25.02.2013 Views

Frankfurt International - traffiQ

Frankfurt International - traffiQ

Frankfurt International - traffiQ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Utilização do terminal<br />

de vendas automático >><br />

>> 1<br />

Para utilizar o terminal de vendas automático<br />

pode seleccionar um dos seis<br />

idiomas à sua disposição: inglês, francês,<br />

italiano, espanhol, turco e alemão.<br />

>> 2<br />

Se a sua estação de destino se encontrar<br />

em <strong>Frankfurt</strong>, então só tem que premir<br />

simplesmente a tecla de selecção rápida<br />

(por ex. bilhete simples <strong>Frankfurt</strong>).<br />

>> 3<br />

Para viagens com destino fora de<br />

<strong>Frankfurt</strong> terá de procurar na lista das<br />

estações da respectiva linha o código de<br />

dois a quatro dígitos, que corresponda<br />

ao ponto de destino elegido, digitando-o<br />

através do teclado numérico e seleccionando<br />

por fim o título de viagem que<br />

pretenda. Siga as instruções visualizadas<br />

no ecrã.<br />

Uso della biglietteria<br />

automatica >><br />

>> 1<br />

Per l’utilizzo della biglietteria auto matica<br />

potete selezionare una delle sei<br />

seguenti lingue: inglese, francese,<br />

italiano, spagnolo, turco e tedesco.<br />

>> 2<br />

Se il luogo di destinazione desiderato<br />

si trova in Francoforte, potete utilizzare<br />

semplicemente il tasto di scelta rapida<br />

(per. es. corsa singola Francoforte).<br />

>> 3<br />

Per destinazioni fuori Francoforte<br />

cercate nell’indice delle destinazioni<br />

in numero della Vostra meta (costituito<br />

da 2 a 4 caratteri), immettete questo<br />

mediante la tastiera a dieci tasti<br />

e scegliete infine il tipo di biglietto<br />

desiderato. Successivamente seguite<br />

le istruzioni sullo schermo.<br />

>> 1<br />

>> 2<br />

>> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!