New-Moon-Bahasa-Indonesia

http://nengmieke.blogspot.com
"Edward, tidak!" Aku menjerit, tetapi suaraku tenggelam
dalam deru berbunyi.
Aku bisa melihatnya sekarang. Dan aku bisa melihat bahwa
ia tidak bisa melihat saya.
Ini benar-benar dia, tidak halusinasi kali ini. Dan aku
menyadari bahwa delusi saya lebih cacat daripada aku
sadar; mereka tidak pernah melakukan itu keadilan.
Edward berdiri, tak bergerak seperti patung, hanya
beberapa meter dari mulut gang. Matanya tertutup, di
bawahnya cincin berwarna ungu tua, lengannya santai di
sisinya, telapak tangannya berbalik ke depan. Ekspresinya
sangat damai, seperti sedang bermimpi hal-hal yang
menyenangkan. Marmer kulit dadanya telanjang-ada
setumpuk kecil kain putih di kakinya. Cahaya mencerminkan
dari trotoar alun-alun bersinar samar-samar dari kulitnya.
Aku belum pernah melihat sesuatu yang lebih indah-bahkan
ketika aku berlari, terengah-engah dan berteriak, aku bisa
menghargai itu.
Dan tujuh bulan terakhir berarti apa-apa. Dan kata-katanya
di hutan berarti apa-apa. Dan tidak masalah jika dia tidak
ingin aku. Aku tidak akan pernah menginginkan apa pun
kecuali dia, tidak peduli berapa lama aku tinggal.
Jam berdentang, dan ia mengambil langkah besar menuju
cahaya.