04.03.2013 Views

catalogue - kundalini

catalogue - kundalini

catalogue - kundalini

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

128<br />

certifications / certificazioni<br />

IP20<br />

bulbs / lampadine<br />

35 | 1 x 21W E27 (E26US) Globo<br />

Fluorescent diam. 102mm<br />

50 | 1 x 25W E27 (E26US) Globo<br />

Fluorescent diam. 120mm<br />

60 | 3 x 25W E27 (E26US) Globo<br />

Fluorescent diam. 120mm<br />

feeding / alimentazione<br />

230 / 120 V<br />

Ø 35<br />

Ø 50<br />

Ø 60<br />

dimensions / dimensioni<br />

35 | Ø 35 cm<br />

50 | Ø 50 cm<br />

60 | Ø 60 cm<br />

finishing / finitura<br />

gloss + chromed base<br />

lucida + base cromata<br />

colours / colori<br />

white<br />

NOGLOBE<br />

LAURA AGNOLETTO | MARZIO RUSCONI CLERICI / 2004<br />

Table and floor lamp, made of a white acrylic sphere<br />

with three elliptic laser cut holes and chromed metal<br />

structure. Functionally, Noglobe spreads an ambience<br />

light, soft as well as directional.<br />

Lampada da tavolo e da terra, costituita da una sfera<br />

in acrilico bianco con tre fori ellissoidali tagliati a laser e<br />

struttura in acciaio tornito e cromato. Dal punto di vista<br />

funzionale, Noglobe emana una luce diffusa morbida e<br />

al tempo stesso direzionale.<br />

Boden- oder Tischleuchte, die aus einer weißen<br />

Plexiglassphäre mit drei elliptischen Laserausschnitten<br />

besteht, montiert auf eine verkromte Stahlstruktur.<br />

Noglobe strahlt ein weiches und gleichzeitig direktes<br />

Licht aus.<br />

Lampe de table ou de terre constituée par une sphère<br />

en acrylique blanc avec trois ronds à la forme d’une<br />

ellipse coupée laser et structure en acier repoussé et<br />

chromé. Au niveau fonctionnel, Noglobe émane une<br />

lumière diffusée à la fois douce et directionnelle.<br />

Lámpara de pie o de mesa, constituida por una esfera<br />

de acrílico blanco con tres orificios elipsoidales cortados<br />

con láser y estructura de acero torneado y cromado.<br />

Desde el punto de vista funcional, Noglobe emana<br />

una luz difusa suave y al mismo tiempo direccional.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!