26.08.2013 Views

164 Ekialde Hurbileko eta Ipar Afrikako toponimia - Euskaltzaindia

164 Ekialde Hurbileko eta Ipar Afrikako toponimia - Euskaltzaindia

164 Ekialde Hurbileko eta Ipar Afrikako toponimia - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sirte<br />

EUSKARA<br />

Sirteko golkoa<br />

Siwa [Siwa oasia]<br />

Smara<br />

Sohar<br />

Sokotra<br />

Suez<br />

Suezko kanala<br />

Sulaimaniya /<br />

(kurduera) Silêmanî<br />

Susa / antzinako<br />

izena: Hadrumetum<br />

Ta’if<br />

Ta’izz<br />

JATORRIZKOA<br />

Transliterazioa<br />

Har Zijon<br />

(hebreera)<br />

Ǧabal Ṣuhyūn<br />

(arabiera)<br />

Sirt<br />

Khalīj Surt<br />

Wāḥāt Sīwa<br />

Al-Smara,<br />

Semara<br />

Ṣuḥār<br />

Suquṭrā<br />

Al-Suways<br />

GAZTELANIA FRANTSESA INGELESA ESTATUA<br />

جبل , صهيون<br />

سرت<br />

Sirte Syrte Sirt / Surt / Sirte Libia<br />

خليج سرت<br />

golfo de Sidra /<br />

golfo de Sirte<br />

واحات سيوة<br />

golfe de Syrte<br />

Gulf of Sidra /<br />

Gulf of Sirte<br />

Libia<br />

Siwa / Siwah Siwa Siwa Egipto<br />

السمارة<br />

Esmara / Smara /<br />

Semara<br />

صحار<br />

Smara / Es-<br />

Semara /<br />

Semara<br />

Smara / Semara Mendebaldeko<br />

Sahara<br />

Sohar Sohar Sohar Oman<br />

سقطرى<br />

Socotra /<br />

Socotora<br />

ا لسويس<br />

قناة<br />

سيوسلا Qanāt<br />

al-Sūwais<br />

Al-Sulaimāniyya<br />

(arabiera)<br />

Silêmanî<br />

(kurduera)<br />

Sūsa<br />

Al-Ṭāʾif<br />

زكّ<br />

Taʿizz<br />

Socotra / Suqutra Socotra Yemen<br />

Suez Suez Suez Egipto<br />

Suez, canal de Suez, canal de Suez Canal Egipto<br />

السليمانية<br />

سوسة<br />

Suleimaniya<br />

Susa / antzinako<br />

izena:<br />

Hadrumetum<br />

الطائف<br />

تع<br />

Souleimaniye /<br />

Sulaymaniya<br />

Sousse /<br />

antzinako izena:<br />

Hadrumète /<br />

Hadrumetum<br />

Sulaymaniyah Irak<br />

Sousse /<br />

antzinako izena:<br />

Hadrumetum<br />

Tunisia<br />

Ta’if / Taif Taïf / Taëf Ta’if Saudi Arabia<br />

Ta'izz / Taiz<br />

Ta'izz / Taiz /<br />

Taizz<br />

Ta'izz / Taiz Yemen<br />

Tabarka طبرقة Tabarka Tabarka Tabarka Tunisia<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!