PDF Letöltése - Seat
PDF Letöltése - Seat
PDF Letöltése - Seat
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SEAT ALTEA XL
HA MÁS AUTÓKRÓL AZT MONDJÁK, „CSALÁDBARÁT”,<br />
A MIÉNK AKÁR VENDÉGÜL IS LÁTJA A CSALÁDOT.<br />
Átgondolt és ötletes térkihasználásával,<br />
magasan ívelő tetővonalával és sokrétűen<br />
variálható üléseivel a SEAT Altea eleve<br />
tökéletes családi modellnek született. Amint<br />
azonban neve is elárulja, az Altea XL még<br />
hosszabb,<br />
s 123 literrel megnövelt csomagtere az Altea<br />
összes előnyén túl még továbbiakkal is szolgál.<br />
Az autó, amely mindenkor tárt ajtókkal várja<br />
a családot.
EZ NEM CSUPÁN A HOSSZABB AUTÓ.<br />
Még több döntést kell majd hoznia. Kívül-belül<br />
színek hosszú listájáról válogathat, melyek<br />
minden ízlést kielégítenek. Akárcsak a kerék<br />
kínálatunk. Természetesen a tetőléc mára<br />
szériafelszereltség része. Ön is láthatja az Altea<br />
XL sokkal több pusztán a hosszabb autónál.
A LEGKORSZERŰBB FÉNYSZÓRÓ-TECHNOLÓGIA A TELJES MODELLCSALÁDON ÁT.<br />
Mint minden SEAT-fényszóró esetében,<br />
a Bi-Xenon változat extra felszereltségként<br />
A Bi-Xenon technológia az adaptív fényszórók<br />
rendszerével (Adaptive Front-Lighting System;<br />
olvashat). A fűthető külső tükrök elektromosan<br />
állíthatók, használaton kívül pedig elegánsan<br />
töltene a hegyekben, megnyugtató,<br />
hogy az Altea XL akár összkerékhajtással<br />
természetesen itt is rendelkezésre áll, amely<br />
AFS) és nappali világítással (Daytime Running<br />
a sérülésektől jól védett „parkolóállásba”<br />
is rendelhető.<br />
a hagyományos halogén világításnál fényesebb<br />
Lights; DRL) egészül ki, a ködfényszórók pedig<br />
fordulnak. Az ablaktörlők hasonlóan diszkréten,<br />
kévéi révén az éjszakai autózás jóval kevésbé<br />
kanyarodófény-funkciót (Cornering Function) is<br />
kikapcsoláskor az A-oszlopokban tűnnek el.<br />
veszi igénybe a vezető szemét.<br />
kínálnak (ezekről bővebben a továbbiakban<br />
Ha pedig néha egy-egy hétvégét egyedül
MIVEL AZ ALTEA XL SZINTE MINDEN EXTRÁT FELSORAKOZTAT,<br />
TERMÉSZETESEN AZ ÖSSZKERÉKHAJTÁS SEM MARADHATOTT KI.<br />
Amikor „odakint” komolyra fordul a helyzet,<br />
az extra felszereltségként rendelhető<br />
összkerékhajtás megóv minden felesleges<br />
izgalomtól, s „idebent” továbbra is nyugalom<br />
nagyobb fejteret kínál, de a SEAT e tágas<br />
ötülésese 160 milliméternyit hátratolható hátsó<br />
ülései révén a hátsó lábtér tekintetében is az<br />
élen áll. Természetesen, ha gyerekekről van szó,<br />
a SEAT saját fejlesztésű „perpatvar-mentes<br />
zónáját”, vagyis hátul a szélső ülések közötti<br />
egyedülállóan bőséges teret. Ha pedig<br />
a „demarkációs vonalat” is meg kell húzni,<br />
háttámláiról a repülőkből ismerős asztalkák<br />
hajthatók le. A hátsó üléstámlák - az egész<br />
napos kimerítő hancúrozás után a gyerekeknek<br />
kényelmes pihenést kínálva - hátrabillenthetők.<br />
és kényelem honol. Akárcsak a meggyőző<br />
a lábtérnél sokkal fontosabb a<br />
a pohártartókkal kiegészített, asztalként is<br />
E magas színvonalú kényelmet minden ajtóban<br />
térkínálat: magasan ívelő tetővonalával az Altea<br />
könyökmagasságban rendelkezésre álló<br />
szolgáló középső kartámasz tehet<br />
„egyérintős” elektromos ablakemelők teszik<br />
XL elöl kategóriája minden más modelljénél<br />
szélesség. Pontosan ezért kínálja az Altea XL<br />
felbecsülhetetlen szolgálatot. Az első ülések<br />
teljessé.
A sokrétűen állítható ülések mindenkor<br />
a pillanatnyi igények szerint alakíthatóak át.<br />
Három irányban állítható, osztva lehajtható hátsó ülések.<br />
A KÉPZELETBELI BARÁTOK SZÁMÁRA IS JUT HELY.<br />
A 18,7 centiméterrel megnyújtott Altea XL<br />
beltere 123 literrel bővült, s kategóriája<br />
egyik legnagyobbjaként összesen akár 532<br />
literes csomagteret kínál. Ám az XL másban<br />
is jeleskedik: a hátsó ülések a gyerekek<br />
vagy éppen a kedvező pakolhatóság igényei<br />
szerint számos helyzetbe rendezhetők át.<br />
S ha az extra térre leginkább<br />
a csomagtartóban lenne szükség, egy, kettő,<br />
vagy akár mind a három hátsó ülés 160<br />
milliméterrel előrébb is húzható. Bárhogyan<br />
osztja is fel, az Altea XL utastere<br />
kiemelkedően sokoldalúan hasznosítható.
A benzines modellek között szerepel a 160 lóerős 1.8 TSI, amely a 7-fokozatú,<br />
kettős tengelykapcsolós sebességváltóval (DSG) is rendelkezésre áll.<br />
Forgatónyomaték (Nm)<br />
360<br />
330<br />
300<br />
270<br />
240<br />
210<br />
180<br />
150<br />
120<br />
90<br />
60<br />
30<br />
0<br />
120<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000<br />
Fordulatszám (1/perc)<br />
Teljesítmény (kw)<br />
Üzemanyag-fogyasztás<br />
BENZINES<br />
Városban<br />
(l/100 km)<br />
Városon kavül<br />
(l/100 km)<br />
Átlagfogyasztás<br />
(l/100 km)<br />
1.4 85 LE (63 KW) 8.8 5.4 6.7 159<br />
1.6 102 LE (75 KW) 10.1 6.0 7.5 178<br />
1.6 102 LE (75 KW) LPG 13.1 7.8 9.8 159<br />
1.4 TSI 125 LE (92 KW) 8.3 5.3 6.4 152<br />
1.8 TSI 160 LE (118 KW) 9.3 5.8 7.1 165<br />
1.8 TSI 160 LE (118 KW) DSG 9.0 5.6 6.8 159<br />
Átlagos széndioxidkibocsátás<br />
(g/km)<br />
2.0 TDI CR 170 HP (125 KW) DPF<br />
Forgatónyomaték (Nm)<br />
Teljesítmény (kw)<br />
Fordulatszám (1/perc)<br />
DÍZEL<br />
1.9 TDI ƒ 90 LE (66 KW) 6.9 4.5 5.4 142<br />
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) 6.8 4.5 5.4 146<br />
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) DPF 6.4 4.5 5.2 139<br />
1.6 TDI CR 105 LE (77 KW) DPF Ecomotive 5.2 4.1 4.5 119<br />
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) DPF DSG 7.7 5.0 6.0 159<br />
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) DPF 4WD 7.7 5.0 6.0 159<br />
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) 7.8 4.8 5.8 155<br />
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) DPF 7.5 5.1 6.0 159<br />
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) DSG 7.7 5.1 6.0 162<br />
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) DPF DSG 7.8 5.2 6.2 164<br />
2.0 TDI CR 170 HP (125 KW) DPF 7.4 4.7 5.7 149<br />
A csendesebb lágyabb és gazdaságosabb működést szolgáló common-rail befecskendezőrendszerrel<br />
szerelt, 170 lóerős 2.0 TDI dízel részecskeszűrővel (Diesel Particle Filter; DPF)<br />
készül.<br />
A SEAT ALTEA XL SOROZATA OLYAN MINT EGY CSALÁDI<br />
KIRÁNDULÁS: MÉG A VÁRTNÁL IS MINDIG KELLEMESEBB.<br />
Az Altea XL hátul valóban extra nagy,<br />
s gondoskodtunk róla, hogy az orrában rejlő<br />
technikák tekintetében se legyen kisebb.<br />
A TSI-erőforrások (Turbo Stratified Injection)<br />
kiemelkedő dinamikai képességeket<br />
biztosítanak. Utóbbi az egyedi, 7-fokozatú<br />
kettős tengelykapcsolós sebességváltóval<br />
(Direct Shift Gearbox; DSG) is rendelhető,<br />
dízelmotor szerepel, a 105 lóerős 1.9 TDI<br />
illetve a 140 lóerős 2.0 TDI a DSG váltóművel<br />
és a károsanyag-kibocsátást hatékonyan<br />
mérséklő dízel részecskeszűrővel (Diesel<br />
és már alapkivitelben dízel részecskeszűrővel<br />
működő, 105 lóerős 1.6 TDI erőforrással jelent<br />
meg. Az Altea XL ECOMOTIVE az automatikus<br />
motorleállítás és -indítás rendszerét (Start/<br />
károsanyag-kibocsátást. Amint újra szabad az<br />
út, a motor azonnal újraindul. Végül pedig<br />
azok kedvéért, akik közvetlenül ide lapozva,<br />
csak most csatlakoznak hozzánk: a 105 lóerős<br />
a 6-fokozatú sebességváltóval szerelt, 125<br />
amely a kormánykerék kapcsolóbillentyűi<br />
Particle Filter; DPF) egyaránt rendelkezésre<br />
Stop) is tartalmazza, amely a jármű álló<br />
1.9 TDI motorral szerelt Altea XL<br />
lóerős 1.4, illetve az ugyancsak 6-fokozatú,<br />
segítségével egy szempillantás alatti váltást<br />
áll. A kínálat „zöldebbik” végén az új Altea XL<br />
helyzetében a motor leállításával mérsékli<br />
összkerékhajtású erőátviteli rendszerrel is<br />
160 lóerős 1.6 modellek számára egyaránt<br />
tesz lehetővé. A motorpalettán számos<br />
ECOMOTIVE a common-rail befecskendezéssel<br />
tovább az üzemanyag-fogyasztást és a<br />
rendelhető.
Az adaptív fényszórók rendszerének (Adaptive Front-Lighting System; AFS)<br />
köszönhetően a fénykévék mindenkor követik a kormánykerék elfordulásait, pontosan<br />
oda világítva, ahol éppen a leginkább szükséges.<br />
A műszeregység fehér feliratozású számlapokkal készül. A sebességváltást segítő kijelző*<br />
(Gear-Shift Indicator) igény szerint a sportosabb vagy a gazdaságosabb vezetést<br />
támogatja.<br />
Az visszagurulás-gátló (Hill-Hold Control) induláskor megelőzi<br />
a jármű visszagurulását a kuplung felengedése előtt.<br />
TECHNOLÓGIA TEKINTETÉBEN AZ ALTEA XL SZINTE MINDENT KÍNÁL,<br />
AMIT ÖN CSAK KÍVÁNHAT. TALÁN EGYEDÜL A GYEREKEK<br />
„ROSSZALKODÁS-GÁTLÓJA” HIÁNYZIK BELőLE.<br />
Addig is, amíg ezt is kifejlesztjük, más<br />
igényes megoldással szolgálunk a hangulat<br />
lehűtésére: a Style és a Sport változatok már<br />
alapkivitelben a vezető-és az utasoldal külön<br />
hőmérséklet-szabályzásának lehetőségét<br />
kínáló, kétzónás Climatronic légkondicionáló<br />
modellek szériafelszereltségében<br />
a sebességszabályozó berendezés is<br />
szerepel. Extra felszereltségként a Hill-Hold<br />
Control rendszere is rendelhető, amely<br />
induláskor megelőzi a jármű visszagurulását,<br />
mielőtt még a vezető felengedné a kuplungot.<br />
adott üzemmódtól – vagyis az Ön pillanatnyi<br />
hangulatától – függően, igény szerint éppen<br />
a sportosabb vagy a gazdaságosabb<br />
vezetésben segíti. A kínálatban a fény- és<br />
esőérzékelő, illetve a parkolássegítő<br />
berendezés is megtalálható. A fényszórók<br />
a ködfényszórók pedig kanyarodófényfunkciójukkal<br />
beforduláskor „tekintenek”<br />
előre. A „rosszalkodás-gátlóhoz”<br />
mindenesetre kérünk még egy kis időt.<br />
rendszerrel készülnek. Ugyanezen<br />
A sebességváltást segítő kijelző* pedig az<br />
akár a kanyarokba is „belátnak”,<br />
*Csak EU 5-ös motorokkal együtt
Az optikai parkolássegítő berendezés (Optical Parking System) (extra felszereltség)<br />
a multifunkciós képernyőn megjelenő segédvonalakkal vizuálisan könnyíti a parkolást.<br />
iPod®*-, MP3- és USB-csatlakozó<br />
SEAT Media System 2.0 érintő képernyő s navigációs rendszer<br />
Az utastérbő l állítható, elektromos mozgatású külső<br />
visszapillantó tükrök.<br />
Multifunkciós kormánykerék extra felszereltségként sebességszabályzó<br />
berendezéssel.<br />
Amikor valamelyik kerék kipörögni készül, az elektronikus menetstabilizáló<br />
(Electronic Stability Program; ESP) a vonóerő-átadást jelentősen<br />
javítva avatkozik be.<br />
TUDJA MIKOR SÖTÉTEDIK,<br />
TUDJA MIKOR ESIK,<br />
S MÉG PARKOLNI IS SEGÍT.<br />
Az Altea-sorozat kifejlesztésekor mindent<br />
megtettünk, hogy már előre lássuk az Ön<br />
majdani igényeit. Így Önnek a szürkület<br />
beálltakor sem kell a fényszórók<br />
bekapcsolására figyelnie, a megfelelő<br />
rendszer automatikusan* elvégzi Ön helyett.<br />
az első esőcseppek megjelennek a szélvédőn,<br />
az ablaktörlők már tudják*, ideje munkához<br />
látni. Parkoláskor kívánságra az első és hátsó<br />
távolságellenőrző (Parking Distance Control;<br />
PDC) hangjelzései segítenek, ha netán túl<br />
közel kerülne egy másik autóhoz.<br />
Amennyiben a felszereltség a SEAT Media<br />
System 2.0 érintőképernyős navigációs<br />
rendszert is tartalmazza, extra felszereltségként<br />
az optikai parkolássegítő berendezés (Optical<br />
Parking System) is rendelkezésre áll, amely<br />
a multifunkciós képernyőn megjelenő<br />
a parkolást. Az új multifunkciós kormánykerék<br />
immár a praktikus mobil napirend-funkciót<br />
is kínáló, integrált Bluetooth®-rendszerrel<br />
egészül ki. Szintén újdonság a tetszetős fehér<br />
grafikákkal kialakított új műszeregység,<br />
akárcsak<br />
monitorral kiegészített, érintőképernyős<br />
navigációs rendszer. A Style és a Sport<br />
változatokban a hátul utazókat DVD-lejátszóhoz<br />
és videojátékokhoz, illetve integrált iPod<br />
készülékekhez** csatlakoztatható, lehajtható<br />
7-colos képernyők is szórakoztathatják. Az<br />
anyagokhoz is használható, de az MP3- és<br />
a CUP-aljzat (kombinált USB-port és<br />
AUX-bemenet) sem hiányozhat. Végül is még<br />
egy ilyen intelligens autó sem tudhatja előre,<br />
honnan is érkeznek majd az Ön kedvenc zenéi.<br />
Amikor<br />
segédvonalakkal vizuálisan könnyíti<br />
az SD-kártya-olvasóval és 5-colos színes<br />
iPod-csatlakozás** természetesen zenei<br />
* Extra felszereltség ** Csatlakoztatás kiegészítőként kapható, speciális kábelen keresztül
MINDENRE FELKÉSZÜLT,<br />
BÁRMIT HOZ IS A VÉLETLEN.<br />
Az eddigiekből már kiderült, hogy az Altea XL<br />
az élet minden szituációjára felkészülten várja<br />
Önt. Ám hogyan viselkedik a legkülönfélébb<br />
út és időjárási viszonyok közepette?<br />
kiegészített Bi-Xenon fényszórók mindenkor<br />
követik a kormánykerék elfordulásait.<br />
A kanyarodófény hasonló célt szolgál:<br />
az irányjelző működtetésére automatikusan<br />
A még magasabb színvonalú biztonság<br />
szolgálatában extra felszereltségként<br />
Bi-Xenon fényszórók rendelhetők. S hogy még<br />
mi minden segít? Az eddigi legfejlettebb<br />
a blokkolásgátlók legújabb generációjával<br />
kombinált. Ennyi talán elég is egy oldalra<br />
a hárombetűs rövidítésekből. Illetve még egy:<br />
az EBA a vészfékrásegítőt jelöli, amely adott<br />
gyermek-és utasbiztonság tekintetében is.<br />
Az ISOFIX rögzítési pontok természetesen<br />
a szériafelszereltség része. Csakúgy, mint<br />
a két első, illetve két első oldal- és két<br />
Filozófiánk lényege e tekintetben is<br />
aktiválódva, a ködfényszórókba épített<br />
elektronikus menetstabilizáló rendszerrel<br />
esetben már a legkisebb pedálelmozdulásra<br />
függönylégzsák. A hárompontos biztonsági<br />
az előrelátás. Az adaptív világítás rendszerével<br />
kanyarodófény a tervezett fordulás irányában<br />
(ESP) az ugyancsak eddigi legkorszerűbb<br />
is maximális féknyomással reagál. Az Altea XL<br />
övek előfeszítői pedig mind az öt utas sérülési<br />
(Adaptive Front-lighting System; AFS)<br />
világítja meg a jármű környezetét.<br />
kipörgésgátló (TCS) működik együtt, amely<br />
5 csillagos minősítést szerzett az Euro NCAP<br />
kockázatát mérséklik.
SEAT altea xl<br />
REFERENCE<br />
• Acél keréktárcsa, 6J x 15 + dísztárcsa<br />
„SAONA” (kiv.: 1.4 TSI)<br />
• 195/65 R15 gumiabroncs (kiv.: 1.4 TSI)<br />
• Könnyűfém keréktárcsa, 6,5J x 16 „ELIO”<br />
(1.4 TSI)<br />
• 205/55 R16 gumiabroncs (1.4 TSI)<br />
• 12 V-os csatlakozóaljzat a középkonzolon (elöl<br />
és hátul)<br />
• 3 fejtámla hátul<br />
• Aktív biztonsági fejtámlák elöl<br />
• Állítható dő lésszögű hátsó üléstámla<br />
• Állítható magasságú biztonsági övek elöl,<br />
övfeszítő vel és överő korlátozóval<br />
• Állítható magasságú vezető ülés<br />
• Belső világítás és térképlámpa elhalványítás<br />
funkcióval<br />
• Biztonsági öv bekapcsolására<br />
figyelmeztető jelzés a vezető nél<br />
• Blokkolásgátló (ABS) + kipörgésgátló (TCS)<br />
• Dinamikus kormánymű (DSR)<br />
• Elektromos ablakemelő k elöl komfortkap-csolással,<br />
biztonsági megállítóval<br />
• Elektromosan állítható és fű thető külső<br />
tükrök<br />
• Elektronikus indításblokkoló (immobilizer)<br />
• Félautomata klímaberendezés „Climatic”<br />
• Fényezett külső visszapillantó tükrök és ajtókilincsek<br />
• Függönylégzsákok<br />
• Háromküllő s komfortkormány<br />
• Háromrészes hátsó ülés háttámla (a középső<br />
asztal funkcióval + 2 pohártartóval)<br />
• Helytakarékos pótkerék<br />
• Hosszanti tető sín (fekete)<br />
• Hosszirányban elcsúsztatható hátsó ülések<br />
(160mm)<br />
• ISOFIX rögzítő kapcsok a biztonsági<br />
gyermeküléshez hátul<br />
• Külső hő mérséklet kijelző<br />
• Magasságban és tengelyirányban állítható<br />
kormányoszlop<br />
• Multifunkciós kijelző (fedélzeti számítógép)<br />
• Oldallégzsákok elöl<br />
• Pohártartó a középkonzolon (2 db)<br />
+ pohártartó hátul (2 db)<br />
• Rádió, CD-, MP3-lejátszó AUX-in bemenettel<br />
+ 6 hangszóró<br />
• Rádiótávirányítású központizár<br />
• Rakodóhely a középkonzolon, kétszintű<br />
tárolórekesszel<br />
• Színezett hő védő üvegezés<br />
• Tárcsafékek elöl, hátul<br />
• Vezető - és utasoldali légzsák, kikapcsolható<br />
utasoldali légzsák<br />
• Vezető - és utasoldali napellenző<br />
(piperetükörrel)<br />
A képeken látható tartozékok egy része nem képezi a szériafelszereltség részét.
SEAT altea xl<br />
STYLE<br />
A Reference felszereltségen felül:<br />
• Könnyűfém keréktárcsa, 6,5J x 16 „ENEA”<br />
• 205/55 R16 gumiabroncs<br />
• Bő r váltógomb és váltókar borítás<br />
• Bő rborítású kormány, multifunkciós<br />
kezelő szervekkel<br />
• Elektromosan állítható, fű thető és behajtható<br />
külső tükrök<br />
• Elektronikus klímaberendezés „Climatronic”<br />
(kétzónás)<br />
• Hazakísérő világítás (coming home) funkció<br />
• Hosszanti tető sín (elox alu)<br />
• Integrált ködfényszórók elöl, kiegészítő<br />
kanyarfény funkcióval<br />
• Késleltetett kikapcsolású belső térvilágítás<br />
• Kombinált USB port/Aux-in csatlakozó<br />
a középkonzolon<br />
• Króm dekorelemek az utastérben<br />
• Manuálisan állítható gerinctámasz az első<br />
ülésekhez<br />
• Manuálisan magasságállítható első ülések<br />
• Megvilágított piperetükör a napellenző kben<br />
• Sebességszabályzó (tempomat)<br />
• Tárolórekesz a vezető ülés alatt<br />
A képeken látható tartozékok egy része nem képezi a szériafelszereltség részét.
SEAT altea xl<br />
SPORT<br />
A Style felszereltségen felül:<br />
• Könnyűfém keréktárcsa, 7J x 17 „AROA”<br />
• 225/45 R17 gumiabroncs<br />
• Sötétített hő védő üvegezés a ’B’-oszloptól<br />
(oldalsó/hátsó)<br />
• Elektromos ablakemelő k elöl/hátul<br />
• Sport felfüggesztés<br />
• Sportülések elöl, egyedi sport kárpittal<br />
A képeken látható tartozékok egy része nem képezi a szériafelszereltség részét.
01 02<br />
05<br />
06<br />
07<br />
03 04<br />
08<br />
09<br />
10<br />
SEAT ALTEA XL<br />
FőBB EXTRÁK<br />
01 CUP: Kombinált USB port / Aux-in bemenet,<br />
iPod® kompatibilis csatlakozási<br />
lehető séggel (a kábel nem tartozék) (R)<br />
02 Tető be integrált tárolórekesz rendszer,<br />
integrált 7” TFT kijelző vel<br />
(St/Sp)<br />
05 Fényszórómosó berendezés (téli csomag<br />
része)<br />
(R/St/Sp)<br />
06 Eső érzékelő s ablaktörlő + aut. elsötétedő<br />
belső tükör (Technology csomag része)<br />
(St/Sp)<br />
07 Fű thető első ülések (téli csomag része)<br />
(R/St/Sp)<br />
03 Optikai parkolássegítő rendszer.<br />
04 Világos beltér koncepció<br />
08 Tárolórekesz rendszer<br />
09 Fekete bő r üléshuzat<br />
10 SEAT Media System 2.0 (érintő képernyő s<br />
(St/Sp)<br />
(R/St)<br />
(St/Sp)<br />
(St/Sp)<br />
navigációs rendszer) + 2 hangszóró,<br />
Bluetooth®, pontmátrixos kijelző (St/Sp)
01 02 03 04 05 06<br />
01 AW - Szövet, szürke „MAGMA”<br />
(R)<br />
02 BN - Szövet, szürke „ALFIL”<br />
(St)<br />
03 CN - Szövet, fekete/ezüst „COSMOPOLITAN”<br />
(Sp)<br />
(St-Extra)<br />
LA - Bő r, fekete*<br />
(Sp-Extra)<br />
05/06 Szövet, fekete „CATANIA” világos<br />
beltér koncepció esetén<br />
(R/St-Extra)<br />
04 LV - Bő r, fekete*<br />
* néhány rész hasonló fekete bő rbő l<br />
Reference (R), Style (St), Sport (Sp)
01 02 03 metálfényezés 04 metálfényezés<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05 06 metálfényezés 07 metálfényezés 08 metálfényezés<br />
09 metálfényezés 10 metálfényezés 11 metálfényezés 12 metálfényezés<br />
05<br />
06<br />
07<br />
13 metálfényezés 14 metálfényezés<br />
01 15” Saona dísztárcsa<br />
02 16” Elio könnyű fém keréktárcsa<br />
03 16” Enea könnyű fém keréktárcsa<br />
04 16” Badia könnyű fém keréktárcsa<br />
01 B4B4 Cukorfehér 02 9M9M Emoción vörös 03 5M5M Rubinvörös metál 04 K4K4 Lunaszürke metál<br />
(R)<br />
(R)<br />
(St)<br />
(St-Extra)<br />
05 6V6V Uránszürke 06 6Z6Z Nimbus szürke metál 07 2V2V Grafitszürke metál 08 5L5L Planeta kék metál<br />
05 17” Aroa könnyű fém keréktárcsa<br />
(Sp)<br />
06 17” Agra könnyű fém keréktárcsa<br />
(R/St/Sp-Extra)<br />
07 18” Draco könnyűfém keréktárcsa<br />
(St/Sp-Extra)<br />
09 1L1L Nayara kék metál 10 L7L7 Balea bézs metál 11 7N7N Royalkék metál 12 5S5S Esmeralda zöld metál<br />
13 Z4Z4 Fekete mágia gyöngyház 14 8K8K Delhivörös metál
SEAT Szolgáltatások.<br />
Biztosítás. Függetlenül attól, hogy készpénzzel<br />
vagy hitelre vásárolta meg SEAT-ját, a Porsche<br />
Biztosítási Alkusz Kft. segítségével elônyös<br />
díjon biztosíthatja értékes és értékálló<br />
járművét. Nincs szükség idôigényes keresésre<br />
vagy költséges összehasonlításra, hiszen<br />
mindent elintézhet egy helyen. SEAT márkakereskedője<br />
segítségével több biztosító ajánlatából<br />
kiválaszthatja a teljes biztosításhoz tartozó<br />
legkedvezőbb díjcsomagot a kötelező felelősségbiztosítástól<br />
a teljes körű cascóig. Autó?<br />
Hitel? Biztosítás? – Minden adott, Önnek csak<br />
választania kell!<br />
Garancia. Hivatalos SEAT Szervizének<br />
újautó-garanciája világszerte teljes körű<br />
fedezetet biztosít Önnek. A garancia úgyszintén<br />
érvényes minden eredeti alkatrészünkre,<br />
tartozékokra és az általunk elvégzett munkára is.<br />
Amennyiben SEAT-jának karbantartását és<br />
esetleges javításait márkaszerviz hálózatunkban<br />
végezteti úgy a 2 év gyártói garancia letelte után<br />
további 1 évig élvezheti a Garanciamax<br />
szolgáltatásunk előnyeit, melyről további<br />
információkat találhat a www.seat.hu<br />
weboldalon. Továbbá két év teljes körű garanciát<br />
kap a SEAT Eredeti Alkatrészek ® -re, a SEAT<br />
Eredeti Tartozékok ® -ra valamint a jogszabályban<br />
előírt garanciát az elvégzett munkára – és<br />
persze ezt is kilométer korlátozás nélkül.<br />
A SEAT Mobilitás szolgáltatás. A vásárlást<br />
követő első két évben új SEAT gépkocsijára<br />
bármiféle pluszköltség és kilométer korlátozás<br />
nélkül automatikusan érvényes a SEAT Mobilitás<br />
garancia. A SEAT Mobilitás autósegély-szolgáltatásokat<br />
kínál Önnek bármely olyan helyzetben,<br />
amely műszaki hiba miatt SEAT gépkocsija<br />
mozgásképtelenné válását eredményezi, és<br />
lehetetlenné teszi útja folytatását. Az autósegélyszolgáltatások<br />
természetesen akkor is rendelkezésre<br />
állnak, ha Ön baleset, lopás vagy akár az<br />
üzemanyag kifogyása miatt nem tud továbbhaladni.<br />
A SEAT mobilitás segélyszolgálat mindig<br />
megtalálja az Ön elvárásainak és igényeinek<br />
legmegfelelőbb megoldást: segélyvonal magyar<br />
nyelven; segítség nyújtás a jármű esetleges mozgásképtelensége<br />
esetén; csereautó a javítás<br />
idejére (legfeljebb 3 napra), ha a javítás a<br />
meghibásodás napján nem javítható; szállás<br />
Önnek és utasainak; a hazautazás megszervezése<br />
stb.<br />
Finanszírozás. Sok jó érv szól egy SEAT<br />
megvásárlása mellett, és legalább ugyanennyi<br />
jó érv szól amellett, hogy autóját a Porsche<br />
Bankkal finanszíroztassa. Ahelyett, hogy egy<br />
összegben fizetné ki autóját, kihasználhatja a<br />
Porsche Bank által kínált számos vonzó<br />
hitellehetőség egyikét. SEAT értékesítője<br />
segítségével kiválaszthatja az Önnek leginkább<br />
megfelelő, testreszabott finanszírozási<br />
ajánlatot: euró vagy forint alapon, változó vagy<br />
fix kamatozással. Az autó megvásárlása helyett<br />
pedig választhatja a Porsche Lízing és<br />
Szolgáltató Kft. operatív lízing termékét is.<br />
A döntés az Ön kezében van.<br />
Gyári tartozékok és kiegészítők. Ha szeretné<br />
SEAT gépkocsiját egyéni ízlésének megfelelően<br />
átszabni, Hivatalos SEAT Szervize az eredeti<br />
tartozékok rendkívül széles választékát is<br />
kínálja, a gyereküléstől a tetőcsomagtartóig.<br />
Minden egyes alkatrész, tartozék úgy készül,<br />
hogy tökéletesen illeszkedjen SEAT gépkocsija<br />
méreteihez, és megfelel a gyár által megszabott<br />
minőségi követelményeknek.<br />
12 év garancia. Azt szeretnénk, ha a lehető<br />
legtovább élvezné SEAT gépkocsiját. Ezért<br />
kínálunk 12 éves átrozsdásodási garanciát.<br />
Ez a SEAT modell teljes mértékben horganyzott<br />
karosszériával rendelkezik, ezáltal tökéletesen<br />
ellenáll az időjárás viszontagságainak.<br />
SEAT<br />
Service ®
TECHNIKAI TÁBLÁZAT<br />
MOTOR<br />
1.4 86 LE (63<br />
kW)<br />
1.6 102 LE (75<br />
kW)<br />
// Benzin//<br />
LPG *<br />
1.4 TSI 125 LE<br />
(92 kW)<br />
1.8 TSI 160 LE<br />
(118 kW)<br />
1.8 TSI 160 LE<br />
(118 kW)<br />
DSG<br />
1.9 PD TDI 90<br />
LE (66 kW)<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
Hengerek/szelepek 4/16 4/8 4/16 4/16 4/16 4/8 4/8 4/8 4/16 4/8 4/8 4/16 4/8 4/16 4/8 4/16<br />
Hengerű rtartalom (cm3) 1595 1390 1798 1798 1896 1896 1896 1598 1896 1896 1968 1968 1968 1968 1968 1968<br />
Hengerfurat x löket (mm) 81 x 77.4 76.5 x 75.6 82.5 x 84.2 82.5 x 84.2 79.5 x 95.5 79.5 x 95.5 79.5 x 95.5 79.5 x 80.5 79.5 x 95.5 79.5 x 95.5 81 x 95.5 81 x 95.5 81 x 95.5 81 x 95.5 81 x 95.5 81 x 95.5<br />
Sű rítési arány 10,3 10,0 9,6 9,6 18,5 18,5 18,5 16,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 16,5<br />
Maximális teljesítmény<br />
(LE/kW/ford)<br />
86/63/5000<br />
102/75/5600/<br />
102/75/5600//<br />
200/1500-<br />
4000<br />
125/92/5000<br />
160/118/5000<br />
-6200<br />
160/118/4500<br />
-6200<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
DPF<br />
90/66/4000 105/77/4000<br />
1.6 CR TDI<br />
105 LE (77<br />
kW) DPF<br />
Ecomotive<br />
105/77/<br />
4400<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
DPF DSG<br />
105/77/<br />
4000<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
DPF 4WD<br />
105/77/<br />
4000<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
140/103/<br />
4000<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
DPF<br />
140/103/<br />
4000<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
DSG<br />
140/103/<br />
4000<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
DPF DSG<br />
170/125/<br />
4200<br />
2.0 CR TDI<br />
170 LE (125<br />
kW)<br />
DPF<br />
170/125/<br />
4200<br />
ERŐÁTVITEL<br />
Sebességváltó típus<br />
1.4 86 LE (63<br />
kW)<br />
Kézi, 5<br />
fokozatú<br />
1.6 102 LE (75<br />
kW)<br />
// Benzin//<br />
LPG *<br />
Kézi, 5<br />
fokozatú<br />
1.4 TSI 125 LE<br />
(92 kW)<br />
Kézi, 6<br />
fokozatú<br />
1.8 TSI 160 LE<br />
(118 kW)<br />
Kézi, 6<br />
fokozatú<br />
1.8 TSI 160 LE<br />
(118 kW)<br />
DSG<br />
DSG aut., 7<br />
fokozatú<br />
1.9 PD TDI 90<br />
LE (66 kW)<br />
Kézi, 5<br />
fokozatú<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
Kézi, 5<br />
fokozatú<br />
Sebességváltó kód MQ 200-5F MQ 200-5F MQ 200-6F MQ 250-6F DQ 200-7F MQ 250-5F MQ 250-5F MQ 250-5F MQ250-5F DQ 250-6F MQ350-6F MQ 350-6F MQ 350-6F DQ 250-6F DQ 250-6F MQ 350-6F<br />
Váltóáttételek I 3,77 3,77 3,62 3,78 3,76 3,78 3,78 3,78 3,78 3,46 3,77 3,77 3,77 3,46 3,46 3,77<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
DPF<br />
Kézi, 5<br />
fokozatú<br />
1.6 CR TDI<br />
105 LE (77<br />
kW) DPF<br />
Ecomotive<br />
Kézi, 5<br />
fokozatú<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
DPF DSG<br />
DSG aut., 6<br />
fokozatú<br />
1.9 PD TDI<br />
105 LE (77<br />
kW)<br />
DPF 4WD<br />
Kézi, 6<br />
fokozatú<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
DPF<br />
Kézi, 6<br />
fokozatú<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
DSG<br />
DSG aut., 6<br />
fokozatú<br />
2.0 PD TDI<br />
140 LE (103<br />
kW)<br />
DPF DSG<br />
DSG aut., 6<br />
fokozatú<br />
II 2,1 2,1 1,96 2,06 2,27 2,06 2,06 2,06 1,94 2,050 2,09 2,09 2,09 2,050 2,050 2,09<br />
III 1,39 1,43 1,28 1,45 1,53 1,3 1,3 1,35 1,19 1,300 1,32 1,32 1,32 1,300 1,300 1,32<br />
IV 1,03 1,08 0,97 1,11 1,12 0,9 0,9 0,97 0,82 0,9 0,91 0,98 0,98 0,9 0,9 0,92<br />
Kézi, 6<br />
fokozatú<br />
2.0 CR TDI<br />
170 LE (125<br />
kW)<br />
DPF<br />
Kézi, 6<br />
fokozatú<br />
Maximális nyomaték<br />
(Nm/ford)<br />
132/3800<br />
148/3800<br />
//148/3800//<br />
144/3800<br />
200/1500-<br />
4000<br />
250/1500-<br />
4500<br />
250/1500-<br />
4500<br />
210/1800 250/1900 250/1900<br />
250/1500-<br />
2500<br />
250/1900 250/1900<br />
Üzemanyagellátó rendszer Hengerenkénti befecskendezés Közvetlen befecskendezés, turbófeltöltővel Közvetlen befecskendezés, turbófeltöltővel és köztes töltőlevegő hűtővel (PD: nagynyomású szivattyúfúvókás, CR: közös nyomócsöves)<br />
320/1750-<br />
2500<br />
320/1750-<br />
2500<br />
320/1750-<br />
2500<br />
320/1750-<br />
2500<br />
350/1750/<br />
2500<br />
V 0,81 0,85 0,78 0,88 1,18 0,700 0,700 0,74 0,63 0,91 0,9 0,98 0,98 0,91 0,91 0,9<br />
VI – – 0,65 0,73 0,95 – – – – 0,76 0,76 0,81 0,81 0,76 0,76 0,76<br />
VII – – – – 0,8 – – – – – – – – – – –<br />
Gyújtásrendszer Jellegmező alapján szabályozott, elektronikus Elő izzító gyertyák<br />
R 3,18 3,18 3,18 3,600 4,17 3,600 3,600 3,600 3,600 3,99 4,459 4,459 4,459 3,99 3,99 4,459<br />
Környezetvédelmi norma EU4 EU4 EU4 EU5 EU5 EU4 EU4 EU4 EU5 EU4 EU4 EU4 EU4 EU4 EU4 EU5<br />
Üzemanyag típus 95 oktánszámú, ólommentes (*LPG gáz a gázüzemmódhoz) 95/98 oktánszámú, ólommentes Gázolaj<br />
Kipufogógáz tisztítás<br />
Elő katalizátor,<br />
háromutas<br />
szabályzott<br />
katalizátor, 2<br />
lambdaszondával<br />
Háromutas katalizátor, lambda<br />
szondával<br />
Elő katalizátor, háromutas<br />
szabályzott katalizátor,<br />
2 lambda-szondával<br />
Katalizátor, kipufogógáz visszavezetéssel + DPF verzióknál dízelrészecskeszű rő<br />
Olajtartály kapacitás (l) 3,5 4,8 4,0 5,6 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,5<br />
Generátor (A) 90/110 90/140 110/140 140 140 110/140 110/140 110/140 140 110/140 110/140 110/140 110/140 110/140 110/140 140<br />
Akkumulátor max. áramfelvétel (A)<br />
220/280<br />
280/340<br />
220/280/280<br />
340/380<br />
220/280/280<br />
340/380<br />
280/340 330/340/380 330/340/380 330/340/380 380 330/340/380 330/340/380 330/340/380 330/340/380 330/340/380 330/340/380 330/340/380 330/340/380<br />
Akkumulátor kapacitás (Ah) 44/51/60/70 44/51/60/70/72 44/51/60/70/72 60/70 60/70 61/70/72 61/70/72 61/70/72 68 61/70/72 61/70/72 61/70/72 61/70/72 61/70/72 61/70/72 61/70/72<br />
TELJESÍTMÉNY<br />
Végsebesség (km/h) 169 181//181//178 194 210 210 172 183 183 183 183 175 201 201 201 201 211<br />
Gyorsulás 0-100 km/h (s) 15,1 181//181//178 10,5 8,6 8,6 14,7 12,6 12,6 12,4 12,7 13,3 10,0 10,0 10,0 10,0 8,1<br />
Gyorsulás 80-120 km/h V. fokozatban (s)<br />
Gyorsulás 80-120 km/h VI. fokozatban<br />
(s)<br />
VI. fokozatban (s)<br />
20,9<br />
16.2<br />
//17.0//18.0<br />
13,6 10,2 8,4 14,2 13,9 13,9 16,7 12,1 12,9 9,1 9,1 9,4 9,4 9,0<br />
– – 17,8 13 11.4/14.2 – – – – 14,8 15,9 11,3 11,3 11,9 11,9 11,5<br />
Gyorsulás 0-1000 m (s) 36,4 34.5//34.8//35.3 32,3 29,8 29,8 36,2 34,2 34,2 34,0 34,3 35,0 31,5 31,5 31,6 31,6 29,9<br />
ÜZEMANYAGFOGYASZTÁS<br />
Városi fogyasztás (l/100 km) 8,8 10.1//10.2//13.1 8,3 9,3 9,0 6,8 6,8 6,4 5,2 7,7 7,7 7,8 7,5 7,7 7,8 7,4<br />
Városon kívüli fogyasztás (l/100 km) 5,4 6.0 //6.0//7.8 5,3 5,8 5,6 4,5 4,5 4,5 4,1 5,0 5,0 4,8 5,1 5,1 5,2 4,7<br />
Átlagfogyasztás (l/100 km) 6,7 7.5 //7.5//9.8 6,4 7,1 6,8 5,4 5,4 5,2 4,5 6,0 6,0 5,8 6,0 6,0 6,2 5,7<br />
CO2 KIBOCSÁTÁS<br />
Városi forgalomban (g/km) 210 240 //243//213 198 217 209 180 180 171 137 204 203 206 199 203 208 194<br />
Csoport áttétel 4,53 4,53 4,06 3,65 4.437/3.227/4.176 3,65 3,65 3,39 3,647 4.375/3.333 4.235/3.273 3.684/2.917 3.684/2.917 4.059/3.136 4.059/3.136 3.684/2.917<br />
Sebesség 1000 ford/perc-nél VI-ban<br />
(km/h)<br />
31.4/– 30.0 /– 36.6/44.0 36.2/43.7 30.5/37.7/45.0 45.3/– 45.3/– 46.0/– 50.7/– 38.0/46.0 39.2/ 46.8 40.7/48.8 40.7/48.8 40.4/48.8 40.4/48.8 44.0/52.5<br />
FUTÓMŰ / FÉK<br />
Első felfüggesztés<br />
McPherson rendszerű független felfüggesztés, alsó trapézlengő karral és stabilizátor rúddal<br />
Hátsó felfüggesztés<br />
Többlengő karos felfüggesztés, spirálrugók<br />
Kormánymű<br />
Elektromechanikus szervókormány<br />
Fordulókör (m)<br />
10,7 (elméleti sugár) / 10,4 (tényleges sugár)<br />
Fékrendszer<br />
Kétkörös, diagonálisan osztott hidraulikus fékrendszer, szervórásegítéssel<br />
Fékek elöl/hátul<br />
Belső hű tésű tárcsafék / tárcsafék<br />
Féktárcsák elöl (mm) 280 x 22 280 x 22 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 288 x 25 312 x 25<br />
Féktárcsák hátul (mm) 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10 255 x 10<br />
KEREKEK<br />
Keréktárcsák<br />
6J x 15” - 6 ½ J x 16” - 7J x 17” - 7 ½ J x 18” (motorváltozattól függő en)<br />
Abroncsok<br />
195/65 R15 - 205/55 R16 - 225/45 R17 - 225/40 R18 (motorváltozattól függő en)<br />
MÉRETEK<br />
Karosszéria típus 5 ajtós (Cx 0.32)<br />
Hossz/szélesség/magasság (mm) 4469/1768/1581<br />
Tengelytávolság (mm) 2578<br />
Nyomtáv elöl/hátul (mm) 15” kerekekkel: 1541/1517 - 16” kerekekkel: 1535/1511 - 17” kerekekkel: 1527/1503 - 18” kerekekkel: 1533/1515<br />
Csomagtartó ű rtartalom (l)<br />
532 (V211)<br />
Üzemanyagtartály (l) 55<br />
TÖMEGADATOK<br />
Menetkész tömeg, min-max (kg) 1330 1359//1420//1420 1403 1430 1450 1430 1430 1430 1405 1474 1508 1469 1469 1504 1504 1469<br />
Megengedett max. össztömeg (kg) 1886 1979//2040//2040 1959 1995 2015 2000 2000 2005 1970 2030 2025 2025 2060 2060 2025<br />
Városon kívül (g/km) 129 142 //143//127 125 135 130 120 120 120 107 133 132 126 135 138 138 124<br />
Átlagos kibocsátás (g/km) 159 178 //179//159 152 165 159 142 142 139 119 159 159 155 159 162 164 149<br />
Max. megengedett vontatmánytömeg<br />
- fékezett (8%) (kg)<br />
1200 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500<br />
A technikai adattáblázatban szereplő motorok a teljes gyári termékpalettát tartalmazzák, a Magyarországon elérhető<br />
változatokkal kapcsolatban kérjük forduljon bármelyik hivatalos SEAT márkakereskedő höz.
A SEAT a folyamatos termékfejlesztés elkötelezett híve, ezért fenntartja magának a jogot,<br />
hogy elő zetes bejelentés nélkül változtasson a termékleíráson, a színeken. A jelen<br />
kiadványban szereplő adatok ebbő l következő en kizárólag tájékoztató jellegű ek. A SEAT<br />
minden erő feszítést megtesz annak biztosítására, hogy a feltüntetett adatok a kiadvány<br />
szerkesztésének idő pontjában (2010. január 1.) messzemenő en megfeleljenek a tényleges<br />
adatoknak, mégis kérjük, hogy a mindenkori legfrissebb információkért forduljon a<br />
legközelebbi SEAT márkakereskedő höz. Nyomdatechnikai adottságok miatt a jelen<br />
kiadványban megjelenő színárnyalat kis mértékben eltérhet a tényleges fényezés színétő l<br />
és természetesen felületminő ségétő l. Minden jog fenntartva, a teljes vagy részleges<br />
változtatás tilos. A jármű és annak minden alkatrésze, valamint az eredeti pótalkatrészek<br />
a vonatkozó környezetvédelmi jogszabályoknak megfelelő en készültek el. A környezet<br />
minő ségének megóvása érdekében gondoskodtunk a felhasznált anyagok megfelelő<br />
mértékű újrahasznosíthatóságáról.<br />
seat.hu