INTERTRACO 730 - CATALOGO 2PZ

Recommendations

Info

INSERT / FERRULE APPLICATION CHART AND MATCHING POSSIBILITIES FOR MULTISPIRAL HOSES IN INTERLOCK APPLICATION (*2) APPLICAZIONI E COMPATIBILITÀ TRA LE COMBINAZIONI INSERTO / BOCCOLA CON SPIRALATI IN APPLICAZIONE INTERLOCK(*2) INSERT / FERRULE INSERTO / BOCCOLA ARMATUR/FASSUNG RACOR/CASQUILLO I SERIES S004I I SERIES S006I Z SERIES SZ06I APPLICATION APPLICAZIONE ANWENDUNG APLICACIONES (*1) : For SAE R5, R8 and EN 854 1TE, 2TE, 3TE, please contact our technical dept. (*1) : Per i tubi SAE R5, R8 e EN 854 1TE, 2TE, 3TE, vi preghiamo di contattare il nostro uffi cio tecnico. (*1) : Bei SAE R5, R8 und EN 854 1TE, 2TE, 3TE wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung. (*1) : Para las mangueras SAE R5 , R8 y EN 854 1TE,2TE,3TE, le rogamos de contactar el nuestro departamento tecnico. (*2) : Any hose and coupling combination should be fully tested before being utilized. The above information are guide lines only. (*2) : Le combinazioni indicate sono da considerarsi linee guida, da riconfermare con i test specifi ci previsti dalle normative di riferimento. (*2) : Jede Schlauch/Armaturenverbindung muss vor dem Einsatz vollständig getestet sein. Die zuvor genannte Information ist nur eine Richtlinie. (*2) : Las combinaciones indicadas son lineas guias a reconfi rmar con los test especifi cos previsto da las normativas de referimiento. (*3) : Please refer to our crimping chart for more detailed information. (*3) : Per informazioni complete, vi preghiamo di consultare le nostre specifi che di pinzatura. (*3) : Für detailiertere Informationen benutzen Sie bitte unsere Bearbeitungstabellen. (*3) : Para mayor detalles le rogamos de consultar las nuestras tablas de prensadura. * FLEXIT SK216 (2 wire compact high pressure) FLEXIT SK216 (tubo compatto 2 trecce) FLEXIT SK216 (2-Draht-Kompakt Hochdruckgefl echtsschlauch) FLEXIT SK216 (manguera 2 mallas compacta) ** FLEXIT 3T (3 wire thin cover) FLEXIT 3T (tubo 3 trecce copertura sottile) FLEXIT 3T (3-Draht-Hochdruckgefl echtsschlauch) FLEXIT 3T (manguera 3 mallas compacta) 6 - © Intertraco (Italia) S.p.A. All rights are reserved STD EN 856 4SP EN 856 4SH FLEXIT 4SP 4000 5000 6000 FLEXIT 4SH - SAE 100 R12 SAE 100 R13 SAE 100 R15 FLEXIT 4ST FLEXIT 4000 5000 6000 (*5) R12 FLEXIT R13 FLEXIT R15 INTERLOCK -12/-32 -12/-16 -12 /-16 INTERLOCK -20/-32 -20/-24 INTERLOCK -32
ANWENDUNGSTABELLE FÜR INTERLOCK SCHLAUCHNIPPEL/FASSUNG UND ZUORDNUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR SPIRALSCHLAUCH (*2) TABLA DE APLICACIONES Y COMPATIBILIDADES ENTRE LAS COMBINACIONES RACOR/CASQUILLO INTERLOCK CON MANGUERAS ESPIRALES (*2) (*4) : The Colours identify the type of application. (*4) : I Colori indicano il tipo di applicazione. (*4) : Die Farben geben den Anwendungsfall an. (*4) : Los colores indican el tipo de aplicacion. (*5) : The Numbers identify the coupling sizes. (*5) : I Numeri indicano il size del raccordo. (*5) : Die Zahlen geben die Armaturennennweiten an. (*5) : Los numeros indican la pulgada del racor. No-skive Ext-skive Interlock SIZE -03 -04 -05 -06 -08 -10 -12 -16 -20 -24 -32 Ø mm 5 6 8 10 12 16 19 25 31 38 51 Ø inch 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” © Intertraco (Italia) S.p.A. All rights are reserved - 7
Page 1 and 2: HOSE FITTINGS © Intertraco (Italia
Page 3 and 4: ZUORDNUNGSTABELLE FÜR DIE ZWEITEIL
Page 5: ANWENDUNGSTABELLE FÜR SCHLAUCHNIPP
Page 9 and 10: HOSE FITTINGS 2P007 B SERIES - SERI
Page 11 and 12: SERIES SERIE B TWO PIECE SWAGED FIT
Page 13 and 14: B TWO PIECE SWAGED FITTINGS UNIVERS
Page 15 and 16: B PRODUCT PRODOTTO PRODUKT PRODUCTO
Page 29 and 30: B C TWO PIECE SWAGED FITTINGS UNIVE
Page 31 and 32: B C TWO PIECE SWAGED FITTINGS UNIVE
Page 33 and 34: B D TWO PIECE SWAGED FITTINGS UNIVE
Page 57 and 58:
B TWO PIECE SWAGED FITTINGS UNIVERS
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
B CODE CODICE BEST.-NR CODIGO TWO P
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
SERIES SERIE i INTERLOCK FITTINGS F
Page 133 and 134:
i INTERLOCK FITTINGS FOR 4 AND 6 SP
Page 135 and 136:
i PRODUCT PRODOTTO PRODUKT PRODUCTO
Page 137 and 138:
i PRODUCT PRODOTTO PRODUKT PRODUCTO
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
show all

INTERTRACO 730 - CATALOGO 2PZ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?