10.07.2015 Views

B&D Manual Template - 5.5 x 8.5

B&D Manual Template - 5.5 x 8.5

B&D Manual Template - 5.5 x 8.5

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TIẾNG VIỆTd. Hãy tháo hết khóa điều chỉnh hoặc cờ lê trướckhi bật Dụng cụ điện cầm tay. Cờ lê hoặc khóavẫn để ở bộ phận quay của Dụng cụ điện cầm taycó thể dẫn đến chấn thương cá nhân.e. Không được với tay. Hãy đứng ở tư thế thíchhợp và luôn giữ thăng bằng. Điều này giúp kiểmsoát dụng cụ điện cầm tay tốt hơn trong các tìnhhuống bất ngờ.f. Mặc quần áo phù hợp. Không mặc quần áo rộnghoặc đeo đồ trang sức. Giữ cho tóc, quần áovà găng tay tránh xa khỏi các bộ phận chuyểnđộng. Quần áo rộng, đồ trang sức hoặc tóc dài cóthể bị mắc vào các bộ phận chuyển động.g. Nếu các thiết bị được cung cấp để nối cácphương tiện hút hoặc gom bụi, hãy đảm bảonhững thiết bị này được nối và sử dụng đúngcách. Sử dụng các thiết bị này có thể giảm cácnguy cơ liên quan đến bụi.4. Sử dụng và bảo quản dụng cụ điện cầm taya. Sử dụng Dụng cụ điện cầm tay phù hợp. Sửdụng Dụng cụ điện cầm tay phù hợp với mụcđích của bạn. Dụng cụ điện cầm tay phù hợp sẽgiúp cho công việc được thực hiện tốt hơn và antoàn hơn theo đúng tốc độ thiết kế.b. Không sử dụng Dụng cụ điện cầm tay nếu côngtắc không bật và tắt được. Những Dụng cụ điệncầm tay không điều khiển được bằng công tắc đềurất nguy hiểm và cần phải được sửa chữa.c. Rút phích cắm dụng cụ điện cầm tay khỏi nguồnđiện và/hoặc pin trước khi thực hiện điều chỉnh,thay phụ kiện hoặc cất giữ dụng cụ. Những biệnpháp an toàn này giúp hạn chế nguy cơ dụng cụđiện cầm tay khởi động bất ngờd. Bảo quản các Dụng cụ điện cầm tay không sửdụng tránh xa tầm tay trẻ em và không cho phépnhững người không quen với Dụng cụ điện cầmtay hoặc những hướng dẫn này vận hành Dụng cụđiện cầm tay. Dụng cụ điện cầm tay sẽ rất nguy hiểmkhi được những người không có kinh nghiệm sử dụng.e. Bảo trì dụng cụ điện cầm tay. Kiểm tra các bộphận di chuyển xem có bị lắp lệch hoặc kẹtkhông, các bộ phận có bị vỡ không và bất kỳtình trạng nào khác có thể ảnh hưởng đến việcvận hành dụng cụ. Nếu dụng cụ điện cầm taybị hỏng, hãy sửa chữa trước khi sử dụng. Rấtnhiều tai nạn xảy ra do công tác bảo trì các dụng cụđiện cầm tay kém.f. Đảm bảo các dụng cụ cưa luôn sắc và sạch sẽ.Các dụng cụ cưa được bảo trì đúng cách với cáccạnh cưa sắc sẽ ít bị kẹt hơn và dễ điều khiển hơn.g. Sử dụng dụng cụ điện cầm tay, các phụ kiệnvà mũi khoan... theo các chỉ dẫn này, chú ý đếnđiều kiện làm việc và công việc cần thực hiện.Sử dụng dụng cụ điện cầm tay sai mục đích có thểgây nguy hiểm.5. Bảo dưỡnga. Hãy mang dụng cụ điện cầm tay đi bảo dưỡng bởinhân viên bảo dưỡng có chuyên môn, chỉ sử dụngcác phụ kiện thay thế chính hãng. Điều này giúpduy trì mức độ an toàn của dụng cụ điện cầm tay.6. An toàn điệnThiết bị này được cách điện kép nên không cầndây nối đất. Luôn kiểm tra xem nguồn điện cótương ứng với điện thế trên biển thông số định mứchay không.Cảnh báo! Nếu dây điện bị hỏng thì phải đượcthay bởi nhà sản xuất, Trung tâm Dịch vụ đượcủy quyền của Stanley hoặc cá nhân có chuyên mônthích hợp nhằm tránh gây hư hại hoặc chấn thương.Nếu dây điện do một cá nhân có chuyên môn thích hợpthay thế nhưng không được Stanley ủy quyền thì bảohành sẽ không còn hiệu lực.7. Ký hiệu trên máyNhãn hiệu trên dụng cụ của bạn có thể có những kíhiệu sau:V .................VônA .................AmpeHz .................HécW .................WattMin. ................Phút.................Dòng xoay chiều.................Dòng một chiều.................Tốc độ không tải.................Cấu tạo cách điện kép.................Dây nối đất.................Ký hiệu cảnh báo an toàn..../phút............Số vòng quay hoặc số lần qua lại trongmột phút.................Đọc kỹ hướng dẫn sử dụngVới các dụng cụ dùng để cưa gỗ, đọc kỹ hướng dẫnsử dụng hệ thống thu bụi đúng cách.Với các dụng cụ dùng để cưa gỗ, đọc kỹ hướng dẫnđeo mặt nạ chống bụi.Hướng dẫn chỉ sử dụng lưỡi cưa đề xuất.Hướng dẫn luôn luôn đeo nút bảo vệ tai.35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!