18.07.2013 Views

in the court of appeal of malaysia appellate jurisdiction court of ...

in the court of appeal of malaysia appellate jurisdiction court of ...

in the court of appeal of malaysia appellate jurisdiction court of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

which <strong>of</strong> <strong>the</strong>m has <strong>the</strong> greatest importance <strong>in</strong> <strong>the</strong> case with which<br />

he is deal<strong>in</strong>g.”<br />

21. Di dalam kes <strong>in</strong>i mahkamah perlu seimbangkan ciri<br />

‘deterrence’ dengan ciri ‘rehabilitation’ di dalam mengenakan<br />

hukuman yang setimpal dan berpatutan – “to strike a right<br />

balance between <strong>the</strong> two .” Sesuatu hukuman yang berciri<br />

“deterrence” bukan sahaja menghalang Perayu daripada<br />

mengulangi kesalahannya di masa akan datang, tetapi juga<br />

perlu menghalang orang la<strong>in</strong> daripada melakukan kesalahan<br />

yang sama; manakala hukuman yang berciri “rehabilitation”<br />

bertujuan untuk memulihkan Perayu menjadi orang yang baik<br />

dan dapat diterima oleh masyarakat selepas menjalani<br />

hukuman berkenaan. Dalam pada itu kepent<strong>in</strong>gan kaum<br />

keluarga si mati perlu juga diambil kira. Keselamatan<br />

masyarakat (public safety) perlu juga diambil kira. Kesalahan<br />

yang dilakukan oleh Perayu di dalam kes <strong>in</strong>i, sedikit sebanyak<br />

telah menyebabkan ‘anxiety and fear’ di kalangan masyarakat<br />

terutamanya masyarakat setempat.<br />

22. V.T. S<strong>in</strong>gham J di dalam kes PP v Ahmad Kahirul Fa’is b<strong>in</strong><br />

Mat Dahlan & ors [2006] 6 CLJ 555 pernah menyatakan:<br />

S-05-325-2010<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!