyerekekrôl<br />
sem feledkeztek meg: sokféle szórakoztató<br />
program várja ôket is, lesznek simogatható<br />
háziállatok és játszótér is.<br />
www.raurisertal.at<br />
www.almsommer.com<br />
Alpesi nyár az egészség jegyében<br />
Az egészség jegyében meghirdetett idei<br />
alpesi nyári program fókuszában a salzburgi<br />
gazdaságokból kikerülô egészséges<br />
ételek-italok, a teák alapanyagául és<br />
gyógyászati, wellness- és szépségápoló<br />
kezelésekhez használt gyógynövények,<br />
természetes alapanyagok állnak. A friss<br />
levegô, a sport és a mozgás köztudottan<br />
egészséges, hát még 1500 méteres<br />
vagy annál nagyobb magasságban, ahol<br />
a puszta tartózkodás is bizonyítottan<br />
kedvezôen hat az egészségre! Jó helyen<br />
járunk tehát az alpesi legelôk túraútján,<br />
amelynek kilencven százaléka 1000 és<br />
2000 méter közötti magasságban vezet.<br />
A salzburgi alpesi legelôk túraútján<br />
A salzburgi alpesi legelôk túraútjának<br />
teljes hossza nem kevesebb mint 350 kilométer.<br />
Ez a 31 szakaszra osztott útvonal<br />
elvezet a Salzburg tartománybeli<br />
Pongau mind a 25 helységébe. Bármelyik<br />
üdülôhelyrôl kiindulva végigjárhatjuk az<br />
egész utat, de tehetünk egynapos kirándulásokat<br />
is. A nehézségi fokát tekintve<br />
is változatos útvonal helyenként könnyû<br />
családi túrára való, másutt gyakorlatot,<br />
erônlétet igényel.<br />
Hangolónak és tájékoztatóul tegyünk virtuális<br />
túrát a www.salzburger-almenweg.<br />
at honlapon. Itt háromdimenziós képet<br />
kapunk a túraszakaszokról, hozzá<br />
légi felvételeket és videót. A túraadatokat<br />
bármely szabadban használatos<br />
GPS navigációs eszközre letölthetjük az<br />
internetrôl.<br />
www.salzburger-almenweg.at<br />
35
Túrázás és fürdôélmények a Gastein-völgyben<br />
Gastein<br />
Az ausztriai nyaralás teljes élményvilága egy helyen<br />
A Gastein-völgy Salzburg tartományban, a Magas-Tauern impozáns hegyei közt húzódik. Noha a völgyet a<br />
XX. század elejéig csak hegyi utakon át lehetett megközelíteni, a gasteini gyógyforrások már évszázadok<br />
óta sok látogatót vonzanak. Megfordult itt Paracelsus, Ferenc József császár, Bismarck és a XX. század<br />
számtalan neves személyisége. A változatos Gastein-völgy ma is sokat nyújt minden üdülôvendégének.<br />
Túrák a Magas-Tauern Nemzeti<br />
Parkban<br />
A Gastein-völgy jótékony hatású, tiszta<br />
levegôjén túrázni testet-lelket felüdítô<br />
élmény.<br />
A hegyi felvonókkal néhány perc alatt<br />
fenn vagyunk az Alpok magaslatai közt,<br />
az elénk táruló panoráma a leglátványosabbak<br />
közé tartozik egész Ausztriában.<br />
Könnyebb és nehezebb túrák vezetnek<br />
a Schloßalm, a Stubnerkogel, a<br />
Fulseck és a Graukogel hegyi állomásaitól.<br />
Bad Gastein mellett, a Stubnerkogelfelvonó<br />
hegyi állomásánál 140 méteres<br />
függôhídon kelhetünk át. Az erôsen<br />
lengedezô kötélhíd a korlát és a drótháló<br />
ellenére izgalmas élmény, lelátni az alattunk<br />
nyíló 28 méteres mélységbe.<br />
A gasteini régióban jelenleg összesen 40<br />
alpesi legelô található 1200 és 1830 méter<br />
közti magasságban. A ma is hagyományos<br />
gazdálkodást folytató legelôket<br />
összekötô salzburgi legelôi túraút elvezet<br />
a gasteini hegyi legelôk legszebbjeire<br />
is.<br />
A völgyben tématúrákon ismerkedhetük<br />
a természeti és kulturális érdekességekkel,<br />
biotópokat, erôhelyeket kereshetünk<br />
fel, akár vezetô kíséretében is. Gyerekeknek<br />
is élményt jelentenek a gasteini<br />
vízesésekhez, a helyi mondák helyszíneihez<br />
vezetô szebbnél-szebb túrák.<br />
Gastein mountainbike-útjainak kiterjedt<br />
hálózatába táblákkal gondosan jelölt,<br />
gyenge forgalmú mellékutak tartoznak.<br />
Nem hiányoznak a kényelmes,<br />
családbarát kerékpárutak sem, köztük<br />
a Gastein legszebb pontjait és látnivalóit<br />
összekötô körtúra-útvonal. A kínálatot<br />
kerékpárkölcsönzôk, szervizek teszik<br />
teljessé.<br />
www.gastein.com<br />
Aktív pihenés és alpesi wellness<br />
A Gastein-völgy kincsei a gyógyforrások<br />
és az egészséges hegyi éghajlat, a kimagasló<br />
gyógyászati infrastruktúra és a kiváló<br />
szállodai szolgáltatások. A Gasteinvölgy<br />
termálvizes élményfürdôi, az életöröm<br />
kiapadhatatlan forrásai az év<br />
minden szakában remekül egészítik ki a<br />
régió gazdag sportkínálatát.<br />
36
A Gastein kártya pluszt ad<br />
a nyaraláshoz<br />
A Gastein-völgy vendégkártyával kedveskedik<br />
nyaralóinak. Fürdôlátogatás, wellness, hegyi<br />
felvonók, sport, kaszinó, tömegközlekedési eszközök<br />
és sok más – a részben ingyenes, részben<br />
csökkentett árú szolgáltatásokra szóló kártyával<br />
többletértéket kap a vendég!<br />
A kártya a három üdülôhely bármelyikében felhasználható.<br />
www.card.gastein.com<br />
Sí, hegyek és termálfürdok. ´´<br />
Gasteinertal Tourismus GmbH, Tauernplatz 1,<br />
A-5630 Bad Hofgastein, Tel.: +43/(0)6432/3393-0,<br />
info@gastein.com, www.gastein.com<br />
A Gasteini Sziklafürdô légkörének titka<br />
a víz, a sziklák és az építészeti megoldások<br />
összhangja. Medencéit 18 forrás<br />
egymillió liternyi termálvize táplálja.<br />
Kényelmes pihenôrészlegek váltakoznak<br />
az aktív pihenés oázisaival. 600<br />
négyzetméteres élményfürdô két fokozatosan<br />
mélyülô medencével, gejzírekkel<br />
és gyors sodrású csatornával, 70<br />
méteres csúszdával. Különleges sziklabarlang,<br />
34 fokos forróvizes szabadtéri<br />
relax medence, hét különféle szauna.<br />
A wellnesskomplexum tetôterében,<br />
1100 méteres magasságban nudista terület<br />
is van. Remekül felszerelt fitneszrészleg<br />
a legmodernebb sporteszközökkel,<br />
crosstrainerrel, ergonomikus<br />
izomfejlesztô gépekkel.<br />
A Bad Gasteini Alpesi Termálfürdô Európa<br />
legmodernebb alpesi szabadidôs<br />
és egészségbarát birodalma. A wellness<br />
új dimenziói 14 ezer négyzetméteren,<br />
hat élmény- és egészségbirodalomban.<br />
A multimédiás dóm 360 fokos kupolája<br />
alatt úszás élménye össze sem hasonlítható<br />
a régi fedett uszodák légkörével.<br />
A parkban változatos szaunabirodalom<br />
vár két saját hegyi tóval. A csaknem tíz<br />
méter magas panorámás üvegfalakon át<br />
grandiózus kilátás nyílik az Alpokra. A<br />
40 fokos vizû ôsforrás-medencében maszszázsfekhelyek<br />
kényeztetnek, a szomszédos<br />
medencéknél gejzírek, szökôkutak<br />
gyönyörködtetik a szemet. A gyerekeket<br />
külön birodalom várja 110 méteres<br />
raftingcsúszdával, multimédiás élménydómmal.<br />
www.thermenpauschalen.gastein.com<br />
A golfsport nagy hagyományai<br />
Gasteinben<br />
Gastein pompás hegyeinek lábainál<br />
egész Salzburg tartomány egyik legszebb<br />
és legváltozatosabb golfpályája terül el.<br />
10 golfszálloda, a Gastein-völgy Idegenforgalmi<br />
Irodája és a Gasteini Golfklub<br />
együttesen biztosít kiemelt színvonalú<br />
szolgáltatásokat. Repülôtéri transzfer,<br />
idôpontegyeztetés a 18 lyukas pályával,<br />
ingyenes shuttleszolgálatás. Bekukkantó<br />
golftanfolyamok, engedmények,<br />
kedvezô feltételekkel megváltható Golf<br />
Alpin kártya. Ennél rugalmasabban már<br />
nem megy!<br />
www.golf.gastein.com<br />
Családi nyaralás Salzburg<br />
tartományban,<br />
a Gastein-völgyben<br />
(7 éjszaka) 2 felnÕtt és<br />
2 gyerek (15 évesig)<br />
4* szállodában FP-val, hozzá<br />
6 napos Salzburg tartomány<br />
kártya. Érvényes:<br />
2012. október 26-ig.<br />
Önnek csak a nyereményszelvényt kell kitöltenie<br />
és visszaküldenie a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> címére, 2012.<br />
május 31-ig, máris részt vehet játékunkon amelyen<br />
nyerhet egy egyhetes családi nyaralást Salzburg-kártyával<br />
a festôi szépségû Salzburg tartományba.<br />
Jelentkezését elküldheti Interneten keresztül<br />
is, online nyereménykártyánk elérhetôsége:<br />
www.pappas.hu/starreportnyeremeny.<br />
További információk a www.pappas.hu honlapon<br />
találhatók.<br />
Játsszon velünk – és nyerjen!<br />
Ausztriával kapcsolatos információk és tanácsadás<br />
az Österreich Werbung<br />
Információs Szolgálatának ingyenesen hívható<br />
telefonszámán érhetôk el:<br />
06 800 12726<br />
E-mail: informacio@austria.info<br />
www.austria.info<br />
37
StarReport<br />
Szerviz<br />
A BRABUS ML 350 CDI átépítési tuningcsomag<br />
a következôket tartalmazza:<br />
XXBrabus elsô lökhárító spoiler (csak a kód P31 szerelt gk. esetén)<br />
XXBrabus elsô spoilerbetét (csak a kód P31 szerelt gk. esetén)<br />
XXBrabus oldalspoiler beépített LED-világítással<br />
XXBB felirat oldalspoilerre<br />
XXBrabus hátsó lökhárító spoiler<br />
XXBrabus hátsó tetôspoiler<br />
XXBrabus hátsó sportkipufogó<br />
XXBrabus Monoblock F 8.5J x 19H2 ET 45<br />
Continental Sport Contact 5) 255/50 R19 103W/4 db. (RDK nélkül)<br />
XXBrabus hátsó felirat<br />
XXBrabus oldalfelirat<br />
XXA fenti optikai tuningcsomag ára<br />
<br />
4 299 000 Ft<br />
A tuningárak az árfolyamváltozás mértékének<br />
függvényében változhatnak. A feltüntetett árak<br />
már az akciós árak, a 27%-os áfát tartalmazzák.<br />
Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Jelen információ<br />
nem minôsül ajánlatnak, és az akciónk<br />
csak a készlet erejéig tart. A nyomdai hibákért<br />
felelôsséget nem vállalunk. A képek illusztrációk.<br />
Az akció 2012. augusztus 31-ig érvényes.<br />
BRABUS PowerXtra<br />
teljesítménynövelô<br />
XXBrabus teljesítménynövelô<br />
pl.: E-oszt. W/S 212 350 CDI D6 S<br />
munkadíjjal<br />
<br />
607 120 Ft<br />
38
Kontrollált hatékonyság<br />
A C 63 AMG rövidítés hallatán sok sportember vérnyomása ugorhat<br />
meg hirtelen. A limuzin nyújtotta vezetési élmény és az autó<br />
teljesítménye egy ideje már sok sportautó jellemzôivel azonos.<br />
most újonnan megjelenô kupé<br />
A formatervezése igencsak elegánsnak<br />
mondható. A 457 LE egy V8-<br />
as, nagy teljesítményû motorban egy<br />
7-fokozatú sportsebességváltóval<br />
egyesül, amely képes 100 milliszekundum<br />
alatt sebességet váltani, és<br />
remekül adja a köztes gázt. A forgatónyomaték-váltó<br />
elhagyása és a komfortos<br />
„Controlled Efficiency” vezetési<br />
program meglepôen alacsony fogyasztási<br />
értékeket eredményez. A C 63<br />
AMG Coupé tovább növeli az exkluzivitást,<br />
így a speciális felszereltségû<br />
sportautót egy limitált darabszámú<br />
ékszerré változtatja: a matt fekete<br />
AMG könnyûfém felni tûzopál,<br />
gyémántfehér vagy designo éjfekete<br />
színekkel párosul. A különösen elegáns,<br />
fekete designo bôrüléseket piros<br />
kontrasztvarrással készítették, a fejtámlákba<br />
pedig AMG embléma került.<br />
Piros varrással díszített, fekete bôr bo-<br />
rítja az ajtókat és a teljes mûszerfalat,<br />
a nemes alumínium kivitel pedig igazán<br />
szép kontrasztot teremt. <br />
Dupla vagy<br />
semmi<br />
Egy új korszak kezdôdik az ML<br />
63 AMG számára! A power-<br />
SUV is az új AMG motorra alapoz,<br />
és ezzel együtt elsô alkalommal<br />
a turbófeltöltésre. A közvetlen<br />
benzinbefecskendezésû, 5,5 literes,<br />
V8-as aggregátor valójában duplán<br />
van feltöltve, és ez eredményezi az<br />
525 LE teljesítményt, a 700 Nm<br />
forgatónyomatékot és a 4,8<br />
másodperc alatti gyorsulást<br />
100 km-re. Az opcionálisan<br />
kapható AMG<br />
Performance Package<br />
esetében 557 LE-rôl és 760 Nm-rôl beszélünk!<br />
Az átlagfogyasztás mindkét verzióban<br />
– 4,7 literrel – 11,8 liter/100 km fogyasztási<br />
értékre csökken. Ahhoz, hogy a<br />
kanyarokban még jobban érvényesüljön a<br />
teljesítmény, a sportfutómû, a légrugózás<br />
és a szintkiegyenlítés mellett most elôször<br />
„Active Curve System” ingadozásstabilizáló<br />
rendszer is elérhetô. <br />
39
StarReport<br />
Szerviz<br />
Tavaszi átvizsgálás!<br />
A legkedvezôbb ajánlatokat a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál találja!<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> autója hideg hónapokat<br />
tudhat maga mögött. Annak<br />
érdekében, hogy az év hátralévô,<br />
melegebb részében is 100%-os teljesítményt<br />
nyújthasson, tetôtôl talpig átvizsgáljuk,<br />
és szükség esetén felkészítjük<br />
a tavaszra. A menet közbeni,<br />
kellemetlen meglepetések elkerülése<br />
érdekében tavaszi átvizsgálásunkat<br />
ajánljuk Önnek! Amennyiben az<br />
átvizsgálás során további felkészítô<br />
mûveletek elvégzése válik szükségessé,<br />
az azokhoz felhasznált, eredeti<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> alkatrészekre<br />
10% kedvezményt biztosítunk. Idôpontegyeztetés<br />
céljából kérjük, keresse<br />
munkafelvevô kollégáinkat, hogy<br />
jármûve, és ezáltal Ön is, biztonságosan<br />
közlekedjen útjainkon.<br />
A tavaszi átvizsgálás során elvégzett mûveletek:<br />
XXGumiabroncs nyomásának,<br />
futófelületének ellenôrzése<br />
XXVilágító- és jelzôberendezések<br />
mûködésének ellenôrzése<br />
XXFékrendszer és fékfolyadékszint<br />
ellenôrzése, fékhatás mérése<br />
XXHûtôrendszer tömítettségének<br />
ellenôrzése<br />
XXAblaktörlô lapátok állapotának<br />
vizsgálata<br />
XXSzélvédô- és fényszórómosó<br />
rendszer mûködésének vizsgálata<br />
XXÉkszíj feszességének,<br />
állapotának vizsgálata<br />
XXKürt ellenôrzése<br />
XXMotorolajszint ellenôrzése,<br />
beállítása<br />
Klímaberendezés-tisztítás és -fertõtlenítés<br />
Ne sajnáljon gépjármûve klímaberendezésétôl<br />
egy lélegzetvételnyi<br />
idôt. A <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> klímatisztító és<br />
-fertôtlenítô eljárásnak köszönhetôen<br />
klímaberendezése az elkövetkezô szezon<br />
alatt is mindig friss levegôrôl és<br />
optimális klímáról gondoskodik<br />
jármûve belsô terében.<br />
Ezen túlmenôen, a fertôtlenítô hatásnak<br />
köszönhetôen eltávolítja a<br />
rendszerbôl a kellemetlen szagokat<br />
okozó baktériumokat, valamint vírusokat.<br />
Átfogó szolgáltatáscsomagunkról szóló,<br />
bôvebb információért keresse munkatársainkat.<br />
Ingyenes 40 tavaszi átvizsgálás <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> típusokra április 1. és május 31. között
StarGarancia<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> ajánlata - az Integrált Szerviz Csomaggal nem rendelkezô <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> tulajdonosok számára.<br />
A bizalom jó érzés! A biztonság szintúgy! Mostantól a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> StarGarancia segítségével további 12 vagy 24 hónapra biztosíthatja<br />
magát a váratlan javítási költségekkel szemben.<br />
A StarGarancia a Magyarországon, Ausztriában, illetve Németországban forgalomba helyezett, 24 hónapnál nem idôsebb, 60 000 km-nél<br />
kisebb futásteljesítményû <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart gépjármûvekre köthetô.<br />
A garancia nem terjeszthetô ki taxikra, bér- és oktatóautókra.*<br />
Miért éri meg Önnek?<br />
• Nincs önrész 100 ezer km futásteljesítményig<br />
• Európa legtöbb országában érvényes<br />
• Széles körû fedezet<br />
• Hosszú távú védelem a váratlan javítási<br />
költségekkel szemben<br />
• A jármû fokozott értékôrzése<br />
• Autója eladási értékének növelése<br />
Jármû<br />
További 12 hónapra<br />
(max. 120 000 km futásteljesítményig)<br />
További 24 hónapra<br />
(max. 150 000 km futásteljesítményig)<br />
smart, A-, B-osztály 33 730 Ft 84 530 Ft<br />
C-, GLK-osztály 50 700 Ft 121 920 Ft<br />
E-, CLK-, <strong>SL</strong>K-osztály, Viano 63 400 Ft 149 250 Ft<br />
R-, S-, <strong>SL</strong>-, CL-, CLS-osztály 84 630 Ft 180 140 Ft<br />
G-, GL-, M-osztály,<br />
AMG modellek<br />
101 500 Ft 241 100 Ft<br />
Sprinter, Vito 80 000 Ft+áfa 189 900 Ft+áfa<br />
StarGarancia Business<br />
megemelt futásteljesítménnyel<br />
További 12 hónapra<br />
(3. év vagy 150 ezer km<br />
futásteljesítményig)<br />
További 24 hónapra<br />
(3. és 4. év vagy 200 ezer km<br />
futásteljesítményig)<br />
Sprinter, Vito 87 500 Ft+áfa 208 900 Ft+áfa<br />
A garancia terjedelme:<br />
Motor<br />
Forgattyúház, hengerfej, hengerfejtömítés, az olajzási rendszer<br />
valamennyi részegysége, fogasszíj a feszítôgörgôvel,<br />
olajhûtô, olajteknô, olajnyomás-kapcsoló, olajszûrôház,<br />
lendítôkerék a fogaskoszorúval.<br />
Mechanikus és automata sebességváltó<br />
Váltóház, az összes belsô szerkezeti egység, beleértve a<br />
hidraulikus nyomatékváltót, és az automata sebességváltó<br />
vezérlô elektronikáját.<br />
Híd és osztómû<br />
Differenciálmû-ház (elsô-, hátsó- és összkerékhajtás), beleértve<br />
az összes belsô szerkezeti egységet.<br />
Erôátviteli rendszer<br />
Kardántengelyek, hajtótengelyek (féltengelyek), hajtócsuklók,<br />
menetstabilizáló rendszerek (pl. ASR, ASC, EDS, 4Matic)<br />
fordulatszámszenzorai, vezérlôelektronikájuk, hidraulikaegységük,<br />
nyomástárolójuk és töltôszivattyújuk.<br />
Kormánymû<br />
Mechanikus vagy hidraulikus kormánymû, valamint hidraulikus<br />
szivattyú, és azok minden belsô szerkezeti egysége.<br />
Elektromos kormányrásegítô motor és annak elektromos<br />
szerkezeti egységei.<br />
Fékek<br />
Fôfékhenger, fékszervodob, hidropneumatika-rendszer<br />
(nyomástároló és nyomásszabályozó), vákuumszivatytyú,<br />
dobfék kerékfékhengere, a fékerô-szabályozó és az<br />
ABS vezérlôelektronikája, hidraulikaegysége, továbbá<br />
fordulatszám-érzékelôje.<br />
Üzemanyagrendszer<br />
Üzemanyag-szivattyú, befecskendezôszivattyú, befecskendezôberendezés<br />
elektronikus részegységei (pl. vezérlôelektronikák,<br />
légmennyiség- és légtömegmérô, AGR/EGR szelep), karburátor és<br />
turbófeltöltô.<br />
Elektromos rendszerek<br />
Generátor a feszültségszabályzóval, indítómotor, a gyújtórendszer<br />
elektronikus egységei és a kapcsolódó gyújtókábelek, az elektronikus<br />
befecskendezô berendezés elektromos vezetékei, gyújtáselosztó,<br />
elektronikus motorvezérlés, gyújtótekercs, izzító relé,<br />
kondenzátor, rotor, központi mûszercsoport, fedélzeti számítógép,<br />
elsô és hátsó ablaktörlômotor, fényszórómosó-motor, hûtômotor,<br />
kiegészítô hûtôventilátor-motor, kürt.<br />
Komfort-elektronika<br />
Elektromos ablakemelô: kapcsoló, elektromos motorok,<br />
vezérlôelektronikák, elsô és hátsó szélvédôfûtés elemei (kivéve<br />
töréskárok); elektromos tolótetô: kapcsoló-, elektromos motorok,<br />
vezérlôelektronikák; központi zár: kapcsoló-, elektromos motorok,<br />
vezérlôelektronikák, mágnestekercsek, továbbá ajtózárak.<br />
Klímaberendezés<br />
Kompresszor, elpárologtató, kondenzátor a ventilátorral.<br />
Hûtôrendszer<br />
Hûtô, fûtésradiátor, termosztát, vízszivattyú, az automata váltó<br />
hûtôje, Visco-kuplung és hûtôventilátor, ventilátor-tengelykapcsoló,<br />
hôkapcsoló.<br />
Kipufogórendszer<br />
Katalizátor, lambda-szonda, valamint a cseréjéhez szükséges<br />
rögzítô elemek.<br />
Biztonsági rendszer<br />
A légzsák és az övfeszítô ellenôrzô rendszere.<br />
A garancia az autó eladásakor átruházható. A költségek elôre megbecsülhetôk, és a garancia biztonságot jelent a következménykárok ellen is.<br />
* Kérjük, vegye figyelembe, hogy valamennyi karbantartási és javítási munkát a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> szervizeiben, illetve a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> által feljogosított mûhelyekben kell elvégeztetni.
Nyereményjáték és a pappas<br />
auto legjobb fiat ajánlatai<br />
StarReport<br />
Szerviz<br />
FIAT tavaszi szervizajánlatok<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> teljes elkötelezettséggel<br />
dolgozik Önért és<br />
autójáért!<br />
XXa mûhelyeinkben rövid várakozási idôt,<br />
XXazonnali rendelkezésre állást és alkatrészellátást,<br />
XXgépjármûvének szakszerû karbantartását<br />
és javítását, illetve<br />
XXkáresemények bekövetkeztekor átfogó<br />
biztosítási ügyintézést garantálunk!<br />
Tavaszi akciónkat egy 10 000 forint értékû<br />
utalvánnyal is szeretnénk vonzóbbá tenni,<br />
amelyet egy eredeti Fiat alkatrész vagy tartozék<br />
vásárlására és beszerelésére használhat<br />
fel. Akár most azonnal letöltheti a ku-<br />
Keresse<br />
részletes<br />
ajánlatainkat<br />
kiadványainkban!<br />
Az akció és<br />
a nyereményjáték<br />
2012 december 31-ig<br />
meghosszabbítva!<br />
pont a http:/alkatresz.fiatgroup.hu oldalról,<br />
és beválthatja azt a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál.<br />
És ne feledje! Elérkezett a nyári gumik felszerelésének<br />
ideje! A 2012. április 1-30. közötti<br />
idôszakban fantasztikus akciós árak<br />
várják! A sikerre való tekintettel meghoszszabbítottuk<br />
a Bella Italia szórólapunkon<br />
szereplô, szenzációs szervizajánlatainkat és<br />
az ehhez kapcsolódó nyereményjátékunkat<br />
is, 2012. december 31-ig!<br />
Akciós olajcsere az Ön Fiátjának<br />
Ajánlatunkkal Ön és Fiat autója is jól jár. Hogy idén is biztonságosan közlekedhessen, a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>nál<br />
szakszerûen, mégis kedvezõ áron gondoskodunk gépjármûvérõl. Az Ön autója a legjobbat érdemli<br />
– a legjobb áron! Miért érné be kevesebbel?<br />
PANDA<br />
PUNTO<br />
BRAVO<br />
500<br />
Olajcsere szûrôvel<br />
11 002 forinttól<br />
Olajcsere szûrôvel<br />
12 793 forinttól<br />
Olajcsere szûrôvel<br />
15 776 forinttól<br />
Olajcsere szûrôvel<br />
13 316 forinttól<br />
Az akció és<br />
a nyereményjáték<br />
2012. december 31-ig<br />
meghosszabbítva!<br />
Nyereményjátékunk nyertese,<br />
Kiss Annamária átvette a nyereményutalványt,<br />
amely egy két<br />
személyre szóló, félpanziós hétvége<br />
eltöltésére jogosít a Karos<br />
Spa Hotelben.<br />
matrica.indd 1 2012.02.21. 11:46<br />
42<br />
Ingyenes tavaszi átvizsgálás április 1-30. között
GREEN CHECK 2012<br />
EZ SZINTE GYEREKJÁTÉK!<br />
ÖKOELLENORZÉS<br />
6 LÉPÉSBEN<br />
Kerék- és keréknyomás-ellenorzés<br />
Légszuro-ellenorzés<br />
Klímaberendezés-/pollenszuro-ellenorzés<br />
Majdnem mindegyik európai országban ingyenesen hívható, könnyen megjegyezhetô szám.<br />
Kipufogógáz-ellenorzés<br />
Gyújtógyertya-ellenorzés<br />
Lambdaszonda-ellenorzés<br />
Akciónkkal kapcsolatos kérdé-seivel<br />
keresse munkatársainkat<br />
Eredeti alkatrészekre: vezérmûszíj, féktárcsa és fékbetét.<br />
Érvényes minden Jeep szerzôdéses partnernél.<br />
jeep_folder_A4.indd 1 2012.03.24. 15:18:08<br />
Szenzációs ajánlatok a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál!<br />
KIA 2012 tavasz_7.indd 3 2012.03.08. 16:55<br />
Tavaszi ajánlatok a Chrysler, Jeep®<br />
és Dodge szakértôitôl!<br />
Elôtérben a környezettudatosság!<br />
Ezt szem elôtt tartva állítottuk össze az<br />
idei „Tavaszi átvizsgálás” csomagunkat.<br />
X X„Tavaszi átvizsgálás öko csomag”<br />
XXA gyártó által elôírt éves szerviz eredeti<br />
MOPAR alkatrészekkel,<br />
már 57 571 Ft-tól<br />
XXFékezésbiztonsági csomag,<br />
már 18 737 Ft-tól<br />
Nincsenek kellemetlen meglepetések –<br />
Ön csak a rögzített árat fizeti!<br />
Szenzációs KIA szervizajánlatok<br />
Keresse<br />
részletes<br />
ajánlatainkat<br />
kiadványainkban!<br />
Fontos számunkra, hogy autójának szervizeltsége mindig kifogástalan legyen. Akciós ajánlataink segítségére<br />
lesznek, hogy a lehetô legkevesebb költséggel tudja biztonságban autóját és önmagát vezetés közben.<br />
24 900 Ft<br />
MOST 10%<br />
TAVASZI<br />
BÓNUSZ!<br />
Szerviz hotline<br />
KÉSZEN ÁLL AZ ÚJ SZEZONRA?<br />
2012. TAVASZ<br />
A csomagajánlat tartalmazza a szerelést<br />
és az összes eredeti alkatrészt magában<br />
foglaló, két évre szóló garanciát.<br />
Már most szeretnénk megköszönni a<br />
hûségét, ezért a következô karbantartáskor<br />
INGYENESEN kap tôlünk egy<br />
eredeti olajszûrôt!<br />
Kérjük, keressen meg minket az<br />
idôpont-egyeztetéssel kapcsolatban.<br />
A kollégáink mindenkor készséggel<br />
állnak a rendelkezésére!<br />
Keresse<br />
részletes<br />
ajánlatainkat<br />
kiadványainkban!<br />
Az első KIA Red Cube Szalon<br />
és Szerviz Pesten<br />
XXÁprilisban a jól bevált INGYENES tavaszi<br />
átvizsgálásra várjuk!<br />
XXFelkészítjük jármûvét a hamarosan<br />
beköszöntô nyárra, és akciónk keretében<br />
2012. április 1-30. között ingyenesen<br />
átvizsgáljuk.<br />
XXJármûvét a mûszaki vizsga elôtt<br />
INGYENESEN átvizsgáljuk! Amenynyiben<br />
a mûszaki vizsgáztatást az<br />
esedékes karbantartási munkálatokkal<br />
együtt végezteti el szervizünkben.<br />
XXINGYENES olajszûrô! Amennyiben az<br />
elôírt karbantartási munkálatok elvégzésével<br />
szervizünket bízza meg, a szükséges<br />
olajszûrôt ajándékba adjuk.<br />
XXKlímatisztítás fix áron, 8 300 Ft-ért!<br />
XXEgész évben érvényes, kedvezô kopóalkatrész-árak!<br />
XXAkciós nyárigumi-ajánlatok, vonzó<br />
árakkal!<br />
Válasszon ajánlataink közül, és vegye<br />
igénybe ingyenes gumihotel-szolgáltatásunkat!<br />
(<strong>Új</strong> gumigaranitúra vásárlása<br />
esetén érvényes.)<br />
További információkért keresse Berecz László<br />
munkafelvevô kollégánkat, aki szervizügyekben<br />
készséggel áll rendelkezésére!<br />
Berecz László - Tel.: 06-1-451-2273<br />
laszlo.berecz@pappas.hu<br />
<strong>Új</strong> KIA szerviz nyílt<br />
a Kárpát utcában!<br />
43
StarReport<br />
Szerviz<br />
DAF tavaszi és nyári akciók<br />
a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong>-nál!<br />
Szervizszolgáltatások - Debrecen:<br />
Szervizszolgáltatások - Szeged:<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
Teljes körû DAF szervizmûveletek<br />
Karbantartási munkák<br />
MultiSupport - szervizszerzôdések<br />
Karosszériajavítás, teljes körû biztosítási ügyintézés<br />
Mûszaki vizsgáztatás/eredetvizsgálat<br />
Pótkocsijavítások<br />
Tachográf-szerviz<br />
TollCollect partner<br />
Wabco Partner<br />
24h ITS-támogatás<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
Teljes körû DAF szervizmûveletek<br />
Karbantartási munkák<br />
MultiSupport - szervizszerzôdések<br />
Karosszériajavítás, teljes körû biztosítási ügyintézés<br />
Felkészítés mûszaki vizsgára<br />
Pótkocsijavítások<br />
Wabco Partner<br />
24h ITS-támogatás<br />
Olajcsere EURO2-3<br />
Akciós ár: nettó 36 300 Ft<br />
munkadíjjal<br />
Dyrna klímaberendezés<br />
Akciós ár: nettó 379 800 Ft<br />
munkadíjjal<br />
Fékbetétcsere tengelyenként<br />
Akciós ár: nettó 34 500 Ft<br />
munkadíjjal<br />
Olajcsere EURO4-5<br />
Akciós ár: nettó 46 400 Ft<br />
munkadíjjal<br />
Fékbetét- és tárcsacsere<br />
tengelyenként<br />
Akciós ár: nettó 169 600 Ft<br />
munkadíjjal<br />
44
FleetBoard<br />
Jármûkövetés, fuvarszervezés, idôgazdálkodás és szerviztámogatás –<br />
mindent egy kézbôl<br />
A FleetBoard átfogó telematikai szolgáltatást nyújt haszongépjármûveket használó cégeknek,<br />
sofôröknek, a régi, jól bevált alkalmazásokon felül - gépjármû-nyomkövetés, menetlevélfeljegyzés,<br />
logisztika - most elôször országúti szerviztámogatással.<br />
A gépkocsi elektromos rendszeréhez távdiagnosztikai rendszeren keresztül kapcsolódva szakembereink<br />
a nap 24 órájában, fuvarfeladat teljesítése közben is rendelkezésére állnak.<br />
A környezetvédelem és az üzemeltetés területein is javuláshoz vezet az új generációs<br />
FleetBoard. Ide tartozik például:<br />
XX<br />
folyamatos mûholdas távdiagnosztika<br />
XX<br />
az üzemanyag-fogyasztás csökkenése<br />
XX<br />
a gépjármû kisebb kopása<br />
XX<br />
a gépjármûvezetôk vezetési habitusának folyamatos nyomon követése<br />
XX<br />
a kiesési idôk csökkentése<br />
XX<br />
a vezetési és pihenôidôk ellenôrzése<br />
XX<br />
a flotta környezeti terhelésének csökkenése (CO 2<br />
-kibocsátás)<br />
További részletekrôl érdeklôdjön munkafelvevô kollégáinknál!<br />
Rakományrögzítés<br />
A biztonságos áruszállítás életbevágóan ami korlátozná Önt. A modul rendszerben<br />
fontos! Elméletben mindenki tudja, hogy a felépíthetô, egyedi elemekbôl az Ön igényeire<br />
szabott mûhelyberendezés állítható össze.<br />
rakomány elégtelen rögzítésében hatalmas<br />
kockázat rejlik, a felmérések szerint<br />
mégis három szállító jármûbôl kettôn nincs<br />
megfelelôen rögzítve az áru.<br />
A részletekért, személyre szabott ajánlatért<br />
érdeklôdjön a 06-1-463-7563-as<br />
telefonszámon, 1117 Bp., Hunyadi J. út<br />
6. sz. alatti márkakereskedésünkben!<br />
Több mint 35 éve a Sortimo innovatív<br />
erejével meghatározója a professzionális<br />
gépjármû-berendezéseknek. A Globelystrendszer<br />
valamennyi felhasználási terület<br />
speciális követelményeit kielégítô, illesztett<br />
megoldást kínál a biztonságos szállítás<br />
érdekében. Mindegy, hogy csavarokat,<br />
tárolórekeszeket, gépeket vagy szerszámokat<br />
szállít. Minden biztonságban és<br />
rendezetten megtalálja a maga helyét.<br />
Alakíttassa át haszongépjármûvét mozgó<br />
mûhellyé! Ez nem egy merev rendszer,<br />
45
StarReport Szerviz<br />
A könnyûfém<br />
erôs benyomást kelt<br />
Hogy megkönnyítsük a döntést, kérjük, látogasson el a <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong> bemutatótermébe, és érdeklôdjön értékesítô kollégáinknál a<br />
részletekrôl, akik készséggel állnak majd az Ön rendelkezésére, hogy kiválaszthassa az autója típusához és színéhez leginkább illô<br />
könnyûfém felnit. Vonzó kerékajánlatainkról kérjük, érdeklôdjön tanácsadóinknál. Íme, egy kis ízelítô kínálatunkból.<br />
A-osztály<br />
E-osztály<br />
CL-osztály<br />
S-osztály<br />
5 küllôs kerék Asaramas (W169)<br />
8 küllôs kerék Haidea (W212)<br />
5 Y küllôs kerék Behes (C216)<br />
Többküllôs kerék (W 221)<br />
B6 647 4512<br />
A212 401 1802 9709<br />
B6 647 4529<br />
B6 647 4536<br />
70 490 Ft<br />
77 275 Ft<br />
138 520 Ft<br />
124 370 Ft<br />
B-osztály<br />
GLK-osztály<br />
CLS-osztály<br />
<strong>SL</strong>K-osztály<br />
7 duplaküllôs kerék (W 246)<br />
5 küllôs kerék (X 204)<br />
10 küllôs kerék (C 218)<br />
6 küllôs kerék (R 172)<br />
A246 401 0602 9765<br />
A204 401 3602 9765<br />
A218 401 0802 7X23<br />
A172 401 1302 9765<br />
66 675 Ft<br />
76 200 Ft<br />
114 570 Ft<br />
65 045 Ft<br />
Az akciós árak egy keréktárcsára vonatkoznak, az áfát tartalmazzák, 2012. 08. 31-ig érvényesek, más kedvezménnyel nem vonhatók össze.<br />
Az ajánlat a szerelési költséget nem tartalmazza.<br />
24 hónap garancia nyári gumi vásárlása esetén<br />
Nyári gumiabroncsok az Ön biztonságáért!<br />
A Continental csúcsminôségû nyári gumiabroncsai minden idôben kiemelkedô biztonságot, különleges utazási kényelmet és<br />
optimális tapadást kínálnak, mindezt kifogástalan menetteljesítmény mellett. Optimális tapadás minden idôben!<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
XX<br />
Részletes tanácsadás<br />
Szakszerû felszerelés<br />
Téligumi-tárolás 6 475 Ft<br />
(a tárolóhelyek száma korlátozott)<br />
Minden, a mûhelyeinkben felszerelt<br />
Continental gumiabroncsra<br />
24 hónap, teljes körû garancia<br />
Nyári gumiabroncsok<br />
akár 45%<br />
kedvezménnyel!
Ajánlatunk a 2012-es<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> kollekcióból<br />
Csillagrajongó fiataloknak, idôsebbeknek,<br />
hölgyeknek és uraknak egyaránt figyelmébe<br />
ajánljuk különleges minôségû, egyedi<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> ajándéktárgyainkat. Tekintse<br />
meg teljes kínálatunkat honlapunkon, válogasson<br />
kedvére az aktuális kollekció darabjaiból.<br />
www.pappas.hu/szolgaltatasok/shop<br />
Szeretettel várjuk Budapesten, a XI. ker., Hunyadi János út 6. sz. alatti élményátadó épület tetôterében, ahol megvásárolhatja, ill. megrendelheti<br />
minôségi termékeinket. Kontakt: Tánczos Réka - Tel.: +36 1 451 2233. E-mail: reka.tanczos@pappas.hu. A megadott árak tájékoztató jellegûek.<br />
Férfi polardzseki S–XXL 695<br />
1130–1134<br />
22 380 Ft<br />
Kulcstartó<br />
695 0492<br />
12 775 Ft<br />
Bólogató kutya<br />
604 1451<br />
7 650 Ft<br />
USB Stick, 300 <strong>SL</strong>, 4 GB<br />
604 1486<br />
9 575 Ft<br />
Tekintse meg teljes kínálatunkat honlapunkon:<br />
www.pappas.hu/szolgaltatasok/shop/<br />
Csíkos rögbipóló S-XXL<br />
695-7652-7656<br />
15 975 Ft<br />
Nôi bôr pénztárca<br />
695 7906<br />
12 775 Ft<br />
Nôi baseballsapka<br />
695 0035<br />
6 370 Ft<br />
Samsonite laptoptáska<br />
695 1397<br />
31 985 Ft<br />
47
StarReport Szerviz<br />
Budapest<br />
1133 Budapest, Kárpát u. 21.<br />
A <strong>Pappas</strong> <strong>Auto</strong><br />
Budapest<br />
1117 Budapest, Hunyadi János út 6.<br />
Székesfehérvár<br />
8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 131.<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>, smart és KIA személygépkocsi<br />
értékesítés<br />
• Jahreswagen-értékesítés<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szervizszerzôdés<br />
• Karbantartás és szerviz minden<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart személygép kocsi<br />
részére<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Expressz szolgálat<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife — mobilitáscsomag<br />
minden esetre<br />
• Saját autómentô<br />
• Kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 7.30–18 h SZ: Ügyelet<br />
Alkatrész: H–P: 8–18 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ:1/451-2200<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> és smart 1/451-2240<br />
KIA1/889-2605<br />
1/889-2611<br />
Munkafelvétel szgk.: 1/451-2270<br />
Karosszériajavítás, -fényezés: 1/451-2275<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>, Jeep, Lancia és KIA szgk.- és<br />
haszongépjármû-értékesítés és szerviz<br />
• Transzporter, Unimog és haszongépjármûértékesítés<br />
és szerviz, Unimog Mobil Szerviz<br />
• Használt gépjármû, Jahreswagen és<br />
TruckStore használt haszongépjármûértékesítés<br />
• Fiat Professional-értékesítés és szerviz<br />
• Bosch-szerviz<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Omniplus-szolgáltatás<br />
• Teljesítménymérô pad<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Saját autómentô, kárrendezés<br />
• Service 24h<br />
• Szombati ügyelet<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
• Haszongépjármû- és buszmosó<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 6–19 h SZ: 8–13 h<br />
Alkatrész: H–P: 8–17 h SZ: 8–13 h<br />
Értékesítés: H–P: 8–18 h SZ: 8–13 h<br />
MB szgk, Jeep,<br />
Lancia, Kia szerviz: H-P: 8-17 h<br />
Bosch alkatrész: H-P: 8-17 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 1/463-7400<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>: 1/463-7505, 1/463-7501<br />
Jeep, Lancia, Fiat: 1/463-7499<br />
KIA: 1/889-2605<br />
Unimog:20/943-6938<br />
Fiat Professional: 1/463-7421<br />
Haszn. szgk. és Jahreswagen: 1/463-7509<br />
Haszn. trp.: 1/463-7438<br />
Haszn. tgk. (TruckStore): 1/463-7500<br />
Haszongépj. munkafelv.: 1/463-7461<br />
Trp., Fiat, Lancia szgk.<br />
munkafelvétel:1/463-7462<br />
Karosszéria munkafelv.: 1/463-7463<br />
Busz munkafelvétel: 1/463-7444<br />
Jeep, Kia munkafelvétel: 1/463-7482<br />
MB szgk. munkafelvétel: 1/463-7532<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsiés<br />
transzporter értékesítés<br />
• Használtgépjármû- és Jahreswagen<br />
értékesítés<br />
• Fiat- és Fiat Professional- értékesítés és szerviz<br />
• Lancia-szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szervizszerzôdés<br />
• Karbantartás és szerviz minden<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsi és<br />
transzporter részére<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás<br />
elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — mobilitáscsomagok<br />
minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 7.30–17 h SZ: 8–12 h<br />
Alkatrész: H–P: 7.30–17 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ:22/889-180<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 22/889-191<br />
22/889-192<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> transzporter: 22/889-181<br />
Fiat:22/889-184<br />
Fiat Professional: 22/889-182<br />
Használt gépjármû- és<br />
Jahreswagen-értékesítés:22/889-193<br />
Munkafelvétel szgk.<br />
és transzporter: 22/889-190<br />
48
emutatótermei<br />
Pécs<br />
7630 Pécs, Koksz u. 125.<br />
Szeged<br />
6725 Szeged, Vásárhelyi Pál u. 15.<br />
Debrecen<br />
4002 Debrecen, Mikepércsi út 73/B<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.- és transzporterértékesítés<br />
és szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> tehergépjármû szerviz<br />
• Jeep-értékesítés és szerviz<br />
• KIA-értékesítés és szerviz<br />
• Használtgépjármû-értékesítés<br />
• Jahreswagen-értékesítés<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Omniplus-szolgáltatás<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — mobilitáscsomagok<br />
minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 7.30–16 h SZ: 8–13 h<br />
Alkatrész: H–P: 7.30–16 h SZ: 8–13 h<br />
Értékesítés: H–P: 7.30–18 h SZ: 8–13 h<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsiértékesítés<br />
és szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármûértékesítés<br />
és szerviz<br />
• Fiat személygépkocsi-értékesítés és szerviz<br />
• Fiat Professional haszongépjármûértékesítés<br />
és szerviz<br />
• KIA-értékesítés és szerviz<br />
• DAF haszongépjármû szerviz<br />
• Használtgépjármû-értékesítés<br />
• Jahreswagen-értékesítés<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — mobilitáscsomagok<br />
minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 8–17 h SZ: Ügyelet<br />
Alkatrész: H–P: 8–17 h<br />
Értékesítés: H–P: 9–18 h SZ: 8–13 h<br />
Szolgáltatások:<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> személygépkocsiértékesítés<br />
és szerviz<br />
• <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszongépjármûértékesítés<br />
és szerviz<br />
• Fiat személygépkocsi-értékesítés<br />
és szerviz<br />
• Fiat Professional haszongépjármûértékesítés<br />
és szerviz<br />
• DAF haszongépjármû szerviz<br />
• Használtgépjármû-értékesítés<br />
• Jahreswagen-értékesítés<br />
• Karosszériajavítás és -fényezés<br />
• Kötelezô mûszaki vizsgáztatás elvégzése<br />
• Felépítményjavítás<br />
• Gumiszerviz és -tárolás<br />
• Service 24h<br />
• MobiloLife és MobilityGo — mobilitáscsomagok<br />
minden esetre<br />
• Autómentés, kárrendezés<br />
• Exkluzív AMG, BRABUS, Carlsson,<br />
STARTECH tuning<br />
Nyitva tartás:<br />
Szerviz: H–P: 8–17 h SZ: Ügyelet<br />
Alkatrész: H–P: 8–17 h<br />
Értékesítés: H–P: 8–18 h SZ: 8–13 h<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 72/539-539<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 72/539-538<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> trp.: 72/539-545<br />
Jeep, Lancia: 72/539-072<br />
KIA: 72/539-075<br />
Haszn. szgk., Jahreswagen: 72/539-533<br />
Haszn. haszongépjármû: 72/539-073<br />
Szgk. munkafelvétel: 72/539-543<br />
Haszongépj., trp. munkaf.: 72/539-535<br />
Karosszériajavítás, fényezés: 72/539-542<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 62/553-999<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 62/553-984<br />
62/553-988<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszonjármû: 62/553-985<br />
Jeep, Lancia: 62/553-982<br />
KIA: 62/553-980<br />
Haszn. trp. és tgk. 62/558-711<br />
Haszn. szgk. és Jahreswagen: 62/553-995<br />
Fiat szgk.: 62/553-993<br />
Fiat Professional: 62/553-996<br />
MB szgk. munkafelvétel: 62/553-998<br />
MB trp. tgk. munkafelvétel: 62/553-990<br />
KIA, DAF munkafelvétel: 62/558-710<br />
Karosszériajavítás, fényezés: 62/466-375<br />
Fiat szgk. és Fiat Prof. munkaf.: 62/558-713<br />
Telefonszámok:<br />
Információ: 52/525-360<br />
52/525-361<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> szgk.: 52/525-370<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> haszon.: 52/525-372<br />
Fiat szgk.: 52/525-375<br />
Fiat Professional: 52/525-376<br />
Használt szgk., Jahreswagen: 52/525-377<br />
DAF: 52/525-374<br />
Szgk. munkafelvétel: 52/525-380<br />
Tgk, trp, DAF munkafelv.: 52/525-381<br />
Karosszériajavítás, fényezés: 52/525-382
megérkezni<br />
és újjászületni<br />
A zöldellô alpesi réteken zavartalan nyugalom vár bennünket. A környezô hegyláncok csendes társként<br />
kísérnek bennünket utunkon. A gyermekek fáradhatatlanul kutatják a természet rejtélyeit.<br />
És mi? Mi újra felfedezzük érzékeinket, erôt gyûjtünk és új energiával töltôdünk fel.<br />
Nyerjen ausztriai üdülést Salzburg tartományba! Nem kell mást tennie, mint kitölteni a<br />
nyereményszelvényt és beküldeni.<br />
További információk ausztriai üdülésekrôl a www.austria.info honlapon,<br />
vagy az ingyenesen hívható 06 800 12726-os telefonszámon.
Change language