- Page 2 and 3: Arena Arepia Arikehanara Aripa Arme
- Page 4 and 5: Hanarete 0 Rotorua Hanarete 0 Taura
- Page 6 and 7: Hungaria Hunkari Hurariona Huria Hu
- Page 8 and 9: Karaponia Kararupe/Kararu Pe Karati
- Page 10 and 11: Maata Maharata Mahiria Mahitene Mai
- Page 12 and 13: Napatirai Napieri Napiterai Napitir
- Page 14 and 15: Pahi Pahia Pairo Pakingama Pakirara
- Page 16 and 17: Pirihipene Pirimouta Piringikiwata
- Page 18: Raparana Raparini Ratihipona Rehini
- Page 21 and 22: Ura Uropi Utika Wahaa Wahitone Wahu
- Page 23 and 24: FI RST (OR GI V EN) NAMES Aata Ahai
- Page 25 and 26: Arawhera Arehi Arekatera Arekati Ar
- Page 27 and 28: Erietara Erihapeti Erikena Erimana
- Page 29 and 30: Harora Hatanira Hatawira Hatriana H
- Page 31 and 32: Hihinio Hihiria Hihiti Hihotere Hih
- Page 33 and 34: Hoohua Hoone Hoori Hopa Hope Hopi H
- Page 35 and 36: Kahetani Kahiano Kahimire Kahimiro
- Page 37 and 38: Kereti Kerihitina Kerihokoni Kerira
- Page 39: Makarita Makehe Makehe Makentiu Mak
- Page 42 and 43: Nataniora Nataria Ne. (abbrev.) Nea
- Page 44 and 45: Paranahiko Paranaihi Paranapa Paran
- Page 46 and 47: Pihuka Pineaha Pini Piniha Pio Pion
- Page 50 and 51: Rorarika Roroto Rota Rotoiko Ruhe R
- Page 52 and 53: Temetera Temuera Teni Teni Tenihi T
- Page 54 and 55: Uruha Urupaini Urupene Urupeni Utak
- Page 56 and 57: Witarihana Witarina Witeri Witi Wit
- Page 58 and 59: Awerini Awini Ehera Eherena Eikene
- Page 60 and 61: Hawene Irvine [1857] Hawihi Jarvis
- Page 62 and 63: Ita luene Ka Kaa Kaapi Kaata Kaataw
- Page 64 and 65: Keihai Kemara Kemara Kena Kene Kene
- Page 66 and 67: Koreriha Korihini Korina Korini Kor
- Page 68 and 69: Makiwharane Makiwharena Makoarena·
- Page 70 and 71: Nuara Nuera Numano Nutene Nutone Nu
- Page 72 and 73: Pata Firth [1857] Pata Potter [1859
- Page 74 and 75: Piripi Piriti Pi riti Pirito Pita P
- Page 76 and 77: Raite White [1855] Raiti Wright [18
- Page 78 and 79: Ropatana Ropiha Ropiha Ropihana Rop
- Page 80 and 81: Tenenikewha Teneti Tenihana Teone T
- Page 82 and 83: Waiti Waitimana Waitiperea Waka Wak
- Page 84 and 85: BIBLICAL PLACE NAMES Aaina Ae Aha A
- Page 86 and 87: Arami Aramono Aramono-ripirataima A
- Page 88 and 89: Epa Epara Eparaima Eperata Eparata
- Page 90 and 91: Hapurona Hara Haraha Harahuru Harai
- Page 92 and 93: Herukia Hetemani Heterono Heterono
- Page 94 and 95: lahata lakuru lanoa lanoha lanumu l
- Page 96 and 97: Kane Kapa Kapara Kaparanauma Kaparo
- Page 98 and 99:
Ketihemani Ketipi Ketiti Kihahiarim
- Page 100 and 101:
Makarara Makateha Makera Makeronia
- Page 104 and 105:
Pene-iakana Pene-peraka Peniamine P
- Page 106 and 107:
Pirarerepia Piria Pirihitia Pirikia
- Page 108:
Rerana Rerepi Reupene Rihahapa Rihi
- Page 111:
Uhu Umaha Uparata Uparati Upuhata U
- Page 114 and 115:
Amaria Amatia Amiere Amiharai Amihu
- Page 116 and 117:
Arapahata Arapakara Arapeere Arapei
- Page 118 and 119:
Epere Eperona Epora Eporona Era Era
- Page 120 and 121:
HO Hoani St John [1893] HO Hohepa S
- Page 122 and 123:
Haramuna Zalmunna [1840] Harana Har
- Page 124:
Henei Henoka Hepa Hepa Hepa Hepa He
- Page 127 and 128:
Hoaiaha Hoaka Hoan. abbrev. Hoana H
- Page 129 and 130:
Huria Hurita Huriti Huriu Huru Huru
- Page 131 and 132:
lo'hipa lokiri Iona lopa lorama lot
- Page 133 and 134:
Kehere Keina Keinana Kemari Kemuera
- Page 135 and 136:
Maharareere Mahararera Maharata Mah
- Page 137 and 138:
Mi'hapeaka Mihima Mika Mikaera Mika
- Page 139 and 140:
Nirai Nireaha Noa Noami Noe Nopaha
- Page 141 and 142:
Parei1a Pareka Parete Paro Paruka P
- Page 143 and 144:
Pirama Pirato Pireta Piretata Pirih
- Page 145 and 146:
Rea Reha Rehapimi Rehopoama Rekeme
- Page 147 and 148:
Taawana Zaavan [1845] Tahana Tahan
- Page 149 and 150:
Teura Teuteronomi Tewano Tihiku Tik
- Page 151 and 152:
Uria Uriaha Urokaraiona Utara Ute U
- Page 153 and 154:
Arihi Aripiana Piriata Arueka Atara
- Page 155 and 156:
Hanipore Hanuere Hapa Hapaiaha Hapa
- Page 157 and 158:
Hori Hori Henehona Hori Henihona Ho
- Page 159 and 160:
Katona ? (horse) [1875] Katuhia Cad
- Page 161 and 162:
Merepona Kapu Mere Rouiha Mere Tera
- Page 163 and 164:
Paparakauhe Ekitena Exchange Hotel
- Page 165 and 166:
Raraamaroa ? (ship?) [1843] Rarapir
- Page 167 and 168:
Tawitoka Toa Tavistock Store (shop,
- Page 169 and 170:
Tiipi Tikara Tikianaru Tiki Tapina
- Page 171 and 172:
PRIMARY SOURCES ( Items are listed
- Page 173 and 174:
HE MARAMATAKAHAERE (ara, he pukapuk
- Page 175 and 176:
HE WHAKAATURANGA I TE TIKANGA 0 TE
- Page 177 and 178:
KO TE HAERENGA TENEI A lE PIHOPA,Bi
- Page 179 and 180:
PANUIT ANGA, no publication details
- Page 181 and 182:
VOl.8, No.l, January 15 1861 - No.?
- Page 183 and 184:
Dallimore, Keirawhiti (Gail), HE KO
- Page 187 and 188:
The Transl iterat i on of Amhari c,
- Page 189 and 190:
Mencken, H. L THE AMERICAN LANGUAGE