Lemix vályog szárazépítő lapok
A LEMIX vályogrostlapok egyesítik a vályog pozitív élettani, épületfizikai tulajdonságait a szárazépítészet gyorsaságával. Ennek köszönhetően még környezetbarátabb módon és még szélesebb körben alkalmazhatjuk a vályog építőanyagokat legyen szó újépítésről vagy felújításról. A téglaházaktól, a faházaknál (CLT házak) és akár a beton panelokban is egészséges életterek és munkahelyek alakíthatóak ki.
A LEMIX vályogrostlapok egyesítik a vályog pozitív élettani, épületfizikai tulajdonságait a szárazépítészet gyorsaságával. Ennek köszönhetően még környezetbarátabb módon és még szélesebb körben alkalmazhatjuk a vályog építőanyagokat legyen szó újépítésről vagy felújításról.
A téglaházaktól, a faházaknál (CLT házak) és akár a beton panelokban is egészséges életterek és munkahelyek alakíthatóak ki.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A gipszkarton zöld alternatívája<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
1
Tartalomjegyzék<br />
Az emberiség legrégebbi építőanyaga<br />
a legmoderbenn formájába ........................................................................... 4<br />
Ökologikus? Természetesen!<br />
100 % természet, maximális teljesítmény<br />
....................................................................................................................... 8<br />
Beépítés. Jó közérzet.<br />
és a végén a környezetünknek is jó .<br />
..................................................................................................................... 10<br />
Itt <strong>Lemix</strong> ® készül<br />
Fa-és téglaházaknál, újépítésnél és felújításnál ..... ..... .............................. 12<br />
Ezt a kiadványt Bio-Festékkel nyomtatták.A festék<br />
neve PURe, amit ezen brossúra, nyomtatásához<br />
használtunk. A PURe teljes egészsében mentes<br />
ásványi olajoktól és a szárításhoz semmilyen toxikus<br />
fém, mint a Kobalt és a mangán nem szükséges. A<br />
PURe óvja a környezetünket, a nyomdában<br />
dolgozókat és az olvasókat.<br />
Ez a brossúra klímasemmlegesen lett nyomtatva.<br />
A CO 2 -mennyiség, amely ezzel a kiadvánnyal<br />
kibocsátásra került, erdősítés által kompenzált. Ha<br />
megnézi a DE-Tracking-Nummer a www.natureoffice.com<br />
oldalon, megtekintheti a projekt<br />
klímavédelmi értékeit.<br />
Keresőszám: DE-722-459209<br />
klimaneutral<br />
natureOffice.com | DE-722-459209<br />
gedruckt<br />
A felhasznált papír FSC ® Recycled minősített.<br />
Ehhez a papírral összehasonlítva az alábbi<br />
megtakarítást értük el:<br />
420 kg hulladék<br />
62 kg CO 2<br />
622 km egy átlag európai autóval<br />
12270 liter víz<br />
680 kWh elektromosság<br />
683 kg fa<br />
Forrás: A széndioxid-lábnyom kiértékelése a Labelia Conseil szerint ,az<br />
Bilan carbone metódussal összhangban. A számítások az újrahasznosított<br />
papír és a friss rostokból újonnan gyártott papír összehasonlításából<br />
származnak az európai BREF adatbázisból.<br />
Teljes szabadság a modern építészetnek<br />
Referencia: Reinbeckhallen Berlin ...................................................................<br />
16<br />
Épületfizikailag a biztos oldalon<br />
A tervező és a kivitelező sincs akadályozva ................................ ............ 18<br />
Hang, víz, szilárdság – elsőosztályú értékek<br />
Jó, nagyon jó,jobb mint az előírt . ............................................................ 20<br />
Kimagasló tűzbiztonság<br />
<strong>Lemix</strong> ® nem éghető. ..................................................................................... 22<br />
<strong>Lemix</strong> ® . Egyszerűbben nem is mehetne.<br />
Technikai adatok a kivitelezéshez . ....................................................... 26<br />
Alkalmazástechnika<br />
Rövid alkalmazástechnikai leírás .............................................................. 28<br />
300 év tapasztalat<br />
És minden kihívást mesterien megoldottunk<br />
.............................................................. 30<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
2 3
A világ legrégebbi építőanyaga,a legmodernebb formájában<br />
A <strong>vályog</strong> a természet ajándéka. Évezredek óta építenek az emberek<br />
egészségesen, <strong>vályog</strong>gal – ameddig az iparosított építőanyagok<br />
majdnem teljesen kiszorították.<br />
100% Natur<br />
Volle Leistung<br />
Klasse A1<br />
nicht<br />
brennbar<br />
Éljen Egészségesebben <strong>Lemix</strong> ®<br />
• természetes, regionális alapanyagokból áll<br />
• nagy hőtároló kapacitása van, véd a nyári<br />
hőségtől<br />
t • természetes páraszabályozó tulajdonságú<br />
ezáltal nagyban hozzájárul az egészséges<br />
lakóklímához<br />
• Az ideális páratartalomnak köszönhetően véd a<br />
penészedéstől<br />
•<br />
Fürdőszobákban is használható, páraáteresztő<br />
• megköti akárosanyagokat e<br />
• kellemetlen szagokat és hangszigetelő<br />
• tulajdonságú, a nagy anyagsűrűségének<br />
köszönhető<br />
• nem éghető<br />
• Nincs káros kipároglása<br />
• fentartható, komposztálható és 100 %<br />
újrahasznosítható<br />
nicht brennbar<br />
Tervezz és építs egyszerűen <strong>Lemix</strong> ® -el<br />
A legújabb generációjú <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong><br />
• ideális szárazépítészeti megoldások faházakés<br />
masszív falazatokhoz valamint felújítűsokhoz(műemléképületekhez)<br />
mehr Schallschutz<br />
nicht brennbar<br />
nicht brennbar<br />
A <strong>Lemix</strong> ® a <strong>vályog</strong> összes előnyét hozza el, a 21. század könnyű és<br />
gyors szárazépítészetbe. Mindezt az első iparilag gyártott <strong>vályog</strong><br />
építőlap minőségével és pontosságával.<br />
nicht<br />
brennbar<br />
A <strong>Lemix</strong> ® egy modern <strong>vályog</strong> építőlap a belső terek kialakításához,<br />
melyet ugyanúgy rögzíthetünk, mint a gipszkartont. A <strong>Lemix</strong> ®<br />
ökologikus, esztétikus, épületbiológiailag is ajánlott és komposztálható.<br />
mehr<br />
Schallschutz<br />
56dB<br />
bis zu<br />
• szabadkezet <br />
ad a terrvezőknek a<br />
belső terek kialakításához<br />
• automatizált, <br />
energia-és alapanyag takarékos<br />
gyártás<br />
• magas mechanikai szilárdság a kétoldali<br />
Jutahálónak köszönhetően<br />
• a <strong>lapok</strong> méretpontosabbak és javult az<br />
élkiképzés is<br />
• Lerövidítik a kivitelezési időt, mivel elmaradnak<br />
a kiegyenlítő és ragasztórétegek.<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
4 5
„Családunk egészsége a szívügyünk. A<br />
<strong>Lemix</strong> ® egy egészséges, ökologikus<br />
építőanyag?“<br />
Igen, mivel a<br />
<strong>Lemix</strong> ® 100%-ban<br />
természetes.<br />
A <strong>vályog</strong> építőlap éppen ezért<br />
különösen jó azoknak az<br />
embereknek, akik<br />
egészségesebb otthonokban<br />
szeretnének élni.<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
6 7
Ökologikus? Természetesen!<br />
Eggyüttműködve a BUND természetvédő szövetséggel a<br />
bányánk szélén egy parkot létesítettünk szitakötőknek.<br />
Fenntarthatóság nélkül ma már nem megy...<br />
Manapság mindenki fenntarthatóságról és zöld<br />
termékekről beszél. De mit is jelent ez? És hogy<br />
valósítsuk meg? Ez csak akkor sikerülhet, ha<br />
az építés és felújítás komplex ciklusát megértjük<br />
és jól kezeljük azt.<br />
Primerenergia és CO 2 csökkentés– a <strong>Lemix</strong> ®<br />
-el pontosan erre ügyelünk!<br />
Alapanyagainkat természetes formájában<br />
nyerjük ki és hatékonyan használjuk fel. A<br />
<strong>vályog</strong>, a régiónkból származik, rövid<br />
szállítási utakon kerül a gyártósorra.A <strong>vályog</strong><br />
előkészítésére és gyártására, a többi<br />
építőanyaghoz viszonyítva csak nagyon kevés<br />
energia szükséges.<br />
100% Natur<br />
Volle Leistung<br />
<strong>Lemix</strong> ® megköti a A<br />
káros anyagokat és<br />
közömbösíti a szagokat<br />
A <strong>vályog</strong> megköti a levegőben található<br />
káros vegyi anyagokat. Az ember<br />
szabadon fellélegezhez a <strong>Lemix</strong> ® falai<br />
között és érezheti a tiszta levegőt.<br />
A <strong>vályog</strong>lelőhely egészen közel van a<br />
gyártásunkhoz<br />
<strong>Lemix</strong> ® nem párologtat ki káros vegyi anyagot<br />
És mi történik az építőanyagoknál tűz esetén?<br />
Ez teljes egészében az anyagtól függ. Gyakran<br />
a tűz esetén mérges gázok szabadulnak fel.<br />
Ezért is gyakori eset a füstmérgezés.<br />
<strong>Lemix</strong> ® itt is különbözik. Ez a természetes<br />
anyag nem éghető, és nem képződnek mérges<br />
gázok.<br />
A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong><br />
komposztálhatóak .<br />
és<br />
újrahasznosíthatóak.<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
8 9
Beépíteni is jó érzés<br />
<strong>Lemix</strong> ® <strong>lapok</strong> kivitelezése olyan egyszerű<br />
mint a gipszkartoné, a könnyű szerkezet<br />
ellenére magas hőtároló kapacitása van és<br />
szabályozza a levegő páratartalmát.<br />
Antiallergén, minimalizálja a penészedést,<br />
szagmegkötő és kimagasló hangszigetelést<br />
kínál.<br />
Végezetül pedig jó érzés...<br />
A <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> különösen problémamentesek.<br />
Amíg sok ma használt anyag veszélyes hulladékként<br />
végzi,a <strong>Lemix</strong> ® újrahasznosítható<br />
vagy komposztálható. A nem kiégetett <strong>vályog</strong><br />
újrahasznosítható – bármikor és<br />
akárhányszor.<br />
<strong>Lemix</strong> ® az első <strong>vályog</strong> építőlap, amely<br />
natureplus ® minősítéssel rendelkezik a<br />
Dachverbandes LEHM e.V. kritériumainak is<br />
megfelel. A <strong>Lemix</strong> ® teljesíti a<br />
DIN 18948<br />
normát is. Az ideális természetes<br />
építőanyag az ökologikus<br />
szárazépítészethez.<br />
A <strong>vályog</strong> reneszánszát éli,a <strong>Lemix</strong> ® -el<br />
megérkezett a 21.századba.<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
10 11
Itt <strong>Lemix</strong> ® -el dolgoznak<br />
<strong>Lemix</strong> ® tökéletesen passzol,az energiatakarékos, jó lakóklímájú fa-és téglaházakhoz.<br />
<strong>Lemix</strong> ® tökéletes a felújításhoz és bővítéshez is<br />
<strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong> ideálisak,favázas<br />
szerkezetet belső burkolataként. Fa vagy<br />
fémváz szerkezetekhez, állmennyezetekhez és a<br />
teljes tetőtér beépítéshez. A nyári hővédelem is<br />
javítható. Opcionálisan szárazvakolatként is<br />
használható vagy installációs falakhoz is.<br />
Minden beltéri felületre: falak – mennyezetek<br />
–tetősíkokhoz – favázas épületek válaszfalához,<br />
masszív falazatokhoz és felújításhoz is.<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
12 13
Daniel Verhülsdonk, Berlini építész<br />
„A Reinbeckhallen-nél Berlinben nagy<br />
hangsúlyt fektettünk azon anyagokra,<br />
melyek anyagspecifikus textúrájúak és<br />
tapintásúak. “<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
14 15
Teljes szabadság a modern építészetért<br />
Referencia: Reinbeckhallen, Berlin<br />
A Reinbeckhallen egy kultúrális és művészeti<br />
központ Berlin-Oberschöneweide-ben.<br />
Egy kb 400 m2 nagy és 12 m magas hallban<br />
két házat építettek ki „Ház a<br />
Házban“-koncepcióval. Az egyiknél az eredeti<br />
karakterű ipari csarnoknak kellett maradnia,<br />
míg a másiknál a koncepció pragmatikus<br />
okokbl két külöböző fűtési zónát alakított ki.<br />
Kezdettől fogva nagy hangsúlyt fektettetk a<br />
jó lakóklímáta és a fenntarthatóságra. Olyan<br />
anyagokat választottak, melyek tapintása és<br />
textúrája természetesen hat.<br />
Mindkét háznál, hagyományos favázas építési<br />
módot használtak a helyszínen. A homlokzat<br />
csapolt deszkákkal látták el és 22mm-es<br />
<strong>vályog</strong><strong>lapok</strong>kal burkolták. Ezt követően<br />
<strong>vályog</strong>vakolatot és egy feketére színezett<br />
fedővakolatot kapott.A <strong>vályog</strong> színezése<br />
vasoxiddal történt,a felületet csak glettelték és<br />
nem kezelték tovább. A <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong> és a<br />
<strong>vályog</strong>vakolat nemcsak élhető környezetet,de jó<br />
lakóklímát is teremt. Valamint a kiegyenlített<br />
térakusztikához is nagyban hozzájárulnak.<br />
Mit freundlicher Genehmigung von Grubert Verhülsdonk Architekten.<br />
Studio Merk & Mark, Berlin<br />
Fotograf Mark von Wardenburg<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
16 17
Épületfizikailag a biztonságos oldalon<br />
A tervezőnek sem lesz többé kifogása<br />
A <strong>vályog</strong>nak kimagasló épületfizikai tulajdonságai<br />
vannak. Ezért is tartják már évezredek<br />
óta egészséges és ökologikus építőanyagként<br />
számon a <strong>vályog</strong>ot.<br />
Mi elhoztuk most a 21 századra optimalizálva.<br />
Amennyiben egy modern könnyű építési<br />
rendszert részesíteni előnyben, amely<br />
következetesen fentartható és teljes tervezési<br />
szabadságot biztosít, akkor jó helyen jár.<br />
A <strong>Lemix</strong> ® első osztályú alternatíva, mely kiváló<br />
lakóklímát is biztosít. A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong><br />
szárazak és úgy mint a gipszkarton a teljes<br />
belsőépítészetben használható. Ezenkívül<br />
természetes páraszabályozó és jó akusztikai<br />
tulajdonságokkal is bír.<br />
Télen meleg, nyáron hideg<br />
A <strong>vályog</strong> a nehéz építőanyagok közé tartozik ezáltal jó hőtároló kapacitással<br />
bír. Ez különösen hasznos a szárazépítészetben – mivel általában ott ez egy<br />
problémás rész, a könnyű építési rendszer alacsony hőtárolása miatt. A<br />
<strong>Lemix</strong> ® a maga óriási hőtároló kapacitásával összetéveszthetetlenül jó<br />
lakóklímát biztosít és segít abban,hogy a páratartalom ideális legyen. Mint<br />
ahogyan a masszív tégla, a <strong>vályog</strong> egyenletesen felveszi a hőt és lassan adja<br />
le. Így tart a <strong>Lemix</strong> ® télen kellemes meleget és véd a nyári túlmelegedéstől a<br />
legforróbb napokon.<br />
Párátlanító<br />
A <strong>Lemix</strong> ® konzerválja a fát<br />
A <strong>vályog</strong>nak alacsony az egyensúlyi nedvességtartalma. Ez kihataz őt<br />
határoló anyagokra is: ha a fa és más organikus anyagokat vesz körül a<br />
<strong>vályog</strong>, akkor az nedvességet von el és szárazon tartja azokat. A gombák és<br />
kártevők sem károsítják.Jó példa erre az évszázadok alatt is éppen maradt<br />
Fachwerk házak példája, melyek a mai napig szép állapotban maradtak<br />
fent.<br />
Válaszfal felépítés <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong>lappal<br />
Fa- vagy fémváz-szerkeezet<br />
Hőszigetelés (például kender,juta, farost vagy cellulóz)<br />
Technikai infók<br />
Táblaméret<br />
62,5 x 125 cm<br />
Táblavastagság/m 2 16 mm 22 mm<br />
Táblasúly /db kb. 18 kg kb. 25 kg<br />
Táblasúly/m 2 kb. 23 kg kb.32 kg<br />
Raklap mennyiség<br />
60 tábla<br />
= 46,9 m²<br />
40 Stück<br />
= 31,2 m²<br />
Termékazonosító 17 000 2016 17 000 2022<br />
Sűrűség<br />
kb. 1.450 kg/m³<br />
hangszigetelés<br />
egészen 56 dB 15 cm vastag Vályog válaszfalnál<br />
Hőátbocsátási tényező l = 0,353 W/mK<br />
Építőanyagosztály<br />
A1 (nem éghető) a EN 13501-1:2010-01 szerint<br />
Páradiffúziós ellenállási tény. μ = 5 /10<br />
A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong> vágása kézi körfűrésszel ajánlott. A <strong>Lemix</strong> <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong> tökéletesen<br />
illeszkednek a hagyonyosan alkalmazott és megszokott fogadószerkezetekhez.<br />
A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong>építő <strong>lapok</strong>at ragaszthatjuk, kapcsozhatjuk vagy csavarozhatjuk. A <strong>Lemix</strong> <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong><br />
<strong>Lemix</strong> ® Lehmplatte 22 mm<br />
Vályog fedővakolat<br />
megfelelnek a 2018 decemberi DIN 18948 szabványnaj.<br />
Csavarral rögzített vagy Vakolaterősítő háló Vályogfesték<br />
kapcsokkal történő rögzítés<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
18 19
Hang, Víz, Szilárdság -elsőosztályú értékek<br />
A <strong>Lemix</strong> ® küönösen jól árnyékolja a zajokat<br />
A hangszigetelésnél elsősorban a tömeg<br />
számít,ezért is mondjuk, hogy a <strong>vályog</strong> a<br />
nagy sűrűségével ideális építőanyag, ha jó<br />
hangszigetelési értékeket szeretnénk elérni.<br />
A <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong>nál fontos, hogy mennyi<br />
<strong>vályog</strong>ot tartalmaznak. A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong><br />
sűrűsége: 1.450 kg/m³.<br />
Hangszigetelési értékek válaszfalaknál<br />
<strong>Lemix</strong> ® <strong>lapok</strong>kal DIN EN ISO 10140-2<br />
mehr<br />
Schallschutz<br />
Hangszigetelési-kísérletsorozat 1:<br />
Favázszerkezet 60 × 80 mm<br />
Jutaszigeteléssel 80 mm<br />
kétoldalt <strong>Lemix</strong> ® 22 mm <strong>vályog</strong>lappal<br />
levakolava<br />
Falvastagság összesen 13 cm<br />
Schalldämm-Maß 52 dB<br />
Összhasonlításul: egy vakolt téglafal 14,5 cm<br />
vastagságban1,0 kg/dm³ sűrűségű téglából<br />
hangszigetelő tulajdonsága 45 dB.<br />
bis zu<br />
56dB<br />
Hangszigetelési-kísérletsorozat 2:<br />
Favázszerkezet 60 x 80 mm<br />
Jutaszigeteléssel 80 mm<br />
kétoldalt, két rétegben <strong>Lemix</strong> ® 16 mm<br />
Falvastagság összesen kb. 15 cm<br />
Schalldämm-Maß 56 dB<br />
Előírányzott érték lenne lakóházaknál 53 dB.<br />
Egy osztállyal jobb, mint az előírás<br />
Mértékadó a páraszabályozó képességhez a<br />
<strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong> páraszorpciós képessége.<br />
Vagyis a tulajdonság, egy egységnyi idő alatt<br />
egy bizonyos mennyiségű nedvesség<br />
felvételére.<br />
A DIN 18948 szerinti <strong>vályog</strong>építő<strong>lapok</strong> legalább<br />
7,0 g/m² óránkénti párafelvételt jelent . A <strong>Lemix</strong> ®<br />
<strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> ezidő alatt több mint 10 g/m² párát<br />
képesek felvenni és ezzel a II-es páraszorpciós<br />
osztályba sorolandóak.<br />
A <strong>Lemix</strong> ® stabil<br />
A <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> mechanikai tulajdonságai az új<br />
DIN 18948 norma szerint szabályozottak.<br />
Fontos a felületi keménység, a rákerülő<br />
bevonat pl. <strong>vályog</strong>vakolat számára megfelelő<br />
felületet adni. A norma szerint a felületi<br />
tapadószilárdságnak min. 0,1 N/mm² kell lenni.<br />
A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong>laponak ezzel szemben a<br />
duplája a tapadószilárdságuk, hogy megfelelő<br />
tapadást biztosítsanak a<br />
tökéletes befejező rétegnek.<br />
wasserdampfdurchlässig<br />
Festigkeit<br />
<strong>Lemix</strong> ® megfelel a DIN 18948 szabványnak<br />
A szabványok egységes mércéket és<br />
bizonyítható értékeket jelentenek. Ez<br />
biztonságot ad a tervezőnek és a kivitelezőnek<br />
Az új 2018 decemberi DIN 18948 szabvány<br />
lefektette az elvárásokat, vizsgálatokat és a<br />
<strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong>nál. Definiálja a <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong><br />
lehetséges összetevőit. A <strong>Lemix</strong> ® megfelel a<br />
DIN 18948 -nak és ,bizonyítottan „valódi“<br />
<strong>vályog</strong> építőlap.<br />
De a felületi keménység területén is<br />
kitűnik a <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong>lap. A méréseknél<br />
melyek a felületi keménységet vizsgálják egy<br />
50 mm nagyságú fémgolyót ejtenek<br />
a felületre lemérik a bemélyedést. Ha ez<br />
kisebb 15 mm-nél, akkor a tábla alkalmas<br />
fokozott keménységűnek. Természetesen a<br />
<strong>Lemix</strong> ® egy olyan tábla, ami fokozott<br />
keménységű.<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
20 21
Kimagasló tűzbiztonság<br />
<strong>Lemix</strong> ® nem éghető<br />
A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong>at a DIN EN<br />
13823 szerint vizsgálták. A DIN EN 13501-1<br />
szerinti legmagasabb osztály, az A1 is<br />
teljesített.<br />
Tűzteszt- 1es kísérlet:<br />
Favázas szerkezet 60 x 60 mm<br />
Jutaszigeteléssel 60 mm<br />
mindkét oldal <strong>Lemix</strong> ® 22 mm <strong>vályog</strong>lap<br />
Össz. falvastagság kb. 11 cm<br />
Feuerwiderstandsdauer EI45 (=F30)<br />
Tűzteszt-2-es kísérlet:<br />
Favázas szerkezet 60 x 80 mm<br />
Jutaszigeteléssel 80 mm<br />
mindkét oldal <strong>Lemix</strong> ® 22 mm <strong>vályog</strong>lap<br />
Össz. falvastagság kb. 13 cm<br />
Feuerwiderstandsdauer EI90 (=F90)<br />
Tűzteszt- 3-as kísérlet:Favázas<br />
szerkezet<br />
60 x 80 mm<br />
Jutaszigetelés 80 mm<br />
mindkét oldal <strong>Lemix</strong> ® 16 mm <strong>vályog</strong>lap<br />
Össz. falvastagság kb. 15 cm<br />
Feuerwiderstandsdauer EI120 (=F120)<br />
nicht brennbar<br />
Klasse A1<br />
nicht<br />
brennbar<br />
Ezen kívül bebizonyosodott, hogy a <strong>Lemix</strong><br />
16mm-es alkalmazásával a falakon, a<br />
Feuerwiderstandsdauer von 30<br />
min (F30) elérhető..<br />
nicht brennbar<br />
A <strong>vályog</strong> építőlapjainknak nem lehet<br />
elég meleg. A tűzteszteknél egy<br />
favázas szerkezet <strong>Lemix</strong> ®<br />
<strong>vályog</strong>lappal<br />
120 percen keresztül megfelelt.<br />
nicht<br />
brennbar<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
22 23
„Hagyományos kivitelezők vagyunk.<br />
Fontos számunkra a megbízhatóság a<br />
gyors kivitelezhetőség.<br />
A <strong>Lemix</strong> ® megfelelő választás<br />
számunkra?“<br />
Igen, a <strong>Lemix</strong> ® -re számíthat.<br />
Aki,a gipszkartonnal tud bánni<br />
, az a <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong>kal is jól el fog<br />
tudni boldogulni<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
24 25
<strong>Lemix</strong> ® . Egyszerűbben nem megy.<br />
Egyszerű felépítés.<br />
Munkaidőigényes kiegyenlítőrétegek nélkül.<br />
Kétes ragasztóanyagok nélkül.<br />
Főként régebbi épületeknél egyenetlen és gyakran hullámos a felület. Ez jócskán megnehezíti<br />
a munkát, főként ha nedves vakolatokkal dolgozunk. Nem így a <strong>Lemix</strong> ® -nél. A munkaigényes<br />
kiegyenlítőrészek elhagyhatóak. A fából készült vázszerkezet nemcsak a <strong>vályog</strong>építő<strong>lapok</strong><br />
rögzítéséhez szolgálnak,hanem az egyenetlenségeket is kijavítják.<br />
zu verarbeiten einfach zu verarbeiten<br />
<strong>Lemix</strong> ® tökéletes megoldás<br />
belső oldali hőszigetelések burkolataként<br />
A belső oldali hőszigetelések épületfizikailag<br />
nagyon kényes rendszerek, sokszor<br />
azonban az egyedüli lehetőség a mai<br />
előírások eléréséhez.<br />
A nagy hőtároló kapacitás és a<br />
páraszabályozó tulajdonsága a <strong>vályog</strong><br />
építőanyagoknak ideálisan egészítik ki a<br />
hőszigetelést. A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong>építő <strong>lapok</strong>kal<br />
megfelelő módoon burkolhatjuk a<br />
szigetelést, és biztosított a páratechnikailag<br />
nyitott rétegrend .<br />
Akár száraz-vakolatként – finom részlet<br />
A <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong>at akár szárazvakolatként is<br />
használhatjuk. Ez esetben a<br />
száraz,pormentes,stabil felületre<br />
ragasztjuk.Legtöbbször teljes felületű ágyazóvagy<br />
<strong>vályog</strong>ragasztó anyagok használunk.<br />
Techniki adatok a kivitelezéshez<br />
Táblaméret<br />
62,5 × 125,0 cm<br />
Vastagság 16 mm 22 mm<br />
Súly, táblánként ca. 18 kg ca. 25 kg<br />
Súly / m 2 ca. 23 kg ca. 32 kg<br />
Egy tábla<br />
Anyagsűrűségi osztály 1,6<br />
Sűrűség<br />
Mérettolerancia<br />
Hővezetési tényező<br />
Specifikus hőkapacitás<br />
0,781 m 2 /Platte<br />
kb. 1.450 kg/m³<br />
Hajlítószilárdság ≥ 0,8 N/mm 2<br />
Felületi Szakítószilárdság ≥ 0,1 N/mm 2<br />
MHK II<br />
Megengedett Eltérések:<br />
Hosszúság l: ± 4 mm Vastagság t: + 1/ - 3 mm<br />
Szélesség w: ± 4 mm Egyenesség e: - 1 mm<br />
l = 0,353 W/mK<br />
C p kb. 1,1 J/kgK<br />
Építőanyag besorolás A1 (nem éghető) a DIN EN 13501-1:2010-01<br />
Két oldalán Jutaszövetháló<br />
Élkiképzés<br />
Egyensúlyi nedvességtart.<br />
tompa él<br />
Felületi keménység ≤ 15 mm<br />
Rögzítés<br />
Rögzítóanyagok<br />
Vázszerkezetet<br />
Fal<br />
Menn<br />
y<br />
2-3 %rel.páratartalom<br />
ragasztás, kapcsok, csavarozás<br />
Tányérosfejű csavar,korróziómentes(foszfátozott) Csavarok alátétettel,<br />
széles U kapcsok<br />
sík vázszerkezet<br />
sík vázszerkezet<br />
A <strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> vágására kézi körfűrészt ajánlunk.A <strong>Lemix</strong> ®<br />
<strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> tökéletesek, minden mostani<br />
Profiltáv max. 31,25/62,5 cm<br />
Profiltávmax. 31,25 cm<br />
szárazépítészeti fogadószerkezethez<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
26 27
Kivitelezés<br />
<strong>Lemix</strong> ® kivitelezése igazán egyszerű. És<br />
semmi új különlegesség.<br />
Pontosan úgy működik, mint a <strong>szárazépítő</strong><br />
<strong>lapok</strong>, amiket megszoktunk. A <strong>Lemix</strong> ®<br />
<strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> vágása problémamentes és<br />
méretpontos. Ehhez használhatunk<br />
szűrófűrészt vagy körfűrészt is.A<br />
<strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> felkrakása eltolással történik.Az<br />
installációs részeknél sincs nagy eltérés,<br />
ahogyan megszoktuk a táblák mögött.<br />
Lyukakhoz,pl villanyszerelési dobozoknál,<br />
körkifúróval dolgozzunk.Ha valami könnyű<br />
tárgyat szeretnénk rögzíteni,üregdübelt<br />
használjunk. Nehéz tárgyaknál pl.<br />
konyha-szekrénynél egy fogadószerkezet<br />
szükséges, mint ahogyan a<br />
szárazépítészetben máshol is.<br />
Szerelés<br />
<strong>Lemix</strong> ® <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong> kötésben rakhatóak<br />
vagy függőlegesen de vízszintesen is. A<br />
falhoz történő rögzítéshez<br />
leginkább,tányérfejes csavarokm vagy<br />
alátétek alkalmasak. Favázas épületeknél<br />
jó megoldás a kapcsozógépek használata<br />
is, mely meggyorsítja a rögzítést.<br />
Csavarok<br />
A csavarok száma fontos attól függően, hogy a<br />
LEMIX ® <strong>lapok</strong> a falra, mennyezetre vagy ferdesíkra<br />
kerül. Falaknál 9, mennyezetnél 15 csavar/tábla<br />
szükséges, tetősíknál szintén 15db. Az hogy pontosan<br />
mennyi, a <strong>Lemix</strong> ® alkalmazástechnikai* kiderül.<br />
Példákon keresztül,látható a szükséges darabszám.<br />
A tányérfejes csavaroknál min 1,5 centiméter<br />
távolságot kell tartani a táblák szélétől. Ha alátéteket<br />
használunk falaknál,akkor a csavart közvetlenül a<br />
fúgába helyezzük. Mennyezeteknél és tetőtsíknál<br />
ugyanígy járjunk el.<br />
Korózióvédelem<br />
Korrózió ellen védett anyagoknál ideális megoldás. például csavarok<br />
5 x 50 mm sowie Halteteller mit 36 mm átmérővel és 6,8 mm<br />
fejátmérővel ,alternatívaként a megfelelő tányérfejű csavarokkal . A<br />
korrózióvédelem a rögzítéseknél is fontos, ha a helyiségekben megnövekedett<br />
páratartalommal lehet számolmni, pl fürdőszobában, konyhában különös<br />
tekintetben ügyeljünk erre.<br />
Kapcsozás<br />
Amennyiben a táblákat kapcsozzuk, minősített széles kapcsokat használjunk, 25<br />
mm széles és 45 - 65 mm hosszú. Figyelem: az ilyen széles kapcsoknál<br />
a táblákat csak falaknál rögzíthetjük, mennyezetknél és tetősíkoknál ez a<br />
rögzítési módszer nem alkalmazható.<br />
A kapcsokat párhuzamosan legalább 15 mm<br />
-re a táblák szélétől. A kapcsoknál is fontos, az<br />
optimális rögzítési pontok megválasztása. Ezt<br />
szintén megtaláljuk a <strong>Lemix</strong> ® alkalmazástech-*<br />
nikai segédletben. Egy profi tipp: mielőtt az<br />
első <strong>vályog</strong><strong>lapok</strong>at felrögzítjük, egyszerűen<br />
próbáljuk ki a gép beállításait, valamint a<br />
nyomásteljesítményt is.<br />
* A teljes kivitelezési videót<br />
és a PDF-et innen töltheti le<br />
Letöltés : www.lemix.eu<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
28 29
300 év tapasztalat<br />
És minden kihívást mesterien megoldottunk<br />
300 év. Ilyen messzire követhető vissza a Hart család története és a gyökerei.<br />
A család története egyben a cég története is.A vállalkozói szellemiség a Harts családnál már<br />
szintén idősebb mint 300 év.<br />
Mint minden ilyen nagyobb korszaknál elhangzó kérdés:a Hart család ügyesen megválaszolta a kor<br />
igényeit és termékké fejlesztette. Egykor a vízvezetékszerelő üzemben, majd később a saját<br />
agyagozóban,és egy égetett agyagedény gyárban, kerámikat gyártottak. Ezt követték a téglák,<br />
samott termékek, síktéglák,<strong>Lemix</strong> ®. A Hart család a vállalkozást és a természetes anyagok<br />
feldolgozását már többször megújította.<br />
Még a legjobb ötleteknek is lehet szavatossága – eljöhet a pillanat,amikor többé már nem<br />
működnek. Talán nem is az ötleteknél jön elő, hanem a hozzáállásban. A Hart családnak<br />
mindig megvolt a képeesége, az idő jelzéseit felismerni és ebből valami újat alkotni. Új utakat<br />
találni,amikor a régiek már nem járhatóak.<br />
Az innovációval eljön a jövő. A legfiatalabb innovációnk a <strong>Lemix</strong> ® . A <strong>vályog</strong> építő<strong>lapok</strong>ban<br />
megvan minden,amellyel a Hartl család eddig foglalkozott, mindez természetes alapanyagokból.<br />
300év tapasztalata a kőzetekkel és ásványi alapanyagokkal,a <strong>vályog</strong> és agyag alapanyagok<br />
előkészítésével. Ez így egy igazán kerek történet.<br />
Keramik-<br />
Schornsteinrohre<br />
Hafner<br />
Schamotte<br />
Steinzeugflaschen<br />
Ziegel-<br />
Mantelsteine<br />
1700 1870 1968<br />
1970 1981 2008 2013<br />
2014<br />
Klinker<br />
Poroton-Ziegel MULTIkeram<br />
<strong>Lemix</strong> ®<br />
Die Marken-Lehmplatte<br />
30 31
És mostantól: <strong>Lemix</strong> ® Alkalmazástechnikai<br />
Technikai segítség, kereskedelem<br />
Hans-Peter Schatz<br />
E-Mail: hschatz@hart-keramik.de<br />
segítségnyújtás<br />
Marina Günter<br />
Tel: +49 9233 7714-29<br />
E-Mail: mguenter@hart-keramik.de<br />
32<br />
Am Bergwerk 12<br />
95706 Schirnding<br />
Tel: +49 9233 7714-0<br />
Fax: +49 9233 7714-14<br />
office@lemix.eu<br />
www.lemix.eu<br />
Eine Marke der Hart Keramik AG
Change language