TC/48/2 - International Union for the Protection of New Varieties of ...
TC/48/2 - International Union for the Protection of New Varieties of ...
TC/48/2 - International Union for the Protection of New Varieties of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
** TWP<br />
Status<br />
État<br />
Zustand<br />
Estado<br />
Document No.<br />
N o . du document<br />
Dokument-Nr.<br />
No del documento<br />
Language<br />
Langue<br />
Sprache<br />
Idioma<br />
Adopted<br />
Adopté<br />
Angenommen<br />
Aprobado<br />
<strong>TC</strong>/<strong>48</strong>/2<br />
Annex V / Annexe V / Anlage V / Anexo V<br />
page 4 / Seite 4 / página 4<br />
English Français Deutsch Español<br />
Botanical name<br />
Nom botanique<br />
Botanischer Name<br />
Nombre botánico<br />
DK TWO X replaced TG/24/2 Tril. 1974 Poinsettia Poinsettia Poinsettie Euphorbia pulcherrima Willd. ex<br />
Klotzsch<br />
DK/DE/<br />
NL<br />
TWO X replaced TG/24/5 Tril. 1981 Poinsettia Poinsettia Poinsettie Euphorbia pulcherrima Willd. ex<br />
Klotzsch<br />
FR/NL TWO X replaced TG/25/3 Tril. 1975 Carnation<br />
(vegetatively<br />
propagated varieties)<br />
FR/NL TWO X replaced TG/25/5 Tril 1983 Carnation<br />
(vegetatively<br />
propagated varieties)<br />
Œillet (variétés à<br />
multiplication<br />
végétative)<br />
Œillet (variétés à<br />
multiplication<br />
végétative)<br />
Nelke (vegetativ<br />
vermehrte Sorten)<br />
Nelke (vegetativ<br />
vermehrte Sorten)<br />
UPOV Code<br />
Dianthus sp. DIANT<br />
Dianthus L. DIANT<br />
GB TWO X replaced TG/26/4 Tril. 1979 Chrysan<strong>the</strong>mum Chrysanthème Chrysan<strong>the</strong>me Chrysan<strong>the</strong>mum ×morifolium<br />
Ramat.<br />
(Chrysan<strong>the</strong>mum ×grandiflorum<br />
Ramat.);<br />
Chrysan<strong>the</strong>mum pacificum Nakia<br />
(Ajania pacifica Bremer and<br />
Humphries)<br />
and hybrids between <strong>the</strong>m<br />
GB TWO X replaced TG/26/5 Corr. E, F, G, S 2006, 2008 Chrysan<strong>the</strong>mum Chrysanthème Chrysan<strong>the</strong>me Crisantemo Chrysan<strong>the</strong>mum ×morifolium<br />
Ramat.<br />
(Chrysan<strong>the</strong>mum ×grandiflorum<br />
Ramat.);<br />
Chrysan<strong>the</strong>mum pacificum Nakia<br />
(Ajania pacifica Bremer and<br />
Humphries)<br />
and hybrids between <strong>the</strong>m<br />
NL TWO X replaced TG/27/3 Tril. 1975 Freesia (vegetatively<br />
propagated varieties)<br />
DK TWO X replaced TG/28/5 Tril. 1979 Pelargonium (zonal,<br />
ivy-leaved and <strong>the</strong>ir<br />
hybrids<br />
TWO X replaced TG/28/8 Tril. 1987 Zonal Pelargonium,<br />
Ivy-leaved<br />
Pelargonium<br />
Freesia (variétés à<br />
multiplication<br />
végétative)<br />
Pélargonium (zonal,<br />
géranium-lierre et<br />
hybrides)<br />
Pélargonium zonale,<br />
Géranium-lierre<br />
Freesie (vegetativ<br />
vermehrte Sorten)<br />
Pelargonie (zonale,<br />
Peltaten und deren<br />
Hybriden)<br />
Zonalpelargonie,<br />
Efeupelargonie<br />
EUPHO_PUL<br />
EUPHO_PUL<br />
CHRYS_MOR<br />
CHRYS_MOR<br />
Freesia Klatt FREES<br />
Pelargonium zonale hor. non (L.)<br />
L'Hér. Ex Ait., P. peltatum hort. Non<br />
(L.) L'Hér. Ex Ait. &<br />
hybrid/hybrides/Hybriden<br />
PELAR_ZON<br />
Geranio Pelargonium zonale hort. non (L.)<br />
L’Hérit. ex Ait., P. peltatum hort. non<br />
(L.) L’Hérit. ex Ait.<br />
PELAR_ZON<br />
NL TWO X replaced TG/29/3 Tril. 1977 Alstroemeria Alstrœmère Inkalilie Alstroemeria L. ALSTR